三峽老街！現在我太忙了，不能寫很多文章。只好把照片貼著給你們看。三峽老街在台灣老街當中較厲害的，去玩會划算。慢慢看！
Here are a whole bunch of photos of Sahnshyah's "Old Street" (三峽老街). It's a street of stores that got built up during the early 20th century and which preserves a lot of nice storefronts from that time. I'm too busy to write up much about this place, right now, so here are a zillion photos to gawk at. This place really has a lot of neat buildings with cool little architectural details. Enjoy!
三峡老街の写真をアップする。詳しい説明を書く時間はないので、今日は写真だけね。この「老街」は日本時代にできて、当時の建物が未だに残っている。建物が面白いから訪れる価値は十分ある。
廟的販賣機。第一次我看過關於宗教的販賣機。
A vending machine in front of a temple. You pressed the button that matched your animal according to the Chinese zodiac and it dispensed a colored ball that would give you luck in some specific field.
お寺の前にあった自動販売機。お金を入れたら、玉が出てくる。斬新！
Roof tiles, but on the side of the building!
瓦が屋根にじゃなくて、横についている！
No comments:
Post a Comment