Thursday, January 8, 2015

Night View of Buddhas/仏像と夜景/佛像和夜景

These photos were taken from a hill in northern Kaohsiung Prefecture (near the border with Tainan).  There is a Buddhist temple on top of the hill.  The photos don't do the scene justice, but if you go here, you really get quite a nice view of the surrounding area.  While you're standing up here, every once in a while, a set of really fast lights moving in a straight line will go by below.  It's the high speed railway!

在高雄縣北部(離台南很近的地方)有這座小山。山上有一座佛廟。上山就看周圍看得很清楚。有時候也看到高鐵通過去!

高雄縣と台南縣の境目にある山から撮った写真。頂上にはお寺がある。ここで見える夜景は本当に綺麗だ!残念ながら写真はそれをうまく伝えていないけど。見ている間に時々直線で進んでいる光も見かける。その光は台湾の新幹線だった!



No comments:

Post a Comment