Boy, Google's translator was not all that helpful on this one! "During this time, we have to practice three lines in the pond next to the campus. This dog gave me to hear the music (? Asleep) sitting nearby. I wish good boy. I took photos, but I ran away. Mr. shy and kana."
That's not so bad compared to some examples I've seen. Basically, this dog came and listened to me when I was practicing Sanshin, but he ran away after I took the photo.
Boy, Google's translator was not all that helpful on this one! "During this time, we have to practice three lines in the pond next to the campus. This dog gave me to hear the music (? Asleep) sitting nearby. I wish good boy. I took photos, but I ran away. Mr. shy and kana."
ReplyDeleteThat's not so bad compared to some examples I've seen. Basically, this dog came and listened to me when I was practicing Sanshin, but he ran away after I took the photo.
ReplyDeleteHahaha! Comparing the two is so funny!
Delete