Cutest Train Station? Or Just Most Adorable?/保安駅、台湾のもっとも可愛い駅舎

台湾中一番可愛い駅舎と言うのは大げさなのだろうか。別に私がめっちゃ台湾回って、沢山の駅を見て来た訳でもないので、これが台湾の一番可愛い駅舎と言える立場じゃない。でも、台南辺りなら、間違いない一番可愛いと思う。いつか、ここで降りてみたい。（用はないけど、、、）ちょっとインターネットで調べてみたら、この駅は日本時代に建てられたと分かった。
Ok, I'll be honest, it's not like I've been all over Taiwan and seen just about every train station there is to see, so I don't really know that this station, Bao'an, is the cutest in all of Taiwan, but it's a pretty cute, local station, and in all likelihood the cutest in the Tainan area.  Just look at it!  Judging from its style, it appears to have built during the Japanese period, and I was able to confirm that after some very rudimentary research.  (1 1/2 minutes on Google.)
我一次都沒在保安下過車。（何必在那裡下車？我沒有在那裡事要做。）但是我通過保安、我就想下車試試看。因為這個火車站很可愛！然後、我找了網上一點、就找到了這個火車站本來是在日本時代建的。