Tuesday, February 19, 2013

桜っぽい/Cherry Blossoms?/好像櫻花

新年的放假結束了,昨天再開始上課。上課的時候,我看到好像櫻花的樹。是櫻花的一種類嗎?除了高山以外,臺灣還有櫻花嗎?
Our week of vacation for the Lunar New Year is finished, and we started class again yesterday.  After class, I passed by this tree and its pretty flowers.  It reminds me of cherry blossoms, but it doesn't quite look like any cherry blossoms I've ever seen.  I suppose it could be one type of cherry tree; one adapted to year-round warm temperatures like we have in coastal Tainan.
旧暦お正月の休みが終わって、昨日から授業が再び始まった。クラスに行ったら、この桜っぽい木を見掛けた。桜は色々な種類有るので、もしかしてこれも桜かもしれない。でも木の事は詳しくないから、分からない。兎に角綺麗だ。


No comments:

Post a Comment