tag:blogger.com,1999:blog-357685549862605592024-02-21T13:22:37.883+08:00 Tie NonA sometimes accurate account of living in Tainan. 一応台南で生活するについてのブログ。隨便寫的臺南部落格。Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.comBlogger485125tag:blogger.com,1999:blog-35768554986260559.post-39617032706329361072016-06-27T18:54:00.001+08:002016-06-27T18:54:51.051+08:00Last Post / ジーエンド / 終了<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
下面的照片是日本的燈塔和島嶼。因為這個部落格大部分都是燈塔和島嶼的照片,我認為很適合最後一張設有燈塔和島嶼。(雖然不是台南的照片)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
A lighthouse and an island in Japan. This blog was at least 80% islands and lighthouses, so I thought it was appropriate to end with a photo of those two things, even if it's not a photo from Tainan.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
日本で見た灯台と島。このブログに島と灯台の写真を頻繁に載せていたので、この写真で締めようと思った。台南じゃないけど、、、</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_kQFsO3zTJxyYqxUFeTfWptl4AGa2_hnaNau-rMa8ZlhyphenhyphenQVYcPBJ8kbA4aNUHmmnc39lfIKNdwbx75CvYb8ZMeow_pcRD2Ab9OqKiPIxUYW3g4IolVtYpcPvkxzyXCFHTrqTJaK_yaA/s1600/CIMG5991.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_kQFsO3zTJxyYqxUFeTfWptl4AGa2_hnaNau-rMa8ZlhyphenhyphenQVYcPBJ8kbA4aNUHmmnc39lfIKNdwbx75CvYb8ZMeow_pcRD2Ab9OqKiPIxUYW3g4IolVtYpcPvkxzyXCFHTrqTJaK_yaA/s320/CIMG5991.jpg" width="320" /></a></div>
我要跟你講,其實我四月月初已經離開台灣。後來我先去日本玩一點再過來回紐約。台灣再見!謝謝!<br />
<br />
我的紐約部落格:<a href="https://teedahnoofah.blogspot.com/" target="_blank">ㄊㄧㄉㄚㄋㄨㄈㄚ</a><br />
<br />
This is my last post in this blog. I've actually not been in Tainan for almost three months at this point. I left in early April and came back to New York after a stop in Japan. (Hence all the Nagasaki photos.)<br />
<br />
I'll miss you, Taiwan! You were very good to me. I'm sure I'll be back some day.<br />
<br />
In the meantime, here's my new blog: <a href="https://teedahnoofah.blogspot.com/" target="_blank">Teedahnoofah</a><br />
<br />
このブログはこれで終了する。実は4月上旬に私はすでに台南を離れて、日本にちょっと滞在してからニューヨークに帰ってきた。<br />
<br />
さようなら台湾!楽しかった!<br />
<br />
新しいニューヨークのブログはこちら:<a href="https://teedahnoofah.blogspot.com/" target="_blank">ティダヌファ</a>Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-35768554986260559.post-58372415656644796212016-06-26T23:21:00.000+08:002016-06-26T23:21:44.860+08:00Soufukuji / 崇福寺 / 崇福寺<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
今日も長崎についてポストしたいと思う。今回は<a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B4%87%E7%A6%8F%E5%AF%BA_(%E9%95%B7%E5%B4%8E%E5%B8%82)" target="_blank">崇福寺</a>を紹介する。でもその前に鳥の写真を貼っときたい:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
I'm making one last post about Nagasaki today. This time I want to introduce Soufukuji, a Buddhist temple with a lot of visible, obvious Chinese influence. But first birds:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
在長崎有三座「福寺」。是「興福寺」,「福濟寺」,和「<a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B4%87%E7%A6%8F%E5%AF%BA_(%E9%95%B7%E5%B4%8E%E5%B8%82)" target="_blank">崇福寺</a>」。這三座都不但名字抱括「福」字,也受到中國的影響。最簡懂的就是崇福寺。正門亮紅,一看就知道是中國方式的。今天我想要介紹這座廟,但是我想先介紹一隻鳥:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE0uOdBgEnCroaK3Eb9OQSzCXNgSUD7_ubXWh4G_fKWAtp5__B-lB8fveZF-b3f38gSHn9wgEzSL2OIPJgIOyrLw0wqQXHSi6zXuwBgPZMvA-6eW1iHS5JtteoJ3M2N3OZE3pGePQg6Q/s1600/CIMG5541.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE0uOdBgEnCroaK3Eb9OQSzCXNgSUD7_ubXWh4G_fKWAtp5__B-lB8fveZF-b3f38gSHn9wgEzSL2OIPJgIOyrLw0wqQXHSi6zXuwBgPZMvA-6eW1iHS5JtteoJ3M2N3OZE3pGePQg6Q/s320/CIMG5541.jpg" width="320" /></a></div>
また、この中華式仏:<br />
<br />
And Chinese-looking Buddhas:<br />
<br />
還有一個華式的佛像:<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWBZFJz1cWglGnPmo2iW9eWHbWJubjsqi7gJ64peI5sY-MlXso_-YMGOghq55hQV50ZFIt4lg65tOt5d-MuNBYNSbKQ2hFHm6PRb62-IkyUdzG1vAHcnTVocbytsmtLJpn0xff5OPubg/s1600/CIMG5626.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWBZFJz1cWglGnPmo2iW9eWHbWJubjsqi7gJ64peI5sY-MlXso_-YMGOghq55hQV50ZFIt4lg65tOt5d-MuNBYNSbKQ2hFHm6PRb62-IkyUdzG1vAHcnTVocbytsmtLJpn0xff5OPubg/s320/CIMG5626.jpg" width="240" /></a></div>
では、崇福寺。このお寺は福済寺と興福寺と並んで、長崎三つの福の一つだ。三つとも名前に「福」が入っているだけじゃなく、中国との繋がりがある。崇福寺は中に一番わかりやすいと思う。特に明朝式の赤い正門が中華っぽい。<br />
<br />
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/S%C5%8Dfuku-ji_(Nagasaki)" target="_blank">Soufukuji</a> is one of the "Three Fuku" temples in Nagasaki. As funny as that looks in English, "fuku" is the Japanese reading of the Chinese character for "luck"(福). (And "luck" rhymes with...Nah. I won't go there.) The other two are <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/K%C5%8Dfuku-ji_(Nagasaki)" target="_blank">Koufukuji</a> and <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fukusai-ji" target="_blank">Fukusaiji</a>.<br />
<br />
These three temples all have "fuku" in their names and all have a great degree of Chinese influence. Soufukuji is the most obvious of the three thanks to its bright, red entrance gate built in a southern Ming style.<br />
<br />
好吧,接下來這就是正門。好厲害吧!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglXfJIH66QQSozU0iLC3k9og2mEv3zos8KDhEChLmUYGJu85Na9SYuyFBNNvv8-8K61I6Qu57Vp_0fW9A56bGqU4sukXQiQmeWnVT3kuDRwE5Xy1ZuhlLr1gOtpuZMbNZTLMRfPDldog/s1600/CIMG5628.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglXfJIH66QQSozU0iLC3k9og2mEv3zos8KDhEChLmUYGJu85Na9SYuyFBNNvv8-8K61I6Qu57Vp_0fW9A56bGqU4sukXQiQmeWnVT3kuDRwE5Xy1ZuhlLr1gOtpuZMbNZTLMRfPDldog/s320/CIMG5628.jpg" width="240" /></a></div>
めっちゃ中国っぽい<br />
<br />
Bam! China!<br />
<br />
沒錯,華式!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjweWSn2u1m5FY4TlaXn6qzHHqLjwW_bQjmot1wAq7C-YU4EQlKrBOxR52-xko3mihSjoUUKuhWtTu6J2ivNnxrQcJBSoLsbsq_UJP7C8vM8LoDZ8y9c8B7bgX44kJk_kwbqFSoEcl5bw/s1600/CIMG5629.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjweWSn2u1m5FY4TlaXn6qzHHqLjwW_bQjmot1wAq7C-YU4EQlKrBOxR52-xko3mihSjoUUKuhWtTu6J2ivNnxrQcJBSoLsbsq_UJP7C8vM8LoDZ8y9c8B7bgX44kJk_kwbqFSoEcl5bw/s320/CIMG5629.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEkKbh3Tr_i9B9ZD37wLdAENLFAwVSKKnf0lwBsRbovkeaTXz4x1QW6mQ1kte3L8QgumQDNVelPCqY6p8VeQG9hEvlkfALddOtKiamx1JEmR_S25qpSxv6fqcW-It-JKYjbODngOTubw/s1600/CIMG5630.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEkKbh3Tr_i9B9ZD37wLdAENLFAwVSKKnf0lwBsRbovkeaTXz4x1QW6mQ1kte3L8QgumQDNVelPCqY6p8VeQG9hEvlkfALddOtKiamx1JEmR_S25qpSxv6fqcW-It-JKYjbODngOTubw/s320/CIMG5630.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLyohBQujYYuHcRZTZPW1omCDd7Qjm_fQfAXGyHcXvq-oSUFirUE1YQxNvQJqTNCuesGb6WTDRsSVUVQ0j5D4sUr1wMmNUL9SFX63Tsow3zt1tKXPkEQTWjOChRfcHOiiMpFkrhSZgtw/s1600/CIMG5631.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLyohBQujYYuHcRZTZPW1omCDd7Qjm_fQfAXGyHcXvq-oSUFirUE1YQxNvQJqTNCuesGb6WTDRsSVUVQ0j5D4sUr1wMmNUL9SFX63Tsow3zt1tKXPkEQTWjOChRfcHOiiMpFkrhSZgtw/s320/CIMG5631.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3iPgOB-MRhOChAfeyAUxtSUuKupfI1MhU0tF3ZY0KLP3uGJ768woGn6Fn71XS7hmqBHLw_hOMek36qwXE7_HuvLy6Wa-NY8GEJwIBKhuoBv7GZ2dNhE5QSOUoAOgXFOtITq0jaIwZAw/s1600/CIMG5632.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3iPgOB-MRhOChAfeyAUxtSUuKupfI1MhU0tF3ZY0KLP3uGJ768woGn6Fn71XS7hmqBHLw_hOMek36qwXE7_HuvLy6Wa-NY8GEJwIBKhuoBv7GZ2dNhE5QSOUoAOgXFOtITq0jaIwZAw/s320/CIMG5632.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt_FqQpO6-zHIt83TgEYFnXAP8ahiESCE-V6KePNxYR1zJ8myM2PgeZ7BqCvvGsJIKsbGo18GVK0ggDS2yN8zW9lQbn6-a5q5_tdLne46X8MJpFBPmsXoCi8QUyr6D_31GrbIaxlXwPA/s1600/CIMG5636.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt_FqQpO6-zHIt83TgEYFnXAP8ahiESCE-V6KePNxYR1zJ8myM2PgeZ7BqCvvGsJIKsbGo18GVK0ggDS2yN8zW9lQbn6-a5q5_tdLne46X8MJpFBPmsXoCi8QUyr6D_31GrbIaxlXwPA/s320/CIMG5636.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdAgJV3-NYlYca1tyJUNCPNFPh2UV04UkhotQWKfwoyod_PAHkBbrDfpB4PdhYX34zuURPumF9kD9Fj_HppUkK_S1GA3iRVMI7YXqq-xWFo5dOqCwJ5jIPuo5Lf6ziiKSd2oE_JzdZgQ/s1600/CIMG5637.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdAgJV3-NYlYca1tyJUNCPNFPh2UV04UkhotQWKfwoyod_PAHkBbrDfpB4PdhYX34zuURPumF9kD9Fj_HppUkK_S1GA3iRVMI7YXqq-xWFo5dOqCwJ5jIPuo5Lf6ziiKSd2oE_JzdZgQ/s320/CIMG5637.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNSXaQKRTy9hWfB13BjTS8brIUCjWIh7XluQ-3aKRruou1uN43YdhHqn6d8UFu2-JorSeV9O7RVanJZaClnZ_-gMKTlMEtGjtaSiqlwMbXPPbEkP-HWZwFJN-CTgf7D-wR2KFsbTPARw/s1600/CIMG5638.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNSXaQKRTy9hWfB13BjTS8brIUCjWIh7XluQ-3aKRruou1uN43YdhHqn6d8UFu2-JorSeV9O7RVanJZaClnZ_-gMKTlMEtGjtaSiqlwMbXPPbEkP-HWZwFJN-CTgf7D-wR2KFsbTPARw/s320/CIMG5638.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBqZopUP1d5J5waV7nDYBIKHH3jSKaoINJN61hM196axxodILxv_B_BNeKT_LtWxLt7xFoPDrCRA6ZQiMumJPZtkRpm4BkujgTzpzpA-ZCHbvYv18YTXL2_Wi9KGhWWv2ZNCiIupVO6g/s1600/CIMG5639.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBqZopUP1d5J5waV7nDYBIKHH3jSKaoINJN61hM196axxodILxv_B_BNeKT_LtWxLt7xFoPDrCRA6ZQiMumJPZtkRpm4BkujgTzpzpA-ZCHbvYv18YTXL2_Wi9KGhWWv2ZNCiIupVO6g/s320/CIMG5639.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7cCDJhaNHvD3uttKzson8YBIXfWzR_pbAN0xxJBpcnheLemlguvMkpXOL_aYLmp_ivAqItLsI8FI0p_6sh_I0K00Irs3voyc9NyVVi0aRI3frf5QMIz9vvS3nPAESQD0VIgqjqLTGvw/s1600/CIMG5640.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7cCDJhaNHvD3uttKzson8YBIXfWzR_pbAN0xxJBpcnheLemlguvMkpXOL_aYLmp_ivAqItLsI8FI0p_6sh_I0K00Irs3voyc9NyVVi0aRI3frf5QMIz9vvS3nPAESQD0VIgqjqLTGvw/s320/CIMG5640.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7o3TGYtQ2sItvJQyvf6fGfxVlIr_yX92dCHBQOVqCWFp1WCZDxRr4Moa2u3ZUvLRgNvjQDbUjNbEuTovgWaWKfCfxhKxHTXVbugO7aFvHaLfvGCZpvnKLSWSJYdKgcjZ0b0dsOFitKw/s1600/CIMG5642.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7o3TGYtQ2sItvJQyvf6fGfxVlIr_yX92dCHBQOVqCWFp1WCZDxRr4Moa2u3ZUvLRgNvjQDbUjNbEuTovgWaWKfCfxhKxHTXVbugO7aFvHaLfvGCZpvnKLSWSJYdKgcjZ0b0dsOFitKw/s320/CIMG5642.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrhybh1k8EMQyrsjq2psTQMK-hbKoTz93DYQJvHXC1HtX4Nlo4pNURX47_tphsCEeryTSysQ-8kpV_Hf8WTwknEgieRGiDNuXfmfzwVvczHKGnf5jDUWCmridhEbu7s8TDAd1ufxtx7A/s1600/CIMG5643.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrhybh1k8EMQyrsjq2psTQMK-hbKoTz93DYQJvHXC1HtX4Nlo4pNURX47_tphsCEeryTSysQ-8kpV_Hf8WTwknEgieRGiDNuXfmfzwVvczHKGnf5jDUWCmridhEbu7s8TDAd1ufxtx7A/s320/CIMG5643.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkqhbhEBgCKXxViG11jfgqMqa5SJvvRIyz_GHOf-gibS0s6mVqe9FLSGdMf4vZxghWFP1JKRLoPjvpJl-1qhYf0txjpnWfA3PuFX_R_6FW2rr9gbNuQH6jVcqKp5PHO3YhyphenhypheneZEhE0_GQ/s1600/CIMG5645.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkqhbhEBgCKXxViG11jfgqMqa5SJvvRIyz_GHOf-gibS0s6mVqe9FLSGdMf4vZxghWFP1JKRLoPjvpJl-1qhYf0txjpnWfA3PuFX_R_6FW2rr9gbNuQH6jVcqKp5PHO3YhyphenhypheneZEhE0_GQ/s320/CIMG5645.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhplqXFvaZDMM4SEQaC3bkAFa02sGurErdOYxCY91Ud-3raD9ksf7sinRk_5AIqdGaZ_uo1tf5pqIcjEfe8r3QYAVGW3Su7DZRzC9tWTDEE_WSev0CCtrbctCzf_xOF3sicsCxgtMRqFw/s1600/CIMG5647.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhplqXFvaZDMM4SEQaC3bkAFa02sGurErdOYxCY91Ud-3raD9ksf7sinRk_5AIqdGaZ_uo1tf5pqIcjEfe8r3QYAVGW3Su7DZRzC9tWTDEE_WSev0CCtrbctCzf_xOF3sicsCxgtMRqFw/s320/CIMG5647.jpg" width="320" /></a></div>
Nothing about this really even looks Japanese to my eye. Not that I'm an expert or anything, but I never let that stop me from making bold, statements.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq1d7dUKL7XWvwjUFLN06Ud-0nBC5iNYns0SbXJQ5-P45gLLFXBmdd2nrLh42xL-Ywpxjc19YZNXeLax_YXkV7Gaq-V7uDWBcmF9arodIK3ah98e9l8-py5x_bu-OEJFwotYlWj9Ffhw/s1600/CIMG5649.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq1d7dUKL7XWvwjUFLN06Ud-0nBC5iNYns0SbXJQ5-P45gLLFXBmdd2nrLh42xL-Ywpxjc19YZNXeLax_YXkV7Gaq-V7uDWBcmF9arodIK3ah98e9l8-py5x_bu-OEJFwotYlWj9Ffhw/s320/CIMG5649.jpg" width="320" /></a></div>
完全沒有日本的味道。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgm9rhgAVr9RarC12kIm4gr1uoKTsB2jTkj9M_mmQJ-rpRuM4OxrjPp9cL6nFSOxA29VUpAjlydhCMqlTfXgCUfwNiZjpINBcHDYrhaAzW6-KnNur0gqJX0sGeaZZcnmOImztuYasjaAQ/s1600/CIMG5653.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgm9rhgAVr9RarC12kIm4gr1uoKTsB2jTkj9M_mmQJ-rpRuM4OxrjPp9cL6nFSOxA29VUpAjlydhCMqlTfXgCUfwNiZjpINBcHDYrhaAzW6-KnNur0gqJX0sGeaZZcnmOImztuYasjaAQ/s320/CIMG5653.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCl3Vro_TQVgtGl2OoGr9PD0bElRiVrsrC7cSFWIq4YSqr0LtEEbpRcPxqMwRi1Hm8woSMAsH5Tac592DN-zMktH_vrACEW277mzWhtpSIY2Qbyh-8ApbV6aax5hDxeb9iKsBV0Agagg/s1600/CIMG5654.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCl3Vro_TQVgtGl2OoGr9PD0bElRiVrsrC7cSFWIq4YSqr0LtEEbpRcPxqMwRi1Hm8woSMAsH5Tac592DN-zMktH_vrACEW277mzWhtpSIY2Qbyh-8ApbV6aax5hDxeb9iKsBV0Agagg/s320/CIMG5654.jpg" width="240" /></a></div>
門を通り抜けてから階段を登る。<br />
<br />
After passing through the gate there are some stairs up to the temple itself.<br />
<br />
通過正門就開始爬樓。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTHWse9cy6kIgIWTQb1PRVPXD8B5a_let4c9Ssfr2kGqBteKww1MRFkjpJflBt3g9cj5FooM9CWgZbDtEjKk89m0Ipvh-ZhfARCEMDQltbXLalUJBfMgdUbIxWrPlZfjoYxU1HbHLPbA/s1600/CIMG5656.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTHWse9cy6kIgIWTQb1PRVPXD8B5a_let4c9Ssfr2kGqBteKww1MRFkjpJflBt3g9cj5FooM9CWgZbDtEjKk89m0Ipvh-ZhfARCEMDQltbXLalUJBfMgdUbIxWrPlZfjoYxU1HbHLPbA/s320/CIMG5656.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSXA9NrDqHQExsanpbbYPMQ_bcMIltCFEl4MVkw4gWAwxtxKqTqJLTU7RtXQCC-9pfqBHDUGWuvr0x8AFRx-0eVCV35kGRMpZhyeR8WZlqMsYA71i39i3fJeBgqucampjJs9xq7rbRFQ/s1600/CIMG5657.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSXA9NrDqHQExsanpbbYPMQ_bcMIltCFEl4MVkw4gWAwxtxKqTqJLTU7RtXQCC-9pfqBHDUGWuvr0x8AFRx-0eVCV35kGRMpZhyeR8WZlqMsYA71i39i3fJeBgqucampjJs9xq7rbRFQ/s320/CIMG5657.jpg" width="320" /></a></div>
階段の上の「第一峰門」<br />
<br />
Here's the next gate.<br />
<br />
下一座門<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBJBuK3_Ti07Fsofr0qErSvMWlseG0H1fHBuV5ggN0HuH8EpUG1a4agdLfjjmxPuwkmMGOu95LtycYG8HTucH2MbUaGnF9uJTPZHc6k3n1CaAH0bRwKAqieCHSkOGdrWGiPF7mFiPhXg/s1600/CIMG5658.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBJBuK3_Ti07Fsofr0qErSvMWlseG0H1fHBuV5ggN0HuH8EpUG1a4agdLfjjmxPuwkmMGOu95LtycYG8HTucH2MbUaGnF9uJTPZHc6k3n1CaAH0bRwKAqieCHSkOGdrWGiPF7mFiPhXg/s320/CIMG5658.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDSROJ5MQYPFKKO9UzEIps0SvudKzEkbneCqkL_A91Oo5XwnDWtvxMh_f4qaidPUzRH-GpyOwGT3uIuDzXamm02fvA1diNRdAXnq5KjqQ5XpNWRdwBQ7KGJbouQSr0EU-8FizvRsdsOg/s1600/CIMG5659.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDSROJ5MQYPFKKO9UzEIps0SvudKzEkbneCqkL_A91Oo5XwnDWtvxMh_f4qaidPUzRH-GpyOwGT3uIuDzXamm02fvA1diNRdAXnq5KjqQ5XpNWRdwBQ7KGJbouQSr0EU-8FizvRsdsOg/s320/CIMG5659.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvOQNFTCBuHTFpCy_CBcXazD5T2GuNVmGljs3YiJERcJvpKDOSVDdYIVJQNubaEixxvdujFPk0f9S6mXo7Ju5pRTGp01oJ-0_4psh1ojKzDvh8lUlT7UnJkBnwoaVH1J1VrigvTHIkPw/s1600/CIMG5660.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvOQNFTCBuHTFpCy_CBcXazD5T2GuNVmGljs3YiJERcJvpKDOSVDdYIVJQNubaEixxvdujFPk0f9S6mXo7Ju5pRTGp01oJ-0_4psh1ojKzDvh8lUlT7UnJkBnwoaVH1J1VrigvTHIkPw/s320/CIMG5660.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDGKDHZu5_kM9rc6ehImlXGn3uPcn8d8UysARPJKQEAlcrlNvazZ-Klwr_mL4XvYeo0gm28kJRRY1U7prSFFpwQvqCS4fjWwneRwxSMauPlwtDiVtOsfTrahiLutiBTnSe47E0cJQZ6A/s1600/CIMG5661.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDGKDHZu5_kM9rc6ehImlXGn3uPcn8d8UysARPJKQEAlcrlNvazZ-Klwr_mL4XvYeo0gm28kJRRY1U7prSFFpwQvqCS4fjWwneRwxSMauPlwtDiVtOsfTrahiLutiBTnSe47E0cJQZ6A/s320/CIMG5661.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdKgzL7IC2A4luCcVgI63epDQr_uAhe6dba_7r8_7uozJTdf0iweZKMagi5zTqzj_mgCFsHQh3_ToIUvl-58oT5mgfBRcw7Ig_71EewsLtYjW6VzVUqftCutSa30gr1wuXVLNEL2NCVA/s1600/CIMG5663.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdKgzL7IC2A4luCcVgI63epDQr_uAhe6dba_7r8_7uozJTdf0iweZKMagi5zTqzj_mgCFsHQh3_ToIUvl-58oT5mgfBRcw7Ig_71EewsLtYjW6VzVUqftCutSa30gr1wuXVLNEL2NCVA/s320/CIMG5663.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLzY6PiLefBG8Wcr9PEMTY_jwMIEgwXNTBrZPyhA2SUEJPLyOMl7JrdzoCorirIgtciZSj_-Q8z2uMQFchRQdSF0MzctHsa4vtERZ7OuTywsZpRHTEJMbvsZ9RQteTCrXU3VwMIQ6C0g/s1600/CIMG5665.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLzY6PiLefBG8Wcr9PEMTY_jwMIEgwXNTBrZPyhA2SUEJPLyOMl7JrdzoCorirIgtciZSj_-Q8z2uMQFchRQdSF0MzctHsa4vtERZ7OuTywsZpRHTEJMbvsZ9RQteTCrXU3VwMIQ6C0g/s320/CIMG5665.jpg" width="240" /></a></div>
上から見た正門<br />
<br />
The first gate again.<br />
<br />
在樓梯上看正門。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJIvCw4YSVLvCQz9Lk8jUdw9l0S7CaAqfedEMaIuerORtyNCim-sKSQQrcY62vYNQA6-po95Q30GPFwxCixBTfbzsj7XomdPC_sfP7pfc_ww3p9D5YmtIA68dJTuj6dETNvXMR_ooK9A/s1600/CIMG5666.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJIvCw4YSVLvCQz9Lk8jUdw9l0S7CaAqfedEMaIuerORtyNCim-sKSQQrcY62vYNQA6-po95Q30GPFwxCixBTfbzsj7XomdPC_sfP7pfc_ww3p9D5YmtIA68dJTuj6dETNvXMR_ooK9A/s320/CIMG5666.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhj-Q06CVSSp_tr4t0vMAaAd5igQ5uOvXwX7h8qEaH_Q51Lrbm4ScdR6-QrmX96G3ywsl8_jGMTJYnq-L-w8uT1C7zz4-wyhCZ1l0yr1S_CXlcxcbzKFbUHn20ul3gkZhqmKl9h81t0NQ/s1600/CIMG5668.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhj-Q06CVSSp_tr4t0vMAaAd5igQ5uOvXwX7h8qEaH_Q51Lrbm4ScdR6-QrmX96G3ywsl8_jGMTJYnq-L-w8uT1C7zz4-wyhCZ1l0yr1S_CXlcxcbzKFbUHn20ul3gkZhqmKl9h81t0NQ/s320/CIMG5668.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhoig_KljQ9l_tmK9_4V0sHsKnbUSJovv9zlmZpM_WdaBPpJgua6Qy5msvKlYTV08MixFwEJO4E32weKoUwpO6tA5Mc48JGarlbuT95sdEcNAAeRwcyzF_bYsaFlLvzusutUm6jf4fRQ/s1600/CIMG5670.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhoig_KljQ9l_tmK9_4V0sHsKnbUSJovv9zlmZpM_WdaBPpJgua6Qy5msvKlYTV08MixFwEJO4E32weKoUwpO6tA5Mc48JGarlbuT95sdEcNAAeRwcyzF_bYsaFlLvzusutUm6jf4fRQ/s320/CIMG5670.jpg" width="240" /></a></div>
These stylized bats are just like the ones you can see on Chinese-style architecture. "Bat" in Chinese is almost kinda sorta a homophone for "luck", so bat designs are used a lot on temples and whatnot.<br />
<br />
蝙蝠也會造成華式的氣氛。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtt3qCrsxF26euo9sLkYWyY85u7fDDjPurY7w_UIp6i2sfnOQJZtPj2rNhLkS91K1OG2_RIcxT9_l1mOjfJDf11m3Ufz-4kmFoBGBVvSDlHZpZfwq_5S2RjotCrkDa5QZ2ppGDJL2KnA/s1600/CIMG5672.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtt3qCrsxF26euo9sLkYWyY85u7fDDjPurY7w_UIp6i2sfnOQJZtPj2rNhLkS91K1OG2_RIcxT9_l1mOjfJDf11m3Ufz-4kmFoBGBVvSDlHZpZfwq_5S2RjotCrkDa5QZ2ppGDJL2KnA/s320/CIMG5672.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzVuvpsVLdEaJ_I6pZ1_XiQdDjYEzLjGQPHVmrrnK1asG0tJkpMN32bGgdAsRpoVMG-W4aoTKBPwhKp-1KIzKxvf3Qhf6h5VgggXi6wPvk5A_jOsgZTb3bAMxkNxC97HgUKrAISdLBrw/s1600/CIMG5674.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzVuvpsVLdEaJ_I6pZ1_XiQdDjYEzLjGQPHVmrrnK1asG0tJkpMN32bGgdAsRpoVMG-W4aoTKBPwhKp-1KIzKxvf3Qhf6h5VgggXi6wPvk5A_jOsgZTb3bAMxkNxC97HgUKrAISdLBrw/s320/CIMG5674.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdKQHLqTNcrKcHJLENWJKnabIppmKyoD4NYga0svD14CEGgTIMPDckDObNkwDaWgoTzCC0sNiZv3wwUdpixVsWDeY4G7436-iwbcRfNfBtnYOYt_FLYItEFhMP3I7RpoxaKOVmbHXjoQ/s1600/CIMG5676.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdKQHLqTNcrKcHJLENWJKnabIppmKyoD4NYga0svD14CEGgTIMPDckDObNkwDaWgoTzCC0sNiZv3wwUdpixVsWDeY4G7436-iwbcRfNfBtnYOYt_FLYItEFhMP3I7RpoxaKOVmbHXjoQ/s320/CIMG5676.jpg" width="320" /></a></div>
コウモリ(蝙蝠)は中国語では、二文字目の発音が「福」と同じだから、コウモリのデザインが中華式の寺廟によく出てくる。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPcYhtdp6gTeQaa9kj9diNfZo-ub8eMYQjiBLRRdiHzzrt-E1nsn2TMB8DEUoW9am15y73ZoyqBOpx_nL80nqwQObvfqhOYpKmQFEGBEtSWQ3EOsRR42IJW7jnFP1ZliiZjlGPHNBJNg/s1600/CIMG5677.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPcYhtdp6gTeQaa9kj9diNfZo-ub8eMYQjiBLRRdiHzzrt-E1nsn2TMB8DEUoW9am15y73ZoyqBOpx_nL80nqwQObvfqhOYpKmQFEGBEtSWQ3EOsRR42IJW7jnFP1ZliiZjlGPHNBJNg/s320/CIMG5677.jpg" width="320" /></a></div>
After passing through the second gate, we approach the main buildings.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirmvSkX4cI4yMzmGX4dUfUYgiq0BHLiCond14uz2qNEKbP4rtM0zq87eyu1Vrki4pAXPzoLHY50DRFOrhFEuHqe5mGRvX0T29AKCDE4siGUYeVnZ8nlq0CytC68AJmALLf9YBnfykwHw/s1600/CIMG5678.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirmvSkX4cI4yMzmGX4dUfUYgiq0BHLiCond14uz2qNEKbP4rtM0zq87eyu1Vrki4pAXPzoLHY50DRFOrhFEuHqe5mGRvX0T29AKCDE4siGUYeVnZ8nlq0CytC68AJmALLf9YBnfykwHw/s320/CIMG5678.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4gbRzFX7NLv9OgZF1TM95p4KLbLe5W_2-LTK6iKUSd0LOlXK5MqGGtcLNjrVgzlmTeYgH3AL6ur86YeSkHt363ZKPit1ZAqvg0u6Eawd1NHWNaS7yujXg-goJl3REGK2d_eiIIJCJ8g/s1600/CIMG5679.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4gbRzFX7NLv9OgZF1TM95p4KLbLe5W_2-LTK6iKUSd0LOlXK5MqGGtcLNjrVgzlmTeYgH3AL6ur86YeSkHt363ZKPit1ZAqvg0u6Eawd1NHWNaS7yujXg-goJl3REGK2d_eiIIJCJ8g/s320/CIMG5679.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeUAYKwqiAlgfDbDahFrMuhsvpSjzZBGqcpBRsNgidfakE10Uo1XAwj0ni1jLVbQXJY7FRlSIdzr6dFhZR2_7yiud2KIksak8fpL2hvbW_fBOnohDaFicbnFasBpwPP0Uitriij0pzmg/s1600/CIMG5680.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeUAYKwqiAlgfDbDahFrMuhsvpSjzZBGqcpBRsNgidfakE10Uo1XAwj0ni1jLVbQXJY7FRlSIdzr6dFhZR2_7yiud2KIksak8fpL2hvbW_fBOnohDaFicbnFasBpwPP0Uitriij0pzmg/s320/CIMG5680.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiesNxKnkW8J95WUDERsAaQXRYcD8N21KObTn37rgrWQAoX4Jq6jSvw0-s1na6K8WqXRSTNa_DVI10pM_joQyvgb3AwRefhyphenhyphenxh8fiMBlOW3Khn3N_e6jzlfEidC8QXRc-ZROaqs4MVXMQ/s1600/CIMG5682.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiesNxKnkW8J95WUDERsAaQXRYcD8N21KObTn37rgrWQAoX4Jq6jSvw0-s1na6K8WqXRSTNa_DVI10pM_joQyvgb3AwRefhyphenhyphenxh8fiMBlOW3Khn3N_e6jzlfEidC8QXRc-ZROaqs4MVXMQ/s320/CIMG5682.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3zlP0d5c5cugN-Op8UWY3qTgT3U9ebnG79vwPJzJmvHJIHkdMb6GGpFatG1Nwn07uHTZRcGfCTtjnCYYj3UXr-Hr5fodkD7M4XIyqEd7-dqR7SeW4aRhW35jDo-vMNt6poqtG3ncunA/s1600/CIMG5683.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3zlP0d5c5cugN-Op8UWY3qTgT3U9ebnG79vwPJzJmvHJIHkdMb6GGpFatG1Nwn07uHTZRcGfCTtjnCYYj3UXr-Hr5fodkD7M4XIyqEd7-dqR7SeW4aRhW35jDo-vMNt6poqtG3ncunA/s320/CIMG5683.jpg" width="320" /></a></div>
Lots of red everywhere. Aside from Inari Shrines, Japanese religious buildings don't usually make quite as heavy use of red as Chinese religious buildings do.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtoHm66-buIutlIOCrFkEaMWJobPo4UyYXBI7gVUYVvI1Mw8xEM4hk2hU_b32yNinHNGIixMb9SBe3ydp97vwCXN4vH7UK5meTAO5ko7bLBzr1AX4NsSdOOtif6oS5xo4xa2xMpMfQgA/s1600/CIMG5684.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtoHm66-buIutlIOCrFkEaMWJobPo4UyYXBI7gVUYVvI1Mw8xEM4hk2hU_b32yNinHNGIixMb9SBe3ydp97vwCXN4vH7UK5meTAO5ko7bLBzr1AX4NsSdOOtif6oS5xo4xa2xMpMfQgA/s320/CIMG5684.jpg" width="240" /></a></div>
日本的寺廟平常不會這麼利用紅色。尤其是神社常常只是用無忝的木頭來建的。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1SeAUr72884zLrxmBWVI5jFcQGxQJjw87bGc0G9RHPGWrpzzm6QxJI1OBaCndL1EGdQt5IENcIbvLre_ZCyaqngSvQdpOE1KDr2HAHpSsZnUFfiJf8Rz3XknJb-hpDF168OlFf3am7w/s1600/CIMG5686.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1SeAUr72884zLrxmBWVI5jFcQGxQJjw87bGc0G9RHPGWrpzzm6QxJI1OBaCndL1EGdQt5IENcIbvLre_ZCyaqngSvQdpOE1KDr2HAHpSsZnUFfiJf8Rz3XknJb-hpDF168OlFf3am7w/s320/CIMG5686.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWlAAQAWr6Vzsy1T2eIk1UgCH4g092Frmad3nK6jy9VfwHY3nz8KnS9RAf-grAp4ZFxyWM5wPLZCdGLN9KDWiVoLWZM5K5LpuuRio26ykLiiWtQkujnvMDuwUc88Ik-SRteNbc7NVd3w/s1600/CIMG5687.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWlAAQAWr6Vzsy1T2eIk1UgCH4g092Frmad3nK6jy9VfwHY3nz8KnS9RAf-grAp4ZFxyWM5wPLZCdGLN9KDWiVoLWZM5K5LpuuRio26ykLiiWtQkujnvMDuwUc88Ik-SRteNbc7NVd3w/s320/CIMG5687.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtmWw5M2YiyA5xIifuGlBf2M21ma6XEubsOWhBLfy-PGOOMUeMkQr4hRoqYHwxlm0RFkyNkpNoxvRq5eQZB696uGeMdkohjNqKFKDRtGw4KszfCSeicqrBxdceRcc9H_x9d1LAjijnyQ/s1600/CIMG5688.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtmWw5M2YiyA5xIifuGlBf2M21ma6XEubsOWhBLfy-PGOOMUeMkQr4hRoqYHwxlm0RFkyNkpNoxvRq5eQZB696uGeMdkohjNqKFKDRtGw4KszfCSeicqrBxdceRcc9H_x9d1LAjijnyQ/s320/CIMG5688.jpg" width="320" /></a></div>
福建に人気ある媽祖様の偶像<br />
<br />
The goddess, Mazu<br />
<br />
媽祖!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH-4NZlWChZX9FSQgmvfqqdg1cr9QZO7wDB2RrZqI4ooK-1b6W3zN_nGLGWcF4r9dcxnu4YdbCJVQxINODQEf1NEa8FItHGfoy3H_taL-NTheOjsSsGipP63RIv7SB-2aSZ87mBiLEKg/s1600/CIMG5689.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH-4NZlWChZX9FSQgmvfqqdg1cr9QZO7wDB2RrZqI4ooK-1b6W3zN_nGLGWcF4r9dcxnu4YdbCJVQxINODQEf1NEa8FItHGfoy3H_taL-NTheOjsSsGipP63RIv7SB-2aSZ87mBiLEKg/s320/CIMG5689.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXVfloTrBiuFVJrpz8x18ModcjdQ_Dtf0hcIdN53QMfKc8fx8QAqdTxkYvIbiQrmgpifBDnKcFZ6UdRpGierTFllGrQI77H2E_r81og44levXM_uWAzCpCeQijhLCHEc8HEFtLx-6ZZQ/s1600/CIMG5690.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXVfloTrBiuFVJrpz8x18ModcjdQ_Dtf0hcIdN53QMfKc8fx8QAqdTxkYvIbiQrmgpifBDnKcFZ6UdRpGierTFllGrQI77H2E_r81og44levXM_uWAzCpCeQijhLCHEc8HEFtLx-6ZZQ/s320/CIMG5690.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh63vTnYAA2pMHfqIfOYPqQ9GHL-r4fjbE_nwy6V1RN9cbTuPCcAV-ZDdFNv0wWGSldPGOSOZVez7CJM0XFSOhyS3S2lw1wbGFCxbhW1Wdi6fMtljDk6E2QJlZcU60aF_55nbNFY4nZhA/s1600/CIMG5691.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh63vTnYAA2pMHfqIfOYPqQ9GHL-r4fjbE_nwy6V1RN9cbTuPCcAV-ZDdFNv0wWGSldPGOSOZVez7CJM0XFSOhyS3S2lw1wbGFCxbhW1Wdi6fMtljDk6E2QJlZcU60aF_55nbNFY4nZhA/s320/CIMG5691.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlI4vDireDM-iquaT5TtmFNy7-dKhLi3IMelNdT9K95Tx1JgFLAsYM4yQD-SH6Gz7MC6TAQc5EMSefg6OhUFYEFSOP93eW7BWLt0oY6s5F_C5XXDDra4ynxIfS0CWuMxMNsX3gDmWOWg/s1600/CIMG5692.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlI4vDireDM-iquaT5TtmFNy7-dKhLi3IMelNdT9K95Tx1JgFLAsYM4yQD-SH6Gz7MC6TAQc5EMSefg6OhUFYEFSOP93eW7BWLt0oY6s5F_C5XXDDra4ynxIfS0CWuMxMNsX3gDmWOWg/s320/CIMG5692.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVXYDPnHFdvcV8tS6hQHVFvDbK5C6I9pjw7zNAwNYroBaSFgcsO1maCm7ZcPWpaSHsPB1k5sj1guvsCWsZodFwXQ8xDrdznC37uOytxzF-HiDZYp7LKYZ0LmzAYPCzytg6cnWHzDWG5w/s1600/CIMG5694.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVXYDPnHFdvcV8tS6hQHVFvDbK5C6I9pjw7zNAwNYroBaSFgcsO1maCm7ZcPWpaSHsPB1k5sj1guvsCWsZodFwXQ8xDrdznC37uOytxzF-HiDZYp7LKYZ0LmzAYPCzytg6cnWHzDWG5w/s320/CIMG5694.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguuQc3MOw4FBB82umOpG2Dqk0dpj2cwEzvXpe03IJz_P60Kvy83I5_BRkCSZuKczFqBrHRcvkAtdc2Cxv5bpsxS01FYdXbSmvPFYuC1p7PgyU3q5PQvodwppWSacrCAEvohpH-ApxK9w/s1600/CIMG5696.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguuQc3MOw4FBB82umOpG2Dqk0dpj2cwEzvXpe03IJz_P60Kvy83I5_BRkCSZuKczFqBrHRcvkAtdc2Cxv5bpsxS01FYdXbSmvPFYuC1p7PgyU3q5PQvodwppWSacrCAEvohpH-ApxK9w/s320/CIMG5696.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_WS67TBtlBKrSo6atUJM3aFaaVL0X7qu1P_EuyWOUkugiILG3tAD2YOhxBwAKhbW5eYx2JIM62RF2H0ijTT8-c63hOj_ZnbWB13bBPNw7XBlUKUJGDcWsjmZeopX5b7CV4keWqcKUvQ/s1600/CIMG5697.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_WS67TBtlBKrSo6atUJM3aFaaVL0X7qu1P_EuyWOUkugiILG3tAD2YOhxBwAKhbW5eYx2JIM62RF2H0ijTT8-c63hOj_ZnbWB13bBPNw7XBlUKUJGDcWsjmZeopX5b7CV4keWqcKUvQ/s320/CIMG5697.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBvmEkvyjy610j8sI1xtcDEc1nCGKZwFdWvYMM0Z_hkqsjdIXoCK4iOPpYPR_-l_WjcHxAeQ2jOCUDfb8k5f3reNYF1bANjvy2S-vrucyt7of1dcOybzkmx7ugEQtNRzBSDyUJgo-j6A/s1600/CIMG5698.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBvmEkvyjy610j8sI1xtcDEc1nCGKZwFdWvYMM0Z_hkqsjdIXoCK4iOPpYPR_-l_WjcHxAeQ2jOCUDfb8k5f3reNYF1bANjvy2S-vrucyt7of1dcOybzkmx7ugEQtNRzBSDyUJgo-j6A/s320/CIMG5698.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivmXCafNF1_Uzm2e8GtWz8WT4la5Q8niVsgnCbK7_T9aZoTlC0Tlv57BorYpNb3602uDnrlqAzAjdzpcYId_t7Ig6K4DPc4X2heoFgkOAcHVOL5yxHszfPT4nCBBKEd3IBGDYlmufdhA/s1600/CIMG5699.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivmXCafNF1_Uzm2e8GtWz8WT4la5Q8niVsgnCbK7_T9aZoTlC0Tlv57BorYpNb3602uDnrlqAzAjdzpcYId_t7Ig6K4DPc4X2heoFgkOAcHVOL5yxHszfPT4nCBBKEd3IBGDYlmufdhA/s320/CIMG5699.jpg" width="320" /></a></div>
以前の飢饉に使われた臼。これで飯を作って餓死している人達を救った。<br />
<br />
A kettle that was built to feed the starving, well-washed (they <i>were</i> Japanese after all) masses during some famine or other.<br />
<br />
以前有飢荒的時代,寺廟利用這個釜煮飯,給人吃。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSFN2wUdr_duIls_koPhpKiwTZjKzRPrFjnxB_lMKa-KEIt9PYcLx5CmKhH_0Z4CsbOW8JLhWrit2OPnDQs-A-PQ-qMCmU3uelpqQaHmCHJgOpcTYFJ4pmkpBUwq0RHeyK6vBYDpPtzw/s1600/CIMG5700.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSFN2wUdr_duIls_koPhpKiwTZjKzRPrFjnxB_lMKa-KEIt9PYcLx5CmKhH_0Z4CsbOW8JLhWrit2OPnDQs-A-PQ-qMCmU3uelpqQaHmCHJgOpcTYFJ4pmkpBUwq0RHeyK6vBYDpPtzw/s320/CIMG5700.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf-9kqQ05RDlq_ggxTWjpY3jaMZUzncI7OOt4t6NVKrA1BHyg4IPGFdhfwykyzTXTnfbTbvDwV4tDz65R-ft9VI2a-gTxBjm-I6Crfu0Bud_doXaMUbpNFYjypb-FHuAPToBvg5Ad1Ng/s1600/CIMG5701.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf-9kqQ05RDlq_ggxTWjpY3jaMZUzncI7OOt4t6NVKrA1BHyg4IPGFdhfwykyzTXTnfbTbvDwV4tDz65R-ft9VI2a-gTxBjm-I6Crfu0Bud_doXaMUbpNFYjypb-FHuAPToBvg5Ad1Ng/s320/CIMG5701.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNMtJ6TuYXcqNms7WPLTBSM1UQmXTshHKjI0PjJF1icVGXb1o10BnhYRx5nTdFzkpFv3xQgd8UDmR8aoZ_Lt6jzFf-eEh8EWyFq9xei8X0bRmDIZlYA7Ie2Xdqglb5lmGPH9-oalwpSA/s1600/CIMG5702.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNMtJ6TuYXcqNms7WPLTBSM1UQmXTshHKjI0PjJF1icVGXb1o10BnhYRx5nTdFzkpFv3xQgd8UDmR8aoZ_Lt6jzFf-eEh8EWyFq9xei8X0bRmDIZlYA7Ie2Xdqglb5lmGPH9-oalwpSA/s320/CIMG5702.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5MqixhxT5XGaALBQKgg2N_eNwdtUnasSU4BqZERPJRS-tlvtEeEkcpRxrZBbvxfxKv4EWfnQTZHiQB6CpP5uMbIqsRIBXuherP-rKuDod8nzH5tfW3NvHKngJhR2eO03coD5IlssQxA/s1600/CIMG5703.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5MqixhxT5XGaALBQKgg2N_eNwdtUnasSU4BqZERPJRS-tlvtEeEkcpRxrZBbvxfxKv4EWfnQTZHiQB6CpP5uMbIqsRIBXuherP-rKuDod8nzH5tfW3NvHKngJhR2eO03coD5IlssQxA/s320/CIMG5703.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0cOi9fCh__Xif1r-2f75Ua9sc8MJtKG5wBIP2uqm6xQ-Qza1CxlZtSTwkXTYl6Yp17u_B7ProI9yuMVLYlNgA24OT998bh92NqspTluIQoshbRAuWFmOYuaSRTPfnrUoYvbay-L7uhQ/s1600/CIMG5704.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0cOi9fCh__Xif1r-2f75Ua9sc8MJtKG5wBIP2uqm6xQ-Qza1CxlZtSTwkXTYl6Yp17u_B7ProI9yuMVLYlNgA24OT998bh92NqspTluIQoshbRAuWFmOYuaSRTPfnrUoYvbay-L7uhQ/s320/CIMG5704.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLmVw-E33fk50pDzlv08QwH3QrBPXWMsTS4Zxs33N0uPI2E1D255gLzxl1D4jswbHPNBlwMS05zroN5ZIxzj8hIhXw7_lKWN6rtL-H0weCN9r89GneI-VG0VMTpYEqummo8zDfO2Db0Q/s1600/CIMG5705.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLmVw-E33fk50pDzlv08QwH3QrBPXWMsTS4Zxs33N0uPI2E1D255gLzxl1D4jswbHPNBlwMS05zroN5ZIxzj8hIhXw7_lKWN6rtL-H0weCN9r89GneI-VG0VMTpYEqummo8zDfO2Db0Q/s320/CIMG5705.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFWmuw6crtKSDPqmqmo3WcYKgoRra_bZZCnGU6HwMmheDnkJEPGRm-TQ9tpU0wKOhFupbDGQtG6Ao3LbWQ46RflsGT83P5V9C3bluePCIjyts2btMmXUEwrEMLdI9du4y4GF6B9YoiEQ/s1600/CIMG5706.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFWmuw6crtKSDPqmqmo3WcYKgoRra_bZZCnGU6HwMmheDnkJEPGRm-TQ9tpU0wKOhFupbDGQtG6Ao3LbWQ46RflsGT83P5V9C3bluePCIjyts2btMmXUEwrEMLdI9du4y4GF6B9YoiEQ/s320/CIMG5706.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZu5a4ex4_38KMccwHKhLZ-SjwqYO9ztA6vyo53oWwucU0eJ9qkDQESAHo9xG4GO3LklRJ3igUK2c7QG_8xv0TeejPmJMQcph7YUC1NUwzQRoMOllSebWf_6olJkbBQ-p8qwd2AC_VaA/s1600/CIMG5707.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZu5a4ex4_38KMccwHKhLZ-SjwqYO9ztA6vyo53oWwucU0eJ9qkDQESAHo9xG4GO3LklRJ3igUK2c7QG_8xv0TeejPmJMQcph7YUC1NUwzQRoMOllSebWf_6olJkbBQ-p8qwd2AC_VaA/s320/CIMG5707.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZI2LRqcAzup85cMOeGFhjJpuF_1PurENg8vjym_rsj3G5xRCKOYn67rN0CiYyjuGfXbpT3dvzkYu9h9ReHV2Isgk8l5TAyL9jw2GrOgUrQiCwXNMZlBZg_VrXM5_qVuiXWSCTRRU0Vg/s1600/CIMG5708.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZI2LRqcAzup85cMOeGFhjJpuF_1PurENg8vjym_rsj3G5xRCKOYn67rN0CiYyjuGfXbpT3dvzkYu9h9ReHV2Isgk8l5TAyL9jw2GrOgUrQiCwXNMZlBZg_VrXM5_qVuiXWSCTRRU0Vg/s320/CIMG5708.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9b6Prm1YZOp3oZrNx8ABBjFwAX0lyh4WhLcRjOicGgnFUUt0YTYRw79ZPfFzCUmRrSMhXVZLq-H0wOqyYIQoKJJxoQjh39p_dVhAyA1a0Jr7jNPqX9ySz06DWyHVjjMReRI1AGIKBzg/s1600/CIMG5709.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9b6Prm1YZOp3oZrNx8ABBjFwAX0lyh4WhLcRjOicGgnFUUt0YTYRw79ZPfFzCUmRrSMhXVZLq-H0wOqyYIQoKJJxoQjh39p_dVhAyA1a0Jr7jNPqX9ySz06DWyHVjjMReRI1AGIKBzg/s320/CIMG5709.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHEdXa5pvnyZ-5igaAlW_iPjKMZrKtLxhF8KP_f-Os5VcfywVBxVRxwuUh6_tpYffe-NxZrGUHJAEmSlPXbk7GzxezUo4PqxJCzy6AcRcn71Tvcb156XQDUkSSmOzEsgAEA-ah-gJmpg/s1600/CIMG5710.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHEdXa5pvnyZ-5igaAlW_iPjKMZrKtLxhF8KP_f-Os5VcfywVBxVRxwuUh6_tpYffe-NxZrGUHJAEmSlPXbk7GzxezUo4PqxJCzy6AcRcn71Tvcb156XQDUkSSmOzEsgAEA-ah-gJmpg/s320/CIMG5710.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOy87UA_yAajKF4CF0s0Gh9LFAOkde_Q410Ks8oamWDqfw_l42jT-QsFym_Amp_g5C80TJVOE-xg78D9TRNMc7vB6SGhoalkC79Rqa0L-mYcgIf4KxJWVtCBvEhEf4eKzxjZO3SvhZqg/s1600/CIMG5712.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOy87UA_yAajKF4CF0s0Gh9LFAOkde_Q410Ks8oamWDqfw_l42jT-QsFym_Amp_g5C80TJVOE-xg78D9TRNMc7vB6SGhoalkC79Rqa0L-mYcgIf4KxJWVtCBvEhEf4eKzxjZO3SvhZqg/s320/CIMG5712.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsbqOkPxFQRdfZIEFT2PokcO2Ql6BVx9qscHnuDEfH38kQbMZ6IcXv7FFoSNoIdAwFvJwfqVfZxuvQbeBm3WpeR9Z5Ns8jozK9VfSpJ0eXHTYNItUDo5sk72O7lvXhOlqgmoVPW0jTtg/s1600/CIMG5715.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsbqOkPxFQRdfZIEFT2PokcO2Ql6BVx9qscHnuDEfH38kQbMZ6IcXv7FFoSNoIdAwFvJwfqVfZxuvQbeBm3WpeR9Z5Ns8jozK9VfSpJ0eXHTYNItUDo5sk72O7lvXhOlqgmoVPW0jTtg/s320/CIMG5715.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk5iflnY4y_qXeSgbYcoegQl9wsrlMvZTGWc8HADAn4vH3JD-Al6-cPlOhfBraZJnAiJoTEOQXhBswOMv8VrCzwp46WDasNe5CSE5aG6rt1Xx_2GDTaVFju0-Seddeo9pt_f9MpuJH6A/s1600/CIMG5716.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk5iflnY4y_qXeSgbYcoegQl9wsrlMvZTGWc8HADAn4vH3JD-Al6-cPlOhfBraZJnAiJoTEOQXhBswOMv8VrCzwp46WDasNe5CSE5aG6rt1Xx_2GDTaVFju0-Seddeo9pt_f9MpuJH6A/s320/CIMG5716.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin8LgQq6sOnIiEXk6sYSDN0hAXXduo0rVjmeDTDu9JYF0r9iBfn0gsVyKPAHsqaBPF3izGtPa92mdJjfYH2YwuVWUwWIBPH8LMngCUN_LKUtdyO2Rmbv2r0IkvPybGHRT0gdVU9R0wGQ/s1600/CIMG5718.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin8LgQq6sOnIiEXk6sYSDN0hAXXduo0rVjmeDTDu9JYF0r9iBfn0gsVyKPAHsqaBPF3izGtPa92mdJjfYH2YwuVWUwWIBPH8LMngCUN_LKUtdyO2Rmbv2r0IkvPybGHRT0gdVU9R0wGQ/s320/CIMG5718.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeakq15kGA5Vw-IGYloeglg8ybySY5fvV0H2ePY-_zWdtZAwhLkQp6kJlSomHE2w1mbmVxuopzUrNfDTAKsbkBBM9bZ3_A5H-u-99cP3C3X0GFOAXq-lrz1bNniqY02pEUZ9gceyN9Jw/s1600/CIMG5719.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeakq15kGA5Vw-IGYloeglg8ybySY5fvV0H2ePY-_zWdtZAwhLkQp6kJlSomHE2w1mbmVxuopzUrNfDTAKsbkBBM9bZ3_A5H-u-99cP3C3X0GFOAXq-lrz1bNniqY02pEUZ9gceyN9Jw/s320/CIMG5719.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAwx3XvXftl8pLKkGG9tbaw0B6DIvjlpsxMzCHfSpWz_rcQoJE9BJB8nwFFlml4N2AsB4PSWBZncmKtvxOrFCj2By5-x1TFc-H3XO6jr-YsLmP9dIgero-HMbxSI3R_I6BiceuDgdNtg/s1600/CIMG5720.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAwx3XvXftl8pLKkGG9tbaw0B6DIvjlpsxMzCHfSpWz_rcQoJE9BJB8nwFFlml4N2AsB4PSWBZncmKtvxOrFCj2By5-x1TFc-H3XO6jr-YsLmP9dIgero-HMbxSI3R_I6BiceuDgdNtg/s320/CIMG5720.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2xz6zE97JZrT-SFeY07JIDlWT3EbjNtPjQK37ALbOyychvxIUeTG7WBjDJcopr85TKewQ34OykvH58ZWMppikbFHsFy02XieGhF2zAIqhjJQjCDJesOhx7jTHcWytvVX636FIZ6lKLw/s1600/CIMG5721.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2xz6zE97JZrT-SFeY07JIDlWT3EbjNtPjQK37ALbOyychvxIUeTG7WBjDJcopr85TKewQ34OykvH58ZWMppikbFHsFy02XieGhF2zAIqhjJQjCDJesOhx7jTHcWytvVX636FIZ6lKLw/s320/CIMG5721.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEienOPTnlGqfRlY9BETOwDFu1rQ6AOAe-67mlnq0Mb-tY7017n7C3vnKVFLrUqHhynLn8gcU2WgIGL0DmbtyskWbezPzUXrkKmP2loGZVwihX6wSqHzq0ObxHk6rFzlqNvKsqr6e4RnZQ/s1600/CIMG5722.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEienOPTnlGqfRlY9BETOwDFu1rQ6AOAe-67mlnq0Mb-tY7017n7C3vnKVFLrUqHhynLn8gcU2WgIGL0DmbtyskWbezPzUXrkKmP2loGZVwihX6wSqHzq0ObxHk6rFzlqNvKsqr6e4RnZQ/s320/CIMG5722.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9EUuzGEB21FbvkuBpn0kEItlNSt8wV828HSf9ETinzUHgle3IkUHNzrHay_8aT2WQssZkq5LnD45ch9gLx0rzbrUAfJdEy3jKWcf_6ejvNxbBSUxTXucJz5nNlz2oqNnUI1TmTfgJoQ/s1600/CIMG5723.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9EUuzGEB21FbvkuBpn0kEItlNSt8wV828HSf9ETinzUHgle3IkUHNzrHay_8aT2WQssZkq5LnD45ch9gLx0rzbrUAfJdEy3jKWcf_6ejvNxbBSUxTXucJz5nNlz2oqNnUI1TmTfgJoQ/s320/CIMG5723.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXXbkptuVNVKHWqc4GwjNGJNYwjihEhmP9Fvu7HQ536wHCLjRU2C-71L6hZNytszDDZ0zl0uxH__Dp5zkylYsOzyJSANuLRNJx_KBi1UznF0OgVuHTdlnDDeTI2XxcYY4Bwk1dJ2dXuw/s1600/CIMG5725.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXXbkptuVNVKHWqc4GwjNGJNYwjihEhmP9Fvu7HQ536wHCLjRU2C-71L6hZNytszDDZ0zl0uxH__Dp5zkylYsOzyJSANuLRNJx_KBi1UznF0OgVuHTdlnDDeTI2XxcYY4Bwk1dJ2dXuw/s320/CIMG5725.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPG4fhLw8PufogtL_H9ll2RvwYSTfVr8fElHYtFxV7varkGK4Nf-5kKVtE7JGcnH5eCsurUcApElQgCt7jDQKr6CGOQxe4FYv614gYyKWVar-hizTYi4FWiOmvsLgRhB4lHl8oCxjADw/s1600/CIMG5726.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPG4fhLw8PufogtL_H9ll2RvwYSTfVr8fElHYtFxV7varkGK4Nf-5kKVtE7JGcnH5eCsurUcApElQgCt7jDQKr6CGOQxe4FYv614gYyKWVar-hizTYi4FWiOmvsLgRhB4lHl8oCxjADw/s320/CIMG5726.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3pRx8JeWVdyTInf1zQlWKSBAVeh8av9o1ZX8A6TTAAi5ORnZX2rQ9-iklPAMHQlAfe260eSgeGpsZCSZ7WCNbaMTud5cL-fU25dNKPHxk5oCNy5RP7t8JWn8uW0u8aEjNUYhOxtVajQ/s1600/CIMG5729.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3pRx8JeWVdyTInf1zQlWKSBAVeh8av9o1ZX8A6TTAAi5ORnZX2rQ9-iklPAMHQlAfe260eSgeGpsZCSZ7WCNbaMTud5cL-fU25dNKPHxk5oCNy5RP7t8JWn8uW0u8aEjNUYhOxtVajQ/s320/CIMG5729.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8Ms5nOEgbA1LAlUMjeg12uGkUff04PRyAzk1__Hk7zYe7CmDsnTdbkSrw4LkEeOZlEAiRWggH2-n6ND7nZ0v7eqzvmWD6MUQHDZxhIi1x2ZP4L9vqaRfC77pL5YLPvEhNphFydS2CfQ/s1600/CIMG5730.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8Ms5nOEgbA1LAlUMjeg12uGkUff04PRyAzk1__Hk7zYe7CmDsnTdbkSrw4LkEeOZlEAiRWggH2-n6ND7nZ0v7eqzvmWD6MUQHDZxhIi1x2ZP4L9vqaRfC77pL5YLPvEhNphFydS2CfQ/s320/CIMG5730.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI7VD7gxFIEuz0KBwRhajZB_5q58sGXVGW_oZyCW2c2BnEC3FuuXATRWcP5F-wdDFDZjXE8GVHSi1nvZ27GYG9JiHLtkqAZ0OPGJl_I0ZaGR0DHuexfxrbhuwr-6dRtnGGHMqjoGklag/s1600/CIMG5733.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI7VD7gxFIEuz0KBwRhajZB_5q58sGXVGW_oZyCW2c2BnEC3FuuXATRWcP5F-wdDFDZjXE8GVHSi1nvZ27GYG9JiHLtkqAZ0OPGJl_I0ZaGR0DHuexfxrbhuwr-6dRtnGGHMqjoGklag/s320/CIMG5733.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0eVjCFHBg7VWQlUYXqeEOmY2-y0Ma-ekOMxQZOgYkoQveDAjKLhKTJ6oVDG0cCJed_iowf46F0sxX-edMTywkhje2GDP94SNAPKeQUBdUNWNxPlhvpuBoipTguZNTZrEnsNyzbdkmsg/s1600/CIMG5734.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0eVjCFHBg7VWQlUYXqeEOmY2-y0Ma-ekOMxQZOgYkoQveDAjKLhKTJ6oVDG0cCJed_iowf46F0sxX-edMTywkhje2GDP94SNAPKeQUBdUNWNxPlhvpuBoipTguZNTZrEnsNyzbdkmsg/s320/CIMG5734.jpg" width="320" /></a></div>
日付は「中華民国」の年号が書いてあるから、多分台湾から輸入されたと思う。<br />
<br />
A date written with the year in the Republic of China (Taiwan) calendar numbering. I guess this stone box must have come from there.<br />
<br />
有中華民國的年號!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9qB7fFyvdZurejHtduFEq8jGONclASsyAehpq8NqjijAsDnQxxOWOb__QSZJzawHxd1YWlvlElPjbV7u9Z4KeyWzINrI2fX2M9KUrEP-CVqncPcNSBIuAm-rk5yTzGjMgM8tenwJp1g/s1600/CIMG5735.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9qB7fFyvdZurejHtduFEq8jGONclASsyAehpq8NqjijAsDnQxxOWOb__QSZJzawHxd1YWlvlElPjbV7u9Z4KeyWzINrI2fX2M9KUrEP-CVqncPcNSBIuAm-rk5yTzGjMgM8tenwJp1g/s320/CIMG5735.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5uko8kVxdVrvJlFyJp3CDsyC6oVspo-tmi07N3w8yio8Buu-prCxf0d8oWZcBXHQ6WXZAZrNx0bmF7hud4aNmQGWXu9vfa2lSHt8_nUm7awVMGZADCVEHnKgCgOJEL4OIAG-rOTZ02w/s1600/CIMG5736.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5uko8kVxdVrvJlFyJp3CDsyC6oVspo-tmi07N3w8yio8Buu-prCxf0d8oWZcBXHQ6WXZAZrNx0bmF7hud4aNmQGWXu9vfa2lSHt8_nUm7awVMGZADCVEHnKgCgOJEL4OIAG-rOTZ02w/s320/CIMG5736.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmcLdtSQYzhHDiWQ5FoCIpYAMOHP5IPa8CwG2i9eofwA897E9tuKKi2NA6A5wTl9vQjo48vlU03ev8ugxPZ9YukcpUjrRujM-pHfhzS3FDo9RgR-5rhbnAGC69bELl8OKUfqdoshQ1iw/s1600/CIMG5737.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmcLdtSQYzhHDiWQ5FoCIpYAMOHP5IPa8CwG2i9eofwA897E9tuKKi2NA6A5wTl9vQjo48vlU03ev8ugxPZ9YukcpUjrRujM-pHfhzS3FDo9RgR-5rhbnAGC69bELl8OKUfqdoshQ1iw/s320/CIMG5737.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-gNCzAVUj39alY3978t7EUyugBYylRtnR_FeTHO3O0NkV9KYgiCmXb4nbVs0RTjjbzfBiA0PKfhdhiWJPK82Pb5MNwgPR7QoIo3d1ls7HE8o9jnB4Cp7wQZwGK1LHCHfi4hZyC3XVwQ/s1600/CIMG5741.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-gNCzAVUj39alY3978t7EUyugBYylRtnR_FeTHO3O0NkV9KYgiCmXb4nbVs0RTjjbzfBiA0PKfhdhiWJPK82Pb5MNwgPR7QoIo3d1ls7HE8o9jnB4Cp7wQZwGK1LHCHfi4hZyC3XVwQ/s320/CIMG5741.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhyphenhyphennZqqw_omI7CIDRF-t0t-boSaWeic8fATNfCvrCjKgnfDvDUvAWf2x7mUD5BlPqUubY0imPU6FdgrQFoMb-gz2ylpnxQv6F0IEzaYR97WlCIR2fx2Bm4mACwiN8ELj4h_0W1bJNtSA/s1600/CIMG5742.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhyphenhyphennZqqw_omI7CIDRF-t0t-boSaWeic8fATNfCvrCjKgnfDvDUvAWf2x7mUD5BlPqUubY0imPU6FdgrQFoMb-gz2ylpnxQv6F0IEzaYR97WlCIR2fx2Bm4mACwiN8ELj4h_0W1bJNtSA/s320/CIMG5742.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM3U9bO4_7olvt_P_9BZcjY9fiEaLx402hmhApCOf-rBLwNmKQKaj58586c7m1YiNL_v4BPcmoE0pXzOsz1wP6chEUUMe1mGtb-XyWjGnDFJiBLiYEHIanpjtwnbv3Liy2y-AjiybU4A/s1600/CIMG5745.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM3U9bO4_7olvt_P_9BZcjY9fiEaLx402hmhApCOf-rBLwNmKQKaj58586c7m1YiNL_v4BPcmoE0pXzOsz1wP6chEUUMe1mGtb-XyWjGnDFJiBLiYEHIanpjtwnbv3Liy2y-AjiybU4A/s320/CIMG5745.jpg" width="240" /></a></div>
こっちは清朝の年号が書いてある!<br />
<br />
Another stone box with a Qing Dynasty year written on it.<br />
<br />
光緒的年號!!更厲害!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg37CCIOa9q_euqXQT9ePf6fLYHEqU_cuNFK9qbNWTVYCVw8dCIe-v-r-rn7-zc2zbtOcLjd0YrCxdbiZWEVT8G8FFy6zSkq5boNOqdaHLxu0GDeiVaZhlGdAdF2Ocftw0uSt3hk4tXUQ/s1600/CIMG5747.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg37CCIOa9q_euqXQT9ePf6fLYHEqU_cuNFK9qbNWTVYCVw8dCIe-v-r-rn7-zc2zbtOcLjd0YrCxdbiZWEVT8G8FFy6zSkq5boNOqdaHLxu0GDeiVaZhlGdAdF2Ocftw0uSt3hk4tXUQ/s320/CIMG5747.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq_DovxpO3Vve6FnwUZRH0iKD67qXQBG81YFDosWBW9Sc9z1CVAmnsyvvNHnXQRlTDToR5Sp_FDG2PC0uASF0Agkj4bfVrdMiLRPAGZwLrGw6huJNWDX0wbpqoYT5V1Gvei2Kk_45XkA/s1600/CIMG5748.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq_DovxpO3Vve6FnwUZRH0iKD67qXQBG81YFDosWBW9Sc9z1CVAmnsyvvNHnXQRlTDToR5Sp_FDG2PC0uASF0Agkj4bfVrdMiLRPAGZwLrGw6huJNWDX0wbpqoYT5V1Gvei2Kk_45XkA/s320/CIMG5748.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6fvPhxySV4G_xl-M4vt5g2ec78U0Z3a0ewan7Nk2Kyg_Pb4lj7ZnNZN9VTNJdfHSuQFdk0YZq3nka4SSkM7D0dx__DXearWwZ8NqgFgznOQu9w4fCulXQdXPsxzP28gx8VLRqOw6kHQ/s1600/CIMG5749.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6fvPhxySV4G_xl-M4vt5g2ec78U0Z3a0ewan7Nk2Kyg_Pb4lj7ZnNZN9VTNJdfHSuQFdk0YZq3nka4SSkM7D0dx__DXearWwZ8NqgFgznOQu9w4fCulXQdXPsxzP28gx8VLRqOw6kHQ/s320/CIMG5749.jpg" width="320" /></a></div>
長崎の中国によっての影響は台湾に行ってからもっと面白くなってきた。住んでいた頃はここまで興味深くなかった。<br />
<br />
Pretty cool, huh? Nagasaki's Chinese influence is not hard to find.<br />
<br />
長崎受到的中國影響不少!Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35768554986260559.post-78231775909629435882016-06-23T05:09:00.000+08:002016-06-23T05:09:12.065+08:00The Old Chinese District of Nagasaki / 長崎の唐人屋敷 / 長崎舊唐人街<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
江戶時代長崎是很重要的海港。中國,韓國,荷蘭的商人都來進行貿易。但當時幕府政府很怕外國人會引起危害,不讓他們自由地往來往去。跟荷蘭人比起來對華人的對待還是較好,可是他們只有一個地方可以住,叫做「唐人屋敷」,被牆環繞。華人可以出來,但是每天一定要回家在唐人屋敷裡。(比照,荷蘭人住在叫做「出島」的小島,完全不能出來。)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
1859年日本鎖國政策結束了,華人變成可以自由地什麼地方都可以住居了。1870年唐人屋敷燒毀了,大部分的華人移到旁邊的「新中華街」。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
現在唐人屋敷只是一個街坊而已,但是還有四座廟。因為巷子都很窄,所以氣氛也很古老,有趣。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Nagasaki used to be a major port city and a center of international trade in Japan. It's easy to see why. The harbor is big and well-protected, and the city is located on the western end of Japan, near neighboring countries like China and Korea. For most of the Edo period, Nagasaki was home to a large population of Han traders from the Ming, and later Qing empires. The Edo government was cautious about the effects of uncontrolled trade and immigration, and so the Han were made to live in one area of Nagasaki. Access to the walled "Tang Village" (Tang is the name of an old Chinese dynasty, and the word has historically been used in Japan to refer to Chinese people/things Chinese.) was restricted, though the Han were still more able to move about than the Dutch were on they're little prison-island of Dejima. (Suckers.)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Once Japan started opening its ports up to foreign trade, (1859) the Chinese population in Nagasaki became free to live where they pleased and the old Tang village ceased to exist as an entity separate from the rest of the city. (It also burned down in a fire in 1870. Oops.)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
While it is no longer walled in and exclusively filled with Chinese residents, the old Tang village does have four Chinese temples that are preserved there. The neighborhood itself is charming, with thin streets and a funky, retro feel to it. It's probably one of my favorite places in the city. Let's go check it out!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
以前長崎は重要な海外貿易の港だった。大きな湾を所有し、日本の西端っこにあるので、隣国の韓国や中国などに近いから当然だが。江戸時代に明朝そして清朝からの唐人移民がたくさん住み着いてきた。当時の幕府政府は外国人に対するかなり警戒感を持っていたので、唐人を「唐人屋敷」という塀に囲まれた地域に住ませた。唐人は出島から一歩も出れないオランダ人と比べるとだいぶ自由だったが、それでも色々な規制があって、遊女以外の日本人も基本的に唐人屋敷に立ち入りすることができなかった。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
1859年日本が開港した以来唐人は自由に住む様になったし、1870年に唐人屋敷に大きな火事があったせいで、みんなが出て隣の「新中華街」に住み着いた。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
現在唐人屋敷には塀がなくなっている、町の一部に過ぎない。でも中華式の廟が四つあり、近所の雰囲気も面白いから見る価値がかなりある。(雰囲気って、道が狭くてちょっと古臭いところがあるから、レトロ感を求める観光客に来いと言わんばかり。)私は結構唐人屋敷が好きで、台湾に住んでから訪れることを期待していた。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
牌坊在新中華街對面。我想拍照剛好歐吉桑騎車通過去,造成很好的氣氛。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
This park with a Chinese style gate is just across from the "New China Town" in Nagasaki that was built after the 1870 fire I mentioned above. As I took this photo, some old guy on a scooter puttered by, giving the photo even more of an authentic vibe.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
新中華街の向こうにある公園。ちょうど門の写真を撮ろうとした時にバイクに乗っているおじいちゃんが通っていい雰囲気を作ってくれた。ありがとう、知らないおじいちゃん!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7D603umeGBDPdiBmLt5cTUCr-sNUghjGL9IEstKqyagO_4t_UF4hYZGUJJQZAVReGU859qnXtMoQJW-3tPhoHFtdi0ptYIJClKg_EGMQQad0yQMhzWrPKjgxjolghzqMXqj9cBEJqMQ/s1600/CIMG5373.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7D603umeGBDPdiBmLt5cTUCr-sNUghjGL9IEstKqyagO_4t_UF4hYZGUJJQZAVReGU859qnXtMoQJW-3tPhoHFtdi0ptYIJClKg_EGMQQad0yQMhzWrPKjgxjolghzqMXqj9cBEJqMQ/s320/CIMG5373.jpg" width="320" /></a></div>
長崎的華人大部分是福建人。<br />
<br />
A God-damned street. ("Fukken" is the Japanese reading of Fujian 福建, where most of the Chinese immigrants to Nagasaki came from.)<br />
<br />
長崎の華僑の多くは福建出身だったのだ。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcynzrjrb2qG8N2fMCYQDemkAlGc3bPRiZcUlcg5Wbyyb7N03bUySBdPM2fvo1rQAhrxVTtJCoDvSxB3BQwMxNRxumyvg56h0ojRM0YpShvIZjnhyB9l1g7TeHqVKX8MYTMRZwxRtFww/s1600/CIMG5374.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcynzrjrb2qG8N2fMCYQDemkAlGc3bPRiZcUlcg5Wbyyb7N03bUySBdPM2fvo1rQAhrxVTtJCoDvSxB3BQwMxNRxumyvg56h0ojRM0YpShvIZjnhyB9l1g7TeHqVKX8MYTMRZwxRtFww/s320/CIMG5374.jpg" width="320" /></a></div>
以前沒有這個門。這裡是唐人屋敷的前面。<br />
<br />
This big gate at the entrance to the old Tang Village was not here a couple years back when I was living in Nagasaki. It looks like they are trying to build up the neighborhood's tourist infrastructure a bit.<br />
<br />
長崎に住んでいた頃は確かこの門はなかったと思う。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeZt8cvznKjhgEvs63rm2w2S9MnqDdC_aJu5EfzdevsA_BatBhIus3jT0Gr1yQRzjDCqfs4onkbQB8ClSnaU8-ejcmx9XNCoSBpG4Q7_IjiNW7Kg38dPmbuOOfVrV2cb5IsrzrQE_emA/s1600/CIMG5375.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeZt8cvznKjhgEvs63rm2w2S9MnqDdC_aJu5EfzdevsA_BatBhIus3jT0Gr1yQRzjDCqfs4onkbQB8ClSnaU8-ejcmx9XNCoSBpG4Q7_IjiNW7Kg38dPmbuOOfVrV2cb5IsrzrQE_emA/s320/CIMG5375.jpg" width="320" /></a></div>
第一座廟,是土地公的。<br />
<br />
Here is the first of the four temples we'll visit. It is an <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tudigong" target="_blank">Earth God</a> Temple. The Earth God is a popular deity amongst the Chinese diaspora. In Taiwan, where many people also have Fujianese ancestry, there are Earth God temples all over.<br />
<br />
最初に訪れる廟は土地公という神様を祀る所。土地公はとても人気で、台湾でもよく見かける。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJINFmLi32jPD4IOVmtoFTTJefFSJTz9BVOynlu_aMY9zPK7_PQHS9hZ7YMY7Q14VJBZnh-2WbEy3ZkhHgP0vEWka38-Bxm0slp2bYgugkELYJBYm7nKxJK5By8A7wCZZmxoufvBm9gg/s1600/CIMG5376.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJINFmLi32jPD4IOVmtoFTTJefFSJTz9BVOynlu_aMY9zPK7_PQHS9hZ7YMY7Q14VJBZnh-2WbEy3ZkhHgP0vEWka38-Bxm0slp2bYgugkELYJBYm7nKxJK5By8A7wCZZmxoufvBm9gg/s320/CIMG5376.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQYReorGvYap_xv0dRSyWlkTGqWFjaH0dig9DS2STKekPN0iI2tjC1-vKa0DnVNVIwptAaKvyV2F4SlFwB_RLjp7mqfF-oLajG2LT7GkplTAYFkgBaSCeXqNLPt7gITDy86j5CPy3N2A/s1600/CIMG5377.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQYReorGvYap_xv0dRSyWlkTGqWFjaH0dig9DS2STKekPN0iI2tjC1-vKa0DnVNVIwptAaKvyV2F4SlFwB_RLjp7mqfF-oLajG2LT7GkplTAYFkgBaSCeXqNLPt7gITDy86j5CPy3N2A/s320/CIMG5377.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKDmOjp6JH9MlZaNtoDd0uKHFH8Ui7PSkketCBVF0NCtSKyHkk6rUsMImiPK3Aeluch73rFUXmRP2T0IYFapT0pbp6jeTzmGPXZQoZdosEkFV1lnSJwr4xX0OAYhSSKFOMs7cMT3iviA/s1600/CIMG5379.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKDmOjp6JH9MlZaNtoDd0uKHFH8Ui7PSkketCBVF0NCtSKyHkk6rUsMImiPK3Aeluch73rFUXmRP2T0IYFapT0pbp6jeTzmGPXZQoZdosEkFV1lnSJwr4xX0OAYhSSKFOMs7cMT3iviA/s320/CIMG5379.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRMvT_WpMc7nDlXxzOatfqnkuJAvMzsIQXRu43dTbVV76YjbD1wlgt6E_d3zC7G-hEyqY8I47uNCxHELnPSZxZNss55CcpPwPN4hDVoM-BTRV3jLhde86nUviEbLo3y06XVgOeh7T4wA/s1600/CIMG5381.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRMvT_WpMc7nDlXxzOatfqnkuJAvMzsIQXRu43dTbVV76YjbD1wlgt6E_d3zC7G-hEyqY8I47uNCxHELnPSZxZNss55CcpPwPN4hDVoM-BTRV3jLhde86nUviEbLo3y06XVgOeh7T4wA/s320/CIMG5381.jpg" width="320" /></a></div>
看得出來吧?真的好像台灣的寺廟一樣。如那個蠟燭台啊,什麼的。<br />
<br />
These are not particularly good photos, but I wanted to show the various accoutrements in the temple because they look <i>just</i> like the kind of stuff I always saw in Taiwan. Below is a thingy that holds rows of candles.<br />
<br />
廟が暗くて写真の質は正直よくないけど、とにかく見せたかった。ガチで台湾にいる様な気がする。壁に沿っているあの蝋燭を並べるやつが台湾でよく見かけるやつらとそっくり!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhb8KulUj6_3yOgoGDpsVbyMM8flo_vnK_Dc9qC1QbJXwCUtEs07vBuZa4Fd9nWQr9PeU7JA0eWRhlnyZQs4QXgnbJN0KUKPN2UUVIV4xobmUBDslyssmdAiu_q5AOR7zBjc7FVqvIREg/s1600/CIMG5382.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhb8KulUj6_3yOgoGDpsVbyMM8flo_vnK_Dc9qC1QbJXwCUtEs07vBuZa4Fd9nWQr9PeU7JA0eWRhlnyZQs4QXgnbJN0KUKPN2UUVIV4xobmUBDslyssmdAiu_q5AOR7zBjc7FVqvIREg/s320/CIMG5382.jpg" width="320" /></a></div>
(Luck) (Luck) (Luck)<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgezN8de7vfypbYGv_C-j6RYydnyBLOXIAJloqBXPJgKhRFgy3cz59UOfZiSS-QkP7HsyAUGbpCxYG0QypPL4IBj5Hb2p0g_IJ1k7nxiFcSA32YuPmDSyy1I_zCwhMLeTJhgrHmpHQvzA/s1600/CIMG5383.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgezN8de7vfypbYGv_C-j6RYydnyBLOXIAJloqBXPJgKhRFgy3cz59UOfZiSS-QkP7HsyAUGbpCxYG0QypPL4IBj5Hb2p0g_IJ1k7nxiFcSA32YuPmDSyy1I_zCwhMLeTJhgrHmpHQvzA/s320/CIMG5383.jpg" width="320" /></a></div>
土地公別名「福德正神」<br />
<br />
A variant name for the Earth God "Foo Duh Zhung Shun" 福德正神<br />
<br />
土地公に「福徳正神」という名前もある。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi4bFILQARSKTSPFEEb5Drt8LC5MTY99u3EE-BYXpz9DteTlyAGdIJlTw3AgUM-FLyNhFYKy7SUv_X1tbcWuHH8e4_fuIxobVJoOUaRsRd0QwUEr44Ae1EhW0Od1dDfP2y6dFkOpVAtw/s1600/CIMG5385.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi4bFILQARSKTSPFEEb5Drt8LC5MTY99u3EE-BYXpz9DteTlyAGdIJlTw3AgUM-FLyNhFYKy7SUv_X1tbcWuHH8e4_fuIxobVJoOUaRsRd0QwUEr44Ae1EhW0Od1dDfP2y6dFkOpVAtw/s320/CIMG5385.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu9tACjBlYg5oOSceYSSuR2Lx0pg9eMCTup82xElD-IUoY6Wj1RTA7oObxpFQx5J-W-y7VaciAsDw87XYevfnoEN3FsZrVSsBmMVqH5WBjEzfZobBCbf5RR5UGqZdE-O56eCgF4Ri1SA/s1600/CIMG5386.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu9tACjBlYg5oOSceYSSuR2Lx0pg9eMCTup82xElD-IUoY6Wj1RTA7oObxpFQx5J-W-y7VaciAsDw87XYevfnoEN3FsZrVSsBmMVqH5WBjEzfZobBCbf5RR5UGqZdE-O56eCgF4Ri1SA/s320/CIMG5386.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQUV9V4nYsJPUFQ8u27exxLky3xr3MCnZ4F8R7RMTS_fk43T7GEgf8X0Exqd9K3X_JGXKzTCDgp-RdlJc7IgbibgGxto6hYxssxBhXxWtKbPGlodKf3ViiPPNt080TqMo727fpCopIhg/s1600/CIMG5387.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQUV9V4nYsJPUFQ8u27exxLky3xr3MCnZ4F8R7RMTS_fk43T7GEgf8X0Exqd9K3X_JGXKzTCDgp-RdlJc7IgbibgGxto6hYxssxBhXxWtKbPGlodKf3ViiPPNt080TqMo727fpCopIhg/s320/CIMG5387.jpg" width="320" /></a></div>
很古老的錢湯。<br />
<br />
Nearby was this retro bathhouse. Women on the left, men on the right. The columns of Chinese on either side of the entrance is also a Chinese tradition.<br />
<br />
隣りに銭湯があった。横の縦文字は台湾とか中国とかでよく見かける習慣。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggOZXr6DH1hpfYuv2PjoUdteNmN03m8e6btoV-LwUvQQHBC6ETDGBCgZILM-v-s21vPTOuL4Hb-nL0HxHp_Q_bDm54l0j1A3SwF87oG23s10chQxGw9lkpgq9QhyphenhyphenGwunymBOsBT71LUA/s1600/CIMG5388.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggOZXr6DH1hpfYuv2PjoUdteNmN03m8e6btoV-LwUvQQHBC6ETDGBCgZILM-v-s21vPTOuL4Hb-nL0HxHp_Q_bDm54l0j1A3SwF87oG23s10chQxGw9lkpgq9QhyphenhyphenGwunymBOsBT71LUA/s320/CIMG5388.jpg" width="320" /></a></div>
Cool tiles<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2dBTx1oOcKnM-TnYBUO9lFnwPbwKbJ2jg7pfb1GJx4zFuyX-r0gJFF6yb14Sf3o5UY3_AaXOciTv_ZDxMvFOEsIL0gV7hTuQvbr_rlArmjiCzrx2fjinWsaebke54IpCqG2LbanT1kQ/s1600/CIMG5389.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2dBTx1oOcKnM-TnYBUO9lFnwPbwKbJ2jg7pfb1GJx4zFuyX-r0gJFF6yb14Sf3o5UY3_AaXOciTv_ZDxMvFOEsIL0gV7hTuQvbr_rlArmjiCzrx2fjinWsaebke54IpCqG2LbanT1kQ/s320/CIMG5389.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7OlYHRohxGxwZiztpy0ydWBCHHZkrZ7WP4C02RwdhpTKtzhonKDrEaQ9XxvYLMXTRcQ_7X9gBvKV2kqEHi9YTkRAnOKuqIO_2DFOO8cOA-M7hZWpQwm3qRGxS_pgP_IYpVegVEekKNg/s1600/CIMG5390.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7OlYHRohxGxwZiztpy0ydWBCHHZkrZ7WP4C02RwdhpTKtzhonKDrEaQ9XxvYLMXTRcQ_7X9gBvKV2kqEHi9YTkRAnOKuqIO_2DFOO8cOA-M7hZWpQwm3qRGxS_pgP_IYpVegVEekKNg/s320/CIMG5390.jpg" width="240" /></a></div>
有窄窄的巷子,又有摩托車,感覺到還是在台南!<br />
<br />
Scooters and dark alleyways. I feel like I'm back in Tainan!<br />
<br />
バイクと狭くて暗い道は台南を思い出させる。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDKoLCnHBduJRoxGOHA8i0oBbHQ8j2vty4JdIzlgMwUDxVmnKFr6FErYffBXRem7B9OJWe0mmbf9MBocAwuoMSYW8Nit3E8Kdn8oBPUr26Py7vl7y25ZhLqt4SDfzhy-MUKVDFRn-9Ig/s1600/CIMG5393.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDKoLCnHBduJRoxGOHA8i0oBbHQ8j2vty4JdIzlgMwUDxVmnKFr6FErYffBXRem7B9OJWe0mmbf9MBocAwuoMSYW8Nit3E8Kdn8oBPUr26Py7vl7y25ZhLqt4SDfzhy-MUKVDFRn-9Ig/s320/CIMG5393.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNnT8Ua8UkyF1kgfBuMSuROf0jBtpMht9CZpxGElc08IyPeH-0wDiYMg_Tor924f4Cy3PhlibQEuWPc9Sq89UAFdNvbqbAtblWpzjZeb4bqv6IRWI3FVKumP4LQZjkADVaTp5yruGISA/s1600/CIMG5394.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNnT8Ua8UkyF1kgfBuMSuROf0jBtpMht9CZpxGElc08IyPeH-0wDiYMg_Tor924f4Cy3PhlibQEuWPc9Sq89UAFdNvbqbAtblWpzjZeb4bqv6IRWI3FVKumP4LQZjkADVaTp5yruGISA/s320/CIMG5394.jpg" width="320" /></a></div>
第二座廟,是媽祖的。<br />
<br />
Another temple. This one is for <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mazu_(goddess)" target="_blank">Mazu</a>, one of the most popular gods amongst the Fujianese diaspora, including Taiwan.<br />
<br />
<a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%AA%BD%E7%A5%96" target="_blank">媽祖</a>の廟。媽祖は福建移民の間にすごく人気が高い。台湾にもよく遭遇する神の一人。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVidcKV1gqUG6pkuqHhcR925DcMBVpIwYtaXT5N6i302uroJZbO7fftOKEbd1pObhtMQXtb_eFvnP-Kj7RZfQ_Gu1r5xnKJWyJtLYAVodIEAsuIf-BoCxcarozSmRiuXMYnhNnpvXmnQ/s1600/CIMG5395.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVidcKV1gqUG6pkuqHhcR925DcMBVpIwYtaXT5N6i302uroJZbO7fftOKEbd1pObhtMQXtb_eFvnP-Kj7RZfQ_Gu1r5xnKJWyJtLYAVodIEAsuIf-BoCxcarozSmRiuXMYnhNnpvXmnQ/s320/CIMG5395.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnpEcrxhJObi-mbfvM41Wa6cF3MCgC5du6-Opwfs3wFS5a0MksiWHlq7eDkZr0nhfzqZQLZJKNRkVniPNv2eUGOfuYAMgs_brRHsRUxKzjCfqkJTwjE46gtV8a18EPg8QC2NvOrAbcPw/s1600/CIMG5396.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnpEcrxhJObi-mbfvM41Wa6cF3MCgC5du6-Opwfs3wFS5a0MksiWHlq7eDkZr0nhfzqZQLZJKNRkVniPNv2eUGOfuYAMgs_brRHsRUxKzjCfqkJTwjE46gtV8a18EPg8QC2NvOrAbcPw/s320/CIMG5396.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi84vobnK8kRoxGShkVkJwf_DrvY8tLfh4nRhafAHGerl26tEJo2ihvqCRKMHlg3iSCuf3bVY5-vS5RAfRPfXJmuS5aDezpaePyGQylCB6jlep0slLzlGnN_6olGOPdeH_aUlKO1T17Ew/s1600/CIMG5397.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi84vobnK8kRoxGShkVkJwf_DrvY8tLfh4nRhafAHGerl26tEJo2ihvqCRKMHlg3iSCuf3bVY5-vS5RAfRPfXJmuS5aDezpaePyGQylCB6jlep0slLzlGnN_6olGOPdeH_aUlKO1T17Ew/s320/CIMG5397.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilsq-SJxHNmuW81rTasQHJOAj35coo-BkfyxnCRguFicAdwi09bNthqlSZexY1uvdU-ipQeMqEEIBcFpf6necMbs3bKKXDZdzFo7pyveTptfqEGawAjc6hPWDtR4V93NVhswh5Mad8cw/s1600/CIMG5398.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilsq-SJxHNmuW81rTasQHJOAj35coo-BkfyxnCRguFicAdwi09bNthqlSZexY1uvdU-ipQeMqEEIBcFpf6necMbs3bKKXDZdzFo7pyveTptfqEGawAjc6hPWDtR4V93NVhswh5Mad8cw/s320/CIMG5398.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOpijvEzhFVVnlw2BEXw3DhrYWpW21TcFpE5HveG7p3418VtdCi7rNG2wFlPW-iM8guTIo7K7BsXgSKP4mGTka4a7jSUFt5JpHtWSg56B9TStOSkIiP22UncWXVeTH-kuAfxZxctvg4Q/s1600/CIMG5399.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOpijvEzhFVVnlw2BEXw3DhrYWpW21TcFpE5HveG7p3418VtdCi7rNG2wFlPW-iM8guTIo7K7BsXgSKP4mGTka4a7jSUFt5JpHtWSg56B9TStOSkIiP22UncWXVeTH-kuAfxZxctvg4Q/s320/CIMG5399.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7UsGqedkJEZPvXGcWOCPax74fCj9gjUhzyHyP1zOFrpBGlHfopIG24-qm0vqhyphenhyphenNNdn6zXpN364ARtp_1cCdFkOlSVDEjb9atyQvX0jhZTx60xE5iF_E6MCOcenHBFFuL2gV37J5ij1Q/s1600/CIMG5400.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7UsGqedkJEZPvXGcWOCPax74fCj9gjUhzyHyP1zOFrpBGlHfopIG24-qm0vqhyphenhyphenNNdn6zXpN364ARtp_1cCdFkOlSVDEjb9atyQvX0jhZTx60xE5iF_E6MCOcenHBFFuL2gV37J5ij1Q/s320/CIMG5400.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9z3nxMbs9FKvMWHKRMjKsl2ChnESzkXgJ-oI9MXSVLi_0VTAr481VRWFyLVeTyxbggQTAGCyChEQFUxdny-9tP9o8unIB10bWixkSX1UpFN2uCswPgzsliQV7y-xLq7kMie0VqkjFLg/s1600/CIMG5401.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9z3nxMbs9FKvMWHKRMjKsl2ChnESzkXgJ-oI9MXSVLi_0VTAr481VRWFyLVeTyxbggQTAGCyChEQFUxdny-9tP9o8unIB10bWixkSX1UpFN2uCswPgzsliQV7y-xLq7kMie0VqkjFLg/s320/CIMG5401.jpg" width="240" /></a></div>
Slightly out of focus, but I wanted to show you the figures. We're not in Japan anymore!<br />
<br />
中華式の偶像<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk3z85MjOTWCGSoIi6_LQkPwCzFhykro8494Adex7Kyq35_6ADliuAs9EvZw1khd7qpDQrU3WKWgfYUfbpqhpN4YcfHDTVT6euFT_OLfYRdlDmD8CQ4yLMO-ILbttvR_wTAZHzbTi_Xg/s1600/CIMG5404.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk3z85MjOTWCGSoIi6_LQkPwCzFhykro8494Adex7Kyq35_6ADliuAs9EvZw1khd7qpDQrU3WKWgfYUfbpqhpN4YcfHDTVT6euFT_OLfYRdlDmD8CQ4yLMO-ILbttvR_wTAZHzbTi_Xg/s320/CIMG5404.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6R0eZhvePJ05q_yyNcLly6XZFBu5nzrG60c_fuw3P9GEF51DZRKMblKlH41XyQpoCQXMxF311vY5FRnQdenqKhKm-FU5yzhhSuNQDv7xRcBY7j-ypzxZOsUHPvLZR4RwJ7OOOO9wVdg/s1600/CIMG5409.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6R0eZhvePJ05q_yyNcLly6XZFBu5nzrG60c_fuw3P9GEF51DZRKMblKlH41XyQpoCQXMxF311vY5FRnQdenqKhKm-FU5yzhhSuNQDv7xRcBY7j-ypzxZOsUHPvLZR4RwJ7OOOO9wVdg/s320/CIMG5409.jpg" width="320" /></a></div>
第三座廟,是觀音的。<br />
<br />
The third temple, this one for Gwon-in 觀音, a Buddhist goddess who is also popular in Japan, where she's known as Kwannon.<br />
<br />
こちらの廟は観音を祀る廟だ。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRyRuanNMoD8YE0GRmhiLW1c2oU68xT_1DSADQ5I1dXYqFOC6xMibj6djWZkT9t3KacogiPThMCDHzd7D-LaChidoTFw5RJmZqGx7hZQrfRWeGh0V1uhK4ow9txboCL6xvHGueoIpG6g/s1600/CIMG5413.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRyRuanNMoD8YE0GRmhiLW1c2oU68xT_1DSADQ5I1dXYqFOC6xMibj6djWZkT9t3KacogiPThMCDHzd7D-LaChidoTFw5RJmZqGx7hZQrfRWeGh0V1uhK4ow9txboCL6xvHGueoIpG6g/s320/CIMG5413.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSCo8DjxBKQobV39bcbvg5TLKIsEodFy1oVF2iEJduXBn8MvPiQgoZmgPmg8PcLmmnTXvYL7KdN_hNc_SHXaigkDq-6HdyVgDMcWwKZgwez-YlU_VwIg0z3xdRtHJTOx3NH6SGoWX1bw/s1600/CIMG5414.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSCo8DjxBKQobV39bcbvg5TLKIsEodFy1oVF2iEJduXBn8MvPiQgoZmgPmg8PcLmmnTXvYL7KdN_hNc_SHXaigkDq-6HdyVgDMcWwKZgwez-YlU_VwIg0z3xdRtHJTOx3NH6SGoWX1bw/s320/CIMG5414.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiadu2f2WFlhfrILk7yUx26P2Nj9Nr4dOJINIuHjlpgb5ToZDRb1XXxQErTC56TR9jA4dnOqhWDTeACsfPy0rWdXcFxRV21ABmGItAgqSiSXB4xE3JwCd8IHxM_3pWenVmDgfEwtEsX0Q/s1600/CIMG5415.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiadu2f2WFlhfrILk7yUx26P2Nj9Nr4dOJINIuHjlpgb5ToZDRb1XXxQErTC56TR9jA4dnOqhWDTeACsfPy0rWdXcFxRV21ABmGItAgqSiSXB4xE3JwCd8IHxM_3pWenVmDgfEwtEsX0Q/s320/CIMG5415.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-FT9Cm-Fk5E99k1t9vkW8IgFbsQIn82StQH_27ajFqrMjsPiq-tDrqfhz2JXffVsg-hEH5oGyN6BvTLOCv8YUggiBMa93T9dydxm3SArsM1yWfnHy3rb5MEhCcmmFJA9vuAP-cD3N9w/s1600/CIMG5416.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-FT9Cm-Fk5E99k1t9vkW8IgFbsQIn82StQH_27ajFqrMjsPiq-tDrqfhz2JXffVsg-hEH5oGyN6BvTLOCv8YUggiBMa93T9dydxm3SArsM1yWfnHy3rb5MEhCcmmFJA9vuAP-cD3N9w/s320/CIMG5416.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEyjB_BbvuYKllFnQtQ__T_1kLpwuVpIi3z919mXC7M3d31oa5nqVCV8KUxnsyfVL78fWxZJ8fQTsUgSzlgTKY3raBgybPE8mFQSB2G-n_az3nxWqyEehSu5Ex2rNp-wFhGqnDHK_Kzg/s1600/CIMG5417.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEyjB_BbvuYKllFnQtQ__T_1kLpwuVpIi3z919mXC7M3d31oa5nqVCV8KUxnsyfVL78fWxZJ8fQTsUgSzlgTKY3raBgybPE8mFQSB2G-n_az3nxWqyEehSu5Ex2rNp-wFhGqnDHK_Kzg/s320/CIMG5417.jpg" width="320" /></a></div>
廟旁邊有幼稚園。廟前的廣場就是小朋友的遊戲場。像觀音一直在看守他們,應該是世界上最安全的幼稚園吧!<br />
<br />
Next door to this temple is a nursery school. The flat sandy area in front of the temple is actually the school's playground. How cool is that? Not many kids get to grow up playing in a god's literal, actual front yard!<br />
<br />
廟の隣りに幼稚園がある。学校の遊び場は廟の前庭だ!子供達絶対安全だろうね!見守られているんだ。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAxHvoDwh2RjwhALv2LJXX9hE7rH7WlDNyQDA4s6gCBH5ILyv2HXychFIu0XmUzXoc-SRbpyV0urY7tPiBQVPoF2AgUQb1ROeAArdO15laMXLQIj21pLxA6pHI242K-7Bh9Ija5NHP4Q/s1600/CIMG5418.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAxHvoDwh2RjwhALv2LJXX9hE7rH7WlDNyQDA4s6gCBH5ILyv2HXychFIu0XmUzXoc-SRbpyV0urY7tPiBQVPoF2AgUQb1ROeAArdO15laMXLQIj21pLxA6pHI242K-7Bh9Ija5NHP4Q/s320/CIMG5418.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0rc-VCPceClFvJQ89r-_y0UrwTyHAaxqqpzHjcTaqLg57p0pbvBW5RFZou3keWK9aombtEuTK6Q1vtMwhKPwHZKwV1KzpGmC7JNyJvfKKLCSqUvKsXShYqzl7UDRw74pWXE87TzVqIA/s1600/CIMG5419.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0rc-VCPceClFvJQ89r-_y0UrwTyHAaxqqpzHjcTaqLg57p0pbvBW5RFZou3keWK9aombtEuTK6Q1vtMwhKPwHZKwV1KzpGmC7JNyJvfKKLCSqUvKsXShYqzl7UDRw74pWXE87TzVqIA/s320/CIMG5419.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWznljHIyoDOzTFSKjBD2ccX4p3ooMqo0v7tfV9i4aOx6AAcvSiIaSvJ4L5cH4mgcdGcFJa8epH8mSbsbCtkmT_NQExK-3umsQCYztQquoxYUs9MAXgx-ETtZmMIVEIgZrsZmO3njjRA/s1600/CIMG5420.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWznljHIyoDOzTFSKjBD2ccX4p3ooMqo0v7tfV9i4aOx6AAcvSiIaSvJ4L5cH4mgcdGcFJa8epH8mSbsbCtkmT_NQExK-3umsQCYztQquoxYUs9MAXgx-ETtZmMIVEIgZrsZmO3njjRA/s320/CIMG5420.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfMxyszsa3k5O38iTV58KThRqNR5kJMNC_lHj-AWY_KVNq5i_uz4_LRP3erYSEXig12iPmlJtSyF2yBrX6k2KFTivh-e4ygDoref6l2rOzJHjAUIwiuxZScgHjKiJhFnyBLhotL12gsw/s1600/CIMG5425.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfMxyszsa3k5O38iTV58KThRqNR5kJMNC_lHj-AWY_KVNq5i_uz4_LRP3erYSEXig12iPmlJtSyF2yBrX6k2KFTivh-e4ygDoref6l2rOzJHjAUIwiuxZScgHjKiJhFnyBLhotL12gsw/s320/CIMG5425.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhdAtupTxdhU3Yul9dvT0Av_l5H4kSikMCkPooSv4ON4gnZMP5L3i1gOXPFrP2F5QA5-NYb4ZGbZSVQJnaKwjCGFJnlPifv55GS_eZ9TZP78PGxUaG5D9vajzY2QA77u_omzW2dod43g/s1600/CIMG5426.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhdAtupTxdhU3Yul9dvT0Av_l5H4kSikMCkPooSv4ON4gnZMP5L3i1gOXPFrP2F5QA5-NYb4ZGbZSVQJnaKwjCGFJnlPifv55GS_eZ9TZP78PGxUaG5D9vajzY2QA77u_omzW2dod43g/s320/CIMG5426.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZ4QLZSbnGCVrX2UOiqVcpABvXvEkQyx1gVuevJY_x1ppnfx0dfJfu2a5RnisE8F_KAur9kM5e_tMVyLsNQy66b75yyHe52D9DAdhtY9P7jxxaWJn1XQx3oMiXcR4FpM2EL-xG2AXn_w/s1600/CIMG5427.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZ4QLZSbnGCVrX2UOiqVcpABvXvEkQyx1gVuevJY_x1ppnfx0dfJfu2a5RnisE8F_KAur9kM5e_tMVyLsNQy66b75yyHe52D9DAdhtY9P7jxxaWJn1XQx3oMiXcR4FpM2EL-xG2AXn_w/s320/CIMG5427.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi336IZK2Pz473QNBgeENZsEAbubG5bN24PS3l35fOz_rnlIW3DAJdfNX-llrDgPwr0812CA7WLcp7n44ZnlMtWcIjUUBdBnBSt1Ef59ruCl8_McpWdhzjndwGm3KsFTU2rlQs8uWC6sg/s1600/CIMG5428.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi336IZK2Pz473QNBgeENZsEAbubG5bN24PS3l35fOz_rnlIW3DAJdfNX-llrDgPwr0812CA7WLcp7n44ZnlMtWcIjUUBdBnBSt1Ef59ruCl8_McpWdhzjndwGm3KsFTU2rlQs8uWC6sg/s320/CIMG5428.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisWZFZgQKYNbeX3QFiskmcDRZEwzDL5tJmXmaz4dtR1bHnA_5GxdKcXTcnGWKvEtMpqG79NQXZI9dWPfBoG0fcLajrA5olP3UP5g4Ed_UVsoGuNn9dV-3S_TVhSk-7NECG5FMLe9cM_A/s1600/CIMG5429.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisWZFZgQKYNbeX3QFiskmcDRZEwzDL5tJmXmaz4dtR1bHnA_5GxdKcXTcnGWKvEtMpqG79NQXZI9dWPfBoG0fcLajrA5olP3UP5g4Ed_UVsoGuNn9dV-3S_TVhSk-7NECG5FMLe9cM_A/s320/CIMG5429.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1-xgyVNMUWUYgvgEuUNP6OpaOTLjwNKESezbWpQ3x4_8aUXE0YykIpfVgEpO2ynRbqgndIK4Iycpoq6j66f1cHY0xt1w2szvkQs3Lg65WjJ-DxyILMXzKwWc8z8pcer9qvrn4quckDg/s1600/CIMG5430.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1-xgyVNMUWUYgvgEuUNP6OpaOTLjwNKESezbWpQ3x4_8aUXE0YykIpfVgEpO2ynRbqgndIK4Iycpoq6j66f1cHY0xt1w2szvkQs3Lg65WjJ-DxyILMXzKwWc8z8pcer9qvrn4quckDg/s320/CIMG5430.jpg" width="320" /></a></div>
美麗的雲<br />
<br />
Beautiful clouds<br />
<br />
うろこ雲<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijne6THTbKIWGJp_im1Zb1rC0t7tCR7eHqsdUV34_meyj3Wu5dZeejDwwyZ2kwolWK7Rgah315f6YM9NnfTpypG3x7prET4oR-Tvrn9_UkyUkhE5Ei7LMvnrdYN132i301undLxNJK9Q/s1600/CIMG5431.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijne6THTbKIWGJp_im1Zb1rC0t7tCR7eHqsdUV34_meyj3Wu5dZeejDwwyZ2kwolWK7Rgah315f6YM9NnfTpypG3x7prET4oR-Tvrn9_UkyUkhE5Ei7LMvnrdYN132i301undLxNJK9Q/s320/CIMG5431.jpg" width="320" /></a></div>
第四座其實不是寺廟,是「福建會館」。差不多!<br />
<br />
The fourth temple is not actually a temple. I lied, as I have been known to occasionally do on this blog. It's the "Fujian Meeting Hall". It was some sort of community hall put up by Fujian residents in Nagasaki.<br />
<br />
最後の廟は実は廟ではない。私は嘘ついた。人生初めてだ。これは「福建会館」という福建出身の移民が作った公民館。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxTPIqPURPOmyKeuV6irGecZTkRymrBHH0Fog-KFNUqiydNSrX4nAWvEaxpaVgApYqq7iwb6XJhZ9m5Y7ymTBWWhPx6tUbABrl36muBIjLssxbF8JFDlD-QchfKwZcEYGWmC193oiq4g/s1600/CIMG5433.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxTPIqPURPOmyKeuV6irGecZTkRymrBHH0Fog-KFNUqiydNSrX4nAWvEaxpaVgApYqq7iwb6XJhZ9m5Y7ymTBWWhPx6tUbABrl36muBIjLssxbF8JFDlD-QchfKwZcEYGWmC193oiq4g/s320/CIMG5433.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijzlYN8X4WguHrYELE7XcrrbPGnSB5alCsriZ9BvW3kNF2Kogh-2-bmvhB1Ic45IIG4lYoyfbtD90NAC75zXXQtFIJRVmOOujJeioEuSyNeGZ334aEjnoSpu2b5m97sR3Q7ZuVuFOhpQ/s1600/CIMG5434.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijzlYN8X4WguHrYELE7XcrrbPGnSB5alCsriZ9BvW3kNF2Kogh-2-bmvhB1Ic45IIG4lYoyfbtD90NAC75zXXQtFIJRVmOOujJeioEuSyNeGZ334aEjnoSpu2b5m97sR3Q7ZuVuFOhpQ/s320/CIMG5434.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsU4T9ZYLOPWoYr8W9yePT5_R_u_X6Ia80eywgjRT1fIMsMHFQboKWP7jnu7p8z9MR6nVOvl7S1iMoCcjoAeuc2lmUf16xaQtFhBrO1-c_82Lg1To89TmhPKVoQAPtg0hRZPjjNJwCpA/s1600/CIMG5435.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsU4T9ZYLOPWoYr8W9yePT5_R_u_X6Ia80eywgjRT1fIMsMHFQboKWP7jnu7p8z9MR6nVOvl7S1iMoCcjoAeuc2lmUf16xaQtFhBrO1-c_82Lg1To89TmhPKVoQAPtg0hRZPjjNJwCpA/s320/CIMG5435.jpg" width="320" /></a></div>
孫中山的銅像。他有在長崎住過,也有一個很好的朋友,梅屋庄吉,是長崎人。<br />
<br />
Sun Yat-sen. He's less popular in Taiwan than he used to be, though not as hated as Chiang Kai-shek, but he's still pretty popular in other overseas Chinese communities. He actually spent a fair amount of time in Nagasaki too, so the statue is appropriate for that reason as well.<br />
<br />
孫文の銅像。在外の華僑に親しまれているだけでなく、長崎で時間過ごしたし、知り合いの梅屋庄吉は長崎の人だった。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMp_jiOPUNOZr9f44_qKVQ9XJTzNHwE8RHZUDjq8cINRrx0sy3CeLTEEzOIwa_IXQ2C7f67MIAAW3aCS8NILzfbnJI56t_oXEN7vxhgREdkuXnRXXA1g8wuJWBgqLWWm4-ll3hJUD2LA/s1600/CIMG5436.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMp_jiOPUNOZr9f44_qKVQ9XJTzNHwE8RHZUDjq8cINRrx0sy3CeLTEEzOIwa_IXQ2C7f67MIAAW3aCS8NILzfbnJI56t_oXEN7vxhgREdkuXnRXXA1g8wuJWBgqLWWm4-ll3hJUD2LA/s320/CIMG5436.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5OXSUZLrpQRkEhYpzD8cRoDxecHBA3q14jRHBnDmPnMkiGYMogweH0KrpVjZ2ArY6DgsxQCKLgKQ2y2huviaD2ntLvtT_q2dulIuK8PVqRCb7EpXBmZ2921jHgsTlAk-yX2gcakaVBw/s1600/CIMG5437.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5OXSUZLrpQRkEhYpzD8cRoDxecHBA3q14jRHBnDmPnMkiGYMogweH0KrpVjZ2ArY6DgsxQCKLgKQ2y2huviaD2ntLvtT_q2dulIuK8PVqRCb7EpXBmZ2921jHgsTlAk-yX2gcakaVBw/s320/CIMG5437.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisa3EDdIZGENI82k-B5Qx0HIn1cnRzmqL1ftiX700xkusrnXk0NJR19LYeryn802QqdLjKPScaOy2m4EP2a4wQSFYCJcnN25o0R2fTiW36bR-BWLOZNAoJPtXONFilpQM9SVsauItkow/s1600/CIMG5439.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisa3EDdIZGENI82k-B5Qx0HIn1cnRzmqL1ftiX700xkusrnXk0NJR19LYeryn802QqdLjKPScaOy2m4EP2a4wQSFYCJcnN25o0R2fTiW36bR-BWLOZNAoJPtXONFilpQM9SVsauItkow/s320/CIMG5439.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM-7CavGbgfZ66uQAL4VvUPOjxphKO1_ivgUBiilK0KzEBFovi77YHjnjENoTGGflBmB3i2ZGTA6D4InNqISL5vZIJyDL3I4H35Q_pdFGXSdVK8FLoVY2Gzn2jNG7Wu6cLHETI0NNeNw/s1600/CIMG5440.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM-7CavGbgfZ66uQAL4VvUPOjxphKO1_ivgUBiilK0KzEBFovi77YHjnjENoTGGflBmB3i2ZGTA6D4InNqISL5vZIJyDL3I4H35Q_pdFGXSdVK8FLoVY2Gzn2jNG7Wu6cLHETI0NNeNw/s320/CIMG5440.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6l7mUI37AWmndjKHOybZzPdJv-Wqh9H71DvMLRWgetAT0sdj3HK0t0F0-u-ymZgWJ8IBHfioCTgVUjIdCfutUE9TBdocXgzxMxZ24qKRTAzrEe2bb1s50ZKdZLDt1iK9DYnEFwhV3gg/s1600/CIMG5441.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6l7mUI37AWmndjKHOybZzPdJv-Wqh9H71DvMLRWgetAT0sdj3HK0t0F0-u-ymZgWJ8IBHfioCTgVUjIdCfutUE9TBdocXgzxMxZ24qKRTAzrEe2bb1s50ZKdZLDt1iK9DYnEFwhV3gg/s320/CIMG5441.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjngzLTbu6DFO2YZWme9v9fPYBGJFEcEsJDhYFeQhU-4q-VM2RdZcqMg7Kwv5frbaP10NLfj7INYMglcmoUYNcWXMP5TKX2GuMG6RCy9aePeAFG98Z3p-qvrxei8oRtlOYa12ltn5nYNA/s1600/CIMG5442.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjngzLTbu6DFO2YZWme9v9fPYBGJFEcEsJDhYFeQhU-4q-VM2RdZcqMg7Kwv5frbaP10NLfj7INYMglcmoUYNcWXMP5TKX2GuMG6RCy9aePeAFG98Z3p-qvrxei8oRtlOYa12ltn5nYNA/s320/CIMG5442.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhonleTO_gIFF92xge-hf0rSB6g2g6TmKDPbO_FpQPO_rVTT-0WfhzVb2KgENMjUcOvt2XsNBiCa_LipSwNg2edW10FhCLgYoiLaLees3HvoYqrUEUr3sPFL-26pxHKjtr5VmSXUK8xdQ/s1600/CIMG5444.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhonleTO_gIFF92xge-hf0rSB6g2g6TmKDPbO_FpQPO_rVTT-0WfhzVb2KgENMjUcOvt2XsNBiCa_LipSwNg2edW10FhCLgYoiLaLees3HvoYqrUEUr3sPFL-26pxHKjtr5VmSXUK8xdQ/s320/CIMG5444.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVI8VeMsaWhN5K5KO5gQGSOWx6s-pa26CS8wW6eXWZfXgJ0Vc4UjGB_D6Z9Xz2nYRLx-7bkezlGaOLKcZIQTZdcOv3eVXkV9X7Q2rUrN6TwuW-QJ6rOMPWf2DHt4yKSE_3QGOmPtoXRA/s1600/CIMG5445.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVI8VeMsaWhN5K5KO5gQGSOWx6s-pa26CS8wW6eXWZfXgJ0Vc4UjGB_D6Z9Xz2nYRLx-7bkezlGaOLKcZIQTZdcOv3eVXkV9X7Q2rUrN6TwuW-QJ6rOMPWf2DHt4yKSE_3QGOmPtoXRA/s320/CIMG5445.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYkxjZ4iaE6qBVgYLqXmljUEOMRYuYakiSBINV1_c7CUD2KQxT2RJS877tuMULwtfKpIBqsfZ1rsnt3_ipV4kiHGaKVT1gHk9Lm-Zi8wZFDJrKYjn4psETBbLn-WQIEet7E43LsRHplg/s1600/CIMG5446.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYkxjZ4iaE6qBVgYLqXmljUEOMRYuYakiSBINV1_c7CUD2KQxT2RJS877tuMULwtfKpIBqsfZ1rsnt3_ipV4kiHGaKVT1gHk9Lm-Zi8wZFDJrKYjn4psETBbLn-WQIEet7E43LsRHplg/s320/CIMG5446.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ6_JR-edsoiv6VItjvhYLwQ797BNOI8ew7lrQkwCOuhrhJ4E-brH-Nq1tcv-6ayWF2Pgo5p7VRTUgtPrGLFqlsG1yPJysZOURNGjUGS7c0NIKBJSCNBs017bFA3P4IHEB0jWt0fh9UQ/s1600/CIMG5447.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ6_JR-edsoiv6VItjvhYLwQ797BNOI8ew7lrQkwCOuhrhJ4E-brH-Nq1tcv-6ayWF2Pgo5p7VRTUgtPrGLFqlsG1yPJysZOURNGjUGS7c0NIKBJSCNBs017bFA3P4IHEB0jWt0fh9UQ/s320/CIMG5447.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAC7AWdMuCp6JwDHHC9S612BBuNAUnbxKowb2UqeY8zICSJV2HkqW-x-nxylYVdvbAfjnoGKAnIaEiIGYyOS9CnwimMOg6LR1FpR185SSmjan6Ic9NqqHg5ce5vEo37G048ovzvOQrXA/s1600/CIMG5450.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAC7AWdMuCp6JwDHHC9S612BBuNAUnbxKowb2UqeY8zICSJV2HkqW-x-nxylYVdvbAfjnoGKAnIaEiIGYyOS9CnwimMOg6LR1FpR185SSmjan6Ic9NqqHg5ce5vEo37G048ovzvOQrXA/s320/CIMG5450.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJBkDRaP5fLneLvr3EXE-2rtXle465k5SspL3FZjJRGGuOKTt1831QT24oPPF4wcx4BEbAnkuCYc7g6xIF3_3cF1jrqNECnc37nqFd8n-g5JM84y2vWDNpk_ePbN4r5MCIVBf15eSEyg/s1600/CIMG5451.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJBkDRaP5fLneLvr3EXE-2rtXle465k5SspL3FZjJRGGuOKTt1831QT24oPPF4wcx4BEbAnkuCYc7g6xIF3_3cF1jrqNECnc37nqFd8n-g5JM84y2vWDNpk_ePbN4r5MCIVBf15eSEyg/s320/CIMG5451.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheGIy9zr0alXov4RK6w-p-Kl20hF0JfgLhKK2yCaOe4s_lJvOJ-uOsmhxfJ6sEN8aynCAmoZg1N4-nXAYq6X2yXi-SbD1A178fdxRadVuPKKguhp9YQgRP7eTFsqKDNMMFsXsFo1zU9g/s1600/CIMG5452.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheGIy9zr0alXov4RK6w-p-Kl20hF0JfgLhKK2yCaOe4s_lJvOJ-uOsmhxfJ6sEN8aynCAmoZg1N4-nXAYq6X2yXi-SbD1A178fdxRadVuPKKguhp9YQgRP7eTFsqKDNMMFsXsFo1zU9g/s320/CIMG5452.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsLc9dZbfDbkDFtkprrgU0haoa33CoSiYnCxlBubR6V72ybZLl13xk8pw2rd8P-XXD7JLyLW7J_nC0-vTA9fOjO2QPGPcAaLK8zdAq-7o3_bZL8e9_Ek4OUDo35NTPpMxYr-BHOOqRnw/s1600/CIMG5453.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsLc9dZbfDbkDFtkprrgU0haoa33CoSiYnCxlBubR6V72ybZLl13xk8pw2rd8P-XXD7JLyLW7J_nC0-vTA9fOjO2QPGPcAaLK8zdAq-7o3_bZL8e9_Ek4OUDo35NTPpMxYr-BHOOqRnw/s320/CIMG5453.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9-WqMlELdlRBhk9eRVZdp49MmicLmeQ_BSGMYJCqpMZiXibv0Sqd17dcoBhQT2CKS8Wyml_Av50S1DXOr7AxP4A_KiJwDHDliWZxTEMwws0MUVzMnTrELfkkg50BlQ9kh6V_wQZhEMw/s1600/CIMG5455.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9-WqMlELdlRBhk9eRVZdp49MmicLmeQ_BSGMYJCqpMZiXibv0Sqd17dcoBhQT2CKS8Wyml_Av50S1DXOr7AxP4A_KiJwDHDliWZxTEMwws0MUVzMnTrELfkkg50BlQ9kh6V_wQZhEMw/s320/CIMG5455.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-XX_78YC7ogVHi_7pdPBc2QrHmgBBFXkvwWR28_GMxie9KQsZDZ0ndOUmkGNqMWwtKS3c75nEsnP9dYrYioDY-14DHW704ONnXLifIUs1kwmODPglSGXQ_YMCd5jYfMa4iyep2MVghQ/s1600/CIMG5456.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-XX_78YC7ogVHi_7pdPBc2QrHmgBBFXkvwWR28_GMxie9KQsZDZ0ndOUmkGNqMWwtKS3c75nEsnP9dYrYioDY-14DHW704ONnXLifIUs1kwmODPglSGXQ_YMCd5jYfMa4iyep2MVghQ/s320/CIMG5456.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHUyJLDbiCOVJxCSrV_mSbGqFXwYviIMwN9XJlZDK22yldoB0-MQ5RBcjpraUIT6SUTEx5iVsMl8xPAemrWzCmlHW-Lc6GfluTHdB0TpOGxe8oEsT0yrJQeBaOf7VYO25QnmK15SpwGg/s1600/CIMG5457.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHUyJLDbiCOVJxCSrV_mSbGqFXwYviIMwN9XJlZDK22yldoB0-MQ5RBcjpraUIT6SUTEx5iVsMl8xPAemrWzCmlHW-Lc6GfluTHdB0TpOGxe8oEsT0yrJQeBaOf7VYO25QnmK15SpwGg/s320/CIMG5457.jpg" width="320" /></a></div>
孫中山和會館<br />
<br />
The building with Sun Yat-sen.<br />
<br />
廟と孫文<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBvIoNrLhZwHiqjh_2ie8HWDwLdwNU85ln19aeJZVYOVJnO1i-OKpmAkOk99HllZyG95wFbQJb_INSLeeOb9fIRiOKzD0d6RQWEQQhDS0nl74XnblMCKP3VUr6oixFG_N37UkmVJOGcg/s1600/CIMG5459.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBvIoNrLhZwHiqjh_2ie8HWDwLdwNU85ln19aeJZVYOVJnO1i-OKpmAkOk99HllZyG95wFbQJb_INSLeeOb9fIRiOKzD0d6RQWEQQhDS0nl74XnblMCKP3VUr6oixFG_N37UkmVJOGcg/s320/CIMG5459.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCorS8ZBpH3qKD7-qi2CX-Yhv7WpZ-Ko40gmbXKdFjUekgC_WPcQOXnDTJBIdWpxhBU2gCm6qrnHz4P8dnDr_eYdSYoNKybNneTJ-W03FhRropH7PLbMnfzw44uOEzGyAbecpe8yu99Q/s1600/CIMG5461.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCorS8ZBpH3qKD7-qi2CX-Yhv7WpZ-Ko40gmbXKdFjUekgC_WPcQOXnDTJBIdWpxhBU2gCm6qrnHz4P8dnDr_eYdSYoNKybNneTJ-W03FhRropH7PLbMnfzw44uOEzGyAbecpe8yu99Q/s320/CIMG5461.jpg" width="320" /></a></div>
小心貓出沒!<br />
<br />
*mrowr*<br />
<br />
にゃ〜。出た!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYqvwzgMTyITlTP2jNOBG_-sWCRhJfW1h0GG21QCu5emI603i48GxGkiDs47Rcy9bhwM30QU4xbq4y6yhiCgwMLIOmf7UtOf4k0srhjGnAybZKxqLIbnYB_df4uXPcclwSZfKqHA3E_w/s1600/CIMG5462.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYqvwzgMTyITlTP2jNOBG_-sWCRhJfW1h0GG21QCu5emI603i48GxGkiDs47Rcy9bhwM30QU4xbq4y6yhiCgwMLIOmf7UtOf4k0srhjGnAybZKxqLIbnYB_df4uXPcclwSZfKqHA3E_w/s320/CIMG5462.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhI05JV5I85qu-ZmF5wTkMRBA4w07D5getMhV0rd4UcW6-m5Lks-wb100SbboiK7nrWOgX4FQw3LYILDp80L1fBp7o9KzTceyvu5YkJ776-34x3h5XJiOgQ0YvdzAFt5BqAk_I6HDfozw/s1600/CIMG5464.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhI05JV5I85qu-ZmF5wTkMRBA4w07D5getMhV0rd4UcW6-m5Lks-wb100SbboiK7nrWOgX4FQw3LYILDp80L1fBp7o9KzTceyvu5YkJ776-34x3h5XJiOgQ0YvdzAFt5BqAk_I6HDfozw/s320/CIMG5464.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidAPNBKf9FwiHstz8l8HN-5cjVJDlhMsrxnZMn2RVm5lO2F-eDCHiISbgOm1K-WXyDC_V9JuM58UMgoYsHpDzm-MV24t7TTfcgtjRspH_0af5VCZLosu_JQ2MjJ_4_ydenL9FBbEvxCQ/s1600/CIMG5465.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidAPNBKf9FwiHstz8l8HN-5cjVJDlhMsrxnZMn2RVm5lO2F-eDCHiISbgOm1K-WXyDC_V9JuM58UMgoYsHpDzm-MV24t7TTfcgtjRspH_0af5VCZLosu_JQ2MjJ_4_ydenL9FBbEvxCQ/s320/CIMG5465.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhJfXFL36RSpRZ_lX3eh9Maro0i6K6DDNExIxnu6SgpPxVQtmjpK1XeYmLYnM44MHYDwP-1OawSyNpBHTADEJEcgJjN73vmM7X_TSV-csRg8bZdx1NdxICmXSmBNh1CfVHHCb65aGiAg/s1600/CIMG5468.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhJfXFL36RSpRZ_lX3eh9Maro0i6K6DDNExIxnu6SgpPxVQtmjpK1XeYmLYnM44MHYDwP-1OawSyNpBHTADEJEcgJjN73vmM7X_TSV-csRg8bZdx1NdxICmXSmBNh1CfVHHCb65aGiAg/s320/CIMG5468.jpg" width="320" /></a></div>
再見!<br />
<br />
Bye!<br />
<br />
またね!Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35768554986260559.post-75931983898382236972016-06-21T07:46:00.000+08:002016-06-21T07:46:45.620+08:00Hong Kong and Shanghai Bank / 香港上海銀行 / 香港上海銀行<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
長崎有一座叫做「前香港上海銀行」的西方建築。為1896年建立,雖然是很厲害的西方建築,但建築家是一位日本人,名叫下田菊太郞(ㄒㄧㄇㄡㄉㄚㄎㄧㄎㄨㄊㄚㄌㄡ)。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Here's the former Hong Kong Shanghai Bank building. This western-style building was built in 1896 by the Japanese architect Kikutarou Shimoda.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
長崎に下田菊太郎の設計による(元)香港上海銀行がある。1896年建立で、西洋式の建物だから、かなりすごい。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFngoDKq6zN4NXcQd8UeN0AN2CSrTPrG8cf3A2L24pU2gqBPFqtABvis_-4IbGntby4ngmuIDnJnmsx0gjD8FRJnHhuXu630AdBLXegEZweMvcyKTL4bGQPhugA5nde-ZG1CI0k7LdOg/s1600/CIMG5305.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFngoDKq6zN4NXcQd8UeN0AN2CSrTPrG8cf3A2L24pU2gqBPFqtABvis_-4IbGntby4ngmuIDnJnmsx0gjD8FRJnHhuXu630AdBLXegEZweMvcyKTL4bGQPhugA5nde-ZG1CI0k7LdOg/s320/CIMG5305.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKcSgKqXUJlmiLrLKta7MRl0IFH9To1EqwkSmKPo6m9RA6hNJI-IocOVUiUG2tkLNqQZwGHmGlTTBX-gkn2Q9IRULJStIvBIjXVRvyCaEEg68GLlKJRF0fKXjm-0fvEqlVeDm-ldenNw/s1600/CIMG5307.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKcSgKqXUJlmiLrLKta7MRl0IFH9To1EqwkSmKPo6m9RA6hNJI-IocOVUiUG2tkLNqQZwGHmGlTTBX-gkn2Q9IRULJStIvBIjXVRvyCaEEg68GLlKJRF0fKXjm-0fvEqlVeDm-ldenNw/s320/CIMG5307.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhb_UWjJf84lKrge9JefQcRG6EcwXvLifYZoMMT7oIRC285oYOb59HysmU9yPDzYWKdrns8YK0sSbYwQRSI0EOmHO821CwLMA8_eO5lsRu17NCwSldDroIfCMgFxHWo5KpnWKmliLEj0g/s1600/CIMG5308.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhb_UWjJf84lKrge9JefQcRG6EcwXvLifYZoMMT7oIRC285oYOb59HysmU9yPDzYWKdrns8YK0sSbYwQRSI0EOmHO821CwLMA8_eO5lsRu17NCwSldDroIfCMgFxHWo5KpnWKmliLEj0g/s320/CIMG5308.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrA_qHdnpcT-e7_g-RS2qK-c23pjaV1gKVMLWy3yvMUfgNGl9PeJHiCeu71zKMR2Nxn9RGgT9fPJnB8s8Tkrf8lrdgHasKdkPn-qCxwMoUJH11uu3SLei19PAhyopLRqdKG6j8YBAGrA/s1600/CIMG5309.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrA_qHdnpcT-e7_g-RS2qK-c23pjaV1gKVMLWy3yvMUfgNGl9PeJHiCeu71zKMR2Nxn9RGgT9fPJnB8s8Tkrf8lrdgHasKdkPn-qCxwMoUJH11uu3SLei19PAhyopLRqdKG6j8YBAGrA/s320/CIMG5309.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSyNkKJjNKXoz4tDMJP50RF0Q4sy0R2M29RlH1f3s5mNdJjgtRZ97t7kKD3MV77VJpO64kjTf1rHd3d5yTLuy7Fcsr2gJByyxvXCSz0oWBsA9qgWhYD7Kmz_cTF02N9A-uJT2aBP1PpQ/s1600/CIMG5312.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSyNkKJjNKXoz4tDMJP50RF0Q4sy0R2M29RlH1f3s5mNdJjgtRZ97t7kKD3MV77VJpO64kjTf1rHd3d5yTLuy7Fcsr2gJByyxvXCSz0oWBsA9qgWhYD7Kmz_cTF02N9A-uJT2aBP1PpQ/s320/CIMG5312.jpg" width="320" /></a></div>
我來參觀時剛好也有一個展覽,話題是孫中山和<a href="https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%A2%85%E5%B1%8B%E8%8E%8A%E5%90%89" target="_blank">梅屋庄吉</a>(ㄨㄇㄟㄧㄚㄕㄡㄎㄧㄑㄧ)的一輩子。 孫中山過很多日子在日本,有日本朋友。一位是這位自來長崎的梅屋庄吉。<br />
<br />
There was an exhibit inside about <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sh%C5%8Dkichi_Umeya" target="_blank">Shokichi Umeya</a> and Sun Yat-sen. The two were friends for many years, and Shokichi was from Nagasaki.<br />
<br />
長崎出身の<a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%A2%85%E5%B1%8B%E5%BA%84%E5%90%89" target="_blank">梅屋庄吉</a>と孫文についての展示物もあった。二人は長い間友達だったのだ。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJeGCD_sNfPpFQ7mMnVj0OukyvE-UoMMf-kv7TX9tV1yF5Pb48UX1P7IMVClyZClb7WpXFS7_Zd-X7ftarNMRmeEgDfs3RINoDmBLuD8fYIBuW-8ZoMYcW0W7LHCKm5LrSRHtzn7A0UQ/s1600/CIMG5318.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJeGCD_sNfPpFQ7mMnVj0OukyvE-UoMMf-kv7TX9tV1yF5Pb48UX1P7IMVClyZClb7WpXFS7_Zd-X7ftarNMRmeEgDfs3RINoDmBLuD8fYIBuW-8ZoMYcW0W7LHCKm5LrSRHtzn7A0UQ/s320/CIMG5318.jpg" width="240" /></a></div>
<br />Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35768554986260559.post-59208084462576195482016-06-18T05:44:00.000+08:002016-06-18T19:10:21.524+08:00Nagasaki Confucius Temple / 長崎の孔子廟 / 長崎孔子廟<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
我在拜訪長崎時,也參觀長崎的孔子廟。孔子廟!?對啊,有啊。長崎以前是一個很重要的國外貿易海港,中華的居民非常多。其實以前孔子廟裡也有一個華僑學校,但現在華僑比較少,需求沒有以前那麼多,只有華語學校而已。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
裡面也有美術館,展出北京故宮博物館的物品。但是沒有那麼好。是因為原來北京最好的美術品都被蔣介石拿到台北。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
While I was in Nagasaki this past April, I went to check out the Confucius Temple there. Having lived in Tainan, let me tell you, I know Confucius Temples. Why I'm practically an expert! I was curious to see the one in Nagasaki, especially since I had never visited it during my five years living in Nagasaki. (Why? It has an admission fee.)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
The temple used to serve as a center of the Chinese community, and it had a Chinese school on the grounds. However, in recent decades there hasn't been enough of a Chinese community in Nagasaki to keep a school open. There are still Chinese language classes here though I believe. Of course, once Japan changed recognition from the government of the Republic of China to the government of the People's Republic of China, they probably started teaching phoney-baloney Mao characters instead of real Chinese characters, so you won't actually be able to become literate here.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
長崎に訪れていた間に、孔子廟にも寄ってみた。五年間長崎に住んでいたのに、一度も訪れたことはなかった。(なぜならば、有料だから。)台南に住んで、孔子廟について詳しくなってきた俺様は長崎の孔子廟を是非見たいと思った。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ちなみに何十年前まではこの孔子廟に中華式の学校もあったらしい。最近長崎の中華社会は人数が少なくなって、学校は廃校となってしまったが、未だに中国語の授業があるらしい。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
雖然跟孔子廟沒有關係,可是附近的錢湯看起來蠻古老,很有浪漫。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
This old-school public bathhouse has nothing to do with the Confucius temple--it just happens to be nearby--but I thought it was retro and cool, so I took a photo.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
孔子廟と関係ないが、近くにこの昔ながらの銭湯があった。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLpjAQSLl1iUGybDXRX2Cp1OKEmkdx1YnbXta_hGyYmgLBldTNILZlSBXUIisI3vaTldXZpwtC0emNuAGidWrxkMzSOlH_vz7HG0_PdWxeYjKZRaQcvYscyKGhElIbzK6axy-14gyArw/s1600/CIMG5232.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLpjAQSLl1iUGybDXRX2Cp1OKEmkdx1YnbXta_hGyYmgLBldTNILZlSBXUIisI3vaTldXZpwtC0emNuAGidWrxkMzSOlH_vz7HG0_PdWxeYjKZRaQcvYscyKGhElIbzK6axy-14gyArw/s320/CIMG5232.jpg" width="320" /></a></div>
Here's the outer wall.<br />
<br />
外壁<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzUi5gqwXf3Frwx2DmyoEmEQ7nx8ytpSF1Lxwwxseoremn8-McfS7Jr_kXU6dHafFnrp-TXh0ZfjIhnhNOlouRo3xAX5VcJQaS3jxb4yCC4ARSYufrisFKveJ6i0B7Bf2tOvCnhm2s-w/s1600/CIMG5233.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzUi5gqwXf3Frwx2DmyoEmEQ7nx8ytpSF1Lxwwxseoremn8-McfS7Jr_kXU6dHafFnrp-TXh0ZfjIhnhNOlouRo3xAX5VcJQaS3jxb4yCC4ARSYufrisFKveJ6i0B7Bf2tOvCnhm2s-w/s320/CIMG5233.jpg" width="320" /></a></div>
我已經拍了太多這樣的照片。(向太陽拍的。)我知道。你們有沒有看膩了?<br />
<br />
Here's one of those photos that I am always taking everywhere I go because I am a one-trick pony.<br />
<br />
私の好きな撮り方。(太陽に向かって撮るって撮り方。)みんなもう飽きただろう?<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVMxMXdIgE96CPe3xKusM63M5UWCZF3ilDv2jheV3xWL8KSj6keteXHIu1VHZqtY2LuZmoi1WEfrJQoLGf8l3T_dhm6AIwBl01iOxH2wsh5LCD2mriHiYp9KxvQ7ax8Xh_lsuzfk4t6w/s1600/CIMG5234.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVMxMXdIgE96CPe3xKusM63M5UWCZF3ilDv2jheV3xWL8KSj6keteXHIu1VHZqtY2LuZmoi1WEfrJQoLGf8l3T_dhm6AIwBl01iOxH2wsh5LCD2mriHiYp9KxvQ7ax8Xh_lsuzfk4t6w/s320/CIMG5234.jpg" width="320" /></a></div>
The entrance<br />
<br />
入り口<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheJrx_AwwRnORl5AQjswc_vcAJ7J9jL2I9zQ1aMO8eR7qfmyYzh1_rTvD_s_ApRtnM8hfVtm2OaClvUyq4GTumZblO59Udf2iGuSChD3ZhzWe-S_534cfVEGT2nhTLS5tvwPBJAZ6Fcg/s1600/CIMG5237.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheJrx_AwwRnORl5AQjswc_vcAJ7J9jL2I9zQ1aMO8eR7qfmyYzh1_rTvD_s_ApRtnM8hfVtm2OaClvUyq4GTumZblO59Udf2iGuSChD3ZhzWe-S_534cfVEGT2nhTLS5tvwPBJAZ6Fcg/s320/CIMG5237.jpg" width="320" /></a></div>
很經典!<br />
<br />
The main gate of the temple inside that outer wall from above. Yep. Pretty Confuciusy!<br />
<br />
入り口に入ってすぐのところに廟の前門がある。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgF6KUF_WTsCqdcVKd2mTh3kS_a4cSXL1soSwOWnw0SyqHx6B-T4V8JsHCv1KyY0SeXi0U-vPj_FXLImnppnD4eXyvg_Q07CcaEImxRcCqfXMELZu7qLyKFvOcoJjf9cUV5VtXk1LwO1w/s1600/CIMG5240.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgF6KUF_WTsCqdcVKd2mTh3kS_a4cSXL1soSwOWnw0SyqHx6B-T4V8JsHCv1KyY0SeXi0U-vPj_FXLImnppnD4eXyvg_Q07CcaEImxRcCqfXMELZu7qLyKFvOcoJjf9cUV5VtXk1LwO1w/s320/CIMG5240.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwEjmnv0VVG1PeMhurJDV6bLdHm-y2XexXiZ82oIlxos7rnhwO-X0ujm_xjecoiRBP9Q5JkW8ZQQIQEhBDKDzB1ny56C3Lg4oF1D3WXfjLB7N0MrgaKuQW81M5vzEjLZSr_GNwxnEfPg/s1600/CIMG5242.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwEjmnv0VVG1PeMhurJDV6bLdHm-y2XexXiZ82oIlxos7rnhwO-X0ujm_xjecoiRBP9Q5JkW8ZQQIQEhBDKDzB1ny56C3Lg4oF1D3WXfjLB7N0MrgaKuQW81M5vzEjLZSr_GNwxnEfPg/s320/CIMG5242.jpg" width="320" /></a></div>
是不是小雞雞?<br />
<br />
Phallic objects?<br />
<br />
陳ポ?<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8KKRKG3foS2Ow2FR_lgOGq7-_TWWG4iYtafG01-FdBghXN3fhRrod-AyZgP0R-kyXVuBvojIKf0ckIZcg3W9Skl1dKZ-bxZ5AiTt3QTQqq15LCLGi60jDCDHv3BbEYDgGI4J3bNNDZA/s1600/CIMG5245.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8KKRKG3foS2Ow2FR_lgOGq7-_TWWG4iYtafG01-FdBghXN3fhRrod-AyZgP0R-kyXVuBvojIKf0ckIZcg3W9Skl1dKZ-bxZ5AiTt3QTQqq15LCLGi60jDCDHv3BbEYDgGI4J3bNNDZA/s320/CIMG5245.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjInxIxvKYXJ8N-sf9PUzcF5HWa0STZE8ruQcsr9hKakDBD0xkDWDDf1yQg8OWKkapW6Vp9q1fk7HYv9wdx4m1tP8-tJS_fRFRTaH-QSCo6X1bBrNUKSp9nwN6hJrzfTpW9RjNw1rgnMw/s1600/CIMG5246.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjInxIxvKYXJ8N-sf9PUzcF5HWa0STZE8ruQcsr9hKakDBD0xkDWDDf1yQg8OWKkapW6Vp9q1fk7HYv9wdx4m1tP8-tJS_fRFRTaH-QSCo6X1bBrNUKSp9nwN6hJrzfTpW9RjNw1rgnMw/s320/CIMG5246.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNBEawzqB9DoYdV3BCxHoBYRjtzSZSO1aj2MoE7SN6V_DCdv9qTzSpchEySfUUoJsk3q7T8VxnLMxmjTudKsC9rbFfPXi6R1C6ZkCPbQNjXd1eM_bsEo31GwYHpEW_n97mmCOYoVjfDw/s1600/CIMG5247.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNBEawzqB9DoYdV3BCxHoBYRjtzSZSO1aj2MoE7SN6V_DCdv9qTzSpchEySfUUoJsk3q7T8VxnLMxmjTudKsC9rbFfPXi6R1C6ZkCPbQNjXd1eM_bsEo31GwYHpEW_n97mmCOYoVjfDw/s320/CIMG5247.jpg" width="240" /></a></div>
在廣場很多歐吉桑在站住。<br />
<br />
<span style="text-align: center;">Just inside the main gate is a courtyard filled with statues of dead Chinese guys.</span><br />
<span style="text-align: center;"><br /></span>
<span style="text-align: center;">中の広場。昔の偉いオヤジがたくさん集まっている。</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgf-iYGfUoE4iFO8AgAkgCEsCQEQzUfWfZWCMMGqYgWmC0Gf8Q-_Fptdl5XWXUdEzqVEYsJjxekX8ZD1wVRWEHkQg8VRDmuHcPT_lZNHyR02NUvIYho0uLkuDKTWV6KKmXB2fMNyIEXXQ/s1600/CIMG5250.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgf-iYGfUoE4iFO8AgAkgCEsCQEQzUfWfZWCMMGqYgWmC0Gf8Q-_Fptdl5XWXUdEzqVEYsJjxekX8ZD1wVRWEHkQg8VRDmuHcPT_lZNHyR02NUvIYho0uLkuDKTWV6KKmXB2fMNyIEXXQ/s320/CIMG5250.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrPwzJhfl0HijBjj29HWXiOvWW0VjGNbek-m_0PoXVrsNYxL5Doi93gIvYArURmCzaPfeiddZk-l1jr5k2pXxQRw4YNOcLblirR5oJfFNvBxp9VOR89RXP0wd2GXLiXhYBKd6rL905lA/s1600/CIMG5251.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrPwzJhfl0HijBjj29HWXiOvWW0VjGNbek-m_0PoXVrsNYxL5Doi93gIvYArURmCzaPfeiddZk-l1jr5k2pXxQRw4YNOcLblirR5oJfFNvBxp9VOR89RXP0wd2GXLiXhYBKd6rL905lA/s320/CIMG5251.jpg" width="240" /></a></div>
<span style="text-align: center;"> Looking back at the main gate. It was a nice day out.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUa6QTunPqbBmJfWErejNUzLTjU-viFO4A1azBELP-NE6XcakOV5FgqAu3zIslVLNlwK44b0pIWEY8IjKfWT_DV9yu0Jalr2PZEqx-FOPltKYi6WHk4xxARX6NahZKmM5eVpuTGNjEqQ/s1600/CIMG5255.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUa6QTunPqbBmJfWErejNUzLTjU-viFO4A1azBELP-NE6XcakOV5FgqAu3zIslVLNlwK44b0pIWEY8IjKfWT_DV9yu0Jalr2PZEqx-FOPltKYi6WHk4xxARX6NahZKmM5eVpuTGNjEqQ/s320/CIMG5255.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="text-align: center;"> </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW_civ3Cbmf1MN4obbZrDzPxpcRi0FZG4uAvAkbtUWlBMn2-Q0XhHk8e3NQZpo8wt3o4FzxtHYu2tHjphDNqwm1twBFKxHm3UPhhKbnHKxw9A_N39ICgwLmW57SUVSpNcvzQOmAkX6tA/s1600/CIMG5262.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW_civ3Cbmf1MN4obbZrDzPxpcRi0FZG4uAvAkbtUWlBMn2-Q0XhHk8e3NQZpo8wt3o4FzxtHYu2tHjphDNqwm1twBFKxHm3UPhhKbnHKxw9A_N39ICgwLmW57SUVSpNcvzQOmAkX6tA/s320/CIMG5262.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT6nifWbb_M-KqW5d7DKCBLAmlGDXRBjyVuoZTHKg7WoAdZ5vwEBEsA4yUC8nsjtYcAuh1YV3gOIC0nrRDRgQprm8-iTz_FXIwX6m6DANw9E2PCnFnFTY34To7ZPKHWVUdJDiDYqnfvg/s1600/CIMG5263.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT6nifWbb_M-KqW5d7DKCBLAmlGDXRBjyVuoZTHKg7WoAdZ5vwEBEsA4yUC8nsjtYcAuh1YV3gOIC0nrRDRgQprm8-iTz_FXIwX6m6DANw9E2PCnFnFTY34To7ZPKHWVUdJDiDYqnfvg/s320/CIMG5263.jpg" width="240" /></a></div>
Inside the temple was this example of ancient Chinese libertarianism.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpVTvAU4M2QRJoI_EHh_yXt1J7SCG6p4-8doG3H9aArycIex4nmPoEejisVQvLvz5NIpTkaqm29-QmhPVYt-sWrMZRx2ua9cJDpWmwTLltZkMAPLOf-xY_3uhVmP1JLI0O9weYgfuG3Q/s1600/CIMG5264.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpVTvAU4M2QRJoI_EHh_yXt1J7SCG6p4-8doG3H9aArycIex4nmPoEejisVQvLvz5NIpTkaqm29-QmhPVYt-sWrMZRx2ua9cJDpWmwTLltZkMAPLOf-xY_3uhVmP1JLI0O9weYgfuG3Q/s320/CIMG5264.jpg" width="240" /></a></div>
中から見た日差しの具合<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0PWO2mb1F5-tcnxaCVdChC_0_gSvwualAUD8AjmYNFRm7Zdz5EPy4NZPMfIMVsVfJPE3zuyFe4HtdGjId23G1sVi1gK03xNSKq5lvx1M53IuZ-6rlzGNPeT8j_Gfcv6rechgUDN1B1w/s1600/CIMG5265.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0PWO2mb1F5-tcnxaCVdChC_0_gSvwualAUD8AjmYNFRm7Zdz5EPy4NZPMfIMVsVfJPE3zuyFe4HtdGjId23G1sVi1gK03xNSKq5lvx1M53IuZ-6rlzGNPeT8j_Gfcv6rechgUDN1B1w/s320/CIMG5265.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="text-align: center;"> </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmcjBSm1WBxsdUwwlRBHMyamxJHXeQHMUmmLCpl36ISj3hyEqhZyXLlIyuZRvii4TA-kOnK2fUbHpzkVSnKW4t62v7Da7URyuWhtykhMoIg4I7VvJR-zpPJqkT7m18rNg6nU8f_yC1ow/s1600/CIMG5275.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmcjBSm1WBxsdUwwlRBHMyamxJHXeQHMUmmLCpl36ISj3hyEqhZyXLlIyuZRvii4TA-kOnK2fUbHpzkVSnKW4t62v7Da7URyuWhtykhMoIg4I7VvJR-zpPJqkT7m18rNg6nU8f_yC1ow/s320/CIMG5275.jpg" width="320" /></a></div>
小鳥很可愛!<br />
<br />
I like the little birds.<br />
<br />
鳥の彫刻が可愛い<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZC0aQsQBOhKQEmc57qrfKPj1T4CjV8Xw44C9cdJI2Fv7a1fQ_t4OWaVfGYQZz8VFvnUNzenoUdVE3tdeChDeVKPHv6mpxkoaB1ZxLX_Nc8q_XvUkloD9_UXUWFHGLCiiUvx_oCRyUjg/s1600/CIMG5276.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZC0aQsQBOhKQEmc57qrfKPj1T4CjV8Xw44C9cdJI2Fv7a1fQ_t4OWaVfGYQZz8VFvnUNzenoUdVE3tdeChDeVKPHv6mpxkoaB1ZxLX_Nc8q_XvUkloD9_UXUWFHGLCiiUvx_oCRyUjg/s320/CIMG5276.jpg" width="320" /></a></div>
孔子廟對方的西方房子。<br />
<br />
<span style="text-align: center;">There was also this cool western-style building across the street.</span><br />
<span style="text-align: center;"><br /></span>
<span style="text-align: center;">孔子廟の向こうに西洋式の家があった。</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLDPkplDqSWZXML4bobgcT9dfQ4O_6PvJG-QYM63qu9aKMT3RQlBXp8iWfv9Qp4yeegw1ppVuxPPAQiZT5nLnRaX3XcZ7lEXZ40D730Bwrwi6KkmP29dqm618ZtIeaZl0zgili7S67ug/s1600/CIMG5278.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLDPkplDqSWZXML4bobgcT9dfQ4O_6PvJG-QYM63qu9aKMT3RQlBXp8iWfv9Qp4yeegw1ppVuxPPAQiZT5nLnRaX3XcZ7lEXZ40D730Bwrwi6KkmP29dqm618ZtIeaZl0zgili7S67ug/s320/CIMG5278.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="font-size: large;">孔子廟之鳥獸百科!</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">And now, the Confucius Temple Bestiary!</span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">孔子モン!全部捕まえるかな?</span><br />
<br />
獅子!<br />
<br />
Guardian lions!<br />
<br />
狛犬みたいな獅子!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8h8F46bbo_aMf_7E8zu6b9zwzHviFIb0oM55X1sYf9hxoFxIB91jaormVfkZzhHqDFRjHd8S41QHmaGKN7PTPagfGTpznFaME7aKsO3kJu8imv2BaUbMI8PFmix4I2YvR-aD_cU_DoA/s1600/CIMG5257.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8h8F46bbo_aMf_7E8zu6b9zwzHviFIb0oM55X1sYf9hxoFxIB91jaormVfkZzhHqDFRjHd8S41QHmaGKN7PTPagfGTpznFaME7aKsO3kJu8imv2BaUbMI8PFmix4I2YvR-aD_cU_DoA/s320/CIMG5257.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCOykuyWq-la3wAPDCVSjcjf0R_g3uKpZN2cn1qN5vI2tAiyKAM75nSLVTVGlHyMvtdH-tQ7If-1OGzSEM1g5a8XZJW6aw1kOc-OMmc1UU20H1qurEa7IhJEpp0dA4DlAyfaNLf8sn0A/s1600/CIMG5258.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCOykuyWq-la3wAPDCVSjcjf0R_g3uKpZN2cn1qN5vI2tAiyKAM75nSLVTVGlHyMvtdH-tQ7If-1OGzSEM1g5a8XZJW6aw1kOc-OMmc1UU20H1qurEa7IhJEpp0dA4DlAyfaNLf8sn0A/s320/CIMG5258.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
不明!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Some weird thing!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
変なやつ!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoGOEsEy9mSTsDRazyprvzCDayQKFbTELVGP1Azrog8DLoKPI2CrThIjswSRwXTwjaTn6-_Wnxb-5jdUxgNGDZeCDnlqZYdY7pOeT6j8vWekzBFQQf3snqUe5sYa0NDEdTJUoONoLmPw/s1600/CIMG5267.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoGOEsEy9mSTsDRazyprvzCDayQKFbTELVGP1Azrog8DLoKPI2CrThIjswSRwXTwjaTn6-_Wnxb-5jdUxgNGDZeCDnlqZYdY7pOeT6j8vWekzBFQQf3snqUe5sYa0NDEdTJUoONoLmPw/s320/CIMG5267.jpg" width="240" /></a></div>
看起來在把電線吐出去的龍!<br />
<br />
Dragons with wires coming out of them! (Not really. It's just the perspective.)<br />
<br />
電線を吐いている様に見える龍!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkekJUiTMKTh9BEs0lnnmliWIJRx_l8zmaMcQ8_PHIDSqrW7KiReX9WtvhAFKKCoL_bkHj_ZJUHono6rcORzSyfZ_sZmeduLhBOUofsWGEvy4A8TQpk4gtOKf4lbrKykrNyGSWCAVZIA/s1600/CIMG5269.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkekJUiTMKTh9BEs0lnnmliWIJRx_l8zmaMcQ8_PHIDSqrW7KiReX9WtvhAFKKCoL_bkHj_ZJUHono6rcORzSyfZ_sZmeduLhBOUofsWGEvy4A8TQpk4gtOKf4lbrKykrNyGSWCAVZIA/s320/CIMG5269.jpg" width="320" /></a></div>
啤酒!<br />
<br />
Kirins! ("Qilin" in Chinese, pronounced "Cheelin")<br />
<br />
ビール!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBDtXFk2R1OO8kq_Gm8yvRaHFXzuqYJ92dao_tknf3i_b4HVKP6SKOOyz3JaTPLFxRIH3N9LgsZBusI7DSnxGpIl2O8a1qcshiWEX3HbuZzkVAxOzjha5oVmb_tsPqjBe9POjlqIhZIg/s1600/CIMG5270.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBDtXFk2R1OO8kq_Gm8yvRaHFXzuqYJ92dao_tknf3i_b4HVKP6SKOOyz3JaTPLFxRIH3N9LgsZBusI7DSnxGpIl2O8a1qcshiWEX3HbuZzkVAxOzjha5oVmb_tsPqjBe9POjlqIhZIg/s320/CIMG5270.jpg" width="320" /></a></div>
又有龍!<br />
<br />
More dragons!<br />
<br />
電線無しの竜!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihnMUx_nwV9hoCG7qL0b2a_oLxIiG3Mjxrd51r1YeRXD9_L_lmC0ykJ4I086klOWUQ2Sal3PsVxkeZ9dcoqll94PZGClCvzGmh6Pk9kcY1KshyphenhyphenOSisNA796DaJkNqRQR7pg7nY43x9qA/s1600/CIMG5271.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihnMUx_nwV9hoCG7qL0b2a_oLxIiG3Mjxrd51r1YeRXD9_L_lmC0ykJ4I086klOWUQ2Sal3PsVxkeZ9dcoqll94PZGClCvzGmh6Pk9kcY1KshyphenhyphenOSisNA796DaJkNqRQR7pg7nY43x9qA/s320/CIMG5271.jpg" width="320" /></a></div>
黃牛!<br />
<br />
Cows!<br />
<br />
牛!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiM8dx6T8Jpm5Hx5fXzAf3edG8g6fzmrru80mCPzuCOJwidsj3FCciEuUZ9tPufmWxLe0ayFf1PirixbIXEmhdcg7rklma2BGUVkPG3gwM35j8XmtLiO4XDRkF2vHXRzj5Gwz80z0mYdg/s1600/CIMG5274.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiM8dx6T8Jpm5Hx5fXzAf3edG8g6fzmrru80mCPzuCOJwidsj3FCciEuUZ9tPufmWxLe0ayFf1PirixbIXEmhdcg7rklma2BGUVkPG3gwM35j8XmtLiO4XDRkF2vHXRzj5Gwz80z0mYdg/s320/CIMG5274.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
龍之子,贔屭!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Bixis! (Pronounced "beeshee") These are one of the children of dragons.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
贔屓!(ひき、中国語:ビーシー)龍の子供の一匹</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPjwwZ_QYB4C35Hwgem4vE9Upu4Dx3N2a90NU55it3hEEVHkDGMit0tf6JdEQFx8dZjKIRoRHrWJgghguhUkEG4a9_y89m-77ofcpeUhGQewXtgbHO7Hgb-1-aUIbyRm_qzqGj2I0aGQ/s1600/CIMG5241.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPjwwZ_QYB4C35Hwgem4vE9Upu4Dx3N2a90NU55it3hEEVHkDGMit0tf6JdEQFx8dZjKIRoRHrWJgghguhUkEG4a9_y89m-77ofcpeUhGQewXtgbHO7Hgb-1-aUIbyRm_qzqGj2I0aGQ/s320/CIMG5241.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiohHK0dM3c6TgLP_li8EZuyObIxqQcr7B7ZVIY2nTlNLdFR9V7srfWb7-mK5bSNl2QMdtR9rK0He1uYVYm-38s5Xtc4keZnbpO0Uxs-DIHCcrLk-FXAYdPK4W12H32dJXdfa4TRnYJaA/s1600/CIMG5248.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiohHK0dM3c6TgLP_li8EZuyObIxqQcr7B7ZVIY2nTlNLdFR9V7srfWb7-mK5bSNl2QMdtR9rK0He1uYVYm-38s5Xtc4keZnbpO0Uxs-DIHCcrLk-FXAYdPK4W12H32dJXdfa4TRnYJaA/s320/CIMG5248.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
歐吉桑!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Old men in bathrobes!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
おじさん!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhloZYQ1G9ORJ-tyIa83Pp2WlFA64iT-B8aDJZvtUnMDO21mGzdD9g20zWakgTgYGAGeexpW_rXywubIKdcNli6L3rOJGQ0EI8Ube_qXP_J2vKQcRzBYi6m7Ko0JmnW0bZX9hKkMx0cAA/s1600/CIMG5252.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhloZYQ1G9ORJ-tyIa83Pp2WlFA64iT-B8aDJZvtUnMDO21mGzdD9g20zWakgTgYGAGeexpW_rXywubIKdcNli6L3rOJGQ0EI8Ube_qXP_J2vKQcRzBYi6m7Ko0JmnW0bZX9hKkMx0cAA/s320/CIMG5252.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTRtlIOkkaS0YxqlTjgt4zjgrYaNOAiT4gssxkvusqEVzWE1Pgi0M1onj1F8QthGzUlzB_xUYJAiarosFhQorrhBAil74OAmL7vX4DKURtu7S2gVAVHOpk8lWOLWuKwnIHs90VEiKG2A/s1600/CIMG5253.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTRtlIOkkaS0YxqlTjgt4zjgrYaNOAiT4gssxkvusqEVzWE1Pgi0M1onj1F8QthGzUlzB_xUYJAiarosFhQorrhBAil74OAmL7vX4DKURtu7S2gVAVHOpk8lWOLWuKwnIHs90VEiKG2A/s320/CIMG5253.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Hi)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVhJxf9a5OY3rR1qZ4w0bLfqTJHzCxu1RlgpstPpzqQ7kIBZxQyMNGetTZ-x6F3ruNJPhVgaa98aUQL7Y0Xnf4bnyobVSC0eyHs7Qqs0RV01dwD-h0sfWB-mKH8eoBQEnIMCwx0B0K_Q/s1600/CIMG5256.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVhJxf9a5OY3rR1qZ4w0bLfqTJHzCxu1RlgpstPpzqQ7kIBZxQyMNGetTZ-x6F3ruNJPhVgaa98aUQL7Y0Xnf4bnyobVSC0eyHs7Qqs0RV01dwD-h0sfWB-mKH8eoBQEnIMCwx0B0K_Q/s320/CIMG5256.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOvbGRHD2ntBShtT27j80pgELSCqkU3AfQ6zTE8hO_6bfdXdJ8Nac3kckIvm2JEHVhDvdrAwaSJQpN5KcvhzP6okLDeOpbea1FFToNrjAuc_GYAPlEZjyoN4sYYDP_dNqmWSJK-wn_Wg/s1600/CIMG5259.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOvbGRHD2ntBShtT27j80pgELSCqkU3AfQ6zTE8hO_6bfdXdJ8Nac3kckIvm2JEHVhDvdrAwaSJQpN5KcvhzP6okLDeOpbea1FFToNrjAuc_GYAPlEZjyoN4sYYDP_dNqmWSJK-wn_Wg/s320/CIMG5259.jpg" width="320" /></a></div>
甪端!<br />
<br />
Loo-Dwons!<br />
<br />
甪端!(ろくたん、中国語:ルードヮン)下の看板に「かくたん」と書いているが、実は一つ目の字が違う。「角」じゃないから、「かく」という読み方じゃなくて、「ろく」となっている。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-DGc1rCD9Wr4OsJ6p0J4SBD46vWeoXVgsPo0pNhaWsf6mZXw872O7TOWtd-hcziUmAwDegjDxrOHH4SSVCS9W_qeTpwNwWTO2rLRKOQuIzvpf2J0RtjxRT183IgSLRQasSDxszg5lAg/s1600/CIMG5260.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-DGc1rCD9Wr4OsJ6p0J4SBD46vWeoXVgsPo0pNhaWsf6mZXw872O7TOWtd-hcziUmAwDegjDxrOHH4SSVCS9W_qeTpwNwWTO2rLRKOQuIzvpf2J0RtjxRT183IgSLRQasSDxszg5lAg/s320/CIMG5260.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoIFiBIzM9u3Gzhic1nj_CmOpBENEyaq200sfCraz9YPTZk9t8jnsICq6yxfRO6ovblFBKdD37HUbbM8PcZC6EDW4qESNKjdUMJTne2QLTE6oGOMbk9cIdUugNXB3CohQ9udOOsM4wkw/s1600/CIMG5277.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoIFiBIzM9u3Gzhic1nj_CmOpBENEyaq200sfCraz9YPTZk9t8jnsICq6yxfRO6ovblFBKdD37HUbbM8PcZC6EDW4qESNKjdUMJTne2QLTE6oGOMbk9cIdUugNXB3CohQ9udOOsM4wkw/s320/CIMG5277.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
野貓!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
And stray(?) cats!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
野良猫!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYUznnbqmdTP8DMcwFDvJMPm-9saDRqvGYQ11-RSdi2dIQDqFFJijCeMnNNZa94aJ90Y5ehW11hyphenhyphenpT_sGIAXSqIurfHC8LKmbLF3jiSvIv-I_I_GWTdtG2h7LIGEhsug7RJLdQPlURLA/s1600/CIMG5281.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYUznnbqmdTP8DMcwFDvJMPm-9saDRqvGYQ11-RSdi2dIQDqFFJijCeMnNNZa94aJ90Y5ehW11hyphenhyphenpT_sGIAXSqIurfHC8LKmbLF3jiSvIv-I_I_GWTdtG2h7LIGEhsug7RJLdQPlURLA/s320/CIMG5281.jpg" width="320" /></a></div>
What a zoo!Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35768554986260559.post-72533577008161520882016-06-14T07:10:00.002+08:002016-06-14T07:10:28.796+08:00Visiting Koxinga's Birthplace / 鄭成功の故郷に行こう / 鄭成功之原籍<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
我住在台南三年多,當然碰到好多關於<a href="https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%84%AD%E6%88%90%E5%8A%9F" target="_blank">鄭成功</a>的遺物。之前我去長崎縣玩,利用機會去參觀鄭成功的出生地,平戶。平戶位在長崎縣北部,現在是幽幽靜靜的鄉下。但當時是很重要的海港。鄭成功的父母是中國的貿易人和日本的女生。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
第一張照片和最後一張是教會的。長崎縣有很多漂亮的教會我拍了好多,可是因為跟鄭成功沒有關係所以我決定編選兩張。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Having spent over three years in Tainan, I've certainly heard plenty about <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Koxinga" target="_blank">Koxinga</a>. I was glad then to have the chance to visit his birthplace when I made my trip to Nagasaki back in April. Koxinga was born in Hirado, Nagasaki, which is a rural area in the northern part of Nagasaki that was a major trading port a couple of hundred years ago. Koxinga's mother was Japanese, and his father was a Chinese trader.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
I took lots of photos of churches while I was in Hirado, but that's off topic, so I'm just including two photos in this post as bookends. Nagasaki has a lot of really pretty churches though!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
台湾では<a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%84%AD%E6%88%90%E5%8A%9F" target="_blank">鄭成功</a>が結構大事な歴史的な人物の一人。しかし、彼は台湾出身ではない。(実は、在台の時間は僅かな一年に過ぎなかった。)鄭成功のお母さんは日本人で、鄭成功は長崎に生まれた!長崎の旅の時、歴史マニアで、三年間台南に住んでいた私にとっては鄭成功の出身地は必訪な場所だった。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
長崎は長崎だけど、鄭成功が生まれた場所は平戸の方で、かなり長崎市から離れている。行ってみよう!(途中で色んな教会にも寄ってみたが、教会の写真を二枚だけ載せることにした。)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJfD29s_E0Nvd1WzZ-kPfYgk0i72FTN04cvNfNb_1PA31IRaHPLiZXA03_Sbu3dBG8HX9dvX27zYh9vVuaVdbJZcRHuM-cIzoqmA7GZqUxdH6AU15l2c19vS-6vzSOPmT-rAVsnaqDwA/s1600/CIMG4878.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJfD29s_E0Nvd1WzZ-kPfYgk0i72FTN04cvNfNb_1PA31IRaHPLiZXA03_Sbu3dBG8HX9dvX27zYh9vVuaVdbJZcRHuM-cIzoqmA7GZqUxdH6AU15l2c19vS-6vzSOPmT-rAVsnaqDwA/s320/CIMG4878.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjopqt4O1p-U8zszToxn3ZiOK-7FIGj9HwFGSfrfUDsfSqwXo_vQd_JSJHPONZ3SX3ZVsDaKe6VpeyOohWXLqB0-o8FXuipftlZQ47t098ReDXOYzhsjOx5LJfWKnbq4b4GiXez09baBA/s1600/CIMG4879.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjopqt4O1p-U8zszToxn3ZiOK-7FIGj9HwFGSfrfUDsfSqwXo_vQd_JSJHPONZ3SX3ZVsDaKe6VpeyOohWXLqB0-o8FXuipftlZQ47t098ReDXOYzhsjOx5LJfWKnbq4b4GiXez09baBA/s320/CIMG4879.jpg" width="320" /></a></div>
Koxinga's name in Chinese is Jung Chung Gung(鄭成功). The "Chung Gung" part literally means "success", hence the sign pointing to the "Road to Success".<br />
<br />
観光局へ:「繁体字」(または「正体字」)と書くべき。台湾語ではない。同じく「中国語」は「簡体字」にするべき。<br />
<br />
沒有台語的小冊子,只是正體字的。「中國語」的是簡體字的。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNtuoaCifFNfN1Fj3hzSAr9MGn-jua_5rXz-HmDk8NGuqnoF2XwZpE1gvQO534MbuY-rXaL2YpzflMuyPQCyKx89KoHheEp6cMM9eyYRxBD1HO6SVy2qeHEDXXOif8QVqEIaAQRrFyJw/s1600/CIMG4884.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNtuoaCifFNfN1Fj3hzSAr9MGn-jua_5rXz-HmDk8NGuqnoF2XwZpE1gvQO534MbuY-rXaL2YpzflMuyPQCyKx89KoHheEp6cMM9eyYRxBD1HO6SVy2qeHEDXXOif8QVqEIaAQRrFyJw/s320/CIMG4884.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8S4F9HT7pKS5CRMKgJZXIre0LiQdSt74aU2LJCOzY11YvdyIuHr1IpQ3BbjIoLdotbd_8auW-qUevRsZmmZjefnklOUZ5Oh9aSOfhFFF0j6d2ZOlzDFWNv-6SPOGNYpaoxkJ6MrqPxQ/s1600/CIMG4885.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8S4F9HT7pKS5CRMKgJZXIre0LiQdSt74aU2LJCOzY11YvdyIuHr1IpQ3BbjIoLdotbd_8auW-qUevRsZmmZjefnklOUZ5Oh9aSOfhFFF0j6d2ZOlzDFWNv-6SPOGNYpaoxkJ6MrqPxQ/s320/CIMG4885.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLQXOq5LtZBC0eFd_EM_ngFSFHlE0x87ByDuQtQnL2H_zB9w7ePrVTbrSO3Fiv-R2wOax9DXiMdnKNgVqeqhiJ4_0cQNtavcXeG5_RhjpxduYtRY3nkEtgvHRyakeTiHZMc_jFir7QbQ/s1600/CIMG4886.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLQXOq5LtZBC0eFd_EM_ngFSFHlE0x87ByDuQtQnL2H_zB9w7ePrVTbrSO3Fiv-R2wOax9DXiMdnKNgVqeqhiJ4_0cQNtavcXeG5_RhjpxduYtRY3nkEtgvHRyakeTiHZMc_jFir7QbQ/s320/CIMG4886.jpg" width="240" /></a></div>
鄭成功和母親<br />
<br />
Koxinga and his mom<br />
<br />
鄭成功とお母さん<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZcdNCgdhcVCOK3gbOOgbLSPsUjrdxJuraIZ4h_Yfw7KfabL3MM8Kn_nLCcQXRhSmDxJ-6VzXv5VLLCAqppbg4tZTQr_YcxO_PjHbD2yPL0qiNgE1Oew6QEIfti10iVbaqDjGUPhQKYw/s1600/CIMG4887.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZcdNCgdhcVCOK3gbOOgbLSPsUjrdxJuraIZ4h_Yfw7KfabL3MM8Kn_nLCcQXRhSmDxJ-6VzXv5VLLCAqppbg4tZTQr_YcxO_PjHbD2yPL0qiNgE1Oew6QEIfti10iVbaqDjGUPhQKYw/s320/CIMG4887.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGlMHbKOwFNRiEoueGVe7fmQG-LdmDLx76yOthq9fzj5PznF6O65XuwNb8wcC59KfuiSl2Rib3yTbRZaJH5nBorrvuEpaPdkhlMSNRqIq8yguXwRhCnRj8QnEK9ulfsdyhQDvD4EhcLg/s1600/CIMG4888.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="254" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGlMHbKOwFNRiEoueGVe7fmQG-LdmDLx76yOthq9fzj5PznF6O65XuwNb8wcC59KfuiSl2Rib3yTbRZaJH5nBorrvuEpaPdkhlMSNRqIq8yguXwRhCnRj8QnEK9ulfsdyhQDvD4EhcLg/s320/CIMG4888.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixidDFOpL29527ZijoMFctXHPIem3EjuSwKgbHZUs4hwYF6d5Xmru-bh2356mWrLoj_XTI7iu6pIRmDAeUhLsq8JvcqnlOl2oqrPCCX_im9JNUf6q3qwqnjphCRQdQuDp2KZcMbEz9Tg/s1600/CIMG4889.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixidDFOpL29527ZijoMFctXHPIem3EjuSwKgbHZUs4hwYF6d5Xmru-bh2356mWrLoj_XTI7iu6pIRmDAeUhLsq8JvcqnlOl2oqrPCCX_im9JNUf6q3qwqnjphCRQdQuDp2KZcMbEz9Tg/s320/CIMG4889.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiptbxdWTvEqJkmPkaItALoP6WOPWBt7F_QFYz4GvkbkUyuIeOwF5F6b1JRr2gNlDUA8flJepDhIJU6NcGria89dkmjB1hMKsxrpSjOFAsZ5pe4JaEb9LTut6IHEAlXcEQP4IP91Wh_HA/s1600/CIMG4890.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiptbxdWTvEqJkmPkaItALoP6WOPWBt7F_QFYz4GvkbkUyuIeOwF5F6b1JRr2gNlDUA8flJepDhIJU6NcGria89dkmjB1hMKsxrpSjOFAsZ5pe4JaEb9LTut6IHEAlXcEQP4IP91Wh_HA/s320/CIMG4890.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK_euhbnWeXjNwVZ0tXediEoZ2JWirf22B8D5NPSSIqX-0HKEgNOjlTtvMXprFsRC5BnSlK_NZt_VmWtHzyeHKlpZb61G2kLBaMaLaqlje2Bp9TgOmZjrYcoQdV1acN9y5KNPPx33QMg/s1600/CIMG4892.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK_euhbnWeXjNwVZ0tXediEoZ2JWirf22B8D5NPSSIqX-0HKEgNOjlTtvMXprFsRC5BnSlK_NZt_VmWtHzyeHKlpZb61G2kLBaMaLaqlje2Bp9TgOmZjrYcoQdV1acN9y5KNPPx33QMg/s320/CIMG4892.jpg" width="320" /></a></div>
很可惜我沒有查就到了,結果是紀念館的休假日。<br />
<br />
Through poor planning, I arrived on the one day a week when the museum is closed to visitors. Oops.<br />
<br />
調べずに来ちゃったので、ちょうど定休日だったのだ。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg81SOqx_bToOF6-7hl8PtWZ1dIMe4nUf2vuMVPtBITFo-bEjnF8DFgfIzU_g2PqArkESIuOgV2RdavEiCkdKvmc7niv7Ex3MjUrc-r9KYUbpXrrnjlO0D9LHpYPv5TEUBW2Q7oGkhtEg/s1600/CIMG4893.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg81SOqx_bToOF6-7hl8PtWZ1dIMe4nUf2vuMVPtBITFo-bEjnF8DFgfIzU_g2PqArkESIuOgV2RdavEiCkdKvmc7niv7Ex3MjUrc-r9KYUbpXrrnjlO0D9LHpYPv5TEUBW2Q7oGkhtEg/s320/CIMG4893.jpg" width="320" /></a></div>
飛轉著把魷魚脫水的機器。<br />
<br />
A machine that spins squids around to dry them out.<br />
<br />
烏賊を回して乾燥させる機械。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLJKlI-WWg0Mx9JWXEhN3wSyXe65E53LaWkBPrSRBWSQsE0Csx7cHLuPaXFdV-UlM4ufIoRmz0fVI46MYwJhyphenhyphenweqFddivht6fF52oB_TJyGUGhchGcdwNqylWW0rL5A1SpCnTmu_LzTQ/s1600/CIMG4894.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLJKlI-WWg0Mx9JWXEhN3wSyXe65E53LaWkBPrSRBWSQsE0Csx7cHLuPaXFdV-UlM4ufIoRmz0fVI46MYwJhyphenhyphenweqFddivht6fF52oB_TJyGUGhchGcdwNqylWW0rL5A1SpCnTmu_LzTQ/s320/CIMG4894.jpg" width="240" /></a></div>
鄭成功的廟。<br />
<br />
A little ways off was this Taiwanese-style temple to Koxinga.<br />
<br />
記念館からちょっと離れた場所にあった鄭成功を祀る廟。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4LGz8rswE7qmbYJQp6dbbBJNOEQ-6pYMJABBcYIR3YmoD-NSMMj1-fHYwWMy_fMp7xkqYDPH5487D_Hw6b_2gEU4Rf0T5s8nhqPVJc8oqsNYl2Wd_Ky7cX1Sae3j9LeGS3ErPJ_cy8g/s1600/CIMG4895.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4LGz8rswE7qmbYJQp6dbbBJNOEQ-6pYMJABBcYIR3YmoD-NSMMj1-fHYwWMy_fMp7xkqYDPH5487D_Hw6b_2gEU4Rf0T5s8nhqPVJc8oqsNYl2Wd_Ky7cX1Sae3j9LeGS3ErPJ_cy8g/s320/CIMG4895.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1t4q3Fxl1Rf53qB97JTs0fp-x7CXw5No9tMGyag24npwGqwpjnEQbiTcJcuzyVKcKPZ-uFTa2sbl9kQ6FggvWMaEk83Sx0anOMmw5tJ6aHeFuuF57MsZuEFWXFU1_DprUxUpl8jpRGw/s1600/CIMG4896.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1t4q3Fxl1Rf53qB97JTs0fp-x7CXw5No9tMGyag24npwGqwpjnEQbiTcJcuzyVKcKPZ-uFTa2sbl9kQ6FggvWMaEk83Sx0anOMmw5tJ6aHeFuuF57MsZuEFWXFU1_DprUxUpl8jpRGw/s320/CIMG4896.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh49WJmMNWuWhtU44a67h9l2mcbb0yC7_L5TLpwgvVuXr7DrO9ux_Novi91Mx4YnaYg5iQGQailN79MwYECqQqVZ68lV2BFEoKOo7MFlwjJEQif0jRl08715sueTsuMCPOVDh_UeZHhNw/s1600/CIMG4897.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh49WJmMNWuWhtU44a67h9l2mcbb0yC7_L5TLpwgvVuXr7DrO9ux_Novi91Mx4YnaYg5iQGQailN79MwYECqQqVZ68lV2BFEoKOo7MFlwjJEQif0jRl08715sueTsuMCPOVDh_UeZHhNw/s320/CIMG4897.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCwjuzHhtP757KRxmLAylczEGH3gD7KeakS4OSzQ3oXJDdHFxvTVpL_QhGAZpMTcDoQ0XiIA43GisLbKKbLCHo0Aljsz48Hb4SPjw3-JNiGm8d9H77VAmm8eHeDRemZFGZA-RIRi1caQ/s1600/CIMG4898.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCwjuzHhtP757KRxmLAylczEGH3gD7KeakS4OSzQ3oXJDdHFxvTVpL_QhGAZpMTcDoQ0XiIA43GisLbKKbLCHo0Aljsz48Hb4SPjw3-JNiGm8d9H77VAmm8eHeDRemZFGZA-RIRi1caQ/s320/CIMG4898.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7aN_vUNQU1CDdsZhLqJqiV9vpRgtdclVbjb41V6fvEuaeogmTwApp9j37_wz_qBdn-c8oP7v5ab5y55in8mgYYVcAt8g_fpiUlN1sqzzIMgIeFvgXkYL_R5hSntF4Pn1ibyNv7VvnfA/s1600/CIMG4899.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7aN_vUNQU1CDdsZhLqJqiV9vpRgtdclVbjb41V6fvEuaeogmTwApp9j37_wz_qBdn-c8oP7v5ab5y55in8mgYYVcAt8g_fpiUlN1sqzzIMgIeFvgXkYL_R5hSntF4Pn1ibyNv7VvnfA/s320/CIMG4899.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNYQWJbD1wXzfIX6SL6Ph-aLPLQ5ZVWmonh3X8tNABSxHpvkpXYnBOchIqbVQu5TEr_UYXYheddnwXQPZL8N5M0R98OQzIOaG7hafbax7Kg008arEIj2AED6KDNbnrMt1cOrH6_GNGxA/s1600/CIMG4900.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNYQWJbD1wXzfIX6SL6Ph-aLPLQ5ZVWmonh3X8tNABSxHpvkpXYnBOchIqbVQu5TEr_UYXYheddnwXQPZL8N5M0R98OQzIOaG7hafbax7Kg008arEIj2AED6KDNbnrMt1cOrH6_GNGxA/s320/CIMG4900.jpg" width="320" /></a></div>
廟前的觀景台<br />
<br />
And in front of the temple was this garish tower.<br />
<br />
廟の前にあった展望台。中華式、、っぽい、、、みたいな感じかな?<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkmY5eNlDVJkn-q7EqtBzhn3H5L1ela12cay5pSiXnNchIcGczCLyLSlB_wkHDNUlLw5Qgi19Uk8SKEguFyK0kVjghpSTxC91nvMqLd8gYO2E5mUVejR51mg2wt4KNeX4gUbqqPyP54A/s1600/CIMG4901.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkmY5eNlDVJkn-q7EqtBzhn3H5L1ela12cay5pSiXnNchIcGczCLyLSlB_wkHDNUlLw5Qgi19Uk8SKEguFyK0kVjghpSTxC91nvMqLd8gYO2E5mUVejR51mg2wt4KNeX4gUbqqPyP54A/s320/CIMG4901.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZxKOqhVrKo1qSODExVS6DzK5yXed60QCME4SsmdSocDCwrUHLMpstPFG5jnODWEQghODuxDF_c4qf8B9VfFn0MsX6wePDVa3JekMEpUL3-5H67d687n7gzS5hzRX_J9agF1dlmuiR6g/s1600/CIMG4902.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZxKOqhVrKo1qSODExVS6DzK5yXed60QCME4SsmdSocDCwrUHLMpstPFG5jnODWEQghODuxDF_c4qf8B9VfFn0MsX6wePDVa3JekMEpUL3-5H67d687n7gzS5hzRX_J9agF1dlmuiR6g/s320/CIMG4902.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnBCINsOQNTJ735K3BnMb9tTgcSBiESiceD16mFej6BtmXbVLO02gbtSsU9W8tqQht2Jhyx7B6zqrqCEQqN63E9E0SXddAB_Vr7MUA_gWMOiNYkdO8899k_wC5fBe0JGEb54z_-Ntz3Q/s1600/CIMG4903.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnBCINsOQNTJ735K3BnMb9tTgcSBiESiceD16mFej6BtmXbVLO02gbtSsU9W8tqQht2Jhyx7B6zqrqCEQqN63E9E0SXddAB_Vr7MUA_gWMOiNYkdO8899k_wC5fBe0JGEb54z_-Ntz3Q/s320/CIMG4903.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFHtO-0C8cG2CvgIIyFDJcONhG36Fivaxs-PrYmm5ZmhrzaNyeQMC7t3T5ENiKowOEm0wEOOoyi34v9xCPQ4dcURLf82gKyAPHELiS4qneSWnj_5ncxrfKdmj29HXjhRYKSWpheEBsbw/s1600/CIMG4906.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFHtO-0C8cG2CvgIIyFDJcONhG36Fivaxs-PrYmm5ZmhrzaNyeQMC7t3T5ENiKowOEm0wEOOoyi34v9xCPQ4dcURLf82gKyAPHELiS4qneSWnj_5ncxrfKdmj29HXjhRYKSWpheEBsbw/s320/CIMG4906.jpg" width="320" /></a></div>
在海邊有另外一個鄭成功像。他看著海想要去哪裡。<br />
<br />
Down on the beach was yet another statue of Koxinga, this one looking out over the sea, thinking about what he would conquer next.<br />
<br />
ビーチに行ってみると、海を眺めている鄭成功がおった。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp5voWIzftWtjnPXheI4h_B_k2JP1J_DCly9LDWsUVRCqxPEP_ZisOW0S070uR-RKQNaykptlPpofVM9IiHI6fPhG7xAeFgviqFDoDovhH1t-SsuSHlJgzk1i8z1-lXURqtL38fNeRrg/s1600/CIMG4908.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp5voWIzftWtjnPXheI4h_B_k2JP1J_DCly9LDWsUVRCqxPEP_ZisOW0S070uR-RKQNaykptlPpofVM9IiHI6fPhG7xAeFgviqFDoDovhH1t-SsuSHlJgzk1i8z1-lXURqtL38fNeRrg/s320/CIMG4908.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRllEatB43pNkDeENNOv4dkssDxcULv2ysHRZO6XaUf7-L10DJM-a9oqc5tXUQv3nI46IEK34tMStnSeZjcM8FAHhN3mLKy_XnhevlGIk4JBE88Wp39LGc0mRUGaoqDw1ZoHX8ybX8TA/s1600/CIMG4909.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRllEatB43pNkDeENNOv4dkssDxcULv2ysHRZO6XaUf7-L10DJM-a9oqc5tXUQv3nI46IEK34tMStnSeZjcM8FAHhN3mLKy_XnhevlGIk4JBE88Wp39LGc0mRUGaoqDw1ZoHX8ybX8TA/s320/CIMG4909.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8OLZIZaIlb-8bWhC3Y6hyCCaj7Q2vOzBfLLud0E2duJFKa6UVKMMA8MJP4zSlp2mJGaAbkxKOnIK2cZglmXhHSgOoWTa8MzxTPdH_pE5ttY0pL1aDYx7WrsLKNJ6N067t4gV1ykxRcg/s1600/CIMG4910.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8OLZIZaIlb-8bWhC3Y6hyCCaj7Q2vOzBfLLud0E2duJFKa6UVKMMA8MJP4zSlp2mJGaAbkxKOnIK2cZglmXhHSgOoWTa8MzxTPdH_pE5ttY0pL1aDYx7WrsLKNJ6N067t4gV1ykxRcg/s320/CIMG4910.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL7AqArcUZEAC_UU9K_C4j-ngvSqcyykeDnaw1Fbo3wbE3WmEhaJb1LsP4JsFOY3KL1m8kiIl9GiQQ1nkErLD4PatEn28gb65I9ySdEa2ZYk_VGsWLd2tMgr6_FWM-Di28BNWLpNFnDg/s1600/CIMG4911.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL7AqArcUZEAC_UU9K_C4j-ngvSqcyykeDnaw1Fbo3wbE3WmEhaJb1LsP4JsFOY3KL1m8kiIl9GiQQ1nkErLD4PatEn28gb65I9ySdEa2ZYk_VGsWLd2tMgr6_FWM-Di28BNWLpNFnDg/s320/CIMG4911.jpg" width="320" /></a></div>
This stone is a replica (I think) of something Koxinga wrote.<br />
<br />
確か、鄭成功が書いた文章。(たぶん本物じゃないだろう。)<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgys0GQn2zNLPgr4gUko7_u7yRxnWTlso6KDO2XbEYIJoyMQkTBn4L8NFXZV6zlB73uwlxU4smosAbuFu7Pmgs5Vij2Za4eQR_jzO8MTS9T8iwV05q2oCK4NAgUu7TpcUVYP2FCLkejCg/s1600/CIMG4912.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgys0GQn2zNLPgr4gUko7_u7yRxnWTlso6KDO2XbEYIJoyMQkTBn4L8NFXZV6zlB73uwlxU4smosAbuFu7Pmgs5Vij2Za4eQR_jzO8MTS9T8iwV05q2oCK4NAgUu7TpcUVYP2FCLkejCg/s320/CIMG4912.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwBpWZ1803MxvzYZs-ed-ZFOUDCdepyLSUSOpiKHGqCazLLGvw1lnUczzAmOEBzb7abiBtZ4YaIsY1lQdF12IAnA3D_7ZYB9df4sMV7-ZNYOibVjojPVz3uVjXyVs_yDItJkEZmW0Wxg/s1600/CIMG4913.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwBpWZ1803MxvzYZs-ed-ZFOUDCdepyLSUSOpiKHGqCazLLGvw1lnUczzAmOEBzb7abiBtZ4YaIsY1lQdF12IAnA3D_7ZYB9df4sMV7-ZNYOibVjojPVz3uVjXyVs_yDItJkEZmW0Wxg/s320/CIMG4913.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1nXPFAwCPQUO9SB2XevtlflkVWGalhCLAaTNKQe67XefR_bdqqfInxzfb1San5GtV0V1JD660kvdpZoWpQ2VqX9ztIvHqMjxIzjeLvgZZ5eRjITyhexm2bDMf10Hwtyt-fiFSldIp6w/s1600/CIMG4914.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1nXPFAwCPQUO9SB2XevtlflkVWGalhCLAaTNKQe67XefR_bdqqfInxzfb1San5GtV0V1JD660kvdpZoWpQ2VqX9ztIvHqMjxIzjeLvgZZ5eRjITyhexm2bDMf10Hwtyt-fiFSldIp6w/s320/CIMG4914.jpg" width="240" /></a></div>
老鷹<br />
<br />
An eagle hanging out on a streetlight.<br />
<br />
ワシ!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYDAgb7oOVMhMyTV0Ill4a2XVcuR0e31ueN75Bpx_gpE8ulzE4Eip7pINOTFlBjPDIbZBuh0tqidJ4Nw84uDm-BTDXY7m9lynboS54vCP9Dq1VpqPKSjGhAn9mFpeLv8_Ms2cYDoIpvw/s1600/CIMG4918.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYDAgb7oOVMhMyTV0Ill4a2XVcuR0e31ueN75Bpx_gpE8ulzE4Eip7pINOTFlBjPDIbZBuh0tqidJ4Nw84uDm-BTDXY7m9lynboS54vCP9Dq1VpqPKSjGhAn9mFpeLv8_Ms2cYDoIpvw/s320/CIMG4918.jpg" width="320" /></a></div>
再一座教會<br />
<br />
One other church from the area.<br />
<br />
別の教会<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpOYcilObKe4OMCLqaeoJANGjdhwlzQHDnAYZxiTQsD-x0Yw1I_QZ65EEi1C2bsUSgFBcVFowsoBhI3E0CxK2sjkQUXlWvGb-hbUDYzck4Lwf3PQkeQsnC7AM32SqhVlVXrt93zv9e_Q/s1600/CIMG4930.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpOYcilObKe4OMCLqaeoJANGjdhwlzQHDnAYZxiTQsD-x0Yw1I_QZ65EEi1C2bsUSgFBcVFowsoBhI3E0CxK2sjkQUXlWvGb-hbUDYzck4Lwf3PQkeQsnC7AM32SqhVlVXrt93zv9e_Q/s320/CIMG4930.jpg" width="240" /></a></div>
<br />Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35768554986260559.post-39843282102141379932016-06-10T08:29:00.006+08:002016-06-10T08:29:54.832+08:00Nagahama Bridge / 長浜大橋 / 長濱大橋<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
在愛媛縣<a href="https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%A7%E6%B4%B2%E5%B8%82" target="_blank">大洲市</a>有一座紅色的大橋。這座是1935年施工完了的吊橋,為了受到觀光客的歡迎現在還是一天兩次把橋提上吊下去。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
There is a large, bright, red drawbridge in <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/%C5%8Czu,_Ehime" target="_blank">Ozu City</a> in Ehime. It's called Nagahama Bridge, and it is still lifted and put back in to place once a day, mostly just so that tourists can come and gawk at it. It's an old bridge; it was completed in 1935.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
愛媛県<a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E6%B4%B2%E5%B8%82" target="_blank">大洲市</a>に大きな赤い跳ね上げ式の橋がある。昭和10年(1935年)に建設が完了した。現在も観光客のために1日に1、2回上げている。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEie4FD5MuTBLuQcoPvEelpqxsGUp0mUR-HSDkRo6CsPWI9P6t7l3zps4mdniIncpZJz-I3T1fDG4_fEjmVNMVgnaCSnT1wMbLRmydDcdYSw7GNWVonUc882d7G_gWbHRwe3Xsm4HpHgBA/s1600/CIMG4409.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEie4FD5MuTBLuQcoPvEelpqxsGUp0mUR-HSDkRo6CsPWI9P6t7l3zps4mdniIncpZJz-I3T1fDG4_fEjmVNMVgnaCSnT1wMbLRmydDcdYSw7GNWVonUc882d7G_gWbHRwe3Xsm4HpHgBA/s320/CIMG4409.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1I4dy50YRGtcM-uNudKUzpwTjwh7CbgQGZ6AgPDVoRpVpF7yIQssJveyA5rHcVWP6JDlqAwo3JC2Azg-05SrbVUkH__h3iv3bnuqHn52mJ5SnxFXorl7wf-9B_-2RjdpyT0Ml5-bMvw/s1600/CIMG4471.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1I4dy50YRGtcM-uNudKUzpwTjwh7CbgQGZ6AgPDVoRpVpF7yIQssJveyA5rHcVWP6JDlqAwo3JC2Azg-05SrbVUkH__h3iv3bnuqHn52mJ5SnxFXorl7wf-9B_-2RjdpyT0Ml5-bMvw/s320/CIMG4471.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGfkBJxcooE810FOnLf-7oVhK9kG9zoOS-aiF-3982H0XteVE3FCVWCe8q7NV57B6rciAY9Hy-FIbJCQbAPUoZQv5iJ_0rDjtUOr1mhCTmSa02aCf0iVx_z7ujVyGtL0H48xqqr0HzrA/s1600/CIMG4467.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGfkBJxcooE810FOnLf-7oVhK9kG9zoOS-aiF-3982H0XteVE3FCVWCe8q7NV57B6rciAY9Hy-FIbJCQbAPUoZQv5iJ_0rDjtUOr1mhCTmSa02aCf0iVx_z7ujVyGtL0H48xqqr0HzrA/s320/CIMG4467.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUzugHgo9ORHfc9C5vzkFREQC1alv4WL0j656onvozMf67gWD_k4uz06eMA6UEGvW1S47_LFErJdEO73K29aSldpaNKV0TJ6tAU-uZf6iPkNvQNw9_KoZZLwSJj6ALJdRETKqF9vcQhQ/s1600/CIMG4464.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUzugHgo9ORHfc9C5vzkFREQC1alv4WL0j656onvozMf67gWD_k4uz06eMA6UEGvW1S47_LFErJdEO73K29aSldpaNKV0TJ6tAU-uZf6iPkNvQNw9_KoZZLwSJj6ALJdRETKqF9vcQhQ/s320/CIMG4464.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnRYUd0vvB_8HAhO3skqJdbnmhBY4Eo74mlt1m6b0f4i1q4aaUrGlbMSSzYD5rh7Rkg8JupOFPcbCKojdWWlnoLm7geD73Ph4M5ZM-Az_lzuSDRTM87oHvsClkON3e5oT1qtYBReEsyQ/s1600/CIMG4435.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnRYUd0vvB_8HAhO3skqJdbnmhBY4Eo74mlt1m6b0f4i1q4aaUrGlbMSSzYD5rh7Rkg8JupOFPcbCKojdWWlnoLm7geD73Ph4M5ZM-Az_lzuSDRTM87oHvsClkON3e5oT1qtYBReEsyQ/s320/CIMG4435.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_0F3nz2wXQ_wPUglRw4QdBMC1WjrviYmON_lhRot8GwDPWlkBjHAj13pQ7Pz8F043fbAwYnuCTrJYn41rHuxEXKFZRHZxNA0uUlHyHMLN1-Hke5HGdF4dKSnctibbIvr804fbFkTTaA/s1600/CIMG4436.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_0F3nz2wXQ_wPUglRw4QdBMC1WjrviYmON_lhRot8GwDPWlkBjHAj13pQ7Pz8F043fbAwYnuCTrJYn41rHuxEXKFZRHZxNA0uUlHyHMLN1-Hke5HGdF4dKSnctibbIvr804fbFkTTaA/s320/CIMG4436.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMGkk_OLub64bPnTUXfTaNBDsTCa9FEvmaYOWn7FWlc8faFhmN_mtfGKYkPD3STTCrYfoxUXVjTV-_IxjCgtSdOigDUK2CzYFlWiCpBJ4kJcXzzMolxU-Fs_x4ZIDJGYMlGSwaJKGz2Q/s1600/CIMG4437.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMGkk_OLub64bPnTUXfTaNBDsTCa9FEvmaYOWn7FWlc8faFhmN_mtfGKYkPD3STTCrYfoxUXVjTV-_IxjCgtSdOigDUK2CzYFlWiCpBJ4kJcXzzMolxU-Fs_x4ZIDJGYMlGSwaJKGz2Q/s1600/CIMG4437.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiD6QH0i_m1lxuafS8NmQLwrNdi3hl9oH_5zOYbESP9cNJgQoRz1uBL_xvzjh6HqKFJPvVGRyfRhFXfMOJSY06faAaJ34oY_LoomCrcSrKCHY8uFgtKrhmSdezYsIiACC2fanfrMoPLww/s1600/CIMG4444.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiD6QH0i_m1lxuafS8NmQLwrNdi3hl9oH_5zOYbESP9cNJgQoRz1uBL_xvzjh6HqKFJPvVGRyfRhFXfMOJSY06faAaJ34oY_LoomCrcSrKCHY8uFgtKrhmSdezYsIiACC2fanfrMoPLww/s320/CIMG4444.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif-gQVVyDRpBvZwsbR4XWPL-ZyBdrbii_QOjUgiP6H7-gxumJVTSThX9HMf29xa4WWzBp-5_Olh8qIm3gWHKQnd962MSYC7gwXkrtB9_eXXSAOMu486bVjabuocafRXov-jW310n6JHA/s1600/CIMG4447.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif-gQVVyDRpBvZwsbR4XWPL-ZyBdrbii_QOjUgiP6H7-gxumJVTSThX9HMf29xa4WWzBp-5_Olh8qIm3gWHKQnd962MSYC7gwXkrtB9_eXXSAOMu486bVjabuocafRXov-jW310n6JHA/s320/CIMG4447.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoAxc6sc0GQN4xU-z0vCQtHbw-Rcb_DvEAG8whj0ofZPFDqaym8nbB79FFCZQpxHffeZhhj5zbZ1FQeVLi1sD0VmAOPgVONNl6YiizZuU2o1m7ogeC7VS-jiLFN38DSGho6zb-Ckpt_g/s1600/CIMG4448.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoAxc6sc0GQN4xU-z0vCQtHbw-Rcb_DvEAG8whj0ofZPFDqaym8nbB79FFCZQpxHffeZhhj5zbZ1FQeVLi1sD0VmAOPgVONNl6YiizZuU2o1m7ogeC7VS-jiLFN38DSGho6zb-Ckpt_g/s320/CIMG4448.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif3-jWqcBqrN7H6Dk3kaIjsRdMF1nv7BqkNrkrRFbk87XB6OD6-CNqyzqIp1RXd_V8MvFRESMWBEJQsqj_wJD2Yhf87DeboZzYvyoHrEEvW_obVMtto7kz4-2kN4XMfOJ_orEdc-vSAQ/s1600/CIMG4433.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif3-jWqcBqrN7H6Dk3kaIjsRdMF1nv7BqkNrkrRFbk87XB6OD6-CNqyzqIp1RXd_V8MvFRESMWBEJQsqj_wJD2Yhf87DeboZzYvyoHrEEvW_obVMtto7kz4-2kN4XMfOJ_orEdc-vSAQ/s320/CIMG4433.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguZIGoP7gXt6AIgR-B4CXc5fyldzmVQlG4uff83dbTiFG8gcYnySroxnWXvZ4iucLIELkFlqFLe2WxTpd3O-mp7rSwqR8Oxm5AnzDqYjoch9FFt6bLn5ZDwwsAVPobkN_jiMEnT-FY3Q/s1600/CIMG4432.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguZIGoP7gXt6AIgR-B4CXc5fyldzmVQlG4uff83dbTiFG8gcYnySroxnWXvZ4iucLIELkFlqFLe2WxTpd3O-mp7rSwqR8Oxm5AnzDqYjoch9FFt6bLn5ZDwwsAVPobkN_jiMEnT-FY3Q/s320/CIMG4432.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcZYgYhSaQq6rGxaUsg42GwHF_137YTLPxfef9I3M_KqNEnQGnD1e6YNofdLNgt8Gm3Y5GHqTWwJV43J_BuvoeSl9Y4Ap8dXcBAYtf46IDin81G4q2RNUoq_CItGQPNON78olaUJk9Mw/s1600/CIMG4431.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcZYgYhSaQq6rGxaUsg42GwHF_137YTLPxfef9I3M_KqNEnQGnD1e6YNofdLNgt8Gm3Y5GHqTWwJV43J_BuvoeSl9Y4Ap8dXcBAYtf46IDin81G4q2RNUoq_CItGQPNON78olaUJk9Mw/s320/CIMG4431.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyBlOjCUlMom_jl1KTiio_skB_5CAhJP4QZX3xPzxCFJGsRnGF9bHNVRnU9LPERVMDsV2RkZRAvencSIZpqkW-46rwbaLVpgpoE4lgPxcXDkoj8e2nDuG2v8HqmkGCi0_gjLHVmzwj_w/s1600/CIMG4428.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyBlOjCUlMom_jl1KTiio_skB_5CAhJP4QZX3xPzxCFJGsRnGF9bHNVRnU9LPERVMDsV2RkZRAvencSIZpqkW-46rwbaLVpgpoE4lgPxcXDkoj8e2nDuG2v8HqmkGCi0_gjLHVmzwj_w/s320/CIMG4428.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipfsB8fV7o23f0uLZKqFjZdT6kWTwfcIKrXdSLmO_Mc3ZbpcEXjiRFNRMuRsUpWWdO4RE2_hWKdYqNmaaegWngvp1rMpuhh7cuvr9knP8D6CwnY2N-IDZ4uW8nI_rh4do04LbnY5nG3w/s1600/CIMG4426.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipfsB8fV7o23f0uLZKqFjZdT6kWTwfcIKrXdSLmO_Mc3ZbpcEXjiRFNRMuRsUpWWdO4RE2_hWKdYqNmaaegWngvp1rMpuhh7cuvr9knP8D6CwnY2N-IDZ4uW8nI_rh4do04LbnY5nG3w/s320/CIMG4426.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTID7pkiICdXcKnZuiDA2yVqgxBFy0p6Uki7vyYV-AxQ4aoGYGLhKtthD40Eti8aTKM7ftsEXcyNOSYUhQok5-9KYUCfluiWj6B3w8hbQOKnxqjQteLTvrbxcehrBt-nXVk9cI7yxmJg/s1600/CIMG4419.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTID7pkiICdXcKnZuiDA2yVqgxBFy0p6Uki7vyYV-AxQ4aoGYGLhKtthD40Eti8aTKM7ftsEXcyNOSYUhQok5-9KYUCfluiWj6B3w8hbQOKnxqjQteLTvrbxcehrBt-nXVk9cI7yxmJg/s320/CIMG4419.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9EHhZfUBt2cLMl49ZXhbyrkfstLqav6p8qRrnnrqN5dvSWEKIBSRtxtq8o1hssIAmdldha8Hj1ffLhQSKGyq6DsAd6zJwOxYf7JNc3iEUSoecvH1D2GSx8v71kE0Kb7Rk4UmKE4kA6g/s1600/CIMG4411.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9EHhZfUBt2cLMl49ZXhbyrkfstLqav6p8qRrnnrqN5dvSWEKIBSRtxtq8o1hssIAmdldha8Hj1ffLhQSKGyq6DsAd6zJwOxYf7JNc3iEUSoecvH1D2GSx8v71kE0Kb7Rk4UmKE4kA6g/s320/CIMG4411.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhV3LqQyW_Qf7lAFBW___hxjPXG2PELrSuQVu7WviTAqv_5UZg-bSLwdhmrhHi1xaqA03FXgTht8xdVSrDAl3ALDHPa6a4tN9o66ngmTp7VdvrDIKwu8zUkTlYfIwEybLK673-ccJYO5A/s1600/CIMG4412.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhV3LqQyW_Qf7lAFBW___hxjPXG2PELrSuQVu7WviTAqv_5UZg-bSLwdhmrhHi1xaqA03FXgTht8xdVSrDAl3ALDHPa6a4tN9o66ngmTp7VdvrDIKwu8zUkTlYfIwEybLK673-ccJYO5A/s320/CIMG4412.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWYWpj-UeVWKCq-DbM4AioG4t9Tt_8G7F2cNzpakFOYTWK4txKyYRRGfcwfOhsv6UKtnyM2bB0sJTgS143GcWw6bPYatPbu0TXn3ivvJvljLTfNfzbZ9yDwrd5w3T_lVNRVoMQNZbwlQ/s1600/CIMG4415.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWYWpj-UeVWKCq-DbM4AioG4t9Tt_8G7F2cNzpakFOYTWK4txKyYRRGfcwfOhsv6UKtnyM2bB0sJTgS143GcWw6bPYatPbu0TXn3ivvJvljLTfNfzbZ9yDwrd5w3T_lVNRVoMQNZbwlQ/s320/CIMG4415.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdeDQQUQfOf8fFw3OWUKZRBieAfIaAwbU7MxbajFfvddgmkma7rxvr-3NNM9Et2h4rZaHq5-gwy_py0PQBMSxsSJChs0qUlkUlGNvolKYzlY6R9wyWgwXvNp3MgAgHujRSeXQwTli3NA/s1600/CIMG4416.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdeDQQUQfOf8fFw3OWUKZRBieAfIaAwbU7MxbajFfvddgmkma7rxvr-3NNM9Et2h4rZaHq5-gwy_py0PQBMSxsSJChs0qUlkUlGNvolKYzlY6R9wyWgwXvNp3MgAgHujRSeXQwTli3NA/s320/CIMG4416.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgT2aQh6BYAL6SS2qyZilNYtbDq0g5HhOHiiq5FAkTuOIf6wftnejLPUzw7KdgPDOUpU6qBJK8YnnPQSwMvT4IW1fPia3E34-6wkAc7IkCmMXLwBNdEYLc1_IvThu6LsoHau2RKnTJb8g/s1600/CIMG4417.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgT2aQh6BYAL6SS2qyZilNYtbDq0g5HhOHiiq5FAkTuOIf6wftnejLPUzw7KdgPDOUpU6qBJK8YnnPQSwMvT4IW1fPia3E34-6wkAc7IkCmMXLwBNdEYLc1_IvThu6LsoHau2RKnTJb8g/s320/CIMG4417.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh668KJYcini18uSNh3jEuK4DX2pBJ51X5w_HAi4vEG_qNCeT_xsMFYJdbzDv2VyasUXnau5awvoJKWVK6P1FA6HxCqHAboHqodfrqmtSeqSPumJKDKD0jux2qxYSrMs7nMEATlbx80Zg/s1600/CIMG4418.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh668KJYcini18uSNh3jEuK4DX2pBJ51X5w_HAi4vEG_qNCeT_xsMFYJdbzDv2VyasUXnau5awvoJKWVK6P1FA6HxCqHAboHqodfrqmtSeqSPumJKDKD0jux2qxYSrMs7nMEATlbx80Zg/s320/CIMG4418.jpg" width="240" /></a></div>
<br />Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35768554986260559.post-75794184021810768532016-06-08T07:53:00.000+08:002016-06-08T07:53:00.201+08:00More of Rural Ehime / 愛媛の続き / 愛媛縣續篇<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Continued from last post:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpM8-EusRTmiJSzFsYvN3x4KWZc4RbWa-6eoSzL7iuxFxahH8Wd2Cw5J4Jiqzf6XpOdjz9cqyamUZ1nZ5SEgQipDIr-in_0GKmicE7BAAv1v-lyZh4t0R7szTY745UcspjCgEoVvVVFQ/s1600/CIMG4255.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpM8-EusRTmiJSzFsYvN3x4KWZc4RbWa-6eoSzL7iuxFxahH8Wd2Cw5J4Jiqzf6XpOdjz9cqyamUZ1nZ5SEgQipDIr-in_0GKmicE7BAAv1v-lyZh4t0R7szTY745UcspjCgEoVvVVFQ/s320/CIMG4255.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_sX2IOn9uWd7Q9Q3ED_y5KfOLipT6806soCGZgSapfSwei_t0KtLyl4rFL06hW2i6EsKcBkVwNRZJBsmukgjatDY1o85jixpZAQr6jl4mY9udNIYE62EegZNDjq0h75ZzFI58tdeAUA/s1600/CIMG4258.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_sX2IOn9uWd7Q9Q3ED_y5KfOLipT6806soCGZgSapfSwei_t0KtLyl4rFL06hW2i6EsKcBkVwNRZJBsmukgjatDY1o85jixpZAQr6jl4mY9udNIYE62EegZNDjq0h75ZzFI58tdeAUA/s320/CIMG4258.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHlPwr9IXkOFRsUgx5YPJ_jIor7MAEv8CP75qsLSQH71vlpJCYhrfVAibKH07dWz6riKAMjNVvifwGfYNzQO3Dxm07o6jvyT6861phjsi2PaihyXyT4FZFvu5XIHw0k2UJKXucGNiozg/s1600/CIMG4259.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHlPwr9IXkOFRsUgx5YPJ_jIor7MAEv8CP75qsLSQH71vlpJCYhrfVAibKH07dWz6riKAMjNVvifwGfYNzQO3Dxm07o6jvyT6861phjsi2PaihyXyT4FZFvu5XIHw0k2UJKXucGNiozg/s320/CIMG4259.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC6x6nvJ5tg1MTNT9AOw8dNuLw-Y0fcT89Fj2s7EoZFJTQgnP6sBi-PcqJ7FE5WwA2r9a866nx3PcxpTLhCIFCqmGR_97aPZZ1OK6UVIHPK4opK8ZiatHKPZyoC9KOmSgXVSuSZhWedA/s1600/CIMG4261.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC6x6nvJ5tg1MTNT9AOw8dNuLw-Y0fcT89Fj2s7EoZFJTQgnP6sBi-PcqJ7FE5WwA2r9a866nx3PcxpTLhCIFCqmGR_97aPZZ1OK6UVIHPK4opK8ZiatHKPZyoC9KOmSgXVSuSZhWedA/s320/CIMG4261.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPbLdveaTGe1kRb3JWx3WJzpO70GosaEEqr69LHjXF9nPojCeTX5VC7PXjmvJzinmig8zP9e8vHakjHLMtBLybZ5LAjEK48LnfR41P5iFMee91dR6nl6RKC2xSJsl35eXuMqlJAmfNbg/s1600/CIMG4264.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPbLdveaTGe1kRb3JWx3WJzpO70GosaEEqr69LHjXF9nPojCeTX5VC7PXjmvJzinmig8zP9e8vHakjHLMtBLybZ5LAjEK48LnfR41P5iFMee91dR6nl6RKC2xSJsl35eXuMqlJAmfNbg/s320/CIMG4264.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO0mYUf1Xtsq-5Ui4IXT3jrjPFou7w5e2yYmcy7Jp_7reUCP94ypFSgQL-vAn3tq0IvK3sFE2ZCoJxx1pl15B4svYryayJHobWdhFXehs64NVSrnjn-3xniXNVihsZomgjhMHRMOGTag/s1600/CIMG4266.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO0mYUf1Xtsq-5Ui4IXT3jrjPFou7w5e2yYmcy7Jp_7reUCP94ypFSgQL-vAn3tq0IvK3sFE2ZCoJxx1pl15B4svYryayJHobWdhFXehs64NVSrnjn-3xniXNVihsZomgjhMHRMOGTag/s320/CIMG4266.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGHeEluySzrj_wik2DdX0InTZgVg7bSUJiAfUTBgMaCBZaxT7-CuQm0XqSabPfx3L7cMP6zaMUyXZfi-WKm4Nc8QpGUdmYpDWZPJggV2lnv17iBjTf58Rd9V6kDp9GBYcCGeFdFUklqQ/s1600/CIMG4269.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGHeEluySzrj_wik2DdX0InTZgVg7bSUJiAfUTBgMaCBZaxT7-CuQm0XqSabPfx3L7cMP6zaMUyXZfi-WKm4Nc8QpGUdmYpDWZPJggV2lnv17iBjTf58Rd9V6kDp9GBYcCGeFdFUklqQ/s320/CIMG4269.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgq82mY_ErmMcxUo_ZiaVK7xiapmKZyUyXjmTqMJcv2P-zHUFKJa85nBSfqE3ZmJRjFy5pkF80NiejLNy473-VaXS7hL_tS8lOM9xVDLZ4CJyWvaXHJY_dnYdDfhKsUgdq5caS_O63F9Q/s1600/CIMG4271.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgq82mY_ErmMcxUo_ZiaVK7xiapmKZyUyXjmTqMJcv2P-zHUFKJa85nBSfqE3ZmJRjFy5pkF80NiejLNy473-VaXS7hL_tS8lOM9xVDLZ4CJyWvaXHJY_dnYdDfhKsUgdq5caS_O63F9Q/s320/CIMG4271.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvrNkG5Lwvr5ol9SA9FgCegZV_2Yp4x6yp68TQFwqnTOjf09GZuMgzyBes7YJbF-1lllp002Z1DR_68P0xd0Q_YbQCqBtwsFYYpwcguyxN6TjF5oWvMjl5Z3ScRgX8iJjV95PtkDIQUA/s1600/CIMG4272.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvrNkG5Lwvr5ol9SA9FgCegZV_2Yp4x6yp68TQFwqnTOjf09GZuMgzyBes7YJbF-1lllp002Z1DR_68P0xd0Q_YbQCqBtwsFYYpwcguyxN6TjF5oWvMjl5Z3ScRgX8iJjV95PtkDIQUA/s320/CIMG4272.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQz5gHdidCCzAIYTlKcX6aCmmoOwhvYSfPJc2B91cVxOSeInxnftWujcdHoGTtkfugHgv1FDN0rPE2VRiucL6OPjfqgHX5QGuEP6uIWX7alz2jGhkRKW9jkTzSlrITZBVzMiwzS-ZfAA/s1600/CIMG4274.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQz5gHdidCCzAIYTlKcX6aCmmoOwhvYSfPJc2B91cVxOSeInxnftWujcdHoGTtkfugHgv1FDN0rPE2VRiucL6OPjfqgHX5QGuEP6uIWX7alz2jGhkRKW9jkTzSlrITZBVzMiwzS-ZfAA/s320/CIMG4274.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEUZF9v_pjZY0aREg79ulaHRlJHrJnvyx2pvRKHu5Xp6VKDh3AtJ0ewGgUF4RNAnxPSC5OL3DCge5kcpHEvut0Awi7bdJjuJRvlon4UOkblw26XojmVpqnUfWELKy56dsk7s0YwDdAKQ/s1600/CIMG4284.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEUZF9v_pjZY0aREg79ulaHRlJHrJnvyx2pvRKHu5Xp6VKDh3AtJ0ewGgUF4RNAnxPSC5OL3DCge5kcpHEvut0Awi7bdJjuJRvlon4UOkblw26XojmVpqnUfWELKy56dsk7s0YwDdAKQ/s320/CIMG4284.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcGr6Iy-yw9eF6VlpjpSBSybPyF9LRej-zHrN4N_S-_idgzgqZPDncPAXHdOCR4GyUVok31WjgmuytDbdbo84kCYXFNvO07F2NYnSWbRfMlSvLmWQEfXp2yN8keh6zBhJM44kcHRWT7g/s1600/CIMG4287.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcGr6Iy-yw9eF6VlpjpSBSybPyF9LRej-zHrN4N_S-_idgzgqZPDncPAXHdOCR4GyUVok31WjgmuytDbdbo84kCYXFNvO07F2NYnSWbRfMlSvLmWQEfXp2yN8keh6zBhJM44kcHRWT7g/s320/CIMG4287.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4pRvfSU9O8tVYkJisSAkOWo1_kxWEuKSBTU-sEbvigez-_e3ZzPYtlVxFhTX728R8CA67FWzevrP5Zq0LbnkZLYQ9EUb1R9sGDdAGJsJMmH78KfrBSX1ZYkcFNRfz-F9fDSgIDJtORg/s1600/CIMG4292.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4pRvfSU9O8tVYkJisSAkOWo1_kxWEuKSBTU-sEbvigez-_e3ZzPYtlVxFhTX728R8CA67FWzevrP5Zq0LbnkZLYQ9EUb1R9sGDdAGJsJMmH78KfrBSX1ZYkcFNRfz-F9fDSgIDJtORg/s320/CIMG4292.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIwgFyGm2x1n8H1DX3Ag6jH5ea5EKLq4mw9qRPCsRWpNwg4RIx2Zf7W11o5ERMPOeb6O5yMzaKpwpxPGlc8CClXJTQduoihu42EM-LVrYI27TUaXi7yma0Hd_NL7R-O1zBRlzoPw1Wwg/s1600/CIMG4301.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIwgFyGm2x1n8H1DX3Ag6jH5ea5EKLq4mw9qRPCsRWpNwg4RIx2Zf7W11o5ERMPOeb6O5yMzaKpwpxPGlc8CClXJTQduoihu42EM-LVrYI27TUaXi7yma0Hd_NL7R-O1zBRlzoPw1Wwg/s320/CIMG4301.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY24m0_6MC-hTA4PqatqDFBUFL2YIuLoE-uAsUnjexBQQEzg4PWdzCnXhDhmoseW2hvRErpsStyd7FWuVWYX7T4dVBVdcSvtK_Ovh6fBU0t93_iXvJojwWFQYxOmcrasxnkmco7gQMAQ/s1600/CIMG4302.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY24m0_6MC-hTA4PqatqDFBUFL2YIuLoE-uAsUnjexBQQEzg4PWdzCnXhDhmoseW2hvRErpsStyd7FWuVWYX7T4dVBVdcSvtK_Ovh6fBU0t93_iXvJojwWFQYxOmcrasxnkmco7gQMAQ/s320/CIMG4302.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5GwdJxWi3h9gQSpsdybdOxWU-KO2BY16mFbOkCkVohfTzqVC1VIRQgO2v4GvZVXKN3e9mF6nyCDUfcQkaAVGlEP0iDi6aiM2sGvKgpTSjEExlVZYBzK7WvKDhYk7smZ_i41TfgiLHow/s1600/CIMG4308.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5GwdJxWi3h9gQSpsdybdOxWU-KO2BY16mFbOkCkVohfTzqVC1VIRQgO2v4GvZVXKN3e9mF6nyCDUfcQkaAVGlEP0iDi6aiM2sGvKgpTSjEExlVZYBzK7WvKDhYk7smZ_i41TfgiLHow/s320/CIMG4308.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO4_MhgJymnu_Pm4D6XiQVs7G9wKe2njwalDWsEFShwXq9CA3LvySAFAZcGQrIf1GplN49YS-NYO8I0v2Hy-GyqPjr-GSuOxhso-4jNMM83SPExGPczNKcotQyTaqS7CmHw08JScu2fg/s1600/CIMG4310.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO4_MhgJymnu_Pm4D6XiQVs7G9wKe2njwalDWsEFShwXq9CA3LvySAFAZcGQrIf1GplN49YS-NYO8I0v2Hy-GyqPjr-GSuOxhso-4jNMM83SPExGPczNKcotQyTaqS7CmHw08JScu2fg/s320/CIMG4310.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyzaSA_6KoiFT-txp5IDLKCJHubATfu4JdhXdWTIA8cqkZZPGFvtTUT_pXYmnwJtTWphazhYHqT1vEOV2eh5C_i_eWgB3pwzdi3meG1tGHLTato1EA-Ad5BD8uWM8HOuyljzK5tnG_IQ/s1600/CIMG4315.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyzaSA_6KoiFT-txp5IDLKCJHubATfu4JdhXdWTIA8cqkZZPGFvtTUT_pXYmnwJtTWphazhYHqT1vEOV2eh5C_i_eWgB3pwzdi3meG1tGHLTato1EA-Ad5BD8uWM8HOuyljzK5tnG_IQ/s320/CIMG4315.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjikU5e6tF-RcZ21pdM0JU1Lbr12EbpJoo1DnoUbRtFEPiJDgGmihr_LEnWnOL79pPnpnbCweD3eQVEK8DXgcJf5zqLZRJfhIOUJSzLU9KI4OTkyX-2CsTHf9fzzg-fGDX8V56em_mPYg/s1600/CIMG4317.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjikU5e6tF-RcZ21pdM0JU1Lbr12EbpJoo1DnoUbRtFEPiJDgGmihr_LEnWnOL79pPnpnbCweD3eQVEK8DXgcJf5zqLZRJfhIOUJSzLU9KI4OTkyX-2CsTHf9fzzg-fGDX8V56em_mPYg/s320/CIMG4317.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhn83wwLILxhw9ShVPjn2duOZTXi_Flk3DkgOXOHkB9v75DtnicDEEAhr7t57_Swag0lVMGGPlAUg8Sq5qZguzYLQOHPNB1KrTDITf8UIfpucPmoHIcsXG9DuYJT0hAhbUHvt6d8X3hiw/s1600/CIMG4318.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhn83wwLILxhw9ShVPjn2duOZTXi_Flk3DkgOXOHkB9v75DtnicDEEAhr7t57_Swag0lVMGGPlAUg8Sq5qZguzYLQOHPNB1KrTDITf8UIfpucPmoHIcsXG9DuYJT0hAhbUHvt6d8X3hiw/s320/CIMG4318.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbWS84HJfhPCeZgp9MbwCw43ONFlTw-1zFZxb179Nq8v3FZHdWAykGruS_X4klM4heGRq_VImcly0YEUg_XS0Njlh-rugc3QSayf6sfvoToSYob6C34nKGfwaqD2HJmFYPVCjupXZpag/s1600/CIMG4328.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbWS84HJfhPCeZgp9MbwCw43ONFlTw-1zFZxb179Nq8v3FZHdWAykGruS_X4klM4heGRq_VImcly0YEUg_XS0Njlh-rugc3QSayf6sfvoToSYob6C34nKGfwaqD2HJmFYPVCjupXZpag/s320/CIMG4328.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgUluYxVPoWMqHaHcSpzcde5JV1smjjdD2ssYyiqAx1TVdOX5EFdVTli9zLLlfLlffCyw-Hwhuw_NnVxsM6YLrOmbWuur8rkF5Kfi8BGDJzoUfHbTI-nTIyenD0aui65bGx0dPbr8_bA/s1600/CIMG4329.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgUluYxVPoWMqHaHcSpzcde5JV1smjjdD2ssYyiqAx1TVdOX5EFdVTli9zLLlfLlffCyw-Hwhuw_NnVxsM6YLrOmbWuur8rkF5Kfi8BGDJzoUfHbTI-nTIyenD0aui65bGx0dPbr8_bA/s320/CIMG4329.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifKyxBhYqXTdvN121x_ASNrL2ETq16WvSH3Cqgn453qUlVMbAoBq2attg_Gz6KGWPbudvjA16Gu9vS9YBvVPr5mkMxgIiRDhEifCRDK8YGTF5MLOFEoAZ6Dfe078i63-OvOluSRDIZEg/s1600/CIMG4333.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifKyxBhYqXTdvN121x_ASNrL2ETq16WvSH3Cqgn453qUlVMbAoBq2attg_Gz6KGWPbudvjA16Gu9vS9YBvVPr5mkMxgIiRDhEifCRDK8YGTF5MLOFEoAZ6Dfe078i63-OvOluSRDIZEg/s320/CIMG4333.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLYZxamPPzsKuNGxRHk9qGDyU-UzIyr5wqnvNzwsvlFclI68R5MU2_sSTbmlFIdar0qJ-uahoKjKoo5Dq7AqTUJub6a9cRmmy_bW_CUX5_W19fqy-VZfTHXgwuFoTXcOupThmjHmUTHQ/s1600/CIMG4338.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLYZxamPPzsKuNGxRHk9qGDyU-UzIyr5wqnvNzwsvlFclI68R5MU2_sSTbmlFIdar0qJ-uahoKjKoo5Dq7AqTUJub6a9cRmmy_bW_CUX5_W19fqy-VZfTHXgwuFoTXcOupThmjHmUTHQ/s320/CIMG4338.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiE984BCXMb0nSWC83Fbf-17FrdDtmQTT81lwiboPmCSIub_Lbzb9tb1GfkZw2fSS9CmQK3XM1ua-jRpueNww48O14y3WI012Pc-RAvdERNUx2ZPnIu2EVpytWt2YV8n0EZTRdv0Gw6pw/s1600/CIMG4345.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiE984BCXMb0nSWC83Fbf-17FrdDtmQTT81lwiboPmCSIub_Lbzb9tb1GfkZw2fSS9CmQK3XM1ua-jRpueNww48O14y3WI012Pc-RAvdERNUx2ZPnIu2EVpytWt2YV8n0EZTRdv0Gw6pw/s320/CIMG4345.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiws6mzbb5rdOyGvg-lTilgS0QnH6uCmIYJaQpTkeUMfiFVDCE7drmHTrtzIfSTEE-dyukr9uA_794As83-T7IRBuFb8ygzFlqVMllGesF-vokqDd0hXmx2FDN1w7PxnhGV9VxfcA8ZBw/s1600/CIMG4352.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiws6mzbb5rdOyGvg-lTilgS0QnH6uCmIYJaQpTkeUMfiFVDCE7drmHTrtzIfSTEE-dyukr9uA_794As83-T7IRBuFb8ygzFlqVMllGesF-vokqDd0hXmx2FDN1w7PxnhGV9VxfcA8ZBw/s320/CIMG4352.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcw_hH3l-IL9d1bWg4Cx4I8StZEU23aFWUFQTD-O3vNKpOM7lJiMM3obyB8G1h4RLU599JiAEuzi7nlyvrQOxyrjitTFWvLnjTOUVXJRLdqyhB1QrAW_WZbWlq31Q74xr6gSdsGlYnRQ/s1600/CIMG4358.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcw_hH3l-IL9d1bWg4Cx4I8StZEU23aFWUFQTD-O3vNKpOM7lJiMM3obyB8G1h4RLU599JiAEuzi7nlyvrQOxyrjitTFWvLnjTOUVXJRLdqyhB1QrAW_WZbWlq31Q74xr6gSdsGlYnRQ/s320/CIMG4358.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEXSFAKC7Hze9GUoyjT0PY_4bycp9ZEx8DvNTPrJR159YkylrXoFY-QSdBsTzUcU2icFf2y7mJqBsiQt3nafzDVlmvg-phZv_7XXQK8eBfMRR2jyWV-idyVBBNMVZNTLTO71uIi502xA/s1600/CIMG4364.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEXSFAKC7Hze9GUoyjT0PY_4bycp9ZEx8DvNTPrJR159YkylrXoFY-QSdBsTzUcU2icFf2y7mJqBsiQt3nafzDVlmvg-phZv_7XXQK8eBfMRR2jyWV-idyVBBNMVZNTLTO71uIi502xA/s320/CIMG4364.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4l0FagZvrGlGYZ4R1Zj7y2TaENWe3IxiB3RCGH1aSza56dbyOFrQ0eHXQPK9sBzkWL2dXyLRqRRnsIzQWwzPop_mVaZiiI506hKasZX1cjcnlwmZ1Q_jJnovj7zgRoMVaWxAN3PZLgw/s1600/CIMG4375.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4l0FagZvrGlGYZ4R1Zj7y2TaENWe3IxiB3RCGH1aSza56dbyOFrQ0eHXQPK9sBzkWL2dXyLRqRRnsIzQWwzPop_mVaZiiI506hKasZX1cjcnlwmZ1Q_jJnovj7zgRoMVaWxAN3PZLgw/s320/CIMG4375.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ6N8oxVrQxPW-CF_PzngMt13-T-SWK4TRyglKhR7ddiyQjRfLFenfIOEw47lf_Bflrk1xEkhSwee0hLxxQppy0vIgdSwLPH9jTopde7aRgh0Uqr4wNIzbdIKfURXHzHUOF_KbIQ7sxA/s1600/CIMG4386.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ6N8oxVrQxPW-CF_PzngMt13-T-SWK4TRyglKhR7ddiyQjRfLFenfIOEw47lf_Bflrk1xEkhSwee0hLxxQppy0vIgdSwLPH9jTopde7aRgh0Uqr4wNIzbdIKfURXHzHUOF_KbIQ7sxA/s320/CIMG4386.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-0DNSHm5oi_ob3e1ZN5Np0-H36T1ENhwOrcv_bF4tHvu8WxX3g9Nv3tGc0F-P9X5yWMebJ9XWaLyBgQ_SbVyduPjJuA32HSLPiTRjETkKSGkLXjm67gCwnZRYpd6zgfdwHX-t9AtXQA/s1600/CIMG4392.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-0DNSHm5oi_ob3e1ZN5Np0-H36T1ENhwOrcv_bF4tHvu8WxX3g9Nv3tGc0F-P9X5yWMebJ9XWaLyBgQ_SbVyduPjJuA32HSLPiTRjETkKSGkLXjm67gCwnZRYpd6zgfdwHX-t9AtXQA/s320/CIMG4392.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMq-1ESgswGSogs8vw1pIJjMiaXDYlYa-aYxX7VuxEc7xyOmOaAezjblwDzZF8F3NJe_M_yy_jbRk6NNcp5icwbEw3mSbKZbGsogYyHMl8fca2vSvD9hwOyURvHsRaIPIgNlWZFFBlwQ/s1600/CIMG4400.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMq-1ESgswGSogs8vw1pIJjMiaXDYlYa-aYxX7VuxEc7xyOmOaAezjblwDzZF8F3NJe_M_yy_jbRk6NNcp5icwbEw3mSbKZbGsogYyHMl8fca2vSvD9hwOyURvHsRaIPIgNlWZFFBlwQ/s320/CIMG4400.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKAK9zjmIU_cbFnoCKebsLYYoZ7n6nsMKrWmw5KrmM896bsBrJhfb0PQZY_ShNfqUrqCjKVgpgDEULkHIRBWX4WoN8P2LFNJWQ9lXXLityonkK22YOSjP_DJGZkMabLHYTbbZeufabIw/s1600/CIMG4403.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKAK9zjmIU_cbFnoCKebsLYYoZ7n6nsMKrWmw5KrmM896bsBrJhfb0PQZY_ShNfqUrqCjKVgpgDEULkHIRBWX4WoN8P2LFNJWQ9lXXLityonkK22YOSjP_DJGZkMabLHYTbbZeufabIw/s320/CIMG4403.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgM1XOI9hoR8eOB2H_rv2N5cPZ5hmAvLl2Z3sso05lLNE0THaf3t-mfJEcKsCH-gFScED_imhPYgnv_nsHOwEsQElWe_6wvh7mUnliwz3pdxyBVy7KO3wNjFs3WCtI397TQjsIYSdzg4w/s1600/CIMG4405.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgM1XOI9hoR8eOB2H_rv2N5cPZ5hmAvLl2Z3sso05lLNE0THaf3t-mfJEcKsCH-gFScED_imhPYgnv_nsHOwEsQElWe_6wvh7mUnliwz3pdxyBVy7KO3wNjFs3WCtI397TQjsIYSdzg4w/s320/CIMG4405.jpg" width="320" /></a></div>
<br />Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35768554986260559.post-47332450749055009372016-06-04T19:10:00.000+08:002016-06-04T19:10:44.602+08:00Rural Ehime: Shrines and Temples and Stuff / 愛媛と言えば、だいたい神社やお寺など / 愛媛縣:大概都是神社啊寺廟啊<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
最近我去日本的愛媛縣玩。我拍的照片大部分是寺廟和神社,但也有像鳥,樹,等,這樣大自然的東西。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Here are a bunch of photos I took while in Ehime, Japan a little while back. Most of them are from temples and shrines, but there are also mountains, birds, flowers, and other beautiful features of country-life.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
この間愛媛に訪れた時に撮った写真をここで集めた。大半が神社とお寺の写真だけど、木や鳥などの大自然のシーンも登場する。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRoJ3C5c7myfNcW1m6gOKWEF5pedR0ZwlpXtJO_wZA0kOBsocrR0OhbEbMgtyBXJb079zNu8shxloD-6bmTl2RffDSgmAX6gyDjwxvzIcyygrEElqrgibpceyJ_knosXqaAVPwl_WgiQ/s1600/CIMG4021.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRoJ3C5c7myfNcW1m6gOKWEF5pedR0ZwlpXtJO_wZA0kOBsocrR0OhbEbMgtyBXJb079zNu8shxloD-6bmTl2RffDSgmAX6gyDjwxvzIcyygrEElqrgibpceyJ_knosXqaAVPwl_WgiQ/s320/CIMG4021.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgO8ecdat4v6QrkWnGqpOzl6w5-T7LSQ0hvqD2qy88_VOLFU6n6g4Z_48FjtAGqYr9yM7LQq_VvIJrMvHLdqjQc9qh4vSlGS9r3WzoLjxJSdZSUMv8KS0xkBNn834JmvQr0Qgsc57X-6g/s1600/CIMG4024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgO8ecdat4v6QrkWnGqpOzl6w5-T7LSQ0hvqD2qy88_VOLFU6n6g4Z_48FjtAGqYr9yM7LQq_VvIJrMvHLdqjQc9qh4vSlGS9r3WzoLjxJSdZSUMv8KS0xkBNn834JmvQr0Qgsc57X-6g/s320/CIMG4024.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8fD88ETRDW-15LsIeVw_s0UmPPNQi94n2pU0i2Ain-2tD260G8rng4Zg6MtuZjurwLmveGtrirfLPopeSjo2_4EisJNnMDqF7GrOspmKv1vS-CMIjdiidPPLXsT1EN4IWrH_8oqWdaA/s1600/CIMG4031.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8fD88ETRDW-15LsIeVw_s0UmPPNQi94n2pU0i2Ain-2tD260G8rng4Zg6MtuZjurwLmveGtrirfLPopeSjo2_4EisJNnMDqF7GrOspmKv1vS-CMIjdiidPPLXsT1EN4IWrH_8oqWdaA/s320/CIMG4031.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvjB-XBknp98INmWg8myJsMcNzEVVzixB8LNXh23FzuIWz4KErUvOXEjk-B4xe-NIMJ4EYy09BZ-mStWjDkeDQ1Df4g_2IDqVNXGW3de9igLohyphenhyphenZ0yfdtFeTS5bHnIHFoyVohcCsklGg/s1600/CIMG4038.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvjB-XBknp98INmWg8myJsMcNzEVVzixB8LNXh23FzuIWz4KErUvOXEjk-B4xe-NIMJ4EYy09BZ-mStWjDkeDQ1Df4g_2IDqVNXGW3de9igLohyphenhyphenZ0yfdtFeTS5bHnIHFoyVohcCsklGg/s320/CIMG4038.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOWolQehBrVMtTaZbNfQbmgpZ673UJyNcbOVENZ-xeaCjYcek-9RTaXkfjUjWy5PjkagP0j8XsCd8BEluHb_PTb-lEtQVBRWU1EGjO7qATHN-p3BhYDa-pwFSNOJge20-Op6_J6PBEoQ/s1600/CIMG4048.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOWolQehBrVMtTaZbNfQbmgpZ673UJyNcbOVENZ-xeaCjYcek-9RTaXkfjUjWy5PjkagP0j8XsCd8BEluHb_PTb-lEtQVBRWU1EGjO7qATHN-p3BhYDa-pwFSNOJge20-Op6_J6PBEoQ/s320/CIMG4048.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiSXRf_aHf42bsdf1D9DckG97ocoB1SDrx911hap9Icx-RQj8xiuTKYx9NvYSmvfbUBHGNJHRjq3dusw-Vfg0o0t03dp1GnvdtEIv7-d_Fivh5LkLEFFNf51474yszSrt5Bdyu0b9DMw/s1600/CIMG4061.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiSXRf_aHf42bsdf1D9DckG97ocoB1SDrx911hap9Icx-RQj8xiuTKYx9NvYSmvfbUBHGNJHRjq3dusw-Vfg0o0t03dp1GnvdtEIv7-d_Fivh5LkLEFFNf51474yszSrt5Bdyu0b9DMw/s320/CIMG4061.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlmHXUtqKihTyA9jDIxLKKyxn3fK6dgAZGF1Z4SNHZnb1mIJjjEvbfr9A7nyvyH-9gA_tpYLFOpbQjdafcWaJnm7HP-FrTo3XCE0gaLdQHSKDU_JK5qxn5IwuOBjWuF1r0zbx-24IxRA/s1600/CIMG4062.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlmHXUtqKihTyA9jDIxLKKyxn3fK6dgAZGF1Z4SNHZnb1mIJjjEvbfr9A7nyvyH-9gA_tpYLFOpbQjdafcWaJnm7HP-FrTo3XCE0gaLdQHSKDU_JK5qxn5IwuOBjWuF1r0zbx-24IxRA/s320/CIMG4062.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEs5zOA1b1uONNNCUPp1bbhxgOshfeklhJ0AvqDAv5OVmveCfishTCb9B3IaY4lfeM4HPTDhtTgFOpnIdwNdeBfeNAQj9gv9VHJloayFT6u9WlvMH8sfNq9sPey3iKS3jGq1ylrZST_A/s1600/CIMG4066.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEs5zOA1b1uONNNCUPp1bbhxgOshfeklhJ0AvqDAv5OVmveCfishTCb9B3IaY4lfeM4HPTDhtTgFOpnIdwNdeBfeNAQj9gv9VHJloayFT6u9WlvMH8sfNq9sPey3iKS3jGq1ylrZST_A/s320/CIMG4066.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiukN6QBtInCabgX1VigaoAzFL_p2YITC7acfaVmzZN_1ESGP-wfQCIIym4skm59ReDKp5u9HAHjOcJKjcWePMl5Bdwkzo3a-NUTU7czwmjsLgVf6t_fEQYNci5lhL9EU1ptTLRuB7KCA/s1600/CIMG4068.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiukN6QBtInCabgX1VigaoAzFL_p2YITC7acfaVmzZN_1ESGP-wfQCIIym4skm59ReDKp5u9HAHjOcJKjcWePMl5Bdwkzo3a-NUTU7czwmjsLgVf6t_fEQYNci5lhL9EU1ptTLRuB7KCA/s320/CIMG4068.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhucI7R2dzKDxMa5hMy7PJVNSTA1hahivHS0-eUJ3oqxo8XBm1TVXcYSRX9PCKvcLdqh36dTsW05Ozq0loysB3IarE0ejSVO_RQRL7uVrC3zvflOdpOEKesUd2d5_h03r0_iyPgA9mb1g/s1600/CIMG4071.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhucI7R2dzKDxMa5hMy7PJVNSTA1hahivHS0-eUJ3oqxo8XBm1TVXcYSRX9PCKvcLdqh36dTsW05Ozq0loysB3IarE0ejSVO_RQRL7uVrC3zvflOdpOEKesUd2d5_h03r0_iyPgA9mb1g/s320/CIMG4071.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiWzuWLtGm-eIOi87HAIej_oCgVyf9X7PbB5glsmnDFYxhaJ4lqPGEmi6jdmeFpxjFLOtO97egzJxncWiCvtXYoqZVQVmDOy2UrGqGuQ8lN04XrTLMZm7B2Rh46unrq97VKfQzXH3IKg/s1600/CIMG4088.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiWzuWLtGm-eIOi87HAIej_oCgVyf9X7PbB5glsmnDFYxhaJ4lqPGEmi6jdmeFpxjFLOtO97egzJxncWiCvtXYoqZVQVmDOy2UrGqGuQ8lN04XrTLMZm7B2Rh46unrq97VKfQzXH3IKg/s320/CIMG4088.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglq2GrpM5ONH4gAjLtNFLNSU87qwgkMiI7a0g3JE7uHo18q-o-xaD_I18cbNWosZvcQYaBXkgPPgFDwnE6lAgOcx-HPTZKLiqITn0mNKe95xsdJq9FhPMQ4aAJQ93YiQqyZeNW1yaD-g/s1600/CIMG4092.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglq2GrpM5ONH4gAjLtNFLNSU87qwgkMiI7a0g3JE7uHo18q-o-xaD_I18cbNWosZvcQYaBXkgPPgFDwnE6lAgOcx-HPTZKLiqITn0mNKe95xsdJq9FhPMQ4aAJQ93YiQqyZeNW1yaD-g/s320/CIMG4092.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2AbejXNfzW5Lg-JNxRHR635Ekmx0Bszly7g1_aY5yYKfYrA3PD78G16JObRsiq2KU6TAvohvbkjadGog91VhNt0k4lP2jCFdCDNHPrT87AiBZ7I-rBMQnlRWOh_UNq5zUin1oBRsgAA/s1600/CIMG4104.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2AbejXNfzW5Lg-JNxRHR635Ekmx0Bszly7g1_aY5yYKfYrA3PD78G16JObRsiq2KU6TAvohvbkjadGog91VhNt0k4lP2jCFdCDNHPrT87AiBZ7I-rBMQnlRWOh_UNq5zUin1oBRsgAA/s320/CIMG4104.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0ZR20wQkByeezw699tU5qO7-o5iGA8cwTbmvCyHg8A5I0rHRVvVHxJMjNQvOsigVxHbfxbo1QV017iJ6cD8ZpcDGJy1KPHR88sqP4Ao2iNl040GtaUzOcHi-5gZ2TKi5bvHpclD5JHg/s1600/CIMG4105.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0ZR20wQkByeezw699tU5qO7-o5iGA8cwTbmvCyHg8A5I0rHRVvVHxJMjNQvOsigVxHbfxbo1QV017iJ6cD8ZpcDGJy1KPHR88sqP4Ao2iNl040GtaUzOcHi-5gZ2TKi5bvHpclD5JHg/s320/CIMG4105.jpg" width="251" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQOiEXwYfUYnBndMX9V21jYai8iIr3eNFapUbAk8FlxZFfVWsuHGyWfWjs9Ng-2UYuQmbSO3kXNE1G1LxHRZpLGBwvQ8LQsgKtYZQ5bAjZPS6Tw1nt-qQt9MrdjmnC6AoscbG1cXef4Q/s1600/CIMG4113.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="243" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQOiEXwYfUYnBndMX9V21jYai8iIr3eNFapUbAk8FlxZFfVWsuHGyWfWjs9Ng-2UYuQmbSO3kXNE1G1LxHRZpLGBwvQ8LQsgKtYZQ5bAjZPS6Tw1nt-qQt9MrdjmnC6AoscbG1cXef4Q/s320/CIMG4113.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHVuCefNW_LGOoTaPmxybC5_NsMVLe2x-cBbzwsmvpnAyjnSPH35fbknckTOcFSD1cFiWHe7ct3j_6LNIkyuUUFnjS50KdDcGbd0PNpO1SraNeUYmNvIH59NMMiSSPy_iPZMUv2p6ivw/s1600/CIMG4140.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHVuCefNW_LGOoTaPmxybC5_NsMVLe2x-cBbzwsmvpnAyjnSPH35fbknckTOcFSD1cFiWHe7ct3j_6LNIkyuUUFnjS50KdDcGbd0PNpO1SraNeUYmNvIH59NMMiSSPy_iPZMUv2p6ivw/s320/CIMG4140.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2J5QoIHVkLDVymYWjNH3PGs1N2Wu0dj9sgqecFUbFwpRKPyR_xisBBdAsiRGezcWAP42uXsmsyW5N64i5ULtotxc15zBETXpNPXJZ_AAb1GImB_cLxT4uDjEgHKrd5UXk-L0W-uTmKw/s1600/CIMG4141.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2J5QoIHVkLDVymYWjNH3PGs1N2Wu0dj9sgqecFUbFwpRKPyR_xisBBdAsiRGezcWAP42uXsmsyW5N64i5ULtotxc15zBETXpNPXJZ_AAb1GImB_cLxT4uDjEgHKrd5UXk-L0W-uTmKw/s320/CIMG4141.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQbtHERCFggtMFRMIoZ99Dg7auD8U66gmf_a8eM_6M2DOqEQOs6IPZPIjRpyhd055v0BL1bzwAIlKG1J0kJZg7RzxvXYDHp0YxyRXbl0VsJ0V-CY2gAtvV7IlVuaPsj0hjvQ78kFkfzg/s1600/CIMG4142.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQbtHERCFggtMFRMIoZ99Dg7auD8U66gmf_a8eM_6M2DOqEQOs6IPZPIjRpyhd055v0BL1bzwAIlKG1J0kJZg7RzxvXYDHp0YxyRXbl0VsJ0V-CY2gAtvV7IlVuaPsj0hjvQ78kFkfzg/s320/CIMG4142.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUSqhhhBvAj2pC0SEg-vC-0-9kcfo4xnIBjekir1MDyRfgUmpaJnxi82wCvHl9LRq7KvmhBz5KvuIoCzrRgiCm1GQ_7MAzjmKm0uS8ZAth2wBJjJhJxRuBG_Pj_K6k0i7wQNhmDQfo5w/s1600/CIMG4147.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUSqhhhBvAj2pC0SEg-vC-0-9kcfo4xnIBjekir1MDyRfgUmpaJnxi82wCvHl9LRq7KvmhBz5KvuIoCzrRgiCm1GQ_7MAzjmKm0uS8ZAth2wBJjJhJxRuBG_Pj_K6k0i7wQNhmDQfo5w/s320/CIMG4147.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcf2I4zMrUsdD23wfSS7kLSTJmPZcNXwfBQboL3hWee0thVE6ip-EPPGFMUtIBXJA9F8YtvnBuX32o66uumC45CJf40j9IaW7LGd06IYz3HTlgLOOXQqpFm0ozawSl_5hMvQXQzsQjng/s1600/CIMG4149.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcf2I4zMrUsdD23wfSS7kLSTJmPZcNXwfBQboL3hWee0thVE6ip-EPPGFMUtIBXJA9F8YtvnBuX32o66uumC45CJf40j9IaW7LGd06IYz3HTlgLOOXQqpFm0ozawSl_5hMvQXQzsQjng/s320/CIMG4149.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgG3-X3h0W1bS3tMR9Bv88vOkTM10i_0RIJpKdgZ3f3wPCUCz6zZcpLsSxE4yg6IGIlPnnpd3sX1obYxrvDgKz3zZ8uZ2VfJC-QGfaUVS23q0qWVqQ48gzBqdRzqJlaT12qo-t-X3KLdw/s1600/CIMG4152.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgG3-X3h0W1bS3tMR9Bv88vOkTM10i_0RIJpKdgZ3f3wPCUCz6zZcpLsSxE4yg6IGIlPnnpd3sX1obYxrvDgKz3zZ8uZ2VfJC-QGfaUVS23q0qWVqQ48gzBqdRzqJlaT12qo-t-X3KLdw/s320/CIMG4152.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfX2Jmbw0UfhpfAah3DfUoZKmBpNcKbAK3hzmrUu2JDhpqOhvzMqhOAt3DbtgdJrD_PiMuXJWFsMjx3p9_mfjvgN1o3-_LqXcx9boAMDCKc-z0aB2uAfNixY3xikPUxqIJQAZPyMZX4A/s1600/CIMG4156.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfX2Jmbw0UfhpfAah3DfUoZKmBpNcKbAK3hzmrUu2JDhpqOhvzMqhOAt3DbtgdJrD_PiMuXJWFsMjx3p9_mfjvgN1o3-_LqXcx9boAMDCKc-z0aB2uAfNixY3xikPUxqIJQAZPyMZX4A/s320/CIMG4156.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS6xC2aQucWpHOGFZmzvC7hQZp6OkkOw2QZiZIzmlHJxaL4l5aXQDFWdaR8WVXASfWZKS0d_RuN5FfR01RPF0pYJxCO2nCTOXoDTjXHgIRm38T_IY800NT1cbIt9l9Qghyphjd9zf_qw/s1600/CIMG4159.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS6xC2aQucWpHOGFZmzvC7hQZp6OkkOw2QZiZIzmlHJxaL4l5aXQDFWdaR8WVXASfWZKS0d_RuN5FfR01RPF0pYJxCO2nCTOXoDTjXHgIRm38T_IY800NT1cbIt9l9Qghyphjd9zf_qw/s320/CIMG4159.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizr3cyBkfnmGpyvv0ZczTycLnipZFdSLhHgUZ39DS1QbcXENlsLok4GojY2aKJNogb8djhU3KKmQM_3h4ksvdmrWJ1us1BaBtyZ3stRl6RxKioUPyXYOEiCE5MWcVAdQbsJmBz7hGtHA/s1600/CIMG4160.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizr3cyBkfnmGpyvv0ZczTycLnipZFdSLhHgUZ39DS1QbcXENlsLok4GojY2aKJNogb8djhU3KKmQM_3h4ksvdmrWJ1us1BaBtyZ3stRl6RxKioUPyXYOEiCE5MWcVAdQbsJmBz7hGtHA/s320/CIMG4160.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6NnZYXSbzs_197VPbJFS35TKms6zJCwf0lGuskE-TchbqUKumRfUqH8FaIpEcVwOF7vKlkAfr_MpBJ0mUqYHcueA9YvHMq-XwxapvwKb-Q4CcgjcuC1dusgMPo2GQS8RKtP9kwEGCGw/s1600/CIMG4169.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6NnZYXSbzs_197VPbJFS35TKms6zJCwf0lGuskE-TchbqUKumRfUqH8FaIpEcVwOF7vKlkAfr_MpBJ0mUqYHcueA9YvHMq-XwxapvwKb-Q4CcgjcuC1dusgMPo2GQS8RKtP9kwEGCGw/s320/CIMG4169.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnO5kfjwBg-Z9vOFtBM8CdmwEa9_ur6KOe-aw_RBFJ022BfiuUTGyHFlkZwpp5Y9IQnQNinoi6xwNCA3F8Yjg8ZGNYDedu3QxijnqUQL0syA1DQS3rSFTh-Erg8ksfMs2sHTlaKFZ2ag/s1600/CIMG4174.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnO5kfjwBg-Z9vOFtBM8CdmwEa9_ur6KOe-aw_RBFJ022BfiuUTGyHFlkZwpp5Y9IQnQNinoi6xwNCA3F8Yjg8ZGNYDedu3QxijnqUQL0syA1DQS3rSFTh-Erg8ksfMs2sHTlaKFZ2ag/s320/CIMG4174.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD3pr40MFjo03FkG74yHN4D19EpU89RmHzY43BVROQNDXZj6GRpi5u9-lk_9c8ySFH1ZEgCfMZ-S85ndZ27BI0D3-qkKRznixfVFSZdPx1P2U9xDwvJK_5oEGtojp-KNZ29UllAXpw-Q/s1600/CIMG4177.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD3pr40MFjo03FkG74yHN4D19EpU89RmHzY43BVROQNDXZj6GRpi5u9-lk_9c8ySFH1ZEgCfMZ-S85ndZ27BI0D3-qkKRznixfVFSZdPx1P2U9xDwvJK_5oEGtojp-KNZ29UllAXpw-Q/s320/CIMG4177.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAJqjyBfvbyP1_VUEmbKJG89AHFYOxgXnS2pQUDDmL7D6EHHTHkDF6ZmCjevHT-Jy8UJBDP6jlhzB0wi7wvY4MlLlL8owPBrI4x8WdI-f1Gbt5gF_825jc5mj2uyYgmw6FIbKuaOJ5mA/s1600/CIMG4179.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAJqjyBfvbyP1_VUEmbKJG89AHFYOxgXnS2pQUDDmL7D6EHHTHkDF6ZmCjevHT-Jy8UJBDP6jlhzB0wi7wvY4MlLlL8owPBrI4x8WdI-f1Gbt5gF_825jc5mj2uyYgmw6FIbKuaOJ5mA/s320/CIMG4179.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG5xq9-d4A4y0I9GKNTzwI-M9orDz2zMFVKo1wjCfLLKwS-Dl4CM6fHUvXgs-OXEEhBnEQeEcM5UgR9ThNsQMQhXdZJ2HnHgajEv5zzv1u43Rs3WsqmDbpUCEVkGoD2x-kOZwLrK9eow/s1600/CIMG4181.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG5xq9-d4A4y0I9GKNTzwI-M9orDz2zMFVKo1wjCfLLKwS-Dl4CM6fHUvXgs-OXEEhBnEQeEcM5UgR9ThNsQMQhXdZJ2HnHgajEv5zzv1u43Rs3WsqmDbpUCEVkGoD2x-kOZwLrK9eow/s320/CIMG4181.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4IQ8Wy6Zep0EkeYDdH_KDuPzGldJqCRSjgG1ka4rbOYptUbneB6i7k7ioSwwNGJGH7Z-W3y93X3y4lHdeSNR1127bMH9W4igJ7VEwB_9cdGYY2w_RMos4r7qacL9AvAQf7wFDonD2yA/s1600/CIMG4206.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4IQ8Wy6Zep0EkeYDdH_KDuPzGldJqCRSjgG1ka4rbOYptUbneB6i7k7ioSwwNGJGH7Z-W3y93X3y4lHdeSNR1127bMH9W4igJ7VEwB_9cdGYY2w_RMos4r7qacL9AvAQf7wFDonD2yA/s320/CIMG4206.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyLCPa3GRl-ZF3fyn5TpA_w_sSkzAHVJi1ju5XsTU5bciczn5g8tgAldEW74DfaEHEpsCF0xA5FhUFD_d8aROmZ2iAUOwhtc2VYYcZN_de1uEmAM2cSfrVHkCANZlQIEeGuFLV0p-2sA/s1600/CIMG4209.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyLCPa3GRl-ZF3fyn5TpA_w_sSkzAHVJi1ju5XsTU5bciczn5g8tgAldEW74DfaEHEpsCF0xA5FhUFD_d8aROmZ2iAUOwhtc2VYYcZN_de1uEmAM2cSfrVHkCANZlQIEeGuFLV0p-2sA/s320/CIMG4209.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTI9KIfyrIJg6ru6Hug_i58EFaLhVm_bVwgabVFaH9GcA7eldmHxRUkApzLD7AgakcO9cbfgpUfxusq-cU9YO0df8dphOqwY2jy4PDIej1WsjNXjqQOGHqgAI1zMt8-TnQCUsXveh1JQ/s1600/CIMG4211.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTI9KIfyrIJg6ru6Hug_i58EFaLhVm_bVwgabVFaH9GcA7eldmHxRUkApzLD7AgakcO9cbfgpUfxusq-cU9YO0df8dphOqwY2jy4PDIej1WsjNXjqQOGHqgAI1zMt8-TnQCUsXveh1JQ/s320/CIMG4211.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjblYZ1zDpGJ2nWdOFk8elXy967H_fNlXoLvlcPjD2dTfaeJeO6N0fbOhDBah664hN3MtAxAhMN9l7Zdd28oeml5k9bezMpmtY2K_U1NlBR236cD7Qw79lTqfR74-67Mn23ZTvnMBHSAg/s1600/CIMG4213.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjblYZ1zDpGJ2nWdOFk8elXy967H_fNlXoLvlcPjD2dTfaeJeO6N0fbOhDBah664hN3MtAxAhMN9l7Zdd28oeml5k9bezMpmtY2K_U1NlBR236cD7Qw79lTqfR74-67Mn23ZTvnMBHSAg/s320/CIMG4213.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmlAcmcmYR5BVd8PTaRAGb70MJG0RxwsazoHqjwaaj0VdglO2fEoCgTiZN9jEuVsBFkenn9kfLZdpKiHnLDbERAeyOotd34qmQwcwFCE69gIZfm3X9oKyDFZjDoPbqBUbPs-NUndpgcw/s1600/CIMG4216.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmlAcmcmYR5BVd8PTaRAGb70MJG0RxwsazoHqjwaaj0VdglO2fEoCgTiZN9jEuVsBFkenn9kfLZdpKiHnLDbERAeyOotd34qmQwcwFCE69gIZfm3X9oKyDFZjDoPbqBUbPs-NUndpgcw/s320/CIMG4216.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbwDqNZSLicF9MBYRQ2tWNV7Yq9gZqD6NDXXJnXz63gejYxR-JT8-bzE2xDbNtsjKu1HiMLbLEzcSzXQGAFxk5qsTV3toHi6lHhR3BUD73QcmPgc4yiV5AmNmG-8fSjpBe3Xl9Trm5yQ/s1600/CIMG4217.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbwDqNZSLicF9MBYRQ2tWNV7Yq9gZqD6NDXXJnXz63gejYxR-JT8-bzE2xDbNtsjKu1HiMLbLEzcSzXQGAFxk5qsTV3toHi6lHhR3BUD73QcmPgc4yiV5AmNmG-8fSjpBe3Xl9Trm5yQ/s320/CIMG4217.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwDcfHFveCwCk82g0aIMWkkaomXyLPQR1XqlIzNGHZWJdy1bviq7mHubitNIyqOwzlD-iYJIElTCoVLGIbGpr92o89blson4IYFb4vvKqwUAg5kS94P_PZ5HZ-CDQgYSfaQaTS2uhiag/s1600/CIMG4219.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwDcfHFveCwCk82g0aIMWkkaomXyLPQR1XqlIzNGHZWJdy1bviq7mHubitNIyqOwzlD-iYJIElTCoVLGIbGpr92o89blson4IYFb4vvKqwUAg5kS94P_PZ5HZ-CDQgYSfaQaTS2uhiag/s320/CIMG4219.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2krXfblYfy43UaHVlYjh_YJ-VVoqo1jvVolhrdwbhGhPrrzPZZUUjOF1hb-KQnVUvXUaaC_4hD2nB8mIrNbIe8rmN4VRSdWJgcdiiRArSG5WpojKIqkYzjUaaaXaJZR7BniQkEOJtAw/s1600/CIMG4223.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2krXfblYfy43UaHVlYjh_YJ-VVoqo1jvVolhrdwbhGhPrrzPZZUUjOF1hb-KQnVUvXUaaC_4hD2nB8mIrNbIe8rmN4VRSdWJgcdiiRArSG5WpojKIqkYzjUaaaXaJZR7BniQkEOJtAw/s320/CIMG4223.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRZWJ-t-7ocTrm098hR4h7DejK4rV4vMBLxlQfD7onKJyd2aug4T3NwWnh9CNGndXZLikhzpm6w_5-dIz0KwdDHUTZcW4FLOsNANP5JDvPtkdAzWmZe38foLsthtYY8fGnQt4dyjthpA/s1600/CIMG4225.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRZWJ-t-7ocTrm098hR4h7DejK4rV4vMBLxlQfD7onKJyd2aug4T3NwWnh9CNGndXZLikhzpm6w_5-dIz0KwdDHUTZcW4FLOsNANP5JDvPtkdAzWmZe38foLsthtYY8fGnQt4dyjthpA/s320/CIMG4225.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvyVTo_p-8MNrDsmS-8jfZf3ySRzBGaU_xk1wm393kb_DSVXiAlDGELYYJD6kR5X6kx6859x62IgfEFJznEwlRZ9NQIp3ZPXNOZ7hWVhZa0jAZXP90-R3J9Ijdev0fdA0FKvzfLhbAqA/s1600/CIMG4227.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvyVTo_p-8MNrDsmS-8jfZf3ySRzBGaU_xk1wm393kb_DSVXiAlDGELYYJD6kR5X6kx6859x62IgfEFJznEwlRZ9NQIp3ZPXNOZ7hWVhZa0jAZXP90-R3J9Ijdev0fdA0FKvzfLhbAqA/s320/CIMG4227.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCZhKNvpj2ACpp99uEgGtYmxq-pI34ra6G38tFYPqtOdJPFx3tL9xvF7IFU-ih-Xou1HatuxZD_MWjjJMlKD9svNsWSATh82s98InCHpNaznXZNMt3usYZCf9CaMpbX-dgdjapEPgl8Q/s1600/CIMG4228.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCZhKNvpj2ACpp99uEgGtYmxq-pI34ra6G38tFYPqtOdJPFx3tL9xvF7IFU-ih-Xou1HatuxZD_MWjjJMlKD9svNsWSATh82s98InCHpNaznXZNMt3usYZCf9CaMpbX-dgdjapEPgl8Q/s320/CIMG4228.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxhQCWG_TYT2sHh-Vdduj2z3U-_z9q4K8NYAUbUXfEK6SKNq4uBmBcgiveeKpb3yebdMJK8WhHvCcLXb6fhzqCbAmnAe7O4MehzESovYWQCuWoXCslW-nNgyLIrPpiyW55M77BtEgvFQ/s1600/CIMG4229.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxhQCWG_TYT2sHh-Vdduj2z3U-_z9q4K8NYAUbUXfEK6SKNq4uBmBcgiveeKpb3yebdMJK8WhHvCcLXb6fhzqCbAmnAe7O4MehzESovYWQCuWoXCslW-nNgyLIrPpiyW55M77BtEgvFQ/s320/CIMG4229.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXASRHmMeDFjf1Kxm69OlaAf_XQk9qCXuXxZtuJiCvpLyAXXdQ4ykN8rTXY1mVPbImZktAYYTnx4u2ygrG8ummloMXLfqCoukjXlsa11t7ErayABgT9aRwz386-dZoewhc6FO-y4Tsog/s1600/CIMG4230.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXASRHmMeDFjf1Kxm69OlaAf_XQk9qCXuXxZtuJiCvpLyAXXdQ4ykN8rTXY1mVPbImZktAYYTnx4u2ygrG8ummloMXLfqCoukjXlsa11t7ErayABgT9aRwz386-dZoewhc6FO-y4Tsog/s320/CIMG4230.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPpkkP7I9jWZG0X_ei3w0Xf65vyzxkZcxo_q03yd9iE_0_Y5kSgi_d7nreO5yp3isKn2LCEbQQ3PhGbSiaO6ouBegUc1ETu7CxkinyxD1WLwlcd5jpFsHXa-oeexKXFpTzBqDLmnM4gw/s1600/CIMG4236.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPpkkP7I9jWZG0X_ei3w0Xf65vyzxkZcxo_q03yd9iE_0_Y5kSgi_d7nreO5yp3isKn2LCEbQQ3PhGbSiaO6ouBegUc1ETu7CxkinyxD1WLwlcd5jpFsHXa-oeexKXFpTzBqDLmnM4gw/s320/CIMG4236.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCBPSjO3_w3tQRyyIZHRkfHMojYJtx6eTR9mxC0gxiRD7-s3mqQ7R3SXuDniQ2nJarWq5kDoFEzBgg24p6ZUGXdHQxPa73uHH8uuvmin8OB_Mw6OzZsJxyfT18DvlkYCiUJrEZZAfDhg/s1600/CIMG4239.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCBPSjO3_w3tQRyyIZHRkfHMojYJtx6eTR9mxC0gxiRD7-s3mqQ7R3SXuDniQ2nJarWq5kDoFEzBgg24p6ZUGXdHQxPa73uHH8uuvmin8OB_Mw6OzZsJxyfT18DvlkYCiUJrEZZAfDhg/s320/CIMG4239.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIWxuKKzAsFvgBhVM6kfjfsjYycgJjzpvbw6fQGa9epTEOIMg6RrtiiPCsiO259Dj-cQSo8gwBB-EyQanI_ZkooBi8XKTCQnvI_wZmyUJJWWjkzLfdIMJhVIYMuNSJTBZp6kxGOuLdig/s1600/CIMG4242.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIWxuKKzAsFvgBhVM6kfjfsjYycgJjzpvbw6fQGa9epTEOIMg6RrtiiPCsiO259Dj-cQSo8gwBB-EyQanI_ZkooBi8XKTCQnvI_wZmyUJJWWjkzLfdIMJhVIYMuNSJTBZp6kxGOuLdig/s320/CIMG4242.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrC2aJfKRGo_0jWHnhmIPqyYI8bfualVLgNv1ZmkSVMro5rv4R0ozdFJxHoDOawmqCQ1Whnc6J7k4yUR08L664AgQYkc5TkgKQOV4VyKbwIpJuX0d8EIgLNjTzC1gwuksRXBvgcbVRsQ/s1600/CIMG4245.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrC2aJfKRGo_0jWHnhmIPqyYI8bfualVLgNv1ZmkSVMro5rv4R0ozdFJxHoDOawmqCQ1Whnc6J7k4yUR08L664AgQYkc5TkgKQOV4VyKbwIpJuX0d8EIgLNjTzC1gwuksRXBvgcbVRsQ/s320/CIMG4245.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLNDiWHPNqBGlua7lV-R6H5URXNYlfFJwdQN48JGLYUuNEyxsDLJZKh86GJfk-1M_Otjg-NbOcehev5ccSqVIlhRI_JuhXEazqsU-SP31m8bhcUpGoiDf4COOalT6uZGvLuyr2T_fHBA/s1600/CIMG4248.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLNDiWHPNqBGlua7lV-R6H5URXNYlfFJwdQN48JGLYUuNEyxsDLJZKh86GJfk-1M_Otjg-NbOcehev5ccSqVIlhRI_JuhXEazqsU-SP31m8bhcUpGoiDf4COOalT6uZGvLuyr2T_fHBA/s320/CIMG4248.jpg" width="240" /></a></div>
<br />Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35768554986260559.post-4550459397755065802016-06-01T06:09:00.000+08:002016-06-01T06:09:50.220+08:00Happy New Year Corgis / あけましてコーギー / 過年柯基犬<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ある食堂で見かけた新年祝いの飾り物。コーギーは可愛いね!(三月の写真だけど、、、)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
A Lunar New Year's poster from a nearby restaurant. Corgis are popular in Taiwan too! (This photo is from back in March, of course.)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
在餐廳看到的年畫。柯基犬好可愛!(照片是三月拍的。)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXFBuc58DrN5-RQHntzkqMI1cFSJyAuORNQU8NplwY0bN8V56JtrSTV7ugd-GdhvRcH_O_fYDhTSGvXwqKzpws9lw9HnW9gZycebIQ0-DmV0st5PyiefPawsdHhg0FPPzoc5oYfYPbkw/s1600/CIMG4010.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXFBuc58DrN5-RQHntzkqMI1cFSJyAuORNQU8NplwY0bN8V56JtrSTV7ugd-GdhvRcH_O_fYDhTSGvXwqKzpws9lw9HnW9gZycebIQ0-DmV0st5PyiefPawsdHhg0FPPzoc5oYfYPbkw/s320/CIMG4010.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz7q6QXe7XB6kRZqxEIIQM0nJNMz9FV8355eQFHp_c1z8rn98wvsRAuU9WETa6L7A9fAKwzHrX6LwObSZV-2ahKgUtm0AssAHq4ATOwSSggIBDbxyWhyphenhyphenRFTSawq46zzcuceS__tMAzDw/s1600/CIMG4012.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz7q6QXe7XB6kRZqxEIIQM0nJNMz9FV8355eQFHp_c1z8rn98wvsRAuU9WETa6L7A9fAKwzHrX6LwObSZV-2ahKgUtm0AssAHq4ATOwSSggIBDbxyWhyphenhyphenRFTSawq46zzcuceS__tMAzDw/s320/CIMG4012.jpg" width="320" /></a></div>
<br />Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35768554986260559.post-74332657074941816422016-05-29T22:24:00.000+08:002016-05-29T22:24:35.106+08:00Technicolor Bird / けばけばしい鳥 / 特意彩色鳥<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4j9RqM4ByJ_daN_gXPHeZiCo6CwQYSxOF7stJbyQKB2Luj18XuVHw7l3JC920BxZXg06IUIvUbCTXyXcj70YaOgPfl8YFv3Xf8_mYf2CM3v3Coa-TQ0kpbC4axLXPrUcE6kdpHQFDvw/s1600/CIMG4006.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4j9RqM4ByJ_daN_gXPHeZiCo6CwQYSxOF7stJbyQKB2Luj18XuVHw7l3JC920BxZXg06IUIvUbCTXyXcj70YaOgPfl8YFv3Xf8_mYf2CM3v3Coa-TQ0kpbC4axLXPrUcE6kdpHQFDvw/s320/CIMG4006.jpg" width="320" /></a></div>
<br />Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35768554986260559.post-2476775848470840482016-05-28T03:31:00.000+08:002016-05-28T03:31:26.523+08:00Small West Gate Again / 小西門と再会する / 跟小西門再會<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc61Zk0Otr_8Tb6hXoqlwpvc_a3Nk5Fx3CBOQCVnOSECwb5J1WcnSScahGh7ijzBhYoKYMx6fAnza3U8nT7pDkwWIlU6_Yjf1L42J82b17zEXr9KPB_azTeUn09LSYZVfBI3SWNiN_TQ/s1600/CIMG3999.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc61Zk0Otr_8Tb6hXoqlwpvc_a3Nk5Fx3CBOQCVnOSECwb5J1WcnSScahGh7ijzBhYoKYMx6fAnza3U8nT7pDkwWIlU6_Yjf1L42J82b17zEXr9KPB_azTeUn09LSYZVfBI3SWNiN_TQ/s320/CIMG3999.jpg" width="320" /></a></div>
<br />Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35768554986260559.post-44007525690555525312016-05-24T05:35:00.000+08:002016-05-24T05:35:34.480+08:00Taichung at Night / 台中は夜の7時 / 夜晚之臺中<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
晚上我去看臺中市政府的建築。很漂亮,引起我想拍很多,可是後來知道了因為晚上已經太黑了所以一片也沒有好拍。下面有三張也是在那附近拍的。它們也不是很好的,可是我還是喜歡,想跟你們分享。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
I took a lot of bad photos of the Taichung government buildings when I was there. The photos were bad because it was already too dark, so they came out grainy.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
These photos are of buildings nearby the government building. They aren't great either, but I liked something about them.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
台中市政府の近くで撮った写真。市政府の建物も撮ったけど、すでに日が暮れて写真は全部モヤッとして見せるものにはならなかった。この下の三枚もそんなに良くないけど、なんとなく気に入った。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhVDg1XN7LXWorLBU3nLEQbfY3OHCI5d2Iwm7FcsaY_TdaGih-hcMFA7XS2w8epvuYP6oYhs0IGI6N-FAxdmKwBlZLwR7bSZxJZJGf0oStLQ-q1d4SZpOy3D213IziNJ04JUJtjR2AFw/s1600/CIMG3943.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhVDg1XN7LXWorLBU3nLEQbfY3OHCI5d2Iwm7FcsaY_TdaGih-hcMFA7XS2w8epvuYP6oYhs0IGI6N-FAxdmKwBlZLwR7bSZxJZJGf0oStLQ-q1d4SZpOy3D213IziNJ04JUJtjR2AFw/s320/CIMG3943.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoQPa2ATR7iZ1gftAFHBGXLQMf_kdJkdHAHqJAW6mA8IQmPjWUVxtPVnwOL2Wxx0OWmJ_dVupyEA6MbEs5UqT5LzfBf9o4KWqRRJ1tABu65qJeTR0tegOFW0lx36iZxX4YegAzkTVqeQ/s1600/CIMG3955.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoQPa2ATR7iZ1gftAFHBGXLQMf_kdJkdHAHqJAW6mA8IQmPjWUVxtPVnwOL2Wxx0OWmJ_dVupyEA6MbEs5UqT5LzfBf9o4KWqRRJ1tABu65qJeTR0tegOFW0lx36iZxX4YegAzkTVqeQ/s320/CIMG3955.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf-nj_mgI7yGjYQc9whGaSF7tHpIXWqd_RdrDCEepHfvmvWg_iBWW0aZAcwGnndtM1A-dL5_1zYhHT5rlYIW2nYiyUO6IuVKRpmzm27nzitbcJq337v0LaKnj6lB-T72ytRdGcr9Apiw/s1600/CIMG3959.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf-nj_mgI7yGjYQc9whGaSF7tHpIXWqd_RdrDCEepHfvmvWg_iBWW0aZAcwGnndtM1A-dL5_1zYhHT5rlYIW2nYiyUO6IuVKRpmzm27nzitbcJq337v0LaKnj6lB-T72ytRdGcr9Apiw/s320/CIMG3959.jpg" width="320" /></a></div>
<br />Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35768554986260559.post-3762243074309067902016-05-21T06:44:00.000+08:002016-05-21T06:44:42.683+08:00Art Deco Taichung / アールデコ台中 / 裝飾風藝術之台中<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
在台中站附近有兩棟房子是裝飾風藝術的方式。一棟是<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%87%BA%E4%B8%AD%E6%94%BE%E9%80%81%E5%B1%80" target="_blank">前台中放送局</a>。建於1935年,現在變成博物館了。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
There are a couple of nice Art Deco (at least I think they're Art Deco) buildings in Taichung. One is the old <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taichung_Broadcasting_Bureau" target="_blank">Taichung Broadcasting Bureau</a>. This building was built in 1935, originally as a radio broadcasting building. It's used now as a museum.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
台中にはアールデコの建物が駅から二軒近くにある。一軒は元台中放送局のビルだ。1935年に建てたこの建物は現在博物館として利用されている。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNF4i7B6CcP9kSJ6XeV-Nl0prt2n64446ckPINk7EEhksu84ui3CmatbGkkrxm3r7xmFsNILcIU7kDiOEPDpwj1loBg0vm2HcadEiC7aDJndA0fdla5Tyq5bQOiiqpriEHSElWR2EuYQ/s1600/CIMG3820.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNF4i7B6CcP9kSJ6XeV-Nl0prt2n64446ckPINk7EEhksu84ui3CmatbGkkrxm3r7xmFsNILcIU7kDiOEPDpwj1loBg0vm2HcadEiC7aDJndA0fdla5Tyq5bQOiiqpriEHSElWR2EuYQ/s320/CIMG3820.jpg" width="320" /></a></div>
It looks like the house of a Hollywood star from the 1930's.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5WOhaxbZmQd4F2lH8uEcsUNWbkRlYbqMwUX21SxpaHyqX_kmKAQ-IaofxF6-9rSGd9gRZ6K9-NjaA7joog4VEm4Yan84Ds1m0LDi9T-OfkVgtLyrOdcmcnewjelbQOhS4tpRGqZzXNw/s1600/CIMG3822.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5WOhaxbZmQd4F2lH8uEcsUNWbkRlYbqMwUX21SxpaHyqX_kmKAQ-IaofxF6-9rSGd9gRZ6K9-NjaA7joog4VEm4Yan84Ds1m0LDi9T-OfkVgtLyrOdcmcnewjelbQOhS4tpRGqZzXNw/s320/CIMG3822.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhir0XzgLvPN9p8V2boV6GYtO2Tbanp0rQ54AmG1Akl_0bjP5AyFSMTZ1m-zjG6nGlLjwjiDkfCPKV9a85BBWFzFqC9si-gbayDpXd-hMnpDHAf1RMyliRw4oWqlu9rKsJbBypTJ2bjBQ/s1600/CIMG3823.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhir0XzgLvPN9p8V2boV6GYtO2Tbanp0rQ54AmG1Akl_0bjP5AyFSMTZ1m-zjG6nGlLjwjiDkfCPKV9a85BBWFzFqC9si-gbayDpXd-hMnpDHAf1RMyliRw4oWqlu9rKsJbBypTJ2bjBQ/s320/CIMG3823.jpg" width="240" /></a></div>
在燈籠上有日本的年號:大正七年和昭和五年。<br />
<br />
This Japanese-style stone lantern has two dates on it that read "Taisho 7" and "Showa 5". Showa and Taisho are Japanese imperial reigns.<br />
<br />
灯篭に日本の年号が書いてある。(昭和五年と大正七年)<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjN3JME3DXEaCmNcFXERTDHggucaDUU3vKG2TKS4xHs1YdSx1WFzRN5Mztj6tNiESZPiy8uPmNKdkN2c8t0IhDR-uxneZkzZ3QEr3a8IZknzP07KW-3qTxjmCtlTIWqw66698TZeiSq5w/s1600/CIMG3824.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjN3JME3DXEaCmNcFXERTDHggucaDUU3vKG2TKS4xHs1YdSx1WFzRN5Mztj6tNiESZPiy8uPmNKdkN2c8t0IhDR-uxneZkzZ3QEr3a8IZknzP07KW-3qTxjmCtlTIWqw66698TZeiSq5w/s320/CIMG3824.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbsFmhdTdtEHI2hQPF-SoS1anTc7YGsq9U_AqRsT_85D0KSbrlk8oj_VUDnY2wWsfSba1JvhBNQ_J7AoS8qdrvANwtvXR7nsLWVVRUXPBhqAbdfzO0iZHfKKGj8lv2Ll0CpkA2HnXgPw/s1600/CIMG3825.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbsFmhdTdtEHI2hQPF-SoS1anTc7YGsq9U_AqRsT_85D0KSbrlk8oj_VUDnY2wWsfSba1JvhBNQ_J7AoS8qdrvANwtvXR7nsLWVVRUXPBhqAbdfzO0iZHfKKGj8lv2Ll0CpkA2HnXgPw/s320/CIMG3825.jpg" width="320" /></a></div>
如以前有名藝人的房子一樣。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUL_qXlFLNJNtUeUwnuYlP1nrPSf9TTHCNSpA3t33wwSgXrFrm_zNSGbL9-RWYrxC6FrK4j9TdV4VlV9RClI5TRQbQBV9_yds2bm2y-caON3HvNp2QuaFKNfH5cyNsTroxYG-1hbXmag/s1600/CIMG3826.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUL_qXlFLNJNtUeUwnuYlP1nrPSf9TTHCNSpA3t33wwSgXrFrm_zNSGbL9-RWYrxC6FrK4j9TdV4VlV9RClI5TRQbQBV9_yds2bm2y-caON3HvNp2QuaFKNfH5cyNsTroxYG-1hbXmag/s320/CIMG3826.jpg" width="320" /></a></div>
なんか昔の有名人の家みたい、、、<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSue6BYB-iMC67xqdnIWzpYqx-7yLRVg0K5eWSQ4oj1kQIUpTKUwhg4buYcQGwb_9M4YJAnwZ5CACb8mli5r2PYsxDTVBEoS3BCpBkOLNMlVQQgOfYP35WHqw7sRiX87xKmtazdBgFFw/s1600/CIMG3827.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSue6BYB-iMC67xqdnIWzpYqx-7yLRVg0K5eWSQ4oj1kQIUpTKUwhg4buYcQGwb_9M4YJAnwZ5CACb8mli5r2PYsxDTVBEoS3BCpBkOLNMlVQQgOfYP35WHqw7sRiX87xKmtazdBgFFw/s320/CIMG3827.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBZrRE7RQiWNgDdNmvt5DMjFH9MsV7coFJu7z4KWc2HFyRAlkLOrTR-H71hO-QihWF3X6saeAbwxrpTqC2BQ1X0Ap2zpKSdl1Sar76boxk-UvUxk2HCdxF9wES_2jU6fC3oERs6VNsqg/s1600/CIMG3828.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBZrRE7RQiWNgDdNmvt5DMjFH9MsV7coFJu7z4KWc2HFyRAlkLOrTR-H71hO-QihWF3X6saeAbwxrpTqC2BQ1X0Ap2zpKSdl1Sar76boxk-UvUxk2HCdxF9wES_2jU6fC3oERs6VNsqg/s320/CIMG3828.jpg" width="320" /></a></div>
門上的徽章好帥!<br />
<br />
I love the logo on the gate!<br />
<br />
門のロゴが格好いい!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih04L6MnFBOpKG7AMIQQ_OmNvRZHJIUISCJ7x_SgDF6KkJRrFtvP_5HYMMd2R0rTPAsHyI5xQyqaccFvP7H4eH531aXUXm40lqoNLYp71msgB6PKEG2mdcm2M2R4oDsK0j6ejnrMQsjA/s1600/CIMG3829.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih04L6MnFBOpKG7AMIQQ_OmNvRZHJIUISCJ7x_SgDF6KkJRrFtvP_5HYMMd2R0rTPAsHyI5xQyqaccFvP7H4eH531aXUXm40lqoNLYp71msgB6PKEG2mdcm2M2R4oDsK0j6ejnrMQsjA/s320/CIMG3829.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiK104Nmt-9Q0Gs85tWjpFe_KVXTiaeeP6B3Xp_UGw8wPR3ixVgKJLtpvPptwhbRKkHj47EILt2_a6-usprTqiH8UXx2jB2JUJqTaIHts0oV9HUEqlC9CAfGzLsi82-ulzAuDZABI52vw/s1600/CIMG3831.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiK104Nmt-9Q0Gs85tWjpFe_KVXTiaeeP6B3Xp_UGw8wPR3ixVgKJLtpvPptwhbRKkHj47EILt2_a6-usprTqiH8UXx2jB2JUJqTaIHts0oV9HUEqlC9CAfGzLsi82-ulzAuDZABI52vw/s320/CIMG3831.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWvj3HPAc8FUUwcKbGwrYNUWo4dSO3AKDme3P8QsF606rhws8Hc-g4TV6SzwtlHrjbSOWiLZGEiHRhLzbiAxzP2QBlNuJni-TXRVIwU4_4RXVvk_yNp0MEtggGrXYlQbYZKs7OuvFudw/s1600/CIMG3832.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWvj3HPAc8FUUwcKbGwrYNUWo4dSO3AKDme3P8QsF606rhws8Hc-g4TV6SzwtlHrjbSOWiLZGEiHRhLzbiAxzP2QBlNuJni-TXRVIwU4_4RXVvk_yNp0MEtggGrXYlQbYZKs7OuvFudw/s320/CIMG3832.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrbZ-TT6L3TXCOE9PuBU162TM31l8SABck7fZTbqCoKy0TKCzUgLo230dz-yvZmNfajBRTBKxpSEbT17QtFItZWkoEduUTWQEBiBaY4UxI89KIJbKjOSfpGqqVVIs6YaYwD3ATcPYKUg/s1600/CIMG3833.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrbZ-TT6L3TXCOE9PuBU162TM31l8SABck7fZTbqCoKy0TKCzUgLo230dz-yvZmNfajBRTBKxpSEbT17QtFItZWkoEduUTWQEBiBaY4UxI89KIJbKjOSfpGqqVVIs6YaYwD3ATcPYKUg/s320/CIMG3833.jpg" width="240" /></a></div>
The guardhouse at the entrance.<br />
<br />
警備員の小屋。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGboAVeS-dZ0BpmVyETH9RomUTDtJInmNLwAesrWdd7cE2SoSdHhanecXzfF5lBzGhTJqWjakBmyn74LzY47AwVg8AOtV_NczYlwIOxpuPluWVsV2dYMmPA7e9pbZKqo_-k8eSRi4NJg/s1600/CIMG3834.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGboAVeS-dZ0BpmVyETH9RomUTDtJInmNLwAesrWdd7cE2SoSdHhanecXzfF5lBzGhTJqWjakBmyn74LzY47AwVg8AOtV_NczYlwIOxpuPluWVsV2dYMmPA7e9pbZKqo_-k8eSRi4NJg/s320/CIMG3834.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9lIj6M3BebkcccuD8bNZuNeshYgstjV2_2yY9FZ17BiDafihqtGsXkAlzMvez83BZAdwQRvToWzEMg5imRMQKjihKOOzUdHRpD0h2nrcMTBygSwFFvM0Yc7dUyuQzGIAkEqAxV-1kEw/s1600/CIMG3835.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9lIj6M3BebkcccuD8bNZuNeshYgstjV2_2yY9FZ17BiDafihqtGsXkAlzMvez83BZAdwQRvToWzEMg5imRMQKjihKOOzUdHRpD0h2nrcMTBygSwFFvM0Yc7dUyuQzGIAkEqAxV-1kEw/s320/CIMG3835.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTnHDyujCzI5flttX5h0Pb93yOJILCdd8b18mS50roJdsWHaxP9a5qg3m_5MRwc270kaptSRkYOnqdr6Ji0yYe201AS1v2ztug1a8UcE7DAJrEX_X9WGw0aGtOkB7PqOkiDAJmjoWlFQ/s1600/CIMG3836.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTnHDyujCzI5flttX5h0Pb93yOJILCdd8b18mS50roJdsWHaxP9a5qg3m_5MRwc270kaptSRkYOnqdr6Ji0yYe201AS1v2ztug1a8UcE7DAJrEX_X9WGw0aGtOkB7PqOkiDAJmjoWlFQ/s320/CIMG3836.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinam8PJ6Li1675WLDf6uSkfvAFiPPSFmz2BS_rET6Ujacg6O_LOkuUvnOOLvAdxstuZSZvgsACE2wkP5ANkBmidUYhwXpCdUFcu0xZc-WenX1jHAA4FuXjpMtPBHUYAvwpZGZlORfVYw/s1600/CIMG3837.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinam8PJ6Li1675WLDf6uSkfvAFiPPSFmz2BS_rET6Ujacg6O_LOkuUvnOOLvAdxstuZSZvgsACE2wkP5ANkBmidUYhwXpCdUFcu0xZc-WenX1jHAA4FuXjpMtPBHUYAvwpZGZlORfVYw/s320/CIMG3837.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWipB4X45Erk_y67oA3oLJc8JihIDzgAtqE7g0j6uLz_kDfgChOCOhUNP1GKiyCrPbtiMBdYKOUfUkP6LDX0D1iI4RQauMAKHNgy-YIJkc8nNsrGlxWcbsIKyiJOZQHXUEPWBWwINkRA/s1600/CIMG3838.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWipB4X45Erk_y67oA3oLJc8JihIDzgAtqE7g0j6uLz_kDfgChOCOhUNP1GKiyCrPbtiMBdYKOUfUkP6LDX0D1iI4RQauMAKHNgy-YIJkc8nNsrGlxWcbsIKyiJOZQHXUEPWBWwINkRA/s320/CIMG3838.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgh2vO1AvVOyeTrBiww_eifIVrjqPPgOjG34OzzToOraW28AC3xmEYQ9WlIk3iXO79DnZzzoF45UnylwEbEdYT0syMlbw4kzcmFH8ZfjxHiL7Q05Ri1XRXzi2GAVs3cs6eiIXc1qg0JsA/s1600/CIMG3839.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgh2vO1AvVOyeTrBiww_eifIVrjqPPgOjG34OzzToOraW28AC3xmEYQ9WlIk3iXO79DnZzzoF45UnylwEbEdYT0syMlbw4kzcmFH8ZfjxHiL7Q05Ri1XRXzi2GAVs3cs6eiIXc1qg0JsA/s320/CIMG3839.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsxYGaqRje9RJ1_9reRe9D7yy0AypY-ONnprAp_jHBWAdI4XNDVpMCTzVOX4uvDyI0G4qcsE0jnU_hu-mD75CgR6btuQwXpZAOrfR_fFxiQMuFPdQ9Wn3aTljf_Y9jH7J4qL1QxRyObA/s1600/CIMG3840.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsxYGaqRje9RJ1_9reRe9D7yy0AypY-ONnprAp_jHBWAdI4XNDVpMCTzVOX4uvDyI0G4qcsE0jnU_hu-mD75CgR6btuQwXpZAOrfR_fFxiQMuFPdQ9Wn3aTljf_Y9jH7J4qL1QxRyObA/s320/CIMG3840.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXmHGU9-yPtXUsV2k0GphMj4Cdcuxzqfq730fMfO8nnxPnpAIadO7umRDC_cG1M-5D-npDpssRttETzTZXUy7u5ioMOxKyP_IiN2Ec8f8Y7-uc3BRQq9JY9RlRXC1blUxlShU872tyxQ/s1600/CIMG3843.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXmHGU9-yPtXUsV2k0GphMj4Cdcuxzqfq730fMfO8nnxPnpAIadO7umRDC_cG1M-5D-npDpssRttETzTZXUy7u5ioMOxKyP_IiN2Ec8f8Y7-uc3BRQq9JY9RlRXC1blUxlShU872tyxQ/s320/CIMG3843.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyLTLDHcKwcrX5eKz1Bc_Y_U6Usa2JpBQ-kjGKfGNUBLocLS9LT0YPocCllffZD7nbLPHJKl1n11MpthkVXYjO1E7o3w0VqB9f8aSvarvIPcla9z4yf7rDGIJUJSU8zaJscnBSQ2RXEw/s1600/CIMG3850.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyLTLDHcKwcrX5eKz1Bc_Y_U6Usa2JpBQ-kjGKfGNUBLocLS9LT0YPocCllffZD7nbLPHJKl1n11MpthkVXYjO1E7o3w0VqB9f8aSvarvIPcla9z4yf7rDGIJUJSU8zaJscnBSQ2RXEw/s320/CIMG3850.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEib5OKIvt_E3FylYAx2jeXcm4oxGJK9NEt4upwF4n1fGR8ioeyiJPq5T50EdH2_s1PpICwYyzL-pDTuDEq-O4-uMQ38g6hVSxJFliyI-BglUlCH17u9ifyARocBoJ5cVb5YwC7jURnJVw/s1600/CIMG3851.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEib5OKIvt_E3FylYAx2jeXcm4oxGJK9NEt4upwF4n1fGR8ioeyiJPq5T50EdH2_s1PpICwYyzL-pDTuDEq-O4-uMQ38g6hVSxJFliyI-BglUlCH17u9ifyARocBoJ5cVb5YwC7jURnJVw/s320/CIMG3851.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwn2Wn_h-iNbH6yhVHzRvqDHLvJmzaLw7ZmhXiAMMsBJ0883mfqAO-x0-urzRXzCHp8aoGp4NxL1lqsM5VsfNR1c1k1EJrqaVib7RsjvIVVO3SxkdMd_SRG-s6ZNkYHLbUimOriXbV4A/s1600/CIMG3852.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwn2Wn_h-iNbH6yhVHzRvqDHLvJmzaLw7ZmhXiAMMsBJ0883mfqAO-x0-urzRXzCHp8aoGp4NxL1lqsM5VsfNR1c1k1EJrqaVib7RsjvIVVO3SxkdMd_SRG-s6ZNkYHLbUimOriXbV4A/s320/CIMG3852.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAdw3FIhGHXpAgnhiHZHgkLUTyQQaICqyRhyphenhyphenc7FeX4WyPDe_Yb5G5CjInaACaBtmfPYkaVLNx3g0Wc49ZaI_kDVRwSFizxLa-8mqa6gm4rglesOx-JW7k6kLl2g3RlfGYGNOjRP4GIeA/s1600/CIMG3853.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAdw3FIhGHXpAgnhiHZHgkLUTyQQaICqyRhyphenhyphenc7FeX4WyPDe_Yb5G5CjInaACaBtmfPYkaVLNx3g0Wc49ZaI_kDVRwSFizxLa-8mqa6gm4rglesOx-JW7k6kLl2g3RlfGYGNOjRP4GIeA/s320/CIMG3853.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizZQFnmdLYqgCaDOsdi_n89eCcj18OxDtO5APAvCQH54RWEdjP_zgzMaMXaBJOmoDH3cKaB9V2CDxky2qWzEwDP9K8pz0oP06mMeMNACFgc_2oPeb0E_DcQd7dVQa-ax4VW-aBjdIutw/s1600/CIMG3854.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizZQFnmdLYqgCaDOsdi_n89eCcj18OxDtO5APAvCQH54RWEdjP_zgzMaMXaBJOmoDH3cKaB9V2CDxky2qWzEwDP9K8pz0oP06mMeMNACFgc_2oPeb0E_DcQd7dVQa-ax4VW-aBjdIutw/s320/CIMG3854.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiRlrrzr0ztIIf0_18kSInqiDbiBE6fqKymZUnv5x7DlxAIZ6zQI0XwqiOhiK_Q_12HmNutGUwAeeAqK3hykcZBTjYby7QprNJ9veeysbpiQfG2UnwpcPR5qR2TCmVYqqA0g_GNxCEtw/s1600/CIMG3855.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiRlrrzr0ztIIf0_18kSInqiDbiBE6fqKymZUnv5x7DlxAIZ6zQI0XwqiOhiK_Q_12HmNutGUwAeeAqK3hykcZBTjYby7QprNJ9veeysbpiQfG2UnwpcPR5qR2TCmVYqqA0g_GNxCEtw/s320/CIMG3855.jpg" width="240" /></a></div>
離放送局很近有前宮原房子。宮原是一位日本的醫生,他的醫院後來變成<a href="http://www.miyahara.com.tw/" target="_blank">宮原眼科</a>了。這棟房子是1929年建立的。<br />
<br />
Nearby is another building from around the same era. This building was built in 1929, and it was actually built as a private residence for a local doctor, Takekuma Miyahara. Miyahara is probably better known for the building that was his office, which is now a <a href="https://www.travelking.com.tw/eng/tourguide/taichung/miyahara-eye-hospital.html" target="_blank">famous pineapple cake store</a>.<br />
<br />
近くに宮原先生の家がある。宮原先生と言ったら、パイナップルケーキ屋さんの<a href="http://www.miyahara.com.tw/" target="_blank">宮原眼科</a>が元々彼の医院だったのだ。戦後、この家が台中市長の家になった。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRGiKvS635JZi1oGnnbShi43NDtXxmnf4gKq2Q_EWqrYzbrxZf21HCbAq6fZbuKIq7lYlMfopPPiMY1YG-ugn0oeBXI-a49iW7Fgo7ugUTum2FGX46kkRKyrEvRBuS6HGwv2c2OH_LKQ/s1600/CIMG3860.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRGiKvS635JZi1oGnnbShi43NDtXxmnf4gKq2Q_EWqrYzbrxZf21HCbAq6fZbuKIq7lYlMfopPPiMY1YG-ugn0oeBXI-a49iW7Fgo7ugUTum2FGX46kkRKyrEvRBuS6HGwv2c2OH_LKQ/s320/CIMG3860.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4c_n8sCbSjo4IMg1NqryoimWiXl9hNex7oYzSqRxvV-QF0MiCVwK-WDwV-u2Vqch8pO-1o_ylkhuK499fLRz20hZOd3V8d-QuDXWzpyRqJwBrhI_M_YxcEC8cbJ_e1NTMtBQuJ0Jlqg/s1600/CIMG3861.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4c_n8sCbSjo4IMg1NqryoimWiXl9hNex7oYzSqRxvV-QF0MiCVwK-WDwV-u2Vqch8pO-1o_ylkhuK499fLRz20hZOd3V8d-QuDXWzpyRqJwBrhI_M_YxcEC8cbJ_e1NTMtBQuJ0Jlqg/s320/CIMG3861.jpg" width="320" /></a></div>
この一軒は1929年建立。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicnl-6qa_ioPr5d77wZ-ilbKUP0IwY13755sd0U3x0rA5Xx5hHk817YZgp7uPYAkHaEMufp7111uXHokRgko2I8XOJ9wbVay0y4IALXtsi9XPGvKIbYupBQymzDg_jLCtDv5xB_NdUFg/s1600/CIMG3863.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicnl-6qa_ioPr5d77wZ-ilbKUP0IwY13755sd0U3x0rA5Xx5hHk817YZgp7uPYAkHaEMufp7111uXHokRgko2I8XOJ9wbVay0y4IALXtsi9XPGvKIbYupBQymzDg_jLCtDv5xB_NdUFg/s320/CIMG3863.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKcTZyxHgwx7JYewzKPpog6hmkT6ltw8CWwyVHqc5eT3ilt1BMVUvhPJsc3uSnb1RJfg_eY-JDfF6PN_DTmFZNhOOR-Vb3lPwnpu9NkgGASK8-mheRhAVZ7NJ1WnKK9to8wE2DgnZLHA/s1600/CIMG3864.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKcTZyxHgwx7JYewzKPpog6hmkT6ltw8CWwyVHqc5eT3ilt1BMVUvhPJsc3uSnb1RJfg_eY-JDfF6PN_DTmFZNhOOR-Vb3lPwnpu9NkgGASK8-mheRhAVZ7NJ1WnKK9to8wE2DgnZLHA/s320/CIMG3864.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxYA_MCxR00XfjqgVwrbbITIkD9Mx30xOKFBNZbwKsGygxhTyjzUMYTauxYQuxeBmhZCJ94woyZN1a5Tt7mi6_BEPTYah9SyeRO-_4SccgQv_1diNCEgU2l170B8VOG4IHHlfrLmUP4Q/s1600/CIMG3867.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxYA_MCxR00XfjqgVwrbbITIkD9Mx30xOKFBNZbwKsGygxhTyjzUMYTauxYQuxeBmhZCJ94woyZN1a5Tt7mi6_BEPTYah9SyeRO-_4SccgQv_1diNCEgU2l170B8VOG4IHHlfrLmUP4Q/s320/CIMG3867.jpg" width="240" /></a></div>
<br />Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35768554986260559.post-28074052454416006002016-05-17T04:56:00.001+08:002016-05-17T04:56:33.684+08:00Leo Yooen Church / 柳原教会 / 柳原教會<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
位於台中的柳原教會。1916年建立,很帥的紅磚建築。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Here's a church in Taichung called the Leo Yooen Church(柳原教會). It was built in 1916. It's quite a handsome building!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
台中にある綺麗な教会、柳原教会。1916年に建立された。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOG7BLypnrSKrhp2uvrqn-4kD8icpi77ZBivi270sShOwYufMv08JRN3L1l2fL0FPJhNTB8-2hxLhImT7DFaU76p4uKDawMeKRHgAFg9iX_oaMVMc6HxtywG9IVnXl5KhDqBiNBXbdHw/s1600/CIMG3801.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOG7BLypnrSKrhp2uvrqn-4kD8icpi77ZBivi270sShOwYufMv08JRN3L1l2fL0FPJhNTB8-2hxLhImT7DFaU76p4uKDawMeKRHgAFg9iX_oaMVMc6HxtywG9IVnXl5KhDqBiNBXbdHw/s320/CIMG3801.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinwPWdRKRbWNaWIVMIwq9ifGZorUCS5uwcN5Xs7M1JXy0mfdWHjT1piw-8eMuGD7hXpT8VTDB75DJrTdphrTzzIqfQ9KdD1ZDiOYDVea00_OoZfYaprZs3tTF0MRzXP0oivK1I_b7MbQ/s1600/CIMG3802.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinwPWdRKRbWNaWIVMIwq9ifGZorUCS5uwcN5Xs7M1JXy0mfdWHjT1piw-8eMuGD7hXpT8VTDB75DJrTdphrTzzIqfQ9KdD1ZDiOYDVea00_OoZfYaprZs3tTF0MRzXP0oivK1I_b7MbQ/s320/CIMG3802.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTbJ6j9T-s3_QaoabqnDRPfKHeAUnlhIw_A3km54GQYbgstfUXpuX8jrk0Cha8NG-4UtU5ae74y-7Y8-B54bOnZx7VTP3fERdV6U-4yQ1e5MpIX5vsOrHWQJTujrujN46D4Ihf2Bh2ww/s1600/CIMG3804.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTbJ6j9T-s3_QaoabqnDRPfKHeAUnlhIw_A3km54GQYbgstfUXpuX8jrk0Cha8NG-4UtU5ae74y-7Y8-B54bOnZx7VTP3fERdV6U-4yQ1e5MpIX5vsOrHWQJTujrujN46D4Ihf2Bh2ww/s320/CIMG3804.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDE9cfj09tPzeBH35y4X9t1XFOho_ZcGqii2nSfkShrEO-mX1GHHS4v-xngx8bTzbPwOl4WX3LrcYpznc2qTaMYDNKzm1xxTT-gcKhbSqyu75s9nr_Z-FhMw4GsuboYzQ379x4NiQe6g/s1600/CIMG3805.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDE9cfj09tPzeBH35y4X9t1XFOho_ZcGqii2nSfkShrEO-mX1GHHS4v-xngx8bTzbPwOl4WX3LrcYpznc2qTaMYDNKzm1xxTT-gcKhbSqyu75s9nr_Z-FhMw4GsuboYzQ379x4NiQe6g/s320/CIMG3805.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI22Q_SqQsVmEpsJCa2Us6zOx_WJKpi-CcRFrqYe6EXY4-GTGzfbJVx4Q1DhdtqjkcaT-_dE4he_5ElvZKf28h6lTOKHFlEJJvqN1dNJIFp4IthFy-I_9uUuuNZWAxitVZfiXtKK2uaA/s1600/CIMG3808.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI22Q_SqQsVmEpsJCa2Us6zOx_WJKpi-CcRFrqYe6EXY4-GTGzfbJVx4Q1DhdtqjkcaT-_dE4he_5ElvZKf28h6lTOKHFlEJJvqN1dNJIFp4IthFy-I_9uUuuNZWAxitVZfiXtKK2uaA/s320/CIMG3808.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu3A6NcbmP_rdFW2BijXAf8llMUA1jmGpuiK6-OwAftxL49grvH3lpUmqCuWdOgNpXEiu6JZoSVwo5Y3O81LCKb3eCSA-qkUHpt38zZqUfMXxfRfngQ5kANjdlHrYZpeCX7wrsn9JvQw/s1600/CIMG3809.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu3A6NcbmP_rdFW2BijXAf8llMUA1jmGpuiK6-OwAftxL49grvH3lpUmqCuWdOgNpXEiu6JZoSVwo5Y3O81LCKb3eCSA-qkUHpt38zZqUfMXxfRfngQ5kANjdlHrYZpeCX7wrsn9JvQw/s320/CIMG3809.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDXgQ3Sto7gs2jw4WFF7l2Z5-pKdsdnCMXOOxM2aR2z-QUpcmQoJ4l0aoj2FDilbFHTnz-t_-j_zPlkbQaubAw5WFOlIutA0ivfNaVKbgCKBVw4zRgzxjxljuv6NJanNnAZoX1aHDTwA/s1600/CIMG3811.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDXgQ3Sto7gs2jw4WFF7l2Z5-pKdsdnCMXOOxM2aR2z-QUpcmQoJ4l0aoj2FDilbFHTnz-t_-j_zPlkbQaubAw5WFOlIutA0ivfNaVKbgCKBVw4zRgzxjxljuv6NJanNnAZoX1aHDTwA/s320/CIMG3811.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWsc-g7jd2-AS94LoFRuXXcrRe0sy5Jjm0-5eFTyDparrrz_LJ0U7wo0qIo2OYXMnsc5QpQQFJbsALUqSOGcKPAJ3Xi1Xu24_cCGi9oYAq1R-h-SHxB0-jbXg9uDRj3Fx-kGQ2WP86qQ/s1600/CIMG3812.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWsc-g7jd2-AS94LoFRuXXcrRe0sy5Jjm0-5eFTyDparrrz_LJ0U7wo0qIo2OYXMnsc5QpQQFJbsALUqSOGcKPAJ3Xi1Xu24_cCGi9oYAq1R-h-SHxB0-jbXg9uDRj3Fx-kGQ2WP86qQ/s320/CIMG3812.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVquLRZslWwFUv6W8FAPEzwLvJTfmCrZGN8Tj0fDqw59_POWCIlO3I-qWpwN463lAj_k5Qk6qUW_NRl8fFoe0suhiBRvN2oE5Af0TRDZW25uyFFDeTCKtckQqc7AU-6K3bAufkKA5DsQ/s1600/CIMG3815.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVquLRZslWwFUv6W8FAPEzwLvJTfmCrZGN8Tj0fDqw59_POWCIlO3I-qWpwN463lAj_k5Qk6qUW_NRl8fFoe0suhiBRvN2oE5Af0TRDZW25uyFFDeTCKtckQqc7AU-6K3bAufkKA5DsQ/s320/CIMG3815.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7EItumHoymrGdaJ3PooHqMSQX8agRy8NhD-1mSk1vjeXHGA_nCr8Vg2tOIbr6miDqvooyt54fba58T1Q7NQyFsf117HJVSHPuJZqAyfhOkCBUSWaZbF73zH2ISqanNozoOceu7jXl4w/s1600/CIMG3816.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7EItumHoymrGdaJ3PooHqMSQX8agRy8NhD-1mSk1vjeXHGA_nCr8Vg2tOIbr6miDqvooyt54fba58T1Q7NQyFsf117HJVSHPuJZqAyfhOkCBUSWaZbF73zH2ISqanNozoOceu7jXl4w/s320/CIMG3816.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUCF5l79fDvdD4t3EP_lee_PfgOYg28IfbMoomG9ZANZsBEetn5V2ELj782yAQc0nNvBhdq0yh263eurgRDnwfbhqncM1rHBGBEHP06yctpTokfbNjH84yOrVDxJLSR2O4HGHst9Uaxg/s1600/CIMG3817.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUCF5l79fDvdD4t3EP_lee_PfgOYg28IfbMoomG9ZANZsBEetn5V2ELj782yAQc0nNvBhdq0yh263eurgRDnwfbhqncM1rHBGBEHP06yctpTokfbNjH84yOrVDxJLSR2O4HGHst9Uaxg/s320/CIMG3817.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfQOmN6VzGQjHayoQjHNrfKRzpYRFC6rS8iEKT-0Lb5V24fUitzaGUCar5N1Eby3JYqYJSn-B58358DulBJ7b_VNx4CUbH_InwIq_6EnGsGJZJb6TwvijIKYP7Ukzdi6tzdaIhpgzCTA/s1600/CIMG3818.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfQOmN6VzGQjHayoQjHNrfKRzpYRFC6rS8iEKT-0Lb5V24fUitzaGUCar5N1Eby3JYqYJSn-B58358DulBJ7b_VNx4CUbH_InwIq_6EnGsGJZJb6TwvijIKYP7Ukzdi6tzdaIhpgzCTA/s320/CIMG3818.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW3s3kniSLgxGR8PcJc_4VD07xvROGD9Oy4VoMlI8oyXne6qTbvtxaIVjYEbngQd4Fgv0YwHi_H_uvzd6dnEhWGfXimZkMj85hKP2Q9MGRQFdbN1X4sWU8eM4rdprKXyPaRBjjv8jVdg/s1600/CIMG3819.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW3s3kniSLgxGR8PcJc_4VD07xvROGD9Oy4VoMlI8oyXne6qTbvtxaIVjYEbngQd4Fgv0YwHi_H_uvzd6dnEhWGfXimZkMj85hKP2Q9MGRQFdbN1X4sWU8eM4rdprKXyPaRBjjv8jVdg/s320/CIMG3819.jpg" width="320" /></a></div>
<br />Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35768554986260559.post-36622895762596322092016-05-14T05:06:00.000+08:002016-05-14T05:06:10.653+08:00Taichung Park / 台中公園 / 臺中公園<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
1908年台灣縱貫鐵路建完了。在台中公園舉辦一個祝賀會。當時由於日本的王子來參加,並不想讓他需要碰到粗鄙的庶民,因而在池旁建一座「池停」。多虧,現在公園裡有這座很酷的建築。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
這天天氣很好,我拍花朵,池塘,在池上鬼混的人。好玩哪!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Here are some photos from Taichung park. The structure by the pond was built in 1908 by the Japanese government. It was actually built for some Japanese prince or whatever who was to be present for a ceremony related to the opening of the railway line to Taichung. Thankfully, he had this building to observe the ceremony from, otherwise he might have to do interact with the hoi polloi. I'm sure it would have been very unpleasant.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
It's a nice building though!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
It was a gorgeous, sunny day when I was here, so I took photos of the flowers, water, and the people fooling around in their boats on the water. Good times, good times.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
1908年、縦貫鉄道ができた時に台中でそれを祝う式が行われた。その時天皇の息子か誰かの偉いやつ(誰かようわからん)が参加したから、汚い庶民と接する必要がない様に池の隣に休憩所が建てられた。おかげで、未だにこの綺麗な建物が残っている。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
訪れた日は天気が良くて、池や花、池でふざけている台湾人などの写真をたくさん撮ってきた。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilLsbFJlaKqKBTgs5pXe0HOIyheNGGydHzu3JSRRY6V6cKAdWk7Tq6iPt1YQpIxk_adq-QlGL-flvsUZXrz_9gLY2B04EgdVzc1aJ7n40ddRiBn066ZnXchLdpOcgUxaR37yC15zzzKg/s1600/CIMG3769.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilLsbFJlaKqKBTgs5pXe0HOIyheNGGydHzu3JSRRY6V6cKAdWk7Tq6iPt1YQpIxk_adq-QlGL-flvsUZXrz_9gLY2B04EgdVzc1aJ7n40ddRiBn066ZnXchLdpOcgUxaR37yC15zzzKg/s320/CIMG3769.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp4tzknB-q4zvIWd_EVcAeAlUf8WfW9cdgaLdyEY9BtqAaQ0kAy6bofD1YbdV65sSFqo50_qE58pEzZTipiow9WbBko-VDWafFdJrYZz0NWg_PNOg8T_UlUHjNUJicmrUPkV8wklJUHQ/s1600/CIMG3770.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp4tzknB-q4zvIWd_EVcAeAlUf8WfW9cdgaLdyEY9BtqAaQ0kAy6bofD1YbdV65sSFqo50_qE58pEzZTipiow9WbBko-VDWafFdJrYZz0NWg_PNOg8T_UlUHjNUJicmrUPkV8wklJUHQ/s320/CIMG3770.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXNY5IK2ZHn0BIBsmJYcgW-4I_WOie6uK3Yhs44SWQHtBaAEqtCBKkzyAWonGJOL7vlESxk-WoQcFQZYMCeNgLYB_LOYaBA8ieRD2D4xDkgX4OW3guUwJUPaD1l3DoVBr_zbFw_qiPGQ/s1600/CIMG3771.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXNY5IK2ZHn0BIBsmJYcgW-4I_WOie6uK3Yhs44SWQHtBaAEqtCBKkzyAWonGJOL7vlESxk-WoQcFQZYMCeNgLYB_LOYaBA8ieRD2D4xDkgX4OW3guUwJUPaD1l3DoVBr_zbFw_qiPGQ/s320/CIMG3771.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4BY23oD3Nxp_W2lo5z0DxWoeHro1gdg12cJtbklRD9YQOxyH0LW8Yfgkol4nE73YqkmVteTq56yYd6YfGMxMe9YSl8vTVN4L5tbKM-835n9L3odfT4Jeo61-HvdvgCYgKM33XgxEZjw/s1600/CIMG3772.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4BY23oD3Nxp_W2lo5z0DxWoeHro1gdg12cJtbklRD9YQOxyH0LW8Yfgkol4nE73YqkmVteTq56yYd6YfGMxMe9YSl8vTVN4L5tbKM-835n9L3odfT4Jeo61-HvdvgCYgKM33XgxEZjw/s320/CIMG3772.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPobB_dsNju1mzsUHtRupiwqvXNhAscCY2mmVXvgHl4Wb8tLuzdqNYwqyh_O_XYQTy8dKCncfT8zj0_Zkyhgnq6wF5h_edjVY_oa5zDLVHAchydG6GoSMvKBJNo8csg3YpVPqMxkSY4Q/s1600/CIMG3782.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPobB_dsNju1mzsUHtRupiwqvXNhAscCY2mmVXvgHl4Wb8tLuzdqNYwqyh_O_XYQTy8dKCncfT8zj0_Zkyhgnq6wF5h_edjVY_oa5zDLVHAchydG6GoSMvKBJNo8csg3YpVPqMxkSY4Q/s320/CIMG3782.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3DTAXMOSaVXRPk_D2kFPPy9bpuhG_WCuky5YMC45mP4zC7iMIcv5UMEEe-aj5jQaeTHF-wPD1YwfO7jAv60bjsrAlJsQvNkM-C0gn7n_SXNMkB4sgJrT6SXtTc46gsvnMp4pC99ysVQ/s1600/CIMG3783.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3DTAXMOSaVXRPk_D2kFPPy9bpuhG_WCuky5YMC45mP4zC7iMIcv5UMEEe-aj5jQaeTHF-wPD1YwfO7jAv60bjsrAlJsQvNkM-C0gn7n_SXNMkB4sgJrT6SXtTc46gsvnMp4pC99ysVQ/s320/CIMG3783.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC8aZ8zOA9qs5YiCbZWqA-QLsOf7iqAmvnSWuoqEoqXs7J3ljkCrlUBErmRuOCYZ9xjguwz1KoWqiubSNpSr_r18epG8M8kknu68aL1qmwptX1fFQi0ck6J98fZhSwCqDsa_7URW2hbA/s1600/CIMG3789.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC8aZ8zOA9qs5YiCbZWqA-QLsOf7iqAmvnSWuoqEoqXs7J3ljkCrlUBErmRuOCYZ9xjguwz1KoWqiubSNpSr_r18epG8M8kknu68aL1qmwptX1fFQi0ck6J98fZhSwCqDsa_7URW2hbA/s320/CIMG3789.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbke3Pf-ClQ9IRLSODTsdEtNLSmRgFgSRnh2lLxVd2olzWw59iYq4w__GtIONGhL7MGT6ZWT169u7vHpg8y2jRScd744ep7wRkspx4CTUE_DWFV0e5D7MylmYjdUDjHEbHtyuXJtBlBQ/s1600/CIMG3791.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbke3Pf-ClQ9IRLSODTsdEtNLSmRgFgSRnh2lLxVd2olzWw59iYq4w__GtIONGhL7MGT6ZWT169u7vHpg8y2jRScd744ep7wRkspx4CTUE_DWFV0e5D7MylmYjdUDjHEbHtyuXJtBlBQ/s320/CIMG3791.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh70E5H_PQgNjBHxiYujP47VwM357ZQ_Vkei8jqG1UML_IxQEl37qJomRvQL62rRn-uSCvT60KKKW_OACJzUGxTYVZ4zLzicrfEw8Dd3qs-vWZGF8ZFfcXdsGQQUsPYWbb6gfs9vRtnjA/s1600/CIMG3793.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh70E5H_PQgNjBHxiYujP47VwM357ZQ_Vkei8jqG1UML_IxQEl37qJomRvQL62rRn-uSCvT60KKKW_OACJzUGxTYVZ4zLzicrfEw8Dd3qs-vWZGF8ZFfcXdsGQQUsPYWbb6gfs9vRtnjA/s320/CIMG3793.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKmLkWDnmqZ29o6QkiipahuiU0NarQ2cLEn_blK6ZGoXok0GXw2M7fFrWp1-v2shmVoYA1FEjKmCWG3BrwMCfZIBekBdaeUYFtqrcS8z8ze0VZYtflI96YhdXypaTWIQ8kua1kfNL_3g/s1600/CIMG3795.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKmLkWDnmqZ29o6QkiipahuiU0NarQ2cLEn_blK6ZGoXok0GXw2M7fFrWp1-v2shmVoYA1FEjKmCWG3BrwMCfZIBekBdaeUYFtqrcS8z8ze0VZYtflI96YhdXypaTWIQ8kua1kfNL_3g/s320/CIMG3795.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP8IoSx0wY77be8LKX2XmqL5vEI7wfgJuBofOHpljEPZpOFzIBYjS9mMO2Ms9NAJeO0JYIh72IZKeGJxGSBywAAJDLF_TVPutgZdXiNjyTehyNxbzPUGhJS1vKxKdJMlaRQvRbMpuoeg/s1600/CIMG3796.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP8IoSx0wY77be8LKX2XmqL5vEI7wfgJuBofOHpljEPZpOFzIBYjS9mMO2Ms9NAJeO0JYIh72IZKeGJxGSBywAAJDLF_TVPutgZdXiNjyTehyNxbzPUGhJS1vKxKdJMlaRQvRbMpuoeg/s320/CIMG3796.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMm44E8335F7rqDggGY0hvAXwmbJXDnW4MTT7XnbPv1qH3Gkqivb2n3K7N7ihcj2ENfDYQfN8CTs3ImmPc9BZ58_lqiQ4w1jxq5YWfOYL00sJg3FWq4rlf210j-fNCqFpkhVQnDIrEvQ/s1600/CIMG3797.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMm44E8335F7rqDggGY0hvAXwmbJXDnW4MTT7XnbPv1qH3Gkqivb2n3K7N7ihcj2ENfDYQfN8CTs3ImmPc9BZ58_lqiQ4w1jxq5YWfOYL00sJg3FWq4rlf210j-fNCqFpkhVQnDIrEvQ/s320/CIMG3797.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh554N8XPS2Y9ro59ht10ABgkxQbpYPBUgF2fot5KxIToccHUQ7Mam_cuaPRgglvPdp3CxlNuIkJkxQG9kppNdHfI0eW4KqdQK44ssP2v-3hKKNN5f69u2WvDFjMXeMUQR-yccPAG8ZIg/s1600/CIMG3798.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh554N8XPS2Y9ro59ht10ABgkxQbpYPBUgF2fot5KxIToccHUQ7Mam_cuaPRgglvPdp3CxlNuIkJkxQG9kppNdHfI0eW4KqdQK44ssP2v-3hKKNN5f69u2WvDFjMXeMUQR-yccPAG8ZIg/s320/CIMG3798.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2gXNLGyKoqWOWJyTVyAean9S0yIy1gaynBt28EEcubZDGb_L6GmziK0FekCJX4lVrMZt_y7DCnPsdsd8Mj4sYkSlWIPpcC9bJxRboe_CMM_DLFJt0rTj1vroZomFQoL7z7vSc1vYxVA/s1600/CIMG3800.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2gXNLGyKoqWOWJyTVyAean9S0yIy1gaynBt28EEcubZDGb_L6GmziK0FekCJX4lVrMZt_y7DCnPsdsd8Mj4sYkSlWIPpcC9bJxRboe_CMM_DLFJt0rTj1vroZomFQoL7z7vSc1vYxVA/s320/CIMG3800.jpg" width="320" /></a></div>
<br />Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35768554986260559.post-90622277548203937762016-05-11T09:38:00.000+08:002016-05-11T09:38:01.519+08:00You Can't Take it with You, But... / 死んでも贅沢するぞ / 死後仍過好<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
位於台中市太平區有一個墳墓叫做「<a href="https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%90%B3%E9%B8%9E%E6%97%82%E5%A2%93%E5%9C%92" target="_blank">吳鸞旂墓園</a>」。在我目前有看過墓園當中,是深信不疑最厲害的。墓園1922年由吳東碧建造。葬於他的父親吳鸞旂,還有幾位吳家的人。墓園是西洋式的。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
您也不要再看我亂亂的中文文章,看下面的照片才對。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
There is a truly <a href="https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%90%B3%E9%B8%9E%E6%97%82%E5%A2%93%E5%9C%92" target="_blank">incredible graveyard in Taichung</a>, just to the south-east of the city center in the Tieping (太平) District. (Sorry, I couldn't find any English language information on it.) The graveyard is for Ooh Lwonchee (吳鸞旂), though it was constructed by his son, Ooh Doangbee (吳東碧), and it does have graves for other members of the family as well. The graveyard was constructed in 1922 a year after the elder Ooh had died. In 1992 it was designated as an important cultural property.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
This is the most lavish, over-the-top grave I've seen in Taiwan. Ancestor worship is part of daily life in Taiwan, and many people do make regular contributions to the welfare of their deceased relatives, via burning <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Joss_paper" target="_blank">joss paper</a> etc. Related to that, taking good care of the graves of one's ancestors is also important, and people who have money will often spend a fair amount of it to make sure that a grave is nice to begin with. The Ooh family definitely had money.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
台中に<a href="https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%90%B3%E9%B8%9E%E6%97%82%E5%A2%93%E5%9C%92" target="_blank">すごいお墓がある</a>。お墓は1922年に呉鸞旂(ウールヮンチー)のために作られた。本人はその1年前亡くなったので、計画を立てたのは息子の呉東碧(ウードンビー)。台湾ではご先祖に<a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%86%A5%E9%8A%AD" target="_blank">冥銭</a>などのお供え物をあげる習慣がかなり定着しているので、祖先を大事にする為に立派なお墓を建てることは珍しくない。でもここはやっぱりスケールが違う。1992年にこのお墓は文化資産として認められたぐらい建築がすごい。行けるなら行く価値がある。場所は台中市中心から少し離れた大平区だ。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6qGIoLslKn0ABVBVKAfICc_wQD_NxLct9ozhZuy1AIJaItt9MmlC7Vg1EfApgrF7KH4yOdueKqBjcD9wUhG1SW1VEfArS3gWCDi4T-1NDjbJXq56WsQZ1v1ZmYQQ7F1BQxOEYirkKDQ/s1600/CIMG3707.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6qGIoLslKn0ABVBVKAfICc_wQD_NxLct9ozhZuy1AIJaItt9MmlC7Vg1EfApgrF7KH4yOdueKqBjcD9wUhG1SW1VEfArS3gWCDi4T-1NDjbJXq56WsQZ1v1ZmYQQ7F1BQxOEYirkKDQ/s320/CIMG3707.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
我猜原本應該不是這樣,但現在墓園周邊是一個住宅區。其實是個封閉式社區。跟門口警備員請求就可以借到墓園的鑰匙。需要把身分證拿給他們,可是如果你不願意,也可以跳過墓園圍欄進去。沒有那麼高。我是借鑰匙進去的,但是我不認識你,也不知道你怎麼頑固。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
This grave is in an odd location. Around it, a gated-community has been built. You have to drive through a road with a guard booth to get to where the grave is. If you ask at the guard booth, you can also get a key to open the gate to the grave. (The fence isn't that high, so if you're a rebel you can also just jump the fence.) Myself, I just asked for the key. In the photo below, which I took from inside the gate, you can see a bunch of the houses around the graveyard.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
現在このお墓は住宅区の中に入っている。入り口の警備員にお願いしたらお墓への鍵を渡してもらえる。もしそれが嫌だったら(なんでそんなに嫌なの?)フェンスを飛び越えることが簡単にできるだろう。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMft0R-ggjujN81lxs_4lkJAzpTBqVznwSWPa3ujAKcz9r1DIrGcI-qLeA8bx-jdIqcojUk2q399V8DCzxPk4Xu1taKoZw-0WO3G9VU4FivJ3Ym3FN6SPHerGYPmxpD664DxxxwzXiGA/s1600/CIMG3709.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMft0R-ggjujN81lxs_4lkJAzpTBqVznwSWPa3ujAKcz9r1DIrGcI-qLeA8bx-jdIqcojUk2q399V8DCzxPk4Xu1taKoZw-0WO3G9VU4FivJ3Ym3FN6SPHerGYPmxpD664DxxxwzXiGA/s320/CIMG3709.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
A tile pattern on the outside of the gate.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_OdiaFz0mIE4c8fzURmz76GaEj7V0G77iUV3gFnXa4Z0phH5qDGHjVvQuQ2MbNjQGksF2E2PJXA5Sbo1lCsWwIIg2ChQUieAnuNtWxsAHA_SY4f5XUMDIkK7-qEkHBXUG-DoZ6Z0SIg/s1600/CIMG3768.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_OdiaFz0mIE4c8fzURmz76GaEj7V0G77iUV3gFnXa4Z0phH5qDGHjVvQuQ2MbNjQGksF2E2PJXA5Sbo1lCsWwIIg2ChQUieAnuNtWxsAHA_SY4f5XUMDIkK7-qEkHBXUG-DoZ6Z0SIg/s320/CIMG3768.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9GErccDfJU4JXvT-n5zWJBKnfPucccA9lgj-R9cf6I-Gp1vXN3yDCNN6u7XRjRR-UIqc-OSJcV3VEfcMIy7eQKsReiYMCxQYmvyTF_RGq8e6Tcj8zx38G7fHxSyOHV0HHyUVTkb4oIQ/s1600/CIMG3708.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9GErccDfJU4JXvT-n5zWJBKnfPucccA9lgj-R9cf6I-Gp1vXN3yDCNN6u7XRjRR-UIqc-OSJcV3VEfcMIy7eQKsReiYMCxQYmvyTF_RGq8e6Tcj8zx38G7fHxSyOHV0HHyUVTkb4oIQ/s320/CIMG3708.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
如在紐約公園的地磚。真的很厲害西洋式的墓園。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Like many things built in 1920's Taiwan, there is a strong western influence on the grave's design. The tiles in this path look like they could be straight from one of the city parks in New York.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
1920年代の台湾は建築が結構西洋の影響を受けた。地面を見たらニューヨークのセントラルパークにいる気分になった。というか、地面だけじゃなくて、周りのベンチなども19世紀から20世紀にかけての時代の西洋式の公園建築が取り入れられているような気がする。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGht1YFB_6HlaLLDSnNoTcKEDTlPWvY4bqt9Cbqsr9v0BFRI7u3y1Y09sEe1vd8JDKOZLt66OwN5i-7NVIawXqByeQn7bflDI9nJemXvuBT-7AvAkzDGQpBdrs3oew0rmW3tQo_pbMaw/s1600/CIMG3766.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGht1YFB_6HlaLLDSnNoTcKEDTlPWvY4bqt9Cbqsr9v0BFRI7u3y1Y09sEe1vd8JDKOZLt66OwN5i-7NVIawXqByeQn7bflDI9nJemXvuBT-7AvAkzDGQpBdrs3oew0rmW3tQo_pbMaw/s320/CIMG3766.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9eBx3oOie6Vguyd97s69tos4toAOhFXosNF108CxS8aSEfqHqRUf-LHKn22rRQRdicB_k_GNb_4v_FuGrVrWVBR4hiVd3-X9YrrewnuJXMy8pa4zBZzB5tIQ93h7UPfligqz1d1MNKg/s1600/CIMG3710.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9eBx3oOie6Vguyd97s69tos4toAOhFXosNF108CxS8aSEfqHqRUf-LHKn22rRQRdicB_k_GNb_4v_FuGrVrWVBR4hiVd3-X9YrrewnuJXMy8pa4zBZzB5tIQ93h7UPfligqz1d1MNKg/s320/CIMG3710.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxxyJNQz4C34qrqFEsBUV7BeBqqt_3Vtw5dmrUBCb7j5kTTDcEsMxinDQufCny8Ue-qFw2Fj1qCZJk7YmCV6pUY6lWkD96oPOgJ0-mSXpQfvz8G0fG1sMtWUm9kirZS9zPOE0dGd8uBA/s1600/CIMG3743.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxxyJNQz4C34qrqFEsBUV7BeBqqt_3Vtw5dmrUBCb7j5kTTDcEsMxinDQufCny8Ue-qFw2Fj1qCZJk7YmCV6pUY6lWkD96oPOgJ0-mSXpQfvz8G0fG1sMtWUm9kirZS9zPOE0dGd8uBA/s320/CIMG3743.jpg" width="320" /></a></div>
The main monument. There are ones for other family members to either side.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgakqER-IIF6_CYMITNON-MXMC5qORs-StI6L1BLDzcF5bf9VAMX0-TOMPKuYRaYltfbmvmAs_gIm4AL1zDPEBrV40wv6Yro8urJp1seTB9WKMo6DLlDfdmLQRf2BFzhU2Z_gm8_9GSUQ/s1600/CIMG3712.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgakqER-IIF6_CYMITNON-MXMC5qORs-StI6L1BLDzcF5bf9VAMX0-TOMPKuYRaYltfbmvmAs_gIm4AL1zDPEBrV40wv6Yro8urJp1seTB9WKMo6DLlDfdmLQRf2BFzhU2Z_gm8_9GSUQ/s320/CIMG3712.jpg" width="240" /></a></div>
家族はそれぞれ石碑がある。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkzqyfTCUXOoo-sn0375ahBxkF6GeoJkkKl0p9fk3RVKW9r78FTKcBVKiTjxhhg-XBH7kkBtnRCJrScTQSZ5D0h_eLy9P95psguBp28sjWHyb-Wal5qsxgKihZriGPZ4_OspvVllcMIQ/s1600/CIMG3714.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkzqyfTCUXOoo-sn0375ahBxkF6GeoJkkKl0p9fk3RVKW9r78FTKcBVKiTjxhhg-XBH7kkBtnRCJrScTQSZ5D0h_eLy9P95psguBp28sjWHyb-Wal5qsxgKihZriGPZ4_OspvVllcMIQ/s320/CIMG3714.jpg" width="320" /></a></div>
家人在吳鸞旂兩邊。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd-_rokKWAcUKHo-tTfnEZ-HJhU4s9ehj38TtU1W13vJUVIMQmSjXnGnvNYMpkI5QT4qpyNSRT5vfAc1mCx0e-N8txK9-tB7RxXhkFvT1WuzMOhB6ZSE-aeAQVir0F1a3acAnQsNJRsQ/s1600/CIMG3715.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd-_rokKWAcUKHo-tTfnEZ-HJhU4s9ehj38TtU1W13vJUVIMQmSjXnGnvNYMpkI5QT4qpyNSRT5vfAc1mCx0e-N8txK9-tB7RxXhkFvT1WuzMOhB6ZSE-aeAQVir0F1a3acAnQsNJRsQ/s320/CIMG3715.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigixPpeUoVFcUB6CX9OO0JNVogvCKUK_9SdVIA-RCxUYKdYQ8mhOn2OB3p7q3tMLcZS5NbFlpCLkqnLVcS7S-eZ9G7JD60fiaEHVwaECanGf_PbSRYFAMXRB5SNaAW8FNn6QZPsWxwPg/s1600/CIMG3718.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigixPpeUoVFcUB6CX9OO0JNVogvCKUK_9SdVIA-RCxUYKdYQ8mhOn2OB3p7q3tMLcZS5NbFlpCLkqnLVcS7S-eZ9G7JD60fiaEHVwaECanGf_PbSRYFAMXRB5SNaAW8FNn6QZPsWxwPg/s320/CIMG3718.jpg" width="240" /></a></div>
A Japanese-style stone lantern<br />
<br />
灯篭もあった。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwN-lCk7LEAbzKa5D-fpO4yldZAuF5W54q2ScM67TVziBIHudnJCVdGwm4PefWVhbbZhtijQqPzz9lhfMynr-2Q1DBV8oKTwXy6Jg8G1Ox5D-UbU7dmVZYX1EnXYVSCC67ZUEF24dL4w/s1600/CIMG3719.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwN-lCk7LEAbzKa5D-fpO4yldZAuF5W54q2ScM67TVziBIHudnJCVdGwm4PefWVhbbZhtijQqPzz9lhfMynr-2Q1DBV8oKTwXy6Jg8G1Ox5D-UbU7dmVZYX1EnXYVSCC67ZUEF24dL4w/s320/CIMG3719.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXzBPCh57lIgrEWO09arqiMDgHJmyeb-8Q7qt5n0RAypXfFOuaviE4ZBlp6lGyJnav94GUdIkqAN2VFCJARGNNwT27f4sFNY_6_gn3dbjOelN74OwgvI2eubpgO7dudqAhW-1mGBTbIw/s1600/CIMG3726.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXzBPCh57lIgrEWO09arqiMDgHJmyeb-8Q7qt5n0RAypXfFOuaviE4ZBlp6lGyJnav94GUdIkqAN2VFCJARGNNwT27f4sFNY_6_gn3dbjOelN74OwgvI2eubpgO7dudqAhW-1mGBTbIw/s320/CIMG3726.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrjZaCwUScI0HXzWwx75wXhMSxiOFb1dDweFHOqY7lZIyo4sF4v0EfBkyzEf8EcW6OHqPUpBYT3kqw32G6dZHK7ebGe-4gyAhU31iEBnd_x8wcxLpZwuUfVPowGB9rp8VLbsiLsraSDg/s1600/CIMG3727.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrjZaCwUScI0HXzWwx75wXhMSxiOFb1dDweFHOqY7lZIyo4sF4v0EfBkyzEf8EcW6OHqPUpBYT3kqw32G6dZHK7ebGe-4gyAhU31iEBnd_x8wcxLpZwuUfVPowGB9rp8VLbsiLsraSDg/s320/CIMG3727.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitl4YIFEsjqxzNdr-WiCrJbuCo-2hsmZtqIB45Ww4nXdpf7hs1d7JUSaGT3OBt55SXP-RUJ9aT6Oihigjk_OYc9quE-DlKD98-4qi24nETjk5RoKPjgIEBjPqj1-f2ZuCY9nA5ySbM_Q/s1600/CIMG3728.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitl4YIFEsjqxzNdr-WiCrJbuCo-2hsmZtqIB45Ww4nXdpf7hs1d7JUSaGT3OBt55SXP-RUJ9aT6Oihigjk_OYc9quE-DlKD98-4qi24nETjk5RoKPjgIEBjPqj1-f2ZuCY9nA5ySbM_Q/s320/CIMG3728.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZLE4vWcpzIActDaFoN66uEIr5jGEJuCX53nEfzWThzUBMGm6BH-T1Ff4mKyDbD8-EmJPH4kUmbdR9DmHojkJTLAxvNKhIoEDWW5L_e8G4YPhHmMJp818LwQ7AvqWodR5L7u5ztwSBBQ/s1600/CIMG3729.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZLE4vWcpzIActDaFoN66uEIr5jGEJuCX53nEfzWThzUBMGm6BH-T1Ff4mKyDbD8-EmJPH4kUmbdR9DmHojkJTLAxvNKhIoEDWW5L_e8G4YPhHmMJp818LwQ7AvqWodR5L7u5ztwSBBQ/s320/CIMG3729.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHizH6VC4UjmiDh59IxmxDiOK5B3_7yrD5MplWYdugXoiiIbax5uoEoexQ-8Lfv7I6GcohGCC-yaly3cXD9fyIccQMnxAJCQT7CFmicBQuGjD33ZBIuO35O55JYQbQD7hG2CYrGBvznw/s1600/CIMG3733.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHizH6VC4UjmiDh59IxmxDiOK5B3_7yrD5MplWYdugXoiiIbax5uoEoexQ-8Lfv7I6GcohGCC-yaly3cXD9fyIccQMnxAJCQT7CFmicBQuGjD33ZBIuO35O55JYQbQD7hG2CYrGBvznw/s320/CIMG3733.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGqFZaHsEL5SVosVR4Jjfk0UO_7KHFxg-ygUTKfuDHW7Msi_wSYH8bjKUxNnUdSfw19ZFt7BCouluAWfQxHHFOd2sAs549VrHEHJWGCADgG8ekdpOumHXqFMUnYk7Q4-QhfimEZ_4FKA/s1600/CIMG3734.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGqFZaHsEL5SVosVR4Jjfk0UO_7KHFxg-ygUTKfuDHW7Msi_wSYH8bjKUxNnUdSfw19ZFt7BCouluAWfQxHHFOd2sAs549VrHEHJWGCADgG8ekdpOumHXqFMUnYk7Q4-QhfimEZ_4FKA/s320/CIMG3734.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKC6u-U2SaVFTmsnMLaRmHQHk2ZriAoV8pBKnqIwcPjlc1CKs8sTml45zhyphenhyphenYW6MGZR6W0_XHtgCY7K_aU1cBf_OwAvQtTZHU9sdfEbHntUhO5lxkDlmBU_CA9q0pYjTRS76ybHhui67Q/s1600/CIMG3747.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKC6u-U2SaVFTmsnMLaRmHQHk2ZriAoV8pBKnqIwcPjlc1CKs8sTml45zhyphenhyphenYW6MGZR6W0_XHtgCY7K_aU1cBf_OwAvQtTZHU9sdfEbHntUhO5lxkDlmBU_CA9q0pYjTRS76ybHhui67Q/s320/CIMG3747.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrw78IB57IsvaLWrsrNGqAqkPeMmDd8SRoLkiNPrjZSaZD3mg0VmMnVGGO-s91EQfwAGcjz2QnveyRs-f1kOHCux9Lebn3w0SNh_vS-tdkbzM0VjBeDbLOgE249TUPiUYa_tyF8-hJQQ/s1600/CIMG3748.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrw78IB57IsvaLWrsrNGqAqkPeMmDd8SRoLkiNPrjZSaZD3mg0VmMnVGGO-s91EQfwAGcjz2QnveyRs-f1kOHCux9Lebn3w0SNh_vS-tdkbzM0VjBeDbLOgE249TUPiUYa_tyF8-hJQQ/s320/CIMG3748.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0pSI606yEIh8wJLwdziKVWp_N09xahudz6MN-XTQ56NAyU9aoXnQjqC8CKoIhjI1gCOcVGO-qWU7a_4P3aAbXBaD0i9MH90l1MwwMxPJldI93o9JIeJJUvPca5360LAwxEn0VkkB54w/s1600/CIMG3749.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0pSI606yEIh8wJLwdziKVWp_N09xahudz6MN-XTQ56NAyU9aoXnQjqC8CKoIhjI1gCOcVGO-qWU7a_4P3aAbXBaD0i9MH90l1MwwMxPJldI93o9JIeJJUvPca5360LAwxEn0VkkB54w/s320/CIMG3749.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDneNhUgdFATlYtHWL-63lYJsQ3bP83a103ezHWlsiwoKCdwCOUCeY0A_QUJedIKKbD0oCrdYf_69UokYxR6MgMENqXpnzisk7BhSkcxayE92wU4RwBjrwbbWqqp0oOKymekhThY0PQA/s1600/CIMG3750.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDneNhUgdFATlYtHWL-63lYJsQ3bP83a103ezHWlsiwoKCdwCOUCeY0A_QUJedIKKbD0oCrdYf_69UokYxR6MgMENqXpnzisk7BhSkcxayE92wU4RwBjrwbbWqqp0oOKymekhThY0PQA/s320/CIMG3750.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEeI76ZEXEMow2Z6vAEqMZTC2wZcSQuKEyvmmbr2wl60c9gD3Htce3AgJrjNNLhWQmZFXW7oKVsAhw1w4eqby0lwgUxjIXP-BrcQSeiRf7AsWjVf06shrTCgmRBtqCGtXwWck0eIWPNw/s1600/CIMG3744.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEeI76ZEXEMow2Z6vAEqMZTC2wZcSQuKEyvmmbr2wl60c9gD3Htce3AgJrjNNLhWQmZFXW7oKVsAhw1w4eqby0lwgUxjIXP-BrcQSeiRf7AsWjVf06shrTCgmRBtqCGtXwWck0eIWPNw/s320/CIMG3744.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0aB6P11XspWiVgZ_krwBY03z8xulPGaM9MIoBpX8vM7Do73sNM3yUmn4tMqNI2P9nf2CAm9AlyoGYjG4EwLfWG3PI7REYOdzpKuSb3TQJlecH1-zdr7gwgOXQmVMggaqroHJirKZFAQ/s1600/CIMG3745.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0aB6P11XspWiVgZ_krwBY03z8xulPGaM9MIoBpX8vM7Do73sNM3yUmn4tMqNI2P9nf2CAm9AlyoGYjG4EwLfWG3PI7REYOdzpKuSb3TQJlecH1-zdr7gwgOXQmVMggaqroHJirKZFAQ/s320/CIMG3745.jpg" width="320" /></a></div>
這面牆的裝飾也不錯!<br />
<br />
Now let's look at the surrounding decorative wall. The design of the place is such that you enter through the gate and there is a flat area with hedges and the monuments to the family members. Behind all of that is this big wall, and behind that a large hill--possibly man-made.<br />
<br />
石碑の周りにこの塀がある。後ろには地面が盛り上がっているが、おそらく人工かもしれない。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi91b-xi27u4rFvIJhqzcfOJixjq4vY8FZ5N4U9Fi9OA7zJlFvSAfibSKu1I5R6FTrBuBVjHhdvj9e4AJPI-iJ5aoCxb1vW84oB2blXZc5A4jZRjrTtvo4zdYuBDFM6aVOMn9wCu5Ro1A/s1600/CIMG3716.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi91b-xi27u4rFvIJhqzcfOJixjq4vY8FZ5N4U9Fi9OA7zJlFvSAfibSKu1I5R6FTrBuBVjHhdvj9e4AJPI-iJ5aoCxb1vW84oB2blXZc5A4jZRjrTtvo4zdYuBDFM6aVOMn9wCu5Ro1A/s320/CIMG3716.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhrNEdqg86MGqzkXL0xqIS7zwMA0-sYVhUzpY6lBBcx_KbfXy1VrsUkQfSgAQAa4i6j0RFUYeJJ_EVjandD7cQ1WksCBYIFg1HOyQZeswD1sZrOERPCL_zyOpW_UR13R0b5-dnNmMlyw/s1600/CIMG3717.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhrNEdqg86MGqzkXL0xqIS7zwMA0-sYVhUzpY6lBBcx_KbfXy1VrsUkQfSgAQAa4i6j0RFUYeJJ_EVjandD7cQ1WksCBYIFg1HOyQZeswD1sZrOERPCL_zyOpW_UR13R0b5-dnNmMlyw/s320/CIMG3717.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="text-align: center;"> Really, so much of this looks like what you could see at some American city park that was designed in the late 19th to early 20th century. There are small touches here and there that betray that it's Taiwan, but the design is very western over all.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWCv2vxIWmSiPK8gayX6oHL-G0ZsJdZlMf0cGJFyMIAIyCLTK_iWhT13YIw1Xx_Gqm8okMgl6cnyEEFmYK3Bzzm-Wmna6O-vXlzytGwTK8lJVMzOTbnp2aoRUtdjFBJsQVEOvLbwee9g/s1600/CIMG3720.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWCv2vxIWmSiPK8gayX6oHL-G0ZsJdZlMf0cGJFyMIAIyCLTK_iWhT13YIw1Xx_Gqm8okMgl6cnyEEFmYK3Bzzm-Wmna6O-vXlzytGwTK8lJVMzOTbnp2aoRUtdjFBJsQVEOvLbwee9g/s320/CIMG3720.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2KA944dNI-cKn27ivGrNR0HBWLMs2o5Gv4R8txedZ5FdbQIZxGl4_hUikVEUZ6jbvNYifIfNq1j_vHofgZBk4agB_Df6nVMftKjnatm-ERszk61W_Dl-2mtTN48OURplWdY-f_jn7Xw/s1600/CIMG3721.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2KA944dNI-cKn27ivGrNR0HBWLMs2o5Gv4R8txedZ5FdbQIZxGl4_hUikVEUZ6jbvNYifIfNq1j_vHofgZBk4agB_Df6nVMftKjnatm-ERszk61W_Dl-2mtTN48OURplWdY-f_jn7Xw/s320/CIMG3721.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPt9cfgEvZaadEzQoVl4mto8XewqTVCowl2Iqg2o2ierlBPFTlZVVEBXaU9jh-GnyIpq1d8S-XyacpRqc1Q0aGyabKTrKDpjqIW3hXuwKhvaZjGMH0NFh5edVgjOxv8PXach3KHXlohg/s1600/CIMG3722.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPt9cfgEvZaadEzQoVl4mto8XewqTVCowl2Iqg2o2ierlBPFTlZVVEBXaU9jh-GnyIpq1d8S-XyacpRqc1Q0aGyabKTrKDpjqIW3hXuwKhvaZjGMH0NFh5edVgjOxv8PXach3KHXlohg/s320/CIMG3722.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhmIAwNbP68OQft-TpKod4F3y4A53RarxTIKFZhcOkNWpOB2NVobSlWyC25NxTtkWNYE9_BNlmhVcUaqTAzUZ3Sg2pyUTkYCeJRUqRK7nZtp-ezctX-GUgdaKa8GYN6uW7KeRnW08jEg/s1600/CIMG3723.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhmIAwNbP68OQft-TpKod4F3y4A53RarxTIKFZhcOkNWpOB2NVobSlWyC25NxTtkWNYE9_BNlmhVcUaqTAzUZ3Sg2pyUTkYCeJRUqRK7nZtp-ezctX-GUgdaKa8GYN6uW7KeRnW08jEg/s320/CIMG3723.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLAOBW08OKFCKmQUxGZ52C488Tr0wJj9KTh6XYaR7KhwgDVq-lIZ9cdPBfO-iilaSFQVFJvBaB1vnGvMEakdfvoPW_HdeXRXRdb0Cv5ZSknFjPv8_p6uDuc5XxAjRBx362yY4iLaUs_Q/s1600/CIMG3724.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLAOBW08OKFCKmQUxGZ52C488Tr0wJj9KTh6XYaR7KhwgDVq-lIZ9cdPBfO-iilaSFQVFJvBaB1vnGvMEakdfvoPW_HdeXRXRdb0Cv5ZSknFjPv8_p6uDuc5XxAjRBx362yY4iLaUs_Q/s320/CIMG3724.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxW_kkM6kemiCX7PjRZlYhz07WdHQZU9A5o-ehN9iHXy8_ZPukPceiN53nk1QPD14Hx0vrPmX_zQmor0ydZYZ0kHqHRwlQKuSTL6NXk2pDnqO8KEqbDS9Gb3nNtKOhrXKVFPM3w13AsA/s1600/CIMG3725.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxW_kkM6kemiCX7PjRZlYhz07WdHQZU9A5o-ehN9iHXy8_ZPukPceiN53nk1QPD14Hx0vrPmX_zQmor0ydZYZ0kHqHRwlQKuSTL6NXk2pDnqO8KEqbDS9Gb3nNtKOhrXKVFPM3w13AsA/s320/CIMG3725.jpg" width="320" /></a></div>
這是「吳」的字嗎?我不確定。<br />
<br />
I think this is a stylized Chinese character, in which case it would probably be the family name, "Ooh". (吳)<br />
<br />
これは多分漢字なのだろう。「呉」の字かな?<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEis1U8ABkRNrF4j2qGWRmjZHb1IfqzL4owSUpSVgA7Uy5S1qNiMBJqe3Ydpc0Qypu9hX20C4CMteRF9LJmsNWi8MLqIKYrCJFeG1ZXlHnj7bsy0t7-H8saMzJf5gKEFiOv47d1j3duHuw/s1600/CIMG3730.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEis1U8ABkRNrF4j2qGWRmjZHb1IfqzL4owSUpSVgA7Uy5S1qNiMBJqe3Ydpc0Qypu9hX20C4CMteRF9LJmsNWi8MLqIKYrCJFeG1ZXlHnj7bsy0t7-H8saMzJf5gKEFiOv47d1j3duHuw/s320/CIMG3730.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAX2niaowOYE1rAr6uqerGwlcSU9SK5ZXG7ZGm8M0bo79l6L8ruPMZjFIUVTGH4rxuskO2j4EKI_O2mn8VL6B78r9sPanRo_8cbqX6WOryuzA6UJuE0jf_700kNDM50OSaqZK3RBExWg/s1600/CIMG3731.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAX2niaowOYE1rAr6uqerGwlcSU9SK5ZXG7ZGm8M0bo79l6L8ruPMZjFIUVTGH4rxuskO2j4EKI_O2mn8VL6B78r9sPanRo_8cbqX6WOryuzA6UJuE0jf_700kNDM50OSaqZK3RBExWg/s320/CIMG3731.jpg" width="284" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh70JzIh2A7n-LtCHtRLwyro5JkDH0j-cUGGKyf4JQylZ2Mq_avrL5YCFGrVdAxwzT0O5E0K5xvgnaE9U1cl_gYn6c2TU-Egew53wa7DjkY9LU9rTk519LQx_Ljpv-r7jqeTeR4lhinkQ/s1600/CIMG3732.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh70JzIh2A7n-LtCHtRLwyro5JkDH0j-cUGGKyf4JQylZ2Mq_avrL5YCFGrVdAxwzT0O5E0K5xvgnaE9U1cl_gYn6c2TU-Egew53wa7DjkY9LU9rTk519LQx_Ljpv-r7jqeTeR4lhinkQ/s320/CIMG3732.jpg" width="256" /></a></div>
<span style="text-align: center;"> </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_AuVngfA2PKVsZUndJRYvy3TZ-IMVPYqULnMNcditK3uuC81TIURDONJnpCtBk2rE0-5i6hXKkAxPJoi8Fdy00G4z-E_NByl-YZ3Zf2M9atABiHB9OZAauLyxCn4bsbzxmBVM4UeTng/s1600/CIMG3735.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_AuVngfA2PKVsZUndJRYvy3TZ-IMVPYqULnMNcditK3uuC81TIURDONJnpCtBk2rE0-5i6hXKkAxPJoi8Fdy00G4z-E_NByl-YZ3Zf2M9atABiHB9OZAauLyxCn4bsbzxmBVM4UeTng/s320/CIMG3735.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgx-TI8fHWI05woPGMLSFhvd77lSH3SP2p9cfVL5P6xRf5ra5lBfqd_TNG5t-bIaAy3NEemxTcorZ3TU5Dg-eRMjEsyMUU8zTZ2-Vh0S_A-5ibb4J3JuT2Zh2Inc2skxbG6UlzJLdTtTg/s1600/CIMG3737.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgx-TI8fHWI05woPGMLSFhvd77lSH3SP2p9cfVL5P6xRf5ra5lBfqd_TNG5t-bIaAy3NEemxTcorZ3TU5Dg-eRMjEsyMUU8zTZ2-Vh0S_A-5ibb4J3JuT2Zh2Inc2skxbG6UlzJLdTtTg/s320/CIMG3737.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSYiGAuyyABTCql6FLmU43sULKM-35QmC-rm_A6A4CLOr7KOzeIQhyphenhyphen_R3zaCV4QdeSO-7K99xW6zozvAh9BGKBTEHSO1pl47CBy5ZN6lZ6dHyLtHH25WIcZHrmVaVP8fPjstMMD6EDzg/s1600/CIMG3738.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSYiGAuyyABTCql6FLmU43sULKM-35QmC-rm_A6A4CLOr7KOzeIQhyphenhyphen_R3zaCV4QdeSO-7K99xW6zozvAh9BGKBTEHSO1pl47CBy5ZN6lZ6dHyLtHH25WIcZHrmVaVP8fPjstMMD6EDzg/s320/CIMG3738.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzq46Z-ThPYpug0bH9av6klIIS5UFkiRM7YyKuuda5rNSyW-VFhFRh_aHRDe5yV3AFca-t9lvau0GKlKgoSKMj8PTqseL3wFXyqSrTn3OAls6k4amDh44DrAnK8QtsZuXna8w4yUECoQ/s1600/CIMG3740.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzq46Z-ThPYpug0bH9av6klIIS5UFkiRM7YyKuuda5rNSyW-VFhFRh_aHRDe5yV3AFca-t9lvau0GKlKgoSKMj8PTqseL3wFXyqSrTn3OAls6k4amDh44DrAnK8QtsZuXna8w4yUECoQ/s320/CIMG3740.jpg" width="240" /></a></div>
<span style="text-align: center;"> </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7_Jfhemq4e4z_VHNX7TUirMysqiSmElAW_sKsOUkubDFwNXFOF9dQ-HkWL8XP1YdnLQtUoTWFbGqM3Rgm2FnuLXQRyyTDsQ7HfBJCwsdkXKNtbBe48PY0vuVTuw6nJdPB2_h41nwdVQ/s1600/CIMG3746.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7_Jfhemq4e4z_VHNX7TUirMysqiSmElAW_sKsOUkubDFwNXFOF9dQ-HkWL8XP1YdnLQtUoTWFbGqM3Rgm2FnuLXQRyyTDsQ7HfBJCwsdkXKNtbBe48PY0vuVTuw6nJdPB2_h41nwdVQ/s320/CIMG3746.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCqH4bka2YsRtVSHuC0-CjvlWj7-JM0y_PslWBWhwYn8igEVqBlT93rnTp0u3uge5985wl8Ds2X1DhP0nz7mVvvYdGb-0jzhhD91BRJAL4_LHSe3G2J9jIiM55NVDV3YpjK5oKghjqZg/s1600/CIMG3751.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCqH4bka2YsRtVSHuC0-CjvlWj7-JM0y_PslWBWhwYn8igEVqBlT93rnTp0u3uge5985wl8Ds2X1DhP0nz7mVvvYdGb-0jzhhD91BRJAL4_LHSe3G2J9jIiM55NVDV3YpjK5oKghjqZg/s320/CIMG3751.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikaCOJmQO4UcRtecjXo6h9eNqoUHGKjdgxT3e6dQGDEeX6rqM03wUt44An4DbWMKr4OuEN0o7TpU2X8laNdIcXMTvDxz3g7WqLkqQRjAVKIv0ytXygxIwfPPQfp5CzESmf6v7qcE_ErQ/s1600/CIMG3753.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikaCOJmQO4UcRtecjXo6h9eNqoUHGKjdgxT3e6dQGDEeX6rqM03wUt44An4DbWMKr4OuEN0o7TpU2X8laNdIcXMTvDxz3g7WqLkqQRjAVKIv0ytXygxIwfPPQfp5CzESmf6v7qcE_ErQ/s320/CIMG3753.jpg" width="320" /></a></div>
奉祀某神的石碑。<br />
<br />
Off to one side is this small monument to a god with a space to burn incense in front.<br />
<br />
入って右にはある神を祀っている石碑もある。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhl2cQgacv3VBB0IKar3acdSVhStAsJEp15D4EUp_38qgbrtMLg1oPEZxn2aeNPZYmO8UNYS3dWSLMZ-5jyUdefVe2xYRJ9FfsMsn5A6b9gWxEPw4wTu-K1XW-1DhSMYyH9qju1179-Q/s1600/CIMG3754.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhl2cQgacv3VBB0IKar3acdSVhStAsJEp15D4EUp_38qgbrtMLg1oPEZxn2aeNPZYmO8UNYS3dWSLMZ-5jyUdefVe2xYRJ9FfsMsn5A6b9gWxEPw4wTu-K1XW-1DhSMYyH9qju1179-Q/s320/CIMG3754.jpg" width="240" /></a></div>
在牆後有小小的丘。<br />
<br />
And we can walk up behind the wall on top of the hill from here.<br />
<br />
ここから裏の盛っているところに登ることができる。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkhbKIF8f3RBq-aj5HtxESFCPuv6cmiR8r1T8c1g_oxV2HyLnWguwp7UWwmVdAtvb7Zqde-KCSh9gQ5jVB_ejSqDbF6Gt_Y_wMvr8ZA0vPdepn9GTfu1E_Zb5_Pw51D71A4Pv0YgAmKg/s1600/CIMG3756.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkhbKIF8f3RBq-aj5HtxESFCPuv6cmiR8r1T8c1g_oxV2HyLnWguwp7UWwmVdAtvb7Zqde-KCSh9gQ5jVB_ejSqDbF6Gt_Y_wMvr8ZA0vPdepn9GTfu1E_Zb5_Pw51D71A4Pv0YgAmKg/s320/CIMG3756.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt2nLGuWELWguSHDIgsPshowXVOBaNonoH_azAgs3LfdrnPfnR1J9KFTUF9d4Q9BfvQsXMi-E9sYqIAIVnQatKr_j_jt9klP8NcDDxRaoP8wi5GtMgwMeGKa8JTZazt6inxLSOk8Ngrg/s1600/CIMG3757.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt2nLGuWELWguSHDIgsPshowXVOBaNonoH_azAgs3LfdrnPfnR1J9KFTUF9d4Q9BfvQsXMi-E9sYqIAIVnQatKr_j_jt9klP8NcDDxRaoP8wi5GtMgwMeGKa8JTZazt6inxLSOk8Ngrg/s320/CIMG3757.jpg" width="320" /></a></div>
對面的丘有庶民的墳墓。<br />
<br />
Behind the hill is another hill where all of the plebes are buried.<br />
<br />
向こうには庶民どもの墓がある。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyJNdoWl3ZYDiKhsZlmGzFfi8OcblmKZrap5kkvOoTPBgTzy2CY5PF8NboZYFWVrNc7dNh-z5q2eD3D2i10R4e48r39-oCERkme4mrVlEEu9USjA2CdxjukwNoPy6SkY0GJBHD7BxFIA/s1600/CIMG3758.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyJNdoWl3ZYDiKhsZlmGzFfi8OcblmKZrap5kkvOoTPBgTzy2CY5PF8NboZYFWVrNc7dNh-z5q2eD3D2i10R4e48r39-oCERkme4mrVlEEu9USjA2CdxjukwNoPy6SkY0GJBHD7BxFIA/s320/CIMG3758.jpg" width="320" /></a></div>
A trellis-y thing.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg54tyl1rFfSB-YUdFMXjfdcBt4joFKPW0AeeQzP775oRJIwmj3YJAiHnPGe2_m36mp1hx1GKvt9yvBquxMJAZF8OEwb7tHARQ8lY4xvyPOI7hXoANem4vbacbVa10lo02_6o5rFrfSgA/s1600/CIMG3761.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg54tyl1rFfSB-YUdFMXjfdcBt4joFKPW0AeeQzP775oRJIwmj3YJAiHnPGe2_m36mp1hx1GKvt9yvBquxMJAZF8OEwb7tHARQ8lY4xvyPOI7hXoANem4vbacbVa10lo02_6o5rFrfSgA/s320/CIMG3761.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhB6Bz94nJ3_DR_x9S2aosVrO8DzMh8aYh6a8SUT884m-ebXSTCyudivDPLrkdBlK0HmJ8PmhkY6-EZYaufcSI5Q5E6-k4QMcWhgmjUHuAyYyJ-H7nO8zXSu3T7hZt134r1JKjux2RGrg/s1600/CIMG3763.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhB6Bz94nJ3_DR_x9S2aosVrO8DzMh8aYh6a8SUT884m-ebXSTCyudivDPLrkdBlK0HmJ8PmhkY6-EZYaufcSI5Q5E6-k4QMcWhgmjUHuAyYyJ-H7nO8zXSu3T7hZt134r1JKjux2RGrg/s320/CIMG3763.jpg" width="320" /></a></div>
倒掉的石碑嗎?補石嗎?<br />
<br />
These appear to extra stones, or maybe damaged stones that have been removed.<br />
<br />
地震で倒れた石碑?余り物?<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdkKT8cpaSSj31o6UXWPjNZ344Lmf9FXGHmw6O9G7lbHe2N6hGiK41gze46ZiZ__HXKt2oTQKj7g-OrOTYpCCOvDSdqclFmRq596-TOEXR2woZWMz9btgsY7GfjZduNmfAFb3tZIei3A/s1600/CIMG3764.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdkKT8cpaSSj31o6UXWPjNZ344Lmf9FXGHmw6O9G7lbHe2N6hGiK41gze46ZiZ__HXKt2oTQKj7g-OrOTYpCCOvDSdqclFmRq596-TOEXR2woZWMz9btgsY7GfjZduNmfAFb3tZIei3A/s320/CIMG3764.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
這個墓園會代表「寶馬香車」這個成語對不對?比我住的房子更厲害。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Now how's <i>that</i> for a grave? Better start saving your money now, huh?</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
すごかろう?これからお金貯めたら、死んだ時にはこんぐらい買えるかもしらんね!楽しみ!</div>
Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-35768554986260559.post-74665120873260739842016-05-08T20:26:00.000+08:002016-05-08T20:26:10.671+08:00Luce Memorial Chapel / ルース教堂 / 路思義教堂<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
在台中的東海大學學區裡有一座很厲害的教堂,叫做「<a href="https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%B7%AF%E6%80%9D%E7%BE%A9%E6%95%99%E5%A0%82" target="_blank">路思義教堂</a>」。是為貝聿銘與陳其寬之作。當天天氣非常好,教堂在日光下發亮。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
In Tunghai University in Taichung there is an <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Luce_Memorial_Chapel" target="_blank">impressive-looking church</a> designed by the firm of the architect I. M. Pei. I was in Taichung visiting other places, and I stopped by to check it out. It was a beautiful, sunny day, and the building shone in the bright, mid-day light.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
この<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Luce_Memorial_Chapel" target="_blank">立派な教会</a>はI. M. Pei氏と言う建築家によるのデザインだ。台中市の東海大学キャンパスにある。私が訪れたこの日には日差しに照らされた教会が本当に美しかった。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZo43kmN6kc8x3dlZdEWbREFl2G3e3icNkZTC7hjYNA9Mvk81CtX4f88zbUbbll1S_ADjd6CzxsXpACtEjN44BoaSoHyvzNIc1zkG-yY5tMSTgt0WnXU0hcWqlwSuJr3nrKAtTRLQaQQ/s1600/CIMG3674.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZo43kmN6kc8x3dlZdEWbREFl2G3e3icNkZTC7hjYNA9Mvk81CtX4f88zbUbbll1S_ADjd6CzxsXpACtEjN44BoaSoHyvzNIc1zkG-yY5tMSTgt0WnXU0hcWqlwSuJr3nrKAtTRLQaQQ/s320/CIMG3674.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeg5mNZ1UlT3gDMJinrZ3puaR-jG0iEo48dIiUDTbHk-vpvuaSg07Y2OALXHbX0V4PVfTh05sezcwJSPItnyFlGPUZzrX9uquAqVLtQZhDN_JkJZw15n7gte-n1a5Vl_17XrpMXsamFQ/s1600/CIMG3675.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeg5mNZ1UlT3gDMJinrZ3puaR-jG0iEo48dIiUDTbHk-vpvuaSg07Y2OALXHbX0V4PVfTh05sezcwJSPItnyFlGPUZzrX9uquAqVLtQZhDN_JkJZw15n7gte-n1a5Vl_17XrpMXsamFQ/s320/CIMG3675.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS7RfpuNDA5KSzoc5_ZOaV3QGT5hJM2Gp3UTWXesEk1lBjBZOSWtVRjIu2hXORGNBBd3H2agdrYkUnq82YatbPtwW7lSaYm1DrsLZVOwy_zxH07huss6_v7vtcj2lpEHng9klYkcHU4A/s1600/CIMG3677.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS7RfpuNDA5KSzoc5_ZOaV3QGT5hJM2Gp3UTWXesEk1lBjBZOSWtVRjIu2hXORGNBBd3H2agdrYkUnq82YatbPtwW7lSaYm1DrsLZVOwy_zxH07huss6_v7vtcj2lpEHng9klYkcHU4A/s320/CIMG3677.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_1zsJMS9JQ091SaEyldHXepwB8CWRas9N5hEdGXWWg_00AKHYMqV4L3zfWYNNmW4c_o8FVyv92pPDzW8CztpSyU6uqVS9Ha1TjPj5lSJoGump2Qmhp1zVzoBidFTwJny2XA1RP2HbiA/s1600/CIMG3679.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_1zsJMS9JQ091SaEyldHXepwB8CWRas9N5hEdGXWWg_00AKHYMqV4L3zfWYNNmW4c_o8FVyv92pPDzW8CztpSyU6uqVS9Ha1TjPj5lSJoGump2Qmhp1zVzoBidFTwJny2XA1RP2HbiA/s320/CIMG3679.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEipBu-c1YxPZ0H_7ZR4OzFnAgacczPrcI4cFZPVJgLkaz1BQq57AaOi1PTf9Hv75RPJWneRXebSk6pBcQdUnHIQucW-KKu7qx36mBPfNMptlUYkhKzBZ6b52_9gvCJcfWNi8KRmDP2w/s1600/CIMG3681.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEipBu-c1YxPZ0H_7ZR4OzFnAgacczPrcI4cFZPVJgLkaz1BQq57AaOi1PTf9Hv75RPJWneRXebSk6pBcQdUnHIQucW-KKu7qx36mBPfNMptlUYkhKzBZ6b52_9gvCJcfWNi8KRmDP2w/s320/CIMG3681.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4ko_aoir0dLdCgg-z6ifqh6lhIokHtlWk0YpYUHEQ4dp46kjBDyVVnf0BCeKe0lBKs2-I01g6AhQKapovimqxZudyxz6isz2Tt3cHZetV3hCklzpJlv3CrZxvynM6I5NuggmZzgeTxA/s1600/CIMG3682.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4ko_aoir0dLdCgg-z6ifqh6lhIokHtlWk0YpYUHEQ4dp46kjBDyVVnf0BCeKe0lBKs2-I01g6AhQKapovimqxZudyxz6isz2Tt3cHZetV3hCklzpJlv3CrZxvynM6I5NuggmZzgeTxA/s320/CIMG3682.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4q7GfJeR3jKgdGDMd3XbVyUkdXYM6WDv_w2e4OpDi-HyK5qBn1zgQYdKZO0BZa1hAfDRYE9iW9IFVFwCd2SOCJs4d0w27oQAEiWWV34hlrrd0mn3Nor-anF8VR22ewyglBfopdU8SdA/s1600/CIMG3683.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4q7GfJeR3jKgdGDMd3XbVyUkdXYM6WDv_w2e4OpDi-HyK5qBn1zgQYdKZO0BZa1hAfDRYE9iW9IFVFwCd2SOCJs4d0w27oQAEiWWV34hlrrd0mn3Nor-anF8VR22ewyglBfopdU8SdA/s320/CIMG3683.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjocomftaJb43K0mn7xgxeapdG2w9lmLi5FwZhTJNIjroa2duCPFredwkYsPbUh4sFXuvxyi8y0iAvgrT-pBuop_-epiz899_d6bT4f9mKb92yL93i9NUsMIBHk0InWhAl-emtV34YJQ/s1600/CIMG3684.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjocomftaJb43K0mn7xgxeapdG2w9lmLi5FwZhTJNIjroa2duCPFredwkYsPbUh4sFXuvxyi8y0iAvgrT-pBuop_-epiz899_d6bT4f9mKb92yL93i9NUsMIBHk0InWhAl-emtV34YJQ/s320/CIMG3684.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP2FNo7kHHaHYP9LygMsASgvnM_YaQg8d9MizxxqT8CD74tXYXjRLzV-Ad0j9Cqe8BiWYkbDi8Dv6i_EH9CAv9GFw7YtEqzGwfyJkAK9D5f_ypaIPry762hhWag77TxBh_ezGx9sEYhg/s1600/CIMG3687.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP2FNo7kHHaHYP9LygMsASgvnM_YaQg8d9MizxxqT8CD74tXYXjRLzV-Ad0j9Cqe8BiWYkbDi8Dv6i_EH9CAv9GFw7YtEqzGwfyJkAK9D5f_ypaIPry762hhWag77TxBh_ezGx9sEYhg/s320/CIMG3687.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5KQ6-AlTFaKAY62hyphenhyphenbSvLqTanTPBBm4qVL62o-00eBX6-FDdUqOheDvObKYhOvWWSm8ocQjjNGhuT_yDPKsYr3NDmwmSQ0KeBywv9_-iJY4TEBwUZOiPNdZIExf-b1Zs0A1y3DQRzCw/s1600/CIMG3689.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5KQ6-AlTFaKAY62hyphenhyphenbSvLqTanTPBBm4qVL62o-00eBX6-FDdUqOheDvObKYhOvWWSm8ocQjjNGhuT_yDPKsYr3NDmwmSQ0KeBywv9_-iJY4TEBwUZOiPNdZIExf-b1Zs0A1y3DQRzCw/s320/CIMG3689.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigGAnEWYUQelwYntPG-Wesi9t1nxHVrznoFuyaYnso3Ml54JkLodjFNqefvcCgU8EoJQHrceUtWd8coOGBAPbJwoODgEnLFveJDT7Yskxhfm60vHp3zeeS-ix55ifIYXpw8q50YPFgVQ/s1600/CIMG3691.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigGAnEWYUQelwYntPG-Wesi9t1nxHVrznoFuyaYnso3Ml54JkLodjFNqefvcCgU8EoJQHrceUtWd8coOGBAPbJwoODgEnLFveJDT7Yskxhfm60vHp3zeeS-ix55ifIYXpw8q50YPFgVQ/s320/CIMG3691.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWIHmWVrXBd7IHfTsVw7aKjQCs0D20v67bIq7SmZIWAAo5WhwCyQVF6BQytIxw4OgTKajf2ZBqk2NLGjDNSp6VNhZlPFavQyO350L8Pt7fnnHR7AbgMMVQ_Ls6AOMQ0TN9hAp_GsGuvg/s1600/CIMG3692.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWIHmWVrXBd7IHfTsVw7aKjQCs0D20v67bIq7SmZIWAAo5WhwCyQVF6BQytIxw4OgTKajf2ZBqk2NLGjDNSp6VNhZlPFavQyO350L8Pt7fnnHR7AbgMMVQ_Ls6AOMQ0TN9hAp_GsGuvg/s320/CIMG3692.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSfXUO_cqmaXqtZysRzhK0G_UgdBED1eibetA6i9li1kBXm3Osvw-KpmOgINN6rsLs0g3ZvR7PWnXWm3_rzuW_fopfudJtczbaVigN8i4ZE3UvsRZjhDv7BssRUdxTwHLNuixsolP-7Q/s1600/CIMG3695.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSfXUO_cqmaXqtZysRzhK0G_UgdBED1eibetA6i9li1kBXm3Osvw-KpmOgINN6rsLs0g3ZvR7PWnXWm3_rzuW_fopfudJtczbaVigN8i4ZE3UvsRZjhDv7BssRUdxTwHLNuixsolP-7Q/s320/CIMG3695.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5q5KkCphHXdYFpTGdDpmyFSNn5WUG8Jb_HtQ_7T_C0tc6xfReapFIM8mWtDN5JpXpve2NjkkeMnNjcV0wiy93xP0j-LLGHqbbugRPxPgj3Hqbs4XWwVUxyNJmjRLrJ-F8VVh1iZRYYw/s1600/CIMG3697.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5q5KkCphHXdYFpTGdDpmyFSNn5WUG8Jb_HtQ_7T_C0tc6xfReapFIM8mWtDN5JpXpve2NjkkeMnNjcV0wiy93xP0j-LLGHqbbugRPxPgj3Hqbs4XWwVUxyNJmjRLrJ-F8VVh1iZRYYw/s320/CIMG3697.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrCUNCsgBalKX0ZedfjNyZLKwBRdzBYx-J6XxDe6U2oduOJmK_H3QpB4ocKtbmNLgcbSV7GvnD1cyKNagf54sZBMdulIL3H8_wfAg9ZbXNGsb6OTyF0uu0itWoNJcTBMB6jtoSxFN3yA/s1600/CIMG3698.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrCUNCsgBalKX0ZedfjNyZLKwBRdzBYx-J6XxDe6U2oduOJmK_H3QpB4ocKtbmNLgcbSV7GvnD1cyKNagf54sZBMdulIL3H8_wfAg9ZbXNGsb6OTyF0uu0itWoNJcTBMB6jtoSxFN3yA/s320/CIMG3698.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihjhhZ91izDTooh6gjRS2OFVthEQTOPdNKNrcNmhEzXxAmqnjVUt5IwQ0vPHwK9181z2C9Pv705Ob7XK5Xqegr1sY45ryXXJA-MkBmuMB3q9epN9LaU6-KTrHQNqxZxVC8xBMd64JWmA/s1600/CIMG3699.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihjhhZ91izDTooh6gjRS2OFVthEQTOPdNKNrcNmhEzXxAmqnjVUt5IwQ0vPHwK9181z2C9Pv705Ob7XK5Xqegr1sY45ryXXJA-MkBmuMB3q9epN9LaU6-KTrHQNqxZxVC8xBMd64JWmA/s320/CIMG3699.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8GC21u93Tx7xst0EuJ7ujfxd2nwQIdnOsR49agED3YIWHjBPevYuisJG-srjoxMgCgUScQLYCqCRMWPVasMw7l1ToFhTyllVYhmf4McIhpbt78LMrcfel6fgq58WjiDIKbajeAA42bg/s1600/CIMG3700.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8GC21u93Tx7xst0EuJ7ujfxd2nwQIdnOsR49agED3YIWHjBPevYuisJG-srjoxMgCgUScQLYCqCRMWPVasMw7l1ToFhTyllVYhmf4McIhpbt78LMrcfel6fgq58WjiDIKbajeAA42bg/s320/CIMG3700.jpg" width="320" /></a></div>
<br />Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35768554986260559.post-61580982633447725442016-05-07T18:37:00.000+08:002016-05-07T18:37:08.192+08:00Cat and Bike<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Hello, kitty.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHienyh-dijSKuObqS5W5dXL5vxJ-dR7fdK0Tr1W18VzSuwgcCLP2E3YapXjiMmy-zMyFxcbUWm6fF4zRQXZ8VAeZg3GZf0flWsEltxcsuJOw0MmflcZbFXLd2hwJg4RWhl91ESgxCeA/s1600/CIMG3668.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHienyh-dijSKuObqS5W5dXL5vxJ-dR7fdK0Tr1W18VzSuwgcCLP2E3YapXjiMmy-zMyFxcbUWm6fF4zRQXZ8VAeZg3GZf0flWsEltxcsuJOw0MmflcZbFXLd2hwJg4RWhl91ESgxCeA/s320/CIMG3668.jpg" width="320" /></a></div>
Someone else's paws have been here before.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv0kJdKPy4FJwVZs82RcJUKsB1e05vaLOLtKFFyF9phcncY7jNaxzMx_eTlXYxMHX8U5VK0O9ttk2Mvi6H-EzE1la4oE8IiBjqrhS_aN4sIgkOD56MxPycnzWbscFdD-JCa_-nVobWlQ/s1600/CIMG3669.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv0kJdKPy4FJwVZs82RcJUKsB1e05vaLOLtKFFyF9phcncY7jNaxzMx_eTlXYxMHX8U5VK0O9ttk2Mvi6H-EzE1la4oE8IiBjqrhS_aN4sIgkOD56MxPycnzWbscFdD-JCa_-nVobWlQ/s320/CIMG3669.jpg" width="320" /></a></div>
Mro~wr<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFfasitfj_CibK3jBBla0qnPKbeAxnWy7d4M4MNDj_DA65KWmz-To5Lgh4xn_VFbAcK7w6EJBaTkzEmUEvJTiRigC2Y0MONP3t_uacNJIpr09sGB0yAB5NtSXwsv01ula8tqslJv8nAg/s1600/CIMG3671.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFfasitfj_CibK3jBBla0qnPKbeAxnWy7d4M4MNDj_DA65KWmz-To5Lgh4xn_VFbAcK7w6EJBaTkzEmUEvJTiRigC2Y0MONP3t_uacNJIpr09sGB0yAB5NtSXwsv01ula8tqslJv8nAg/s320/CIMG3671.jpg" width="320" /></a></div>
<br />Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35768554986260559.post-18188099187317513962016-05-03T03:41:00.000+08:002016-05-03T03:41:10.201+08:00Gowmay Lighthouse / 高美灯台 / 高美燈塔<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
台中港離開之後就去參觀高美燈塔。1982年台中港燈塔是建的。當時因為高美燈塔離台中港很近所以停止運作把高美燈塔的燈光機器搬到台中港在那裡的燈塔設備。但這麼漂亮的燈塔廢墟太浪費了!現在燈塔當成觀光資源。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
After leaving Taichung Port and the lighthouse there (see previous post), I headed to the nearby Gowmei (高美) lighthouse. This lighthouse is no longer operational. It was stopped in 1982 and the lighting equipment was moved to the Taichung Port lighthouse. However, true to its name, it is both tall and beautiful, and so it has been kept as a tourist attraction. (The characters in its name mean "tall" and "beautiful" respectively.) The nearby tidal flats are also very beautiful and a tourist attraction on their own.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
高美灯台は前回のポストの台中港灯台からちょっとしか離れていない。1982年に台中港灯台ができた時に高美灯台が閉鎖された。しかも高美灯台の電灯をそのまま台中港灯台に移して設置したそうだ。でも名前通り高美灯台は美しくて、浅海を聳え立っている姿が立派なので、廃墟ならずに観光資源として利用されることになった。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
這邊風車很多。落日時非常美麗!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
I stopped first to get some photos of the sea with wind power plants in the background. Stunning!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
海と風車。素晴らしい!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNAxb915WH_TJ_KSHaXYMqZeyto36qmf6E3U8xCqap2bzezrgqS1H8BFin0_QJwvNBEJHSiP1zrKrJug3Nf9dLj2pHp53PNMFDzm0Y957FAR7uHcuSr37f2et0hNAtzUhWCgQedlu9Dw/s1600/CIMG3598.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="248" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNAxb915WH_TJ_KSHaXYMqZeyto36qmf6E3U8xCqap2bzezrgqS1H8BFin0_QJwvNBEJHSiP1zrKrJug3Nf9dLj2pHp53PNMFDzm0Y957FAR7uHcuSr37f2et0hNAtzUhWCgQedlu9Dw/s320/CIMG3598.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggb8G8rYzyuZlJTttxjGWx1_WMt-O0BA-ZHIJIK_lgoLD9-PRTupgV-ZDaiozzjm3bYuWYEyvGXiCievjfndupL0GNdDf-r0O4rxUUvpFPuXhMcV2SEl4NajekJABoOQcfJ0ceQQBhsw/s1600/CIMG3600.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggb8G8rYzyuZlJTttxjGWx1_WMt-O0BA-ZHIJIK_lgoLD9-PRTupgV-ZDaiozzjm3bYuWYEyvGXiCievjfndupL0GNdDf-r0O4rxUUvpFPuXhMcV2SEl4NajekJABoOQcfJ0ceQQBhsw/s320/CIMG3600.jpg" width="320" /></a></div>
在燈塔後面奇奇怪怪的建築是關於水道局的。我不知道為何是這樣做的。<br />
<br />
Here's the lighthouse itself. The strange building behind it is some sort of water agency building. God knows why they made it to look like that.<br />
<br />
灯台。後ろの変な建物は水道局関係の建物だった。なんでそうなっちゃったのか分からない。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaJDoaXKutxjIyVpqv1gYFK2vn3R4cO0rhU2S9avP_s0Q1-tCPCDQApbOPRpc2BT5Vz8RYct2QT_ZJX5tLfJmeHG0yPRUjogkbfkVvtnxvEAP8HDCC_CHJdI5_VbkOOy0txFj_PRq63Q/s1600/CIMG3601.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaJDoaXKutxjIyVpqv1gYFK2vn3R4cO0rhU2S9avP_s0Q1-tCPCDQApbOPRpc2BT5Vz8RYct2QT_ZJX5tLfJmeHG0yPRUjogkbfkVvtnxvEAP8HDCC_CHJdI5_VbkOOy0txFj_PRq63Q/s320/CIMG3601.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhdMsV3gNE9-dk_BRpuI9_ccqU4Tb-z7t6njbGjgmQNKwuKSgPhaZxMudhIeXkz79PVuge_dbfiSHkSXjMghfuUldr9DFChm_xVDe1uEXtkqjOWPdJL9VaiOyeYLYjwmXnzx6ikWi2Ug/s1600/CIMG3605.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhdMsV3gNE9-dk_BRpuI9_ccqU4Tb-z7t6njbGjgmQNKwuKSgPhaZxMudhIeXkz79PVuge_dbfiSHkSXjMghfuUldr9DFChm_xVDe1uEXtkqjOWPdJL9VaiOyeYLYjwmXnzx6ikWi2Ug/s320/CIMG3605.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0HYUnyaihUnoqeFY2jzZwqoaeD0bVZfKSfEDsUC9riSGEKfP8iW-Q9yIQRumTXNyk748K6zOb7i0bX0moNh7I2_U4f_JLg-Tl1cl31kvaLtDYYyCrDeRnCX30fG3EcYtN3fGrqgAMXw/s1600/CIMG3609.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0HYUnyaihUnoqeFY2jzZwqoaeD0bVZfKSfEDsUC9riSGEKfP8iW-Q9yIQRumTXNyk748K6zOb7i0bX0moNh7I2_U4f_JLg-Tl1cl31kvaLtDYYyCrDeRnCX30fG3EcYtN3fGrqgAMXw/s320/CIMG3609.jpg" width="320" /></a></div>
High contrast<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOmLrf3ay2oXs3uI-Hscs5HRLqZLocG4bJeptjFa2bXkYRgDhijt220av4kSzBagmcToI_YTGIkwzAthVcRxRVbNPOFhPSjlOT3Be8n3voyCxL_SVa5GinvnV4spBY90y-_dm1WqJ5QQ/s1600/CIMG3611.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOmLrf3ay2oXs3uI-Hscs5HRLqZLocG4bJeptjFa2bXkYRgDhijt220av4kSzBagmcToI_YTGIkwzAthVcRxRVbNPOFhPSjlOT3Be8n3voyCxL_SVa5GinvnV4spBY90y-_dm1WqJ5QQ/s320/CIMG3611.jpg" width="320" /></a></div>
頂上<br />
<br />
The top<br />
<br />
てっぺん<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwwKIohY-vxrwLOKdPJeyq7UbaTuiapG9Gs084r2knZpUgFZL5YYmrmtjadZrDZzAa4bUCknfceK4hhvBIEB33ygEZqIizuNbwBh8Ctt9c7gYjqK2b_IOiYhVrKeC4HD90n4iFU6uroA/s1600/CIMG3615.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwwKIohY-vxrwLOKdPJeyq7UbaTuiapG9Gs084r2knZpUgFZL5YYmrmtjadZrDZzAa4bUCknfceK4hhvBIEB33ygEZqIizuNbwBh8Ctt9c7gYjqK2b_IOiYhVrKeC4HD90n4iFU6uroA/s320/CIMG3615.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoe7rRzk0o_sG5BgeELwTNzXhyphenhyphen0hL7kxLAyCp-ueVKMiVPBwJ8lr4DaaYfA0svLx0sH-NRKx0aslIIIWhlwZcPrMN8VdbJ8v1suSn0dgD-ptxZjXYIk5Am5LmKbQlADf-51UC15oSMOg/s1600/CIMG3620.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoe7rRzk0o_sG5BgeELwTNzXhyphenhyphen0hL7kxLAyCp-ueVKMiVPBwJ8lr4DaaYfA0svLx0sH-NRKx0aslIIIWhlwZcPrMN8VdbJ8v1suSn0dgD-ptxZjXYIk5Am5LmKbQlADf-51UC15oSMOg/s320/CIMG3620.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijNq63OipLQKAMpbuc_SAm1BRmjQ5mc2veEFMglN5W7tJuMzm2DEM10AtfSZWiHxfJdYEpwlbtJWpvROuaUfybdw8g1Moj8LZFHihLYwRdvA5Og8jn_yWG4SU8VArGkWKBt9L87_Sjsg/s1600/CIMG3622.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijNq63OipLQKAMpbuc_SAm1BRmjQ5mc2veEFMglN5W7tJuMzm2DEM10AtfSZWiHxfJdYEpwlbtJWpvROuaUfybdw8g1Moj8LZFHihLYwRdvA5Og8jn_yWG4SU8VArGkWKBt9L87_Sjsg/s320/CIMG3622.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdIvRlJj_Zg5XBrGmQjh_Q25hUaU-A1OU4N7qaQGaY0sMw0KGB_Cy27dSXhWU3MLeWrQmf8lnel_XzXneROhjoKHmWP1yUqkfz6S-xfzxOQEgEaryRYZpc2yAwqfsjxAZrQq0R-iPHSA/s1600/CIMG3624.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdIvRlJj_Zg5XBrGmQjh_Q25hUaU-A1OU4N7qaQGaY0sMw0KGB_Cy27dSXhWU3MLeWrQmf8lnel_XzXneROhjoKHmWP1yUqkfz6S-xfzxOQEgEaryRYZpc2yAwqfsjxAZrQq0R-iPHSA/s320/CIMG3624.jpg" width="210" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDwCTVt6R6hOvA33LvO-cKNaq1GTrVfj4jAOumMC3VTA08h2Xb_IpN_wMwOjUBzhRypZKDlUF4bZTOus0UpjGoWxsPDrNF1jwGHOPZRWLzVPGkrEzpnRC382lYQT8n0DdZiMBtOLSA6g/s1600/CIMG3626.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDwCTVt6R6hOvA33LvO-cKNaq1GTrVfj4jAOumMC3VTA08h2Xb_IpN_wMwOjUBzhRypZKDlUF4bZTOus0UpjGoWxsPDrNF1jwGHOPZRWLzVPGkrEzpnRC382lYQT8n0DdZiMBtOLSA6g/s320/CIMG3626.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDOHFolEoF9vn1gv1iIS11l0mlMSVxTTll5W3-1jb5JSHpOApyMOIY4kPTqYsEhTRapW1gJGxYvXZRmnityqaouPhbTMosL0ccX1e-O3LSVFjQIDi0M-crv6mvBae5GCxfHosbKDjwDg/s1600/CIMG3631.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDOHFolEoF9vn1gv1iIS11l0mlMSVxTTll5W3-1jb5JSHpOApyMOIY4kPTqYsEhTRapW1gJGxYvXZRmnityqaouPhbTMosL0ccX1e-O3LSVFjQIDi0M-crv6mvBae5GCxfHosbKDjwDg/s320/CIMG3631.jpg" width="240" /></a></div>
燈塔前面都是淺海。也有一條步道橋,受到觀光客的歡迎。<br />
<br />
And nearby are some tidal flats and a walkway out on top of them.<br />
<br />
近くにあった浅海。上に歩道橋がある。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTBLip8Du6q6MnN424AqeEA0DwRM8FJhrpFHTSR9sE75CXPq8YrsYxa3yfqRySEh-5AFvF3b1nph5oMEcpztniUHitukvxUOl2-VV8TJuzx3r-u87kSLPP-ew9HKu5BSz32KOHYjvTKw/s1600/CIMG3635.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTBLip8Du6q6MnN424AqeEA0DwRM8FJhrpFHTSR9sE75CXPq8YrsYxa3yfqRySEh-5AFvF3b1nph5oMEcpztniUHitukvxUOl2-VV8TJuzx3r-u87kSLPP-ew9HKu5BSz32KOHYjvTKw/s320/CIMG3635.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh96Bf4ydSAF59wPOeFT4oejQindii1Kq2L8ZzJbJxoRE6v-RWVS1MfqkX-vIZqQHLln2Ry5gy5zY0-xfRadVPwP5XPPSmugoLbEMAVczt5E_5PUO9LcA-1cNHOe37xHo9NgRL_7yf1uw/s1600/CIMG3636.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh96Bf4ydSAF59wPOeFT4oejQindii1Kq2L8ZzJbJxoRE6v-RWVS1MfqkX-vIZqQHLln2Ry5gy5zY0-xfRadVPwP5XPPSmugoLbEMAVczt5E_5PUO9LcA-1cNHOe37xHo9NgRL_7yf1uw/s320/CIMG3636.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipemjh5dnrHPRW4aW0gNWD_MzzTfYFi0Ctx23YdqepuGh6a2ZTw8IYm5GYEcB79dEePQcy2gtlEpc1905Z5i5srfjaXLborRrWY6Xc9yYg55flhOt4nVUTQ4DD0S2Ir0YMEQc_wDtNCg/s1600/CIMG3639.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipemjh5dnrHPRW4aW0gNWD_MzzTfYFi0Ctx23YdqepuGh6a2ZTw8IYm5GYEcB79dEePQcy2gtlEpc1905Z5i5srfjaXLborRrWY6Xc9yYg55flhOt4nVUTQ4DD0S2Ir0YMEQc_wDtNCg/s320/CIMG3639.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihfNEoF9TCWKtddIMfuHapZqHo0QGfgJS8mzzfeFSZ_aVjmeF7fB_EBbm17m7xcVj3CH59mYDhZ6A6p4Fm9T3XgV0VY9lFH6R68CrMgGv8NDL8-Sdu4P7bMrStr-0GttYt3fZ3AxR3Sw/s1600/CIMG3640.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihfNEoF9TCWKtddIMfuHapZqHo0QGfgJS8mzzfeFSZ_aVjmeF7fB_EBbm17m7xcVj3CH59mYDhZ6A6p4Fm9T3XgV0VY9lFH6R68CrMgGv8NDL8-Sdu4P7bMrStr-0GttYt3fZ3AxR3Sw/s320/CIMG3640.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDXKuwfDUYCm0yrtUvvL1oZaqFFtQMHoBzi37wAxzjdam4T8_HQEJP_HNpyGXAuFkCFEg6vgiA7NmAC85-_JsG5O3ADl-ndyui-Slu0AX6IBphPEeQnStPXsFBrGBJjNMxwGJ-Tj5lUg/s1600/CIMG3641.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDXKuwfDUYCm0yrtUvvL1oZaqFFtQMHoBzi37wAxzjdam4T8_HQEJP_HNpyGXAuFkCFEg6vgiA7NmAC85-_JsG5O3ADl-ndyui-Slu0AX6IBphPEeQnStPXsFBrGBJjNMxwGJ-Tj5lUg/s320/CIMG3641.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg54f5VB_1Iu42BcZdpNdxu6upeJjEEIU1qd9jFF8BLPrhqSwsbr1_idmcxnI8fQ1p0qWp0ixbQ7wDBknGQ8hQhNhFZ46ZY6B5kp8rP-7_WrTivOoDvYWRHK4t2DtMznfl8dDskXAhiKQ/s1600/CIMG3642.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg54f5VB_1Iu42BcZdpNdxu6upeJjEEIU1qd9jFF8BLPrhqSwsbr1_idmcxnI8fQ1p0qWp0ixbQ7wDBknGQ8hQhNhFZ46ZY6B5kp8rP-7_WrTivOoDvYWRHK4t2DtMznfl8dDskXAhiKQ/s320/CIMG3642.jpg" width="320" /></a></div>
Looking back at shore<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieWaf5u_E_aYnM-k4Bo51sYmZ-shwTmDceHhIWHoufsM_TH8UdLUkMr61ZuuNO5rCP9mL6Kvc-FWRIJVoPM88JEdXyxryKXdqqmfxhUybt7wyga3_54U7a3gIWtvaNDtSn_0_ivfP5Zg/s1600/CIMG3650.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieWaf5u_E_aYnM-k4Bo51sYmZ-shwTmDceHhIWHoufsM_TH8UdLUkMr61ZuuNO5rCP9mL6Kvc-FWRIJVoPM88JEdXyxryKXdqqmfxhUybt7wyga3_54U7a3gIWtvaNDtSn_0_ivfP5Zg/s320/CIMG3650.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqZsQHvDAhDa785xialJUJkVf3AfgHXy-LKzNF4jrhT-hy2PrU8Ibpffw4mHgn6bMcLrwd7wgCIdapNyiEm6H9WSKRIpsc-qvkxYnG8EKgpb7W7Y0AdK6MMgIPc5mO9HIf93UvD5vd9w/s1600/CIMG3651.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqZsQHvDAhDa785xialJUJkVf3AfgHXy-LKzNF4jrhT-hy2PrU8Ibpffw4mHgn6bMcLrwd7wgCIdapNyiEm6H9WSKRIpsc-qvkxYnG8EKgpb7W7Y0AdK6MMgIPc5mO9HIf93UvD5vd9w/s320/CIMG3651.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUeT4QpI60kcTo5eW5pd_0RCpqVhsrUH-us_IK2tEBpHKuBeqGllfRaN8PB7GwxbubaisPWxz2UNPeX8LQ0D29s9gEvcCi_agJ-lyi_BDwZXFFWN5-jJxYyvOwadRidchlwtZOR4VR9w/s1600/CIMG3653.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUeT4QpI60kcTo5eW5pd_0RCpqVhsrUH-us_IK2tEBpHKuBeqGllfRaN8PB7GwxbubaisPWxz2UNPeX8LQ0D29s9gEvcCi_agJ-lyi_BDwZXFFWN5-jJxYyvOwadRidchlwtZOR4VR9w/s320/CIMG3653.jpg" width="320" /></a></div>
帽子丟下了。<br />
<br />
Someone's hat<br />
<br />
あらら。帽子落とした。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSdzjaDrxOJoVmdURgiOKFBpLQt7a9g2MQkRt9MShHYbJtTLqz-tVlG2qI8jvf2mO96p0u9EK-zQ0_AdcY3z840mkcWJnZXxee8e7ApvWjc8dA-6RabNzuhq3jli13Ko87oVyv6EF1Ag/s1600/CIMG3655.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSdzjaDrxOJoVmdURgiOKFBpLQt7a9g2MQkRt9MShHYbJtTLqz-tVlG2qI8jvf2mO96p0u9EK-zQ0_AdcY3z840mkcWJnZXxee8e7ApvWjc8dA-6RabNzuhq3jli13Ko87oVyv6EF1Ag/s320/CIMG3655.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLl_I11FahLG6vUFTAmxX_cCdwR6E7vxoS-LjaiOPuTFjmgoKIDl-H-Wj5BPERsMSQnmavDMl7HKWJWBIm7sRmP3WA6j3aBQyG4KSA1n9e5v6t5kkIxsBak5BibmiItZgj_gzZOKxADw/s1600/CIMG3659.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLl_I11FahLG6vUFTAmxX_cCdwR6E7vxoS-LjaiOPuTFjmgoKIDl-H-Wj5BPERsMSQnmavDMl7HKWJWBIm7sRmP3WA6j3aBQyG4KSA1n9e5v6t5kkIxsBak5BibmiItZgj_gzZOKxADw/s320/CIMG3659.jpg" width="320" /></a></div>
I thought that this low quality, dark photo actually kind of looked like a painting almost.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKvc5iBXXQx0LpInICBxuvGn2xyxDWEpw9Z4-AZHprUT0nVKEUEZQvEkeQxtbW84x-0GyKQ-IUDkoRIrsmmkuwR0qzpXpDyAoKSWAUKKv2y59KYrH-07utpI5n13N-5lC5p4vqFafmCQ/s1600/CIMG3662.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKvc5iBXXQx0LpInICBxuvGn2xyxDWEpw9Z4-AZHprUT0nVKEUEZQvEkeQxtbW84x-0GyKQ-IUDkoRIrsmmkuwR0qzpXpDyAoKSWAUKKv2y59KYrH-07utpI5n13N-5lC5p4vqFafmCQ/s320/CIMG3662.jpg" width="320" /></a></div>
And because I like taking pictures of the signs...<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyC5dNvbsPxboCJaYmnxtvkZCI4sIITmjQm12RwRARE021BXuJ1-okHPfuDoiYMx0UudTyeVeTUwUuRhM4f5xMLwn3lj6jBtyvUB5uvBAMgwxtVzO5R-dRUMnxXp2nnS-aQWrO0xlBuA/s1600/CIMG3665.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyC5dNvbsPxboCJaYmnxtvkZCI4sIITmjQm12RwRARE021BXuJ1-okHPfuDoiYMx0UudTyeVeTUwUuRhM4f5xMLwn3lj6jBtyvUB5uvBAMgwxtVzO5R-dRUMnxXp2nnS-aQWrO0xlBuA/s320/CIMG3665.jpg" width="240" /></a></div>
<br />Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35768554986260559.post-23979716386620593502016-04-30T07:43:00.003+08:002016-04-30T07:43:56.859+08:00Taichung Lighthouse / 台中港灯台 / 台中港燈塔<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
我為了看台中燈塔去台中港。因為燈塔在建築上,建築在一般人不可以進去的區域所以燈塔靠不到。但是從觀光港看得到。雖然我什麼都沒期待,但竟然漂亮。剛好正在日落中!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Here are some photos from when I went out to Taichung's port to see the lighthouse there. The lighthouse itself is on top of a building in one of the restricted areas of the port, so you can't actually get that close to it. The harbor area was surprisingly scenic though, despite (or because of?) all of the industrial clutter all around. The sun was low in the sky too, and that helped a lot.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
台中港の灯台を見に行った。灯台自体は建物の上にあるだけじゃなく、その建物は一般人立ち入り禁止の区域にあるので、近づくことはできないが、ちょっと離れたところから見える。周りは大型港の工場地区なのに、意外と綺麗だった。当時は日がちょうどいい感じ沈んでいたのだ。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNQn8XOvg7XAyLqOrkulPwCIutpSJPILCiPTWyGuYFn4XvGhlwZ6Z2-qhN6XoKp3_L6qdfNWxEYFZLe-f3khk_41rS9P30yhtlUVH91v_v2WeeyJvGk-Ay2itFOFMABYFxW6JoKK2PEQ/s1600/CIMG3564.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNQn8XOvg7XAyLqOrkulPwCIutpSJPILCiPTWyGuYFn4XvGhlwZ6Z2-qhN6XoKp3_L6qdfNWxEYFZLe-f3khk_41rS9P30yhtlUVH91v_v2WeeyJvGk-Ay2itFOFMABYFxW6JoKK2PEQ/s320/CIMG3564.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfh2HudjmkFmSozfnhPqkfV8bfnrvgb4Zos8LsGiE7YZKj-3Z2-lS5GLuJtwBVy3nAHa1yMobiTxgqjcPxCm8XZAoofaWF2qB5-yuIyGEBVq1ypeTqmt3pdlauVt3n4RvdLUHu7K6AVw/s1600/CIMG3565.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfh2HudjmkFmSozfnhPqkfV8bfnrvgb4Zos8LsGiE7YZKj-3Z2-lS5GLuJtwBVy3nAHa1yMobiTxgqjcPxCm8XZAoofaWF2qB5-yuIyGEBVq1ypeTqmt3pdlauVt3n4RvdLUHu7K6AVw/s320/CIMG3565.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4RLkvOC40UHfYAKvzIs7mzVnm5-dOCjfaiFm2s8fMR1NUctrSsnuVK3tXtfX3AXzMD_Nj2JQ-uH_WvZj8F0AGILODHh1CCzhRLs8j4VFIsX73HgiRFKUArzTC3t5fILpUMpfWWeRYOQ/s1600/CIMG3569.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4RLkvOC40UHfYAKvzIs7mzVnm5-dOCjfaiFm2s8fMR1NUctrSsnuVK3tXtfX3AXzMD_Nj2JQ-uH_WvZj8F0AGILODHh1CCzhRLs8j4VFIsX73HgiRFKUArzTC3t5fILpUMpfWWeRYOQ/s320/CIMG3569.jpg" width="320" /></a></div>
燈塔看到了!<br />
<br />
That's the lighthouse!<br />
<br />
灯台が見えた!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaLpMQOxerLDRQSR-3o4q7ZpSLeeigv2Ueiv3r_Do6IWiLswhWHiKpQV6lI618l2-ZV_yGwwgjEHX47v8wIaMaJiDhTVkSG11WRj0Mb-JEB5x9q-ybDNcb5Qx_qTgk-ankCx891LIHzg/s1600/CIMG3575.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaLpMQOxerLDRQSR-3o4q7ZpSLeeigv2Ueiv3r_Do6IWiLswhWHiKpQV6lI618l2-ZV_yGwwgjEHX47v8wIaMaJiDhTVkSG11WRj0Mb-JEB5x9q-ybDNcb5Qx_qTgk-ankCx891LIHzg/s320/CIMG3575.jpg" width="320" /></a></div>
那邊不是燈塔,是燈桿。<br />
<br />
In the distance is a signal light, though perhaps too small to be considered a proper lighthouse.<br />
<br />
小型灯りも向こうの埠頭にあった。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYjvEVsY8j3duQV1hBibo5y6t5GOqyoCYSoQkNIusmiqrrSKPQhHPBeJ7MSS3RIdux7K8MFBUBrLLR158EK3alMuUUwL-AwgTgLQvmW6XnkwsASxqpyazHyKDbngPrFhM2HPp3-Sv27Q/s1600/CIMG3581.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYjvEVsY8j3duQV1hBibo5y6t5GOqyoCYSoQkNIusmiqrrSKPQhHPBeJ7MSS3RIdux7K8MFBUBrLLR158EK3alMuUUwL-AwgTgLQvmW6XnkwsASxqpyazHyKDbngPrFhM2HPp3-Sv27Q/s320/CIMG3581.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZwfcGMREO27MlnlYrFz9FU4RaDSVGuNxG8HHXLlVGrWJqQTUzAVUS-ip8Bh2iLfcZ7DJ75NgCiBlivqyXgh6USf34JwznC5dbPp2gmisi6x9tnHEY6ysMle_eRI4aG8ga2A3XkkiK6g/s1600/CIMG3582.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZwfcGMREO27MlnlYrFz9FU4RaDSVGuNxG8HHXLlVGrWJqQTUzAVUS-ip8Bh2iLfcZ7DJ75NgCiBlivqyXgh6USf34JwznC5dbPp2gmisi6x9tnHEY6ysMle_eRI4aG8ga2A3XkkiK6g/s320/CIMG3582.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimSJYATyUEm6D8iF1t6WXDs-ivSRTo7AUxGs4SzJaCv7lThCuXwZuwFEOEdWjxThfs32AfCNklxrHYuhE-OPtMfmc_q91FlS9_XSGhDiriHuqLZukyqwH1YdMbBF4cZrUdc8fxGWEnvQ/s1600/CIMG3585.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimSJYATyUEm6D8iF1t6WXDs-ivSRTo7AUxGs4SzJaCv7lThCuXwZuwFEOEdWjxThfs32AfCNklxrHYuhE-OPtMfmc_q91FlS9_XSGhDiriHuqLZukyqwH1YdMbBF4cZrUdc8fxGWEnvQ/s320/CIMG3585.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAy20UfkbIYovdPumhH_JjsGi638Rnuyq8ztUgN3PykUoYF1MniMZOu0c_RsCGduy2rxJkdfAJ8Op_qVVDDHGaRqIQqW6quk-eVfEnlZzAlQ6xNZHmOhAs_rU62hNWRtVs-cDSrk24aw/s1600/CIMG3592.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAy20UfkbIYovdPumhH_JjsGi638Rnuyq8ztUgN3PykUoYF1MniMZOu0c_RsCGduy2rxJkdfAJ8Op_qVVDDHGaRqIQqW6quk-eVfEnlZzAlQ6xNZHmOhAs_rU62hNWRtVs-cDSrk24aw/s320/CIMG3592.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglXMCHlgTk0OWqEkEK-nhgPazRN7BFSwp2o51oZ4jpyl6c21va0gOnVmvM8gtyWqj-WAU62LQb5v3jKNFgiLn_4ssmp3a6a0jc6568-YG5KCDpKGqwJ2VCP79SzQjIQhViLjge4l9_Tg/s1600/CIMG3580.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglXMCHlgTk0OWqEkEK-nhgPazRN7BFSwp2o51oZ4jpyl6c21va0gOnVmvM8gtyWqj-WAU62LQb5v3jKNFgiLn_4ssmp3a6a0jc6568-YG5KCDpKGqwJ2VCP79SzQjIQhViLjge4l9_Tg/s320/CIMG3580.jpg" width="320" /></a></div>
我愛海洋!<br />
<br />
Aah, the sea!<br />
<br />
最高のロマン、それは海だ。Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35768554986260559.post-4427074723757267882016-04-26T07:59:00.001+08:002016-04-26T07:59:26.658+08:00Changhua Roundhouse / 彰化の扇形庫 / 扇形車庫<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
這裡是彰化的扇形車庫。是日治時代的遺產,但還是在用的。雖然是在使用的可是中午觀光客可以進去參觀!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Here are some photos from Changhua (彰化) City's old roundhouse. This roundhouse is a Japanese-period structure that is still in use today. Amazingly enough, despite being an active roundhouse, it's also open to tourists during the day!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
This is one of the coolest places I've been to in Taiwan, and the weather was gorgeous, so I thought I was going to have a lot to say. But now that it comes time to write, I'm finding I don't have much to say except that you should definitely go here and check it out. Even if you're not super into trains it's still pretty cool.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
彰化(ジャンホァ)に行って扇形庫に訪れてみた。これは日本時代にできた建物だが、未だに使用されている。しかも、使っているのに、昼間には観光客は入場できる!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdWs_GYATw2AVAjrAhHDKvp1ggHqaYVlgy_ei2DIRvWtbgxF-7CFNI-ReJrYcFob48xbpStd4-JDP7zr7O7sToR_JZmu6QzvfsaCcCJroQIDzzXES4CpT2OB70xf8qKqfwl02s_2Zdww/s1600/CIMG3392.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdWs_GYATw2AVAjrAhHDKvp1ggHqaYVlgy_ei2DIRvWtbgxF-7CFNI-ReJrYcFob48xbpStd4-JDP7zr7O7sToR_JZmu6QzvfsaCcCJroQIDzzXES4CpT2OB70xf8qKqfwl02s_2Zdww/s320/CIMG3392.jpg" width="320" /></a></div>
We walk around the outer side...<br />
<br />
外側を通って、、、<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYe_6PTaXVLznfh5iZ_LBWsx2yKihICWNh5O01dSXfxiRyFkeF47rRq65r9Xy0bfnFNzQstHujJE73xergLtql6YYiTu31A46uRxufwEjtw74DM3lCTg0rpIfVkykwGYmwzMVCssvrng/s1600/CIMG3394.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYe_6PTaXVLznfh5iZ_LBWsx2yKihICWNh5O01dSXfxiRyFkeF47rRq65r9Xy0bfnFNzQstHujJE73xergLtql6YYiTu31A46uRxufwEjtw74DM3lCTg0rpIfVkykwGYmwzMVCssvrng/s320/CIMG3394.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbPH_dQvTGCM4eJ_Pzdr5erb3oocxe0ARbk7ckf7eTym6YMMIsjrW-D60s9Pjb9poNO4249wuuTj1HjZT9i0p8ZRv3ymgYAnvGXwqYKBR5zoRKJwMOrFk8kSO2wCTQU0LlJCuY0tGGKQ/s1600/CIMG3396.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbPH_dQvTGCM4eJ_Pzdr5erb3oocxe0ARbk7ckf7eTym6YMMIsjrW-D60s9Pjb9poNO4249wuuTj1HjZT9i0p8ZRv3ymgYAnvGXwqYKBR5zoRKJwMOrFk8kSO2wCTQU0LlJCuY0tGGKQ/s320/CIMG3396.jpg" width="240" /></a></div>
柴油機!<br />
<br />
...and bump into our first engines!<br />
<br />
デーゼル車に遭遇した。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibR5q_ETBmyRvJkw_oi1nOwZNvKhHe4p-C0BXBwyNdh1USyakA5XHB5omeWUr7h5zAdIRdRpFeVhN2g6ifVF1460d84RKDXhvLnYmjZQtKqsXjUQDME3A5BSOsQDBFKIaKd7s-6Lt9lw/s1600/CIMG3398.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibR5q_ETBmyRvJkw_oi1nOwZNvKhHe4p-C0BXBwyNdh1USyakA5XHB5omeWUr7h5zAdIRdRpFeVhN2g6ifVF1460d84RKDXhvLnYmjZQtKqsXjUQDME3A5BSOsQDBFKIaKd7s-6Lt9lw/s320/CIMG3398.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJERsA9-uMC3O5KfIJTUfC0Qm30yN17ztZF_1xzHHntY_SEm7GpO0aGqq50KLt_cQxODvZULHXkHyDac4HbFy5yR1ICsBg7OyQYorcV3pPmhPWIVpJ_Kms5EI1efVFzONqsSF6iNWD-g/s1600/CIMG3399.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJERsA9-uMC3O5KfIJTUfC0Qm30yN17ztZF_1xzHHntY_SEm7GpO0aGqq50KLt_cQxODvZULHXkHyDac4HbFy5yR1ICsBg7OyQYorcV3pPmhPWIVpJ_Kms5EI1efVFzONqsSF6iNWD-g/s320/CIMG3399.jpg" width="320" /></a></div>
Dangerous stuff<br />
<br />
危険そうなタンク<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGqyfWnJLi8wpmlpgWuDJxdor97t3MA37EXmsbgNoVocOdo5OhsDrxe_9YCIOFizJsqjA6n8D5M_Xk9bWKcM0URsFXWnt4DSfBzVC4DEFpkhBqHNG-KYO5XHvX7OYRXfSUX4EFVdmfxg/s1600/CIMG3400.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGqyfWnJLi8wpmlpgWuDJxdor97t3MA37EXmsbgNoVocOdo5OhsDrxe_9YCIOFizJsqjA6n8D5M_Xk9bWKcM0URsFXWnt4DSfBzVC4DEFpkhBqHNG-KYO5XHvX7OYRXfSUX4EFVdmfxg/s320/CIMG3400.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZHKCLxU-CmJNOKnYgvFsBen5yPXqFG-Pl_EhYb-_LLuEhF9gLFkEdHgccgU8efiQX2jx8mW_5VDObUHBDJrmGrPjzPG2sJF6GOCWMDWqjBZxOcGLa_bTMb5opiWV33RHqut8eqZvfNA/s1600/CIMG3402.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZHKCLxU-CmJNOKnYgvFsBen5yPXqFG-Pl_EhYb-_LLuEhF9gLFkEdHgccgU8efiQX2jx8mW_5VDObUHBDJrmGrPjzPG2sJF6GOCWMDWqjBZxOcGLa_bTMb5opiWV33RHqut8eqZvfNA/s320/CIMG3402.jpg" width="320" /></a></div>
衣服在曬。好笑。<br />
<br />
Someone's laundry<br />
<br />
横の洗濯物はウケる<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNlHgrxXbCrPolv7xUw5bPVX82pfjGrFlejMocRGw-EquQYCZSAJ09LsLMjqc14j0m3dFbQlC-GYISdCGtnii2wIzzbLZ_xAPRJsGWg4unaUYXrWs4Sj76Yy94ERS9wWRK5sMEqtDSPA/s1600/CIMG3405.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNlHgrxXbCrPolv7xUw5bPVX82pfjGrFlejMocRGw-EquQYCZSAJ09LsLMjqc14j0m3dFbQlC-GYISdCGtnii2wIzzbLZ_xAPRJsGWg4unaUYXrWs4Sj76Yy94ERS9wWRK5sMEqtDSPA/s320/CIMG3405.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0JtPNgLcHqV20l0JEiY8Auk8b66iN4M4ulJLeFqp3onZ53Zp_I6ThHO1gHNRxSJjW5NKSTqyUAN5qOBBQdvA2UCRpMIgualI3xmwOmy98q-2WU8vHM7aN60wtqkU0llrc1-4MjyPi0w/s1600/CIMG3406.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0JtPNgLcHqV20l0JEiY8Auk8b66iN4M4ulJLeFqp3onZ53Zp_I6ThHO1gHNRxSJjW5NKSTqyUAN5qOBBQdvA2UCRpMIgualI3xmwOmy98q-2WU8vHM7aN60wtqkU0llrc1-4MjyPi0w/s320/CIMG3406.jpg" width="240" /></a></div>
轉車台!看這個我就想起來了湯瑪士小火車。<br />
<br />
And here's the turntable! I'm hearing the <a href="https://www.youtube.com/watch?v=GnrwM7vFn_U" target="_blank">Thomas the Tank Engine theme</a> in my head as I type this.<br />
<br />
転車台!トーマスを懐かしく思い出す。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoj26L0jCxD0PvEamX9xKMCogpo-jhnIi3YXvxXWWXPghQg1uTvNUijNiXo0WTiOmmWieuuc0xiDCmugHzq1z8nfIBhZtAipdCeo9XLtQgyQ4aYC0CMBsySqvtYgx97l6btGBVgUBedw/s1600/CIMG3407.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoj26L0jCxD0PvEamX9xKMCogpo-jhnIi3YXvxXWWXPghQg1uTvNUijNiXo0WTiOmmWieuuc0xiDCmugHzq1z8nfIBhZtAipdCeo9XLtQgyQ4aYC0CMBsySqvtYgx97l6btGBVgUBedw/s320/CIMG3407.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiA1NlmAN1Jk68A3NxF5BH2D8XjFUq5e_ZyBDx4j_hbcoqVPazalubMsEUMdJ-3IffZFFi-l-4OBhMzPfSRH9TR2eg5jR_Ez93nn7vKP0o8I6Y91mGsG-4x87b4DiZIjYkp_aI5hBe6hg/s1600/CIMG3408.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiA1NlmAN1Jk68A3NxF5BH2D8XjFUq5e_ZyBDx4j_hbcoqVPazalubMsEUMdJ-3IffZFFi-l-4OBhMzPfSRH9TR2eg5jR_Ez93nn7vKP0o8I6Y91mGsG-4x87b4DiZIjYkp_aI5hBe6hg/s320/CIMG3408.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifDp0gm3AweEhyphenhyphenlGrSVPecsAcZABZEfe3Up05sBQILoE8E_wFhIDDNmbDfl4fb5IBc0MGnRWvpwB6Z5j6qoMVNsnj1vLd0uqn3-bwfME0jZcHV0zCqyrgHYiIo5zaZD7RxNkvxdoKgcw/s1600/CIMG3409.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifDp0gm3AweEhyphenhyphenlGrSVPecsAcZABZEfe3Up05sBQILoE8E_wFhIDDNmbDfl4fb5IBc0MGnRWvpwB6Z5j6qoMVNsnj1vLd0uqn3-bwfME0jZcHV0zCqyrgHYiIo5zaZD7RxNkvxdoKgcw/s320/CIMG3409.jpg" width="320" /></a></div>
也有幾台蒸汽機車!<br />
<br />
There are a couple of old steam trains here too!<br />
<br />
機関車もあった!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRavjNQn07wlfFZULOzRfb6Dpo4XbgW1oicfxxccf2c3-3jrvlIOFS8eR71WnEJdtFbV0ltzajhv7YnnaL0DphfVeHzZ5vIMzvDMjr1lPeGLaTtnhT2PaMnXVdzMF8wUjfaNLd0XCiuQ/s1600/CIMG3410.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRavjNQn07wlfFZULOzRfb6Dpo4XbgW1oicfxxccf2c3-3jrvlIOFS8eR71WnEJdtFbV0ltzajhv7YnnaL0DphfVeHzZ5vIMzvDMjr1lPeGLaTtnhT2PaMnXVdzMF8wUjfaNLd0XCiuQ/s320/CIMG3410.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvS3_Ahsy-53j1DqaEAKfeV8TzTYjPy62zlz0bTEzpCy8ENRayLEhYA0jLrTNmKTp7QttlbHb8XFCkwuqK7rNsqxKWYngkafQtLSQU_QgHxLES0u19GbpPcGcypT3mNgkY1nWMW3TsCQ/s1600/CIMG3411.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvS3_Ahsy-53j1DqaEAKfeV8TzTYjPy62zlz0bTEzpCy8ENRayLEhYA0jLrTNmKTp7QttlbHb8XFCkwuqK7rNsqxKWYngkafQtLSQU_QgHxLES0u19GbpPcGcypT3mNgkY1nWMW3TsCQ/s320/CIMG3411.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgP-DKHi4lkTDvUlvTfksbJHhsnNWrcO8GpH-GK9PAB7-5-2ppSBe6sHbTxTAqgGqJltkHzhhwguBCMoOYM2NHEi_naHc4w23RGu8Za9S9Jc6awHZqYrCw_yHjcTG47SoKKVH5Tw_IzNg/s1600/CIMG3412.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgP-DKHi4lkTDvUlvTfksbJHhsnNWrcO8GpH-GK9PAB7-5-2ppSBe6sHbTxTAqgGqJltkHzhhwguBCMoOYM2NHEi_naHc4w23RGu8Za9S9Jc6awHZqYrCw_yHjcTG47SoKKVH5Tw_IzNg/s320/CIMG3412.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzUvG9XZndvcXzoE2JjpGAWAMiLUeqlGiYPTUKyc3S2eOUuaL4FbvEHZLGfB9-SgArBiBQ0K3_ZcdhEq7QaPW6_kaGM69cHM0T0OefhbrRVGLwGZM1hyphenhyphenp2xXeNPkfTKHC27gI_TE3nsw/s1600/CIMG3413.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzUvG9XZndvcXzoE2JjpGAWAMiLUeqlGiYPTUKyc3S2eOUuaL4FbvEHZLGfB9-SgArBiBQ0K3_ZcdhEq7QaPW6_kaGM69cHM0T0OefhbrRVGLwGZM1hyphenhyphenp2xXeNPkfTKHC27gI_TE3nsw/s320/CIMG3413.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLabtBG46zUZ29Ax58HaVyJiaKY4comH8_kUtdX0yQ3W2GwubspRlop6uvfkkBqGk_2Hpd1V-3lV5m-oANw4wjBDkPERIVW26UShDKUPzB2h0mP1s93Ty8bygjAgE_Pn3Md49brQWWmA/s1600/CIMG3414.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLabtBG46zUZ29Ax58HaVyJiaKY4comH8_kUtdX0yQ3W2GwubspRlop6uvfkkBqGk_2Hpd1V-3lV5m-oANw4wjBDkPERIVW26UShDKUPzB2h0mP1s93Ty8bygjAgE_Pn3Md49brQWWmA/s320/CIMG3414.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhG-549U_miDbnilDaaz_uGCzqYLWTwjxZh7H6nfPJOCtiETcGnPHp5DQrcob-P0I-wWAO-NQgr_WCj1g92v-rou1NNMtZJUZvZQS_M8MWjfGh4n8_Z2CIqKls8xa-4N8fxoNh-ONMXHQ/s1600/CIMG3415.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhG-549U_miDbnilDaaz_uGCzqYLWTwjxZh7H6nfPJOCtiETcGnPHp5DQrcob-P0I-wWAO-NQgr_WCj1g92v-rou1NNMtZJUZvZQS_M8MWjfGh4n8_Z2CIqKls8xa-4N8fxoNh-ONMXHQ/s320/CIMG3415.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUVoAcQWTcEQ_8UnxHOFQt05Ml2ArvkWfjUwM8yagMl8TUgk7XG1zmZrm7mntLE93ePNE0IBKG4D98zPuDUy35kkgvSDvOHftQ45IHrUFPTYEQwiY0hkbQoTxZPQUKeb56Txp_-cpxPg/s1600/CIMG3417.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUVoAcQWTcEQ_8UnxHOFQt05Ml2ArvkWfjUwM8yagMl8TUgk7XG1zmZrm7mntLE93ePNE0IBKG4D98zPuDUy35kkgvSDvOHftQ45IHrUFPTYEQwiY0hkbQoTxZPQUKeb56Txp_-cpxPg/s320/CIMG3417.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxOOEW9V4-RaY6kPjhvJ5ZCGC2WcwSgSrVK_cOmKH7suJyq-28q9fC_XmhBXah9tYWli9t6KXU-DBXkvQt8zQUsymgyC4Whft0HPK4SGsJ4x34U5z21tf3EzwEK-YExksYsWP8-7POGQ/s1600/CIMG3418.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxOOEW9V4-RaY6kPjhvJ5ZCGC2WcwSgSrVK_cOmKH7suJyq-28q9fC_XmhBXah9tYWli9t6KXU-DBXkvQt8zQUsymgyC4Whft0HPK4SGsJ4x34U5z21tf3EzwEK-YExksYsWP8-7POGQ/s320/CIMG3418.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAPEh_YTRzokXEhu7tXmeprsAQUeC8Q_94M-5azklk7yDlqFoLybH6IYtEYsaCF09r2SZGcjCAI8-_aOUXEEYrq6lRhWBFHZEj7lOx_nCqwcMHBFic7iuUVmjR8VHBpe8H7_F065CUIQ/s1600/CIMG3419.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAPEh_YTRzokXEhu7tXmeprsAQUeC8Q_94M-5azklk7yDlqFoLybH6IYtEYsaCF09r2SZGcjCAI8-_aOUXEEYrq6lRhWBFHZEj7lOx_nCqwcMHBFic7iuUVmjR8VHBpe8H7_F065CUIQ/s320/CIMG3419.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg2gBVQHtUSwN0wIyx18OFQSiom8_N25nRlcwU2jZ9HXu_ehJ3_S3V8tPjoHjGqzWQl_BaJvSB2zWBI_pTXnge1447EqneDHvOA_nz_sOKS3szZZJAu3lARjdQhqeJOlTIvX0ADx-0yw/s1600/CIMG3420.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg2gBVQHtUSwN0wIyx18OFQSiom8_N25nRlcwU2jZ9HXu_ehJ3_S3V8tPjoHjGqzWQl_BaJvSB2zWBI_pTXnge1447EqneDHvOA_nz_sOKS3szZZJAu3lARjdQhqeJOlTIvX0ADx-0yw/s320/CIMG3420.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicqeZB7kw6TEB2WUETETpZ9jJ20jJ83m53Dpw2yPjKbXTXPSVH_ClDtOGmdpWUoVRdFdQppErz10YqZQMNNUMruJV9z_axwoxqFIp33QkXd9ICYOH-q7elAODk9YPkCSzMH8PbtdDRDQ/s1600/CIMG3422.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicqeZB7kw6TEB2WUETETpZ9jJ20jJ83m53Dpw2yPjKbXTXPSVH_ClDtOGmdpWUoVRdFdQppErz10YqZQMNNUMruJV9z_axwoxqFIp33QkXd9ICYOH-q7elAODk9YPkCSzMH8PbtdDRDQ/s320/CIMG3422.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitiio344OkOxiMJfLE6jGmDzJ9igN9AxkF-tQpZjQglvJeJSAHMYPOtWgz1uBN_I3htRN5qKGv5l7FHfjTd34p6COnTl9mUqdzwFeHrERjVt6enktA-dOrxu4M_xpBfP5_hWMcx0x8yg/s1600/CIMG3423.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitiio344OkOxiMJfLE6jGmDzJ9igN9AxkF-tQpZjQglvJeJSAHMYPOtWgz1uBN_I3htRN5qKGv5l7FHfjTd34p6COnTl9mUqdzwFeHrERjVt6enktA-dOrxu4M_xpBfP5_hWMcx0x8yg/s320/CIMG3423.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVPa_pfNUo3lWuCkyUReaWHekrg00VR7A0FoLRulGjgG_4G58nH65MNDWRdrUeg8voY0wko0Eg53PPZ4RL3nq9BZ3J2loGqhNRP4Q_-jMjMYbjrOZQ4stimqoGwoDdfgYX0Mo_kYfzZQ/s1600/CIMG3424.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVPa_pfNUo3lWuCkyUReaWHekrg00VR7A0FoLRulGjgG_4G58nH65MNDWRdrUeg8voY0wko0Eg53PPZ4RL3nq9BZ3J2loGqhNRP4Q_-jMjMYbjrOZQ4stimqoGwoDdfgYX0Mo_kYfzZQ/s320/CIMG3424.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKUKhx8gwIg7ND6R4GN3jrTyupe8f6Db9KNKsWghnmWkBrXLqGoBe6i5zaZtNIBCyyIMBpuDmHm3tHWRzOx4E6q0m9-4P2vIKQLT6vwqLEgidtoGbLIDjCTFWoHI7YTlR_wkVpoWjB9g/s1600/CIMG3425.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKUKhx8gwIg7ND6R4GN3jrTyupe8f6Db9KNKsWghnmWkBrXLqGoBe6i5zaZtNIBCyyIMBpuDmHm3tHWRzOx4E6q0m9-4P2vIKQLT6vwqLEgidtoGbLIDjCTFWoHI7YTlR_wkVpoWjB9g/s320/CIMG3425.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfLTTfKD-e3XvWo9n3Nl5cMyof4ukyehYtRm5P8jhtfPkio3nd_OwifY7tE9tnEnaPNBN_K7fq09IzWiFpay75mKLt-sK6hTIk8ZNxhZ6EY5-KXFqBAkC69JH7RKys6TkRdJaWWzg6vQ/s1600/CIMG3427.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfLTTfKD-e3XvWo9n3Nl5cMyof4ukyehYtRm5P8jhtfPkio3nd_OwifY7tE9tnEnaPNBN_K7fq09IzWiFpay75mKLt-sK6hTIk8ZNxhZ6EY5-KXFqBAkC69JH7RKys6TkRdJaWWzg6vQ/s320/CIMG3427.jpg" width="320" /></a></div>
上面的號碼很可愛!<br />
<br />
The numbers on the roof are really stylish.<br />
<br />
番号が結構おしゃれだと思う。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUX5mOjIKuJaUspf5cKHh46xNrHq9LPqIyg0W8nSfvyfDrgOAizb9Ij6OsM6yYPv0wAxaFw6KYEgTtbGZbZsg0zmzCrmdBu2Ps3ewlgraHq2eHU2NQR9Irxmv5K959AKZ_kpG6c-6H7Q/s1600/CIMG3428.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUX5mOjIKuJaUspf5cKHh46xNrHq9LPqIyg0W8nSfvyfDrgOAizb9Ij6OsM6yYPv0wAxaFw6KYEgTtbGZbZsg0zmzCrmdBu2Ps3ewlgraHq2eHU2NQR9Irxmv5K959AKZ_kpG6c-6H7Q/s320/CIMG3428.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj91Dw_Xor6p1Lf83Bm2kA80ZrwmAWgXzYkBpafDj2O_Fh2xyOHGU8Mh80BGgdY6a4pezyKnpqjygSOr1cRbGEt1B8wVSWiau9oH1wZDqmsgJJnBgWt0oxFuGmfOOq7I48cyBF8S1vorA/s1600/CIMG3429.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj91Dw_Xor6p1Lf83Bm2kA80ZrwmAWgXzYkBpafDj2O_Fh2xyOHGU8Mh80BGgdY6a4pezyKnpqjygSOr1cRbGEt1B8wVSWiau9oH1wZDqmsgJJnBgWt0oxFuGmfOOq7I48cyBF8S1vorA/s320/CIMG3429.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimVQfCiaYU-MMamLPzYdIhm8xAAU8mMmr9OhFSYE9k34Hg5jiRcOxpELlRg3ZkrgPd0LxAqWf8hTgUaSmt_Ovr21CL4h42zatgSQDM3rDfo1rSQNSTvP6pH1HMS9ECB5edwMh338BInA/s1600/CIMG3430.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimVQfCiaYU-MMamLPzYdIhm8xAAU8mMmr9OhFSYE9k34Hg5jiRcOxpELlRg3ZkrgPd0LxAqWf8hTgUaSmt_Ovr21CL4h42zatgSQDM3rDfo1rSQNSTvP6pH1HMS9ECB5edwMh338BInA/s320/CIMG3430.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhytmpI9tG0voHtKtoaLG33XtrpS_0w1vJpMjebBtVqCEKS6N3VqL1rnp4sCKhKVMJ8KkfJcZuBWQZ_y4cjN4uBq78TaAfJZ2NPYF3ISz0PTc9JxGXzgADCuiVzV9LvJSrdkNW62Qs8Xg/s1600/CIMG3431.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhytmpI9tG0voHtKtoaLG33XtrpS_0w1vJpMjebBtVqCEKS6N3VqL1rnp4sCKhKVMJ8KkfJcZuBWQZ_y4cjN4uBq78TaAfJZ2NPYF3ISz0PTc9JxGXzgADCuiVzV9LvJSrdkNW62Qs8Xg/s320/CIMG3431.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvRLsGJZpXkSUeCCtUCn0vhi9fiF9P9ScIrR2vKHBeSW2L9aFjxoQO5Clcr3ZzBvKYZPqSuHKJrWxdA4xjAEtBIR5uEmkShSnX1TqVnAV3zPoEGNzLJ7H6JL6mRF1lEahY3lRzijgjWQ/s1600/CIMG3434.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvRLsGJZpXkSUeCCtUCn0vhi9fiF9P9ScIrR2vKHBeSW2L9aFjxoQO5Clcr3ZzBvKYZPqSuHKJrWxdA4xjAEtBIR5uEmkShSnX1TqVnAV3zPoEGNzLJ7H6JL6mRF1lEahY3lRzijgjWQ/s320/CIMG3434.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8NLNZ_ot09s-rtSqYZrvO20d3zVMMvp7rKO3iugsXfEmbfCr3MPUU3nxsTWl2tuvIBGCd6ijOSg2pm1PR50YJm2cIcWKdWLjlnif9KbnTYVObL1tSCpwqE_ockakyrFCkDlwixp04qA/s1600/CIMG3435.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8NLNZ_ot09s-rtSqYZrvO20d3zVMMvp7rKO3iugsXfEmbfCr3MPUU3nxsTWl2tuvIBGCd6ijOSg2pm1PR50YJm2cIcWKdWLjlnif9KbnTYVObL1tSCpwqE_ockakyrFCkDlwixp04qA/s320/CIMG3435.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuPdeTtdfnTRpMcJzhgF-z3bdQJIgUONgvSVFxiWAbiyRfpv1Ooa6xTN0Nlxla_XmJihMNZcy70B7Yd6DCwWHcL05dlMjPcIMWZF8gwVeNqDJhKh_vxyxJRvFdA6R6j_VnfL9fAd4yDQ/s1600/CIMG3436.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuPdeTtdfnTRpMcJzhgF-z3bdQJIgUONgvSVFxiWAbiyRfpv1Ooa6xTN0Nlxla_XmJihMNZcy70B7Yd6DCwWHcL05dlMjPcIMWZF8gwVeNqDJhKh_vxyxJRvFdA6R6j_VnfL9fAd4yDQ/s320/CIMG3436.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgnHs_0ty1oujD_nrimr2-4DOfPnybexFzjQCyKY9qAbHiphmVImcRqjfGWbbQjB3ZElif_3tDhX8za6xTUtjj9K7kLJWwPRqDSSz-6DeclJmCceqTLkBN8NoN2IR5nAdy9IPkispalg/s1600/CIMG3437.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgnHs_0ty1oujD_nrimr2-4DOfPnybexFzjQCyKY9qAbHiphmVImcRqjfGWbbQjB3ZElif_3tDhX8za6xTUtjj9K7kLJWwPRqDSSz-6DeclJmCceqTLkBN8NoN2IR5nAdy9IPkispalg/s320/CIMG3437.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZx3LjtW5SWJ_Jh9wQo4MF5vd3CMgNK4bYHeDQs9GtBCKV-L8dN2HkowLsYT8vsBMx83w0Sk0dMwneXjUeRlsxBUhVYbE0iyB5dFuR6jEctDlQe0croCviNb0b1tVQ81xo6r65wclSSA/s1600/CIMG3438.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZx3LjtW5SWJ_Jh9wQo4MF5vd3CMgNK4bYHeDQs9GtBCKV-L8dN2HkowLsYT8vsBMx83w0Sk0dMwneXjUeRlsxBUhVYbE0iyB5dFuR6jEctDlQe0croCviNb0b1tVQ81xo6r65wclSSA/s320/CIMG3438.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjVpkx9wB3LcX4bMwxdiKo1so3QR9Z7Ay-C3pI-YHjQeqMomzjTZSNdhIsirrwTZsAgkCLNI50XyVJTWROYUbwZmQDhHlFwHgP4jPr7QtxCD9OtRvr3CVmR75_5r_tFL2LsBt9LpZgxw/s1600/CIMG3439.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjVpkx9wB3LcX4bMwxdiKo1so3QR9Z7Ay-C3pI-YHjQeqMomzjTZSNdhIsirrwTZsAgkCLNI50XyVJTWROYUbwZmQDhHlFwHgP4jPr7QtxCD9OtRvr3CVmR75_5r_tFL2LsBt9LpZgxw/s320/CIMG3439.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2_efrmgfUJYlqb5beJeUflO4x0mc_BsoGMBgqVcr_934tXXI-dMw0QwJhQkFt3SbuweNInJ29KupG-5eixpjsPvdaFNd1nu3N5PUpyQidXN3_X4URy777k4khS-2z5GdU8NPoAsVOnQ/s1600/CIMG3441.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2_efrmgfUJYlqb5beJeUflO4x0mc_BsoGMBgqVcr_934tXXI-dMw0QwJhQkFt3SbuweNInJ29KupG-5eixpjsPvdaFNd1nu3N5PUpyQidXN3_X4URy777k4khS-2z5GdU8NPoAsVOnQ/s320/CIMG3441.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQX_V8d-BhfGgHNV7TBTZQaPIgCwjkPSsUc212VhFQ78-3uufIBhwag_gk5KA3o-0q6H3S44YwRDH9jgYPc6PJaWMfZjtVE99YgBQ7bgjWMxRfjCMmxlWjZrsqRkPS3fXGtJ0XSs7mHA/s1600/CIMG3442.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQX_V8d-BhfGgHNV7TBTZQaPIgCwjkPSsUc212VhFQ78-3uufIBhwag_gk5KA3o-0q6H3S44YwRDH9jgYPc6PJaWMfZjtVE99YgBQ7bgjWMxRfjCMmxlWjZrsqRkPS3fXGtJ0XSs7mHA/s320/CIMG3442.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg05kzyoUp8CIJU0_0NHM1XDt-5STY6e3eElC5nLdiwctNKYGsWXUUJgD_3SkCGD-_8fkezosb-8eBL0e5YHMPuLJxdaebDsD9o7JbPxJdTsy5xqzyw9crXFY5LTVZUYdxyRGXPO215Zg/s1600/CIMG3443.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg05kzyoUp8CIJU0_0NHM1XDt-5STY6e3eElC5nLdiwctNKYGsWXUUJgD_3SkCGD-_8fkezosb-8eBL0e5YHMPuLJxdaebDsD9o7JbPxJdTsy5xqzyw9crXFY5LTVZUYdxyRGXPO215Zg/s320/CIMG3443.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQx1wqT6VwAmOuH115SabKZLb1yB4VPwTqfLxiWqfper8i9fSl_vsMiDyyfu3yo8RtAhqjjBLOF2e5fGhxKxUUXUcRGS_hsVQQVbW-p4L6M3ucmVSzz1J-vOcVoNoOSLPzXpu5qtWLPw/s1600/CIMG3444.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQx1wqT6VwAmOuH115SabKZLb1yB4VPwTqfLxiWqfper8i9fSl_vsMiDyyfu3yo8RtAhqjjBLOF2e5fGhxKxUUXUcRGS_hsVQQVbW-p4L6M3ucmVSzz1J-vOcVoNoOSLPzXpu5qtWLPw/s320/CIMG3444.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivScxRT6VD4ubhYa2Kl4HNfq0moDdTUCR95mCi317YyGrzNnCO4j0uO03onus8ZJlW8uXHvqMLkoOJKSClMy8HdX9cTbVeI1O7r7xWgY90qkFyt-hS-21pa9HEXbQRFUJPMwiczx2dCw/s1600/CIMG3445.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivScxRT6VD4ubhYa2Kl4HNfq0moDdTUCR95mCi317YyGrzNnCO4j0uO03onus8ZJlW8uXHvqMLkoOJKSClMy8HdX9cTbVeI1O7r7xWgY90qkFyt-hS-21pa9HEXbQRFUJPMwiczx2dCw/s320/CIMG3445.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz8uY8iMBaMlDQKKlrJ5CtKbKAEHu1QGiFeTSmLftYATyIdfYLiXV0gtrYRhCp8WpFTdZITsFEtuTTLBv6TT6AkhVXh1E-jQCgEDjsoa4RvyaK_KjWUtvoM3IdzsLcJvHTowmrsIhRoA/s1600/CIMG3446.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz8uY8iMBaMlDQKKlrJ5CtKbKAEHu1QGiFeTSmLftYATyIdfYLiXV0gtrYRhCp8WpFTdZITsFEtuTTLBv6TT6AkhVXh1E-jQCgEDjsoa4RvyaK_KjWUtvoM3IdzsLcJvHTowmrsIhRoA/s320/CIMG3446.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMzk_8CkfEuT_nHxx6Yg1rD1AUq7YtjjDkV3e-MwHJvOG2EqukGhj1028B37fUMcHKaiwjFExiai1d1IjQLpCc40QXZ85Heg8boF-sSXVpWhrG7lWHVlZ22jVmoxcNkm0wQzFsVhe4YA/s1600/CIMG3447.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMzk_8CkfEuT_nHxx6Yg1rD1AUq7YtjjDkV3e-MwHJvOG2EqukGhj1028B37fUMcHKaiwjFExiai1d1IjQLpCc40QXZ85Heg8boF-sSXVpWhrG7lWHVlZ22jVmoxcNkm0wQzFsVhe4YA/s320/CIMG3447.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz9kz1FNsZ0PmsL1fi-vTGOKZtbud-1owhwB3Qqpt8LZa882ATvesNt2cfTP8Z_sg8mB2CQaNTOFBb42yKGZeb_VdTop2zyb4S1zEtk7Sh7Q2v2hKYUoARPQXN3MFX18ovItSTJSO9sg/s1600/CIMG3448.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz9kz1FNsZ0PmsL1fi-vTGOKZtbud-1owhwB3Qqpt8LZa882ATvesNt2cfTP8Z_sg8mB2CQaNTOFBb42yKGZeb_VdTop2zyb4S1zEtk7Sh7Q2v2hKYUoARPQXN3MFX18ovItSTJSO9sg/s320/CIMG3448.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxgl-U2_gYZCcl6XrrIYcDa4IeQoQzMLY0xFKC3GKIbPQYfZjP9LluSV1GpduqQl5GClfYJlMw-zBilTZ3qt-IQNITafHQAhZeZ2iNBL5s66QQ5jgaQW4DjNEbdifvMqIJWgrt1pveiw/s1600/CIMG3449.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxgl-U2_gYZCcl6XrrIYcDa4IeQoQzMLY0xFKC3GKIbPQYfZjP9LluSV1GpduqQl5GClfYJlMw-zBilTZ3qt-IQNITafHQAhZeZ2iNBL5s66QQ5jgaQW4DjNEbdifvMqIJWgrt1pveiw/s320/CIMG3449.jpg" width="320" /></a></div>
扇形車庫離線路很近。不讓觀光客走到線路上的,只有一個坐在折疊椅上的歐吉桑而已。有時候他會站起來告訴人「那裡不能進去喔!」<br />
<br />
The train in the back is actually traveling. Like I said, this is an active roundhouse, so it's connected to the rails nearby. The security measures were pretty laughable to. There was basically just one old guy sitting in a folding chair who would get up occasionally and warn some tourists that they were straying to close to the active rails.<br />
<br />
奥の電車は実際に走っている。ここの扇形庫と転車台は未だに使われているので、すぐ隣に線路が通っている。観光客を守っていたのはパイプ椅子に座っていたおじさん一人だけだった。時々立ち上がって「あそこは立ち入り禁止だよ!」とか観光客に言ったりしよった。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQM85EPaE1nIY4haegrHGNRLHWXEgLivpynKXWoDTdu-sXCF-J27dFDrfM1GfuWfTMfsCcmYOXNAXrth1PSgXeBGQqKqkNR9XKz-wiUEKN3Ix5engDWYvbsbKa96OOU1Vfm4SvuBEVzw/s1600/CIMG3451.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQM85EPaE1nIY4haegrHGNRLHWXEgLivpynKXWoDTdu-sXCF-J27dFDrfM1GfuWfTMfsCcmYOXNAXrth1PSgXeBGQqKqkNR9XKz-wiUEKN3Ix5engDWYvbsbKa96OOU1Vfm4SvuBEVzw/s320/CIMG3451.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg72aCZG8JXev8YJwuYpiyeDLYhML-olpcR2spQNH7SMIcz9ea2fNCj-IcTkV5c4VCoJp4P3vdnoUNjPYiVBWpu5g__9TzU7NwCGZ6bO7EJio5OPD7ocV4ml1jPjvLIBoR2GvsVyBkM9Q/s1600/CIMG3453.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg72aCZG8JXev8YJwuYpiyeDLYhML-olpcR2spQNH7SMIcz9ea2fNCj-IcTkV5c4VCoJp4P3vdnoUNjPYiVBWpu5g__9TzU7NwCGZ6bO7EJio5OPD7ocV4ml1jPjvLIBoR2GvsVyBkM9Q/s320/CIMG3453.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij6O7I6qGzUIzmVtnqtpt0uous9NHON2_YUiq559kfIkYqxOQ0mwWYh7JqeiUveL8dFP3zSaRQ0Fjutb9tLFR3GxmiuK4Xo1ud0FJxiI3L37xkbys9N5ULm-nJ7vFXhwSueo2upwrL2w/s1600/CIMG3457.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij6O7I6qGzUIzmVtnqtpt0uous9NHON2_YUiq559kfIkYqxOQ0mwWYh7JqeiUveL8dFP3zSaRQ0Fjutb9tLFR3GxmiuK4Xo1ud0FJxiI3L37xkbys9N5ULm-nJ7vFXhwSueo2upwrL2w/s320/CIMG3457.jpg" width="320" /></a></div>
I'd never realized before, but the turntable itself has a rail too.<br />
<br />
転車台にも線路があるのだ。なるほど。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg69dWvZoVu7EDrAorAWUQyndqv22SMZqa7NgD17xj00IgBuz9qa8Lj7zrVlzIATcJ-1bE7bzaTs4BoAG153aVoQwKaJrbAdb36kTkLYzUawnnU43AxDxgrmN54NJeNvei2rvW6fmmqew/s1600/CIMG3459.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg69dWvZoVu7EDrAorAWUQyndqv22SMZqa7NgD17xj00IgBuz9qa8Lj7zrVlzIATcJ-1bE7bzaTs4BoAG153aVoQwKaJrbAdb36kTkLYzUawnnU43AxDxgrmN54NJeNvei2rvW6fmmqew/s320/CIMG3459.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6NjthKkmSTtYhN_0vDz5NJPjD5cCvHTsa-U0Krw6-E7iaLUenU8vnRz2Sj4mXSBN1zeMQQMuLizQZs9j3jF-JctLg7m1DDbU3SxCk-aRHHi28Tk2OxknwqIcQhz4LWcJ_Y9kCIwz_1w/s1600/CIMG3461.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6NjthKkmSTtYhN_0vDz5NJPjD5cCvHTsa-U0Krw6-E7iaLUenU8vnRz2Sj4mXSBN1zeMQQMuLizQZs9j3jF-JctLg7m1DDbU3SxCk-aRHHi28Tk2OxknwqIcQhz4LWcJ_Y9kCIwz_1w/s320/CIMG3461.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnd_lpxCnLgXst3-_x9HJw54l7_etQs4bTDh5gYXfdFoPRD-EMTgIraSyFIGYKaHhvega71slaWjw5PB2-yHiOkf39gu7Ilg9pVjD_DSri64k6agJgV5cDnNRhXlr96GYde8KdLRRVjg/s1600/CIMG3463.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnd_lpxCnLgXst3-_x9HJw54l7_etQs4bTDh5gYXfdFoPRD-EMTgIraSyFIGYKaHhvega71slaWjw5PB2-yHiOkf39gu7Ilg9pVjD_DSri64k6agJgV5cDnNRhXlr96GYde8KdLRRVjg/s320/CIMG3463.jpg" width="240" /></a></div>
A Japanese-era relic behind the basketball court.<br />
<br />
後面的建築看起來也是日治時代的。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmAWCaUrNkD1WI_ciFLdf_nAqmW8PuoSIfBz052yHfWhBQSgraee_qAeSNuViJhxEry5Ka8pQwzxk3plJe065enQvrRpCHCEV0mvYk8_9e49k7rirdg7IG8A1QmpcO2HHvMDd3C9Y4WQ/s1600/CIMG3464.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmAWCaUrNkD1WI_ciFLdf_nAqmW8PuoSIfBz052yHfWhBQSgraee_qAeSNuViJhxEry5Ka8pQwzxk3plJe065enQvrRpCHCEV0mvYk8_9e49k7rirdg7IG8A1QmpcO2HHvMDd3C9Y4WQ/s320/CIMG3464.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhc7UGqEe_tAHufSx2OQaHuin_6dRIIa525BrWEocDNaB6_Dc4DqI7so32S9KAGcsrAGrYPZqf0tAA_utiCkzJ76kM4qTyYFnk26yavdpingRNK87hFKXiqQaJVT_ADSn6otUYiibb34g/s1600/CIMG3465.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhc7UGqEe_tAHufSx2OQaHuin_6dRIIa525BrWEocDNaB6_Dc4DqI7so32S9KAGcsrAGrYPZqf0tAA_utiCkzJ76kM4qTyYFnk26yavdpingRNK87hFKXiqQaJVT_ADSn6otUYiibb34g/s320/CIMG3465.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUy7GSBlcJEnFRC8dLSEPOM9TdOZE7SNLYPHhbwYe7FiYfhbEYf87p2huViP7ZsYUwWgCK-SgH3nP_mWJVykAjsERRlRMqAo_yysretGZSSkz_8sRnkDQ3oGXbILNPwl9jM7lOJdy0yw/s1600/CIMG3468.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUy7GSBlcJEnFRC8dLSEPOM9TdOZE7SNLYPHhbwYe7FiYfhbEYf87p2huViP7ZsYUwWgCK-SgH3nP_mWJVykAjsERRlRMqAo_yysretGZSSkz_8sRnkDQ3oGXbILNPwl9jM7lOJdy0yw/s320/CIMG3468.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOlzOLpYVazH4r-5W2BwyQyRRHWN3lj5rU6qThRtVzz5RkGs6iaBBKhriCz7HzgiLjiqqkitBTZtC6X-U7mph_all-o2Myus1KCAM24x2_m2Kvg2XzCRjN34FnCR-6EzgiJOOuAW7Www/s1600/CIMG3469.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOlzOLpYVazH4r-5W2BwyQyRRHWN3lj5rU6qThRtVzz5RkGs6iaBBKhriCz7HzgiLjiqqkitBTZtC6X-U7mph_all-o2Myus1KCAM24x2_m2Kvg2XzCRjN34FnCR-6EzgiJOOuAW7Www/s320/CIMG3469.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEic1-rZYiI8vhOlfMtL-LhdG9pHBQaP0x6DOJ1WyP683EIkIFIqy9PWVMFw2-RJJvG1qSgw9qQoY_Ln_PFsmG6dJkYEdGpPeOWUrrRVZ8ravkEz2uwsosSP_FuKvJMqcaNs3JZ5WOxpbQ/s1600/CIMG3471.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEic1-rZYiI8vhOlfMtL-LhdG9pHBQaP0x6DOJ1WyP683EIkIFIqy9PWVMFw2-RJJvG1qSgw9qQoY_Ln_PFsmG6dJkYEdGpPeOWUrrRVZ8ravkEz2uwsosSP_FuKvJMqcaNs3JZ5WOxpbQ/s320/CIMG3471.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3TNz1UKoRzjvyKyYzFA6GFnfqM7MK7LljldnWr9ZvQmZjo2fFWbuexdbCGGcMoWEpyH_twQ31AsEvxXRGd30rv47vH4pU0XGktkv-9O0BSihiSY0vFlXkKP6whBKWwFMpHnaL5UJ7kg/s1600/CIMG3474.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3TNz1UKoRzjvyKyYzFA6GFnfqM7MK7LljldnWr9ZvQmZjo2fFWbuexdbCGGcMoWEpyH_twQ31AsEvxXRGd30rv47vH4pU0XGktkv-9O0BSihiSY0vFlXkKP6whBKWwFMpHnaL5UJ7kg/s320/CIMG3474.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiibo1VnwQUn5Cxnpu5KUwPySWpyP55Zp0LXH_6y9MMa5UJDZjpbjxEqbYRZXDqUScecPwcEBDwjpdBNMerRvCJjpXwfqmQpWWJcYbxuBDy70ooM7k3B8LVeyKrhufFU1pOJrzG6OAghg/s1600/CIMG3475.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiibo1VnwQUn5Cxnpu5KUwPySWpyP55Zp0LXH_6y9MMa5UJDZjpbjxEqbYRZXDqUScecPwcEBDwjpdBNMerRvCJjpXwfqmQpWWJcYbxuBDy70ooM7k3B8LVeyKrhufFU1pOJrzG6OAghg/s320/CIMG3475.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipquaJgZEDfj9ZkERX70uMU4IkCN5RSzOAcgM90FzSwdwTWPBml_ljxnGI5FNGJBKxEJ-xo1tKfde4m9RXHTvGL_Y5KXb0HV8eWcchPwNzFXCpYIoyr3djrj5wQrLNY92BFTMuehHyKQ/s1600/CIMG3478.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipquaJgZEDfj9ZkERX70uMU4IkCN5RSzOAcgM90FzSwdwTWPBml_ljxnGI5FNGJBKxEJ-xo1tKfde4m9RXHTvGL_Y5KXb0HV8eWcchPwNzFXCpYIoyr3djrj5wQrLNY92BFTMuehHyKQ/s320/CIMG3478.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE6aMHQU3Gbga2ZJl3T_CcTNLkVRZqnm6AONHmJPzEfEPrNogzsoaYUeRx6yT997lKW-HW9Nw_N_qxTWtfH2Nx9eNlKdFGDfJStc3LkFT_n5Vk6riqkYibFBnGmfLruaTQhABVpxy8QA/s1600/CIMG3479.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE6aMHQU3Gbga2ZJl3T_CcTNLkVRZqnm6AONHmJPzEfEPrNogzsoaYUeRx6yT997lKW-HW9Nw_N_qxTWtfH2Nx9eNlKdFGDfJStc3LkFT_n5Vk6riqkYibFBnGmfLruaTQhABVpxy8QA/s320/CIMG3479.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3VJXPFUQ6dA7BbftQb95Yxc5x2h9NLgkK31iRWyV6SErrc65Fqno0XVFcFj64-Cvf1o0cVJm-WcJ1K7fxl7dQzGudutY5hS4QA_yLy-u77xlbjbR3UTjUof6YKiKPmVfZMUr3r7Jqhg/s1600/CIMG3480.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3VJXPFUQ6dA7BbftQb95Yxc5x2h9NLgkK31iRWyV6SErrc65Fqno0XVFcFj64-Cvf1o0cVJm-WcJ1K7fxl7dQzGudutY5hS4QA_yLy-u77xlbjbR3UTjUof6YKiKPmVfZMUr3r7Jqhg/s320/CIMG3480.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdV70M5mZTb3FYoz4tKWGMn3yO7_1FV4pWW2RSl2qvx89yqWLQ_gOJ_lsH8tcZ1YoFGHXyEM_KQseqC1Vuzk0GAI8I5G69YvW7iHyAAwPUon6YA8AritOvowwyKIEcfjahhX15IIuSMg/s1600/CIMG3482.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdV70M5mZTb3FYoz4tKWGMn3yO7_1FV4pWW2RSl2qvx89yqWLQ_gOJ_lsH8tcZ1YoFGHXyEM_KQseqC1Vuzk0GAI8I5G69YvW7iHyAAwPUon6YA8AritOvowwyKIEcfjahhX15IIuSMg/s320/CIMG3482.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBkJDvGIPUlFs7dg1k81zP0fbX17hiv2ESCCbheCBPJuEixundasG56jvknN3MS0P8OAgNbWiYZBnCeBTxZdjv498wYe0KVv6O-fwbxvz_RsZgT8Q5wHe50xYnt87VTpYcTfw2xzV1hQ/s1600/CIMG3483.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBkJDvGIPUlFs7dg1k81zP0fbX17hiv2ESCCbheCBPJuEixundasG56jvknN3MS0P8OAgNbWiYZBnCeBTxZdjv498wYe0KVv6O-fwbxvz_RsZgT8Q5wHe50xYnt87VTpYcTfw2xzV1hQ/s320/CIMG3483.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFfxyJ_dnQ6Cg48gYQFywzYi5opfXLKvlgZrlWT756c_c_SQZdwUG77yLUs5reMN1ye1fse44Fauvs93m_ob48NIEHkwMYTK-NcQvPl5bsk51vgbStmQ1kLZl2RYatfk5P8AVzsYa7Zw/s1600/CIMG3484.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFfxyJ_dnQ6Cg48gYQFywzYi5opfXLKvlgZrlWT756c_c_SQZdwUG77yLUs5reMN1ye1fse44Fauvs93m_ob48NIEHkwMYTK-NcQvPl5bsk51vgbStmQ1kLZl2RYatfk5P8AVzsYa7Zw/s320/CIMG3484.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHj6gprveCZGcPSyl-jV2Awl1snjmangDExrxiHVGUV89WmEw0WdhGDudiBgojo0FTj9VH9zQvRW8Qt1agqhSvSMNDE9UMC-9jTMul7i-YitCG1dm2zaBGpAmQxT1c_MiI5ChEyZfK_Q/s1600/CIMG3485.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHj6gprveCZGcPSyl-jV2Awl1snjmangDExrxiHVGUV89WmEw0WdhGDudiBgojo0FTj9VH9zQvRW8Qt1agqhSvSMNDE9UMC-9jTMul7i-YitCG1dm2zaBGpAmQxT1c_MiI5ChEyZfK_Q/s320/CIMG3485.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5vMByW2JFfRILs2qruOwa9oMGimLivLxTlG-NnYJeBBxl9Ek0a-xX3t1lCUTcN135MX9XQ1wxhYnfHk2ToUIiF1oIjMzKt8Mx0HA1xxgbxkfsX8CNKpOYlIVX2-JQAB0FdUJdUiUaPQ/s1600/CIMG3487.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5vMByW2JFfRILs2qruOwa9oMGimLivLxTlG-NnYJeBBxl9Ek0a-xX3t1lCUTcN135MX9XQ1wxhYnfHk2ToUIiF1oIjMzKt8Mx0HA1xxgbxkfsX8CNKpOYlIVX2-JQAB0FdUJdUiUaPQ/s320/CIMG3487.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfJAM2zg1BxStrIEzMSWAcOCOPFvLWwTFeT58XJFvLrukwy7PnIYPp_6TQy79q3LgG6LZ-w2HlhCy-4RvXWkcVrQU4sAlGfDKUaoTxUoyljUoYt9zS37q3UHnKfbFs72tn_jRKL-RcEQ/s1600/CIMG3488.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfJAM2zg1BxStrIEzMSWAcOCOPFvLWwTFeT58XJFvLrukwy7PnIYPp_6TQy79q3LgG6LZ-w2HlhCy-4RvXWkcVrQU4sAlGfDKUaoTxUoyljUoYt9zS37q3UHnKfbFs72tn_jRKL-RcEQ/s320/CIMG3488.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGHxIXnnO6W5_IBJ0JfXOlS-tV1BQMl2lY2oVA3dL-jajDAROJpkcftYM_EEjG4q29sT6ZqQ381wOr6lpCQRu6Oat9hh6K8a4JbW9pH-zq77SsGuEeKAs9gARmODfM6nQRQD539BQuXw/s1600/CIMG3491.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGHxIXnnO6W5_IBJ0JfXOlS-tV1BQMl2lY2oVA3dL-jajDAROJpkcftYM_EEjG4q29sT6ZqQ381wOr6lpCQRu6Oat9hh6K8a4JbW9pH-zq77SsGuEeKAs9gARmODfM6nQRQD539BQuXw/s320/CIMG3491.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNSAEqfg5S_tKydNr1GAxppcy_TNPIowdb_tjeiunrZ1BKwHe2rMQaJ2ZypAn3yWOe5d2hlbsI4GqquBSj8KESKgKRegFWbicOw91Rf2xPEt2pRiKfARNgIiV5hkeV7QQKaAI9v4hr4Q/s1600/CIMG3492.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNSAEqfg5S_tKydNr1GAxppcy_TNPIowdb_tjeiunrZ1BKwHe2rMQaJ2ZypAn3yWOe5d2hlbsI4GqquBSj8KESKgKRegFWbicOw91Rf2xPEt2pRiKfARNgIiV5hkeV7QQKaAI9v4hr4Q/s320/CIMG3492.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBDIqQaMFGL5lNK10UBarroKIJf9uIkArYExClkC7LhpZPivVXBQ2T_62weZPuqm0tluxs_6mUZSu3QzKmu9BASpSMANNuGjGxe9A9Y2Yhrs9B8ZaNAeCb0Ec4OdVpKouvVrlqDZqDBA/s1600/CIMG3493.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBDIqQaMFGL5lNK10UBarroKIJf9uIkArYExClkC7LhpZPivVXBQ2T_62weZPuqm0tluxs_6mUZSu3QzKmu9BASpSMANNuGjGxe9A9Y2Yhrs9B8ZaNAeCb0Ec4OdVpKouvVrlqDZqDBA/s320/CIMG3493.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNY4meQeKaFsm-Lzh_yiS5gXK_3QreKomtAQ9kpqTsz8sGVd8Y_uOt-mfxwrt8LddYB3igXLbPqGAf6Xny36CCoptrkJur783ZN1bqtc9RdlA9GIghn0l0lTiOqt5_qSgiejTVdZQr9g/s1600/CIMG3494.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNY4meQeKaFsm-Lzh_yiS5gXK_3QreKomtAQ9kpqTsz8sGVd8Y_uOt-mfxwrt8LddYB3igXLbPqGAf6Xny36CCoptrkJur783ZN1bqtc9RdlA9GIghn0l0lTiOqt5_qSgiejTVdZQr9g/s320/CIMG3494.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_eFjGaBRuBArRGWv3OCaKI4NDsx18XsCdAZ-fKlJ8DwvjfjoYZGwqnlIAu1u-p9bFFANdhh4IS4WNmk5oR3bBadTg_Wwkbhno3re_bRq0i0yr47IA5xmgVDG4XUgolCflXDBaNr5QGQ/s1600/CIMG3495.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_eFjGaBRuBArRGWv3OCaKI4NDsx18XsCdAZ-fKlJ8DwvjfjoYZGwqnlIAu1u-p9bFFANdhh4IS4WNmk5oR3bBadTg_Wwkbhno3re_bRq0i0yr47IA5xmgVDG4XUgolCflXDBaNr5QGQ/s320/CIMG3495.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeR4J6lEfloMDdbdQOdRlEQjwP24vCjhyskFe94uq9kpBXWqUavHNYeKFettt4E7XRRLkByRnr6uzX9Ziy3DY95GibFrLR_a7uHp6NWPB8YN5oQl4J_Igtf2-ktamXX3v1hzlDbbNAUg/s1600/CIMG3497.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeR4J6lEfloMDdbdQOdRlEQjwP24vCjhyskFe94uq9kpBXWqUavHNYeKFettt4E7XRRLkByRnr6uzX9Ziy3DY95GibFrLR_a7uHp6NWPB8YN5oQl4J_Igtf2-ktamXX3v1hzlDbbNAUg/s320/CIMG3497.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgclFlYJCoUmDu1a51M1_9mksYp1EkXb8wb09Bzqf2-Ag9Jnh63pnVyi8fWy6hba8tOSyUXGOKmgqCDif47IGvhBdPE7X5_PY-Z_oxLcpyjKqT96dqDSrWw3aueBUXtaK-OcY3ytzq9aA/s1600/CIMG3498.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgclFlYJCoUmDu1a51M1_9mksYp1EkXb8wb09Bzqf2-Ag9Jnh63pnVyi8fWy6hba8tOSyUXGOKmgqCDif47IGvhBdPE7X5_PY-Z_oxLcpyjKqT96dqDSrWw3aueBUXtaK-OcY3ytzq9aA/s320/CIMG3498.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjwTF-9JTg4_zle9wH54N8_D9D-o7TqPxMMZr-sMooFf3G-fQMp8r0VVDuQUal1H3vGiMwwXGRcdS5H2uHYKGwdWai4w8QiErUDgrE0oyPzrnzDewKsDnNnl9ornI8SSqfrL-71Z0TTA/s1600/CIMG3501.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjwTF-9JTg4_zle9wH54N8_D9D-o7TqPxMMZr-sMooFf3G-fQMp8r0VVDuQUal1H3vGiMwwXGRcdS5H2uHYKGwdWai4w8QiErUDgrE0oyPzrnzDewKsDnNnl9ornI8SSqfrL-71Z0TTA/s320/CIMG3501.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4K1v2C6ApWEcgH82HH6P-SPyGLZyY5RsuwHX6oKoNHcwhwDWLAE2b5H084-r9kYElSNbWwQPIshCP_Lz5t7z6nKELjK7u8dCx65T6KSxeLIRzji1iWRmMNRxdVYdrfh7B0cxomhxhrQ/s1600/CIMG3560.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4K1v2C6ApWEcgH82HH6P-SPyGLZyY5RsuwHX6oKoNHcwhwDWLAE2b5H084-r9kYElSNbWwQPIshCP_Lz5t7z6nKELjK7u8dCx65T6KSxeLIRzji1iWRmMNRxdVYdrfh7B0cxomhxhrQ/s320/CIMG3560.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
So be on your best behavior.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQreB_2wuvZMkwqVNOf4H58o0puqXlRulEhyaMOOPPaennK8bESSWjLqNcXGymlawSRMVrFc9suUOiVJxKZm1GqiNPnVACFdOTzKrL35wOV9IffBmYav10Ho591wg-9eoNAgud6iFkzg/s1600/CIMG3502.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQreB_2wuvZMkwqVNOf4H58o0puqXlRulEhyaMOOPPaennK8bESSWjLqNcXGymlawSRMVrFc9suUOiVJxKZm1GqiNPnVACFdOTzKrL35wOV9IffBmYav10Ho591wg-9eoNAgud6iFkzg/s320/CIMG3502.jpg" width="240" /></a></div>
出來就碰到廟會。<br />
<br />
As I walked out, this temple procession went by.<br />
<br />
出たら、廟のイベントが前を通過していた。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8iKVh1FO9IqJQYHw4R3qdoIKFVUa_RZk5xJQo4UYTqkHOwzz7d3gowH1I4nQqF-WLeChmBZDEcb5lPFcxtl8bSHzQ-TmaZcCg0CKTDJ4T8XNwVaxuDLTfNGNS8TCHXG9KiFJURTzDRw/s1600/CIMG3503.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8iKVh1FO9IqJQYHw4R3qdoIKFVUa_RZk5xJQo4UYTqkHOwzz7d3gowH1I4nQqF-WLeChmBZDEcb5lPFcxtl8bSHzQ-TmaZcCg0CKTDJ4T8XNwVaxuDLTfNGNS8TCHXG9KiFJURTzDRw/s320/CIMG3503.jpg" width="240" /></a></div>
旁邊有宿舍。<br />
<br />
Japanese-era houses, probably built as dorms for the railway workers.<br />
<br />
扇形庫の隣に日本時代の宿舎があった。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8jcko7ShBuIjmA2a6_rrwoWombANU6iwHUw29YIHwx6FgZQg4QCf1TqVSyXtur8eFb5A_-ej4m7n_NHmcfQeU8r2D8eWFW2qY84BmH5sh9xLnJYVJlIL9_Y1t43JieWwY0uOmJf_VuQ/s1600/CIMG3504.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8jcko7ShBuIjmA2a6_rrwoWombANU6iwHUw29YIHwx6FgZQg4QCf1TqVSyXtur8eFb5A_-ej4m7n_NHmcfQeU8r2D8eWFW2qY84BmH5sh9xLnJYVJlIL9_Y1t43JieWwY0uOmJf_VuQ/s320/CIMG3504.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-MmMgkzTra1x9znr2fTZe65UwojyorNUpu9yEe4i1Dy5kkWMLDSAZPTYwgbVZLCnZAKCC4fBVp61_4VcKb0u5ycDRG-0PI2NztnwL0d6PvwddUswdYopG-gOr65vdtoXCc9ULgGbDjw/s1600/CIMG3505.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-MmMgkzTra1x9znr2fTZe65UwojyorNUpu9yEe4i1Dy5kkWMLDSAZPTYwgbVZLCnZAKCC4fBVp61_4VcKb0u5ycDRG-0PI2NztnwL0d6PvwddUswdYopG-gOr65vdtoXCc9ULgGbDjw/s320/CIMG3505.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5_mTq8YSBWsLpZTevKI4EynZqrb6c0-PoEevNh-JHr3x04GraXKcT-y1Em6i7-c4UCjpqJT7QN5VAxAwK1O8YOTExHsSQJjB25gotlxSWwdHAul2ttSKcoeAoHE9aceIunQcrxFCvEQ/s1600/CIMG3506.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5_mTq8YSBWsLpZTevKI4EynZqrb6c0-PoEevNh-JHr3x04GraXKcT-y1Em6i7-c4UCjpqJT7QN5VAxAwK1O8YOTExHsSQJjB25gotlxSWwdHAul2ttSKcoeAoHE9aceIunQcrxFCvEQ/s320/CIMG3506.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaamdO5NYYtqUzWl4l4zreYC7aFJuuqDBKRU2pFpxoofKNMzFxDwtNJdLaZyebeG14c_iAs0gcug4vaF2988IjzYFmXJ_3COk5S50b8hr8Awnxwjp25tWaEJiPWgBb3EpBA-XH0YUMRQ/s1600/CIMG3507.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaamdO5NYYtqUzWl4l4zreYC7aFJuuqDBKRU2pFpxoofKNMzFxDwtNJdLaZyebeG14c_iAs0gcug4vaF2988IjzYFmXJ_3COk5S50b8hr8Awnxwjp25tWaEJiPWgBb3EpBA-XH0YUMRQ/s320/CIMG3507.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhV860Uy8wM5G9UvuKJj5t_KhfuqajbSBvLMYcSz3qUrEsiEK9WyMdsogeXkI8JiwpWesBCb2cfJeBcSh-EUB9WpnTTKSTukN5AQWjWyaw2bEnKX5CczboqYyDNbPqFTTKCf8Z4sT0YPg/s1600/CIMG3508.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhV860Uy8wM5G9UvuKJj5t_KhfuqajbSBvLMYcSz3qUrEsiEK9WyMdsogeXkI8JiwpWesBCb2cfJeBcSh-EUB9WpnTTKSTukN5AQWjWyaw2bEnKX5CczboqYyDNbPqFTTKCf8Z4sT0YPg/s320/CIMG3508.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUyTrxK_1VBizxJQ3PBsgfWtYOcsWU5Se0wFg48q8uoqZm29ECm6vl9GY-TUpC7mFDjKQ8GDmWSbQS-gNfrIXGVikTcpv2-_ji4ZnwtKtgXTTb87wyTxFP7VFB2WBfGrC691p4CfY7eA/s1600/CIMG3509.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUyTrxK_1VBizxJQ3PBsgfWtYOcsWU5Se0wFg48q8uoqZm29ECm6vl9GY-TUpC7mFDjKQ8GDmWSbQS-gNfrIXGVikTcpv2-_ji4ZnwtKtgXTTb87wyTxFP7VFB2WBfGrC691p4CfY7eA/s320/CIMG3509.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjN5BOlba_yyhAlqVdNyOjD4MKwBo1UroL083D1SJ_kkShxF5KAEOliOrmKp9q84HIa4h3CUqMpUSx6MJ1l10ah1d0e3un8iGBH6xVatPBrKlJ38QOJme_XWNLrZIbNLP7-pEKzt5kqtg/s1600/CIMG3510.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjN5BOlba_yyhAlqVdNyOjD4MKwBo1UroL083D1SJ_kkShxF5KAEOliOrmKp9q84HIa4h3CUqMpUSx6MJ1l10ah1d0e3un8iGBH6xVatPBrKlJ38QOJme_XWNLrZIbNLP7-pEKzt5kqtg/s320/CIMG3510.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnUpwVM1T6Xl6ezq9XuHnYO3l4xRxD6SWKPnUfhkiTyt7VBiSbGLNlqe7_F96guTycPnXqQTeap7-fVlW6B8VdOdmeqKmeuyI2dJAXj9a4foPNCbNnwLKghv3PIi6lOQJWMb0GHYuGbQ/s1600/CIMG3511.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnUpwVM1T6Xl6ezq9XuHnYO3l4xRxD6SWKPnUfhkiTyt7VBiSbGLNlqe7_F96guTycPnXqQTeap7-fVlW6B8VdOdmeqKmeuyI2dJAXj9a4foPNCbNnwLKghv3PIi6lOQJWMb0GHYuGbQ/s320/CIMG3511.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUwj6e5x8vEpMLHpvpoCnp52LUQLWRwgD_ItIgjog-7jfaZBFuMAwbLpO-3D94hfEXjbbDn4N-VVPej9Hc6XFXTHzNWjBrmzOgh8whwjaiDdvzxUWyP2issk5KIGGzlnUVuL4RmrrIDA/s1600/CIMG3512.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUwj6e5x8vEpMLHpvpoCnp52LUQLWRwgD_ItIgjog-7jfaZBFuMAwbLpO-3D94hfEXjbbDn4N-VVPej9Hc6XFXTHzNWjBrmzOgh8whwjaiDdvzxUWyP2issk5KIGGzlnUVuL4RmrrIDA/s320/CIMG3512.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeVIIEZRGONY2LgTukk1ywleoN-Wvfi68lR12onzeU3SHQpJjluUatUpuvvokIWbE-TVcmOOeNla3I4bQpj-qG4HO4MYQKSZ655C02p_UxauW3jDE8Purrjz8ByqcDFIhq2n6mzkNTTA/s1600/CIMG3513.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeVIIEZRGONY2LgTukk1ywleoN-Wvfi68lR12onzeU3SHQpJjluUatUpuvvokIWbE-TVcmOOeNla3I4bQpj-qG4HO4MYQKSZ655C02p_UxauW3jDE8Purrjz8ByqcDFIhq2n6mzkNTTA/s320/CIMG3513.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHY0G0PuVUn0ecjc5P4dc__EfmiZKb1nsb1NeRpR88N57pOAqvC3pogTwIqPEXCVKHQMq5Hkd22Yex7tCQyyZkxVGMYXdr8u-yFBvuDbf3PXAhYqsgqzK2skT36GRQpVyKg0zfts0BEQ/s1600/CIMG3514.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHY0G0PuVUn0ecjc5P4dc__EfmiZKb1nsb1NeRpR88N57pOAqvC3pogTwIqPEXCVKHQMq5Hkd22Yex7tCQyyZkxVGMYXdr8u-yFBvuDbf3PXAhYqsgqzK2skT36GRQpVyKg0zfts0BEQ/s320/CIMG3514.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8KlXxSZ64MZ_KpytvMJ3tVUuAxXL1aOSqi4YzJhFotJrDSE0PTipnmzWIjBcH8HAZE7U9egM9z2uMOS-n9LoO8rEndJcGxsSZYreqp8pfW0DV3cyRFJfqm6rqwxvjOpZdUXd7itw7DA/s1600/CIMG3515.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8KlXxSZ64MZ_KpytvMJ3tVUuAxXL1aOSqi4YzJhFotJrDSE0PTipnmzWIjBcH8HAZE7U9egM9z2uMOS-n9LoO8rEndJcGxsSZYreqp8pfW0DV3cyRFJfqm6rqwxvjOpZdUXd7itw7DA/s320/CIMG3515.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtc6f93J9Uu5Ap-z6zreUZjv7fc7936a3s1t-I6tb1Y0Fe5Uh-Qz_qG4yi5CN7GGuXdGfR9rIgK7c-xs-mnXUxRv-AjQBzRvIWGSGv8DAPn9xvrokX4zTM0BpqkuNVRbWU5VcM48E-bw/s1600/CIMG3516.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtc6f93J9Uu5Ap-z6zreUZjv7fc7936a3s1t-I6tb1Y0Fe5Uh-Qz_qG4yi5CN7GGuXdGfR9rIgK7c-xs-mnXUxRv-AjQBzRvIWGSGv8DAPn9xvrokX4zTM0BpqkuNVRbWU5VcM48E-bw/s320/CIMG3516.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBEfTb5mAvj8pxAHj873eozZu7JjrIGX8bnILiPA1tzcySNgzKKzbulw8_uODMsZPVXv2yTx_HKL2TZlj9TjhCEsq1byg5Hcqoijsf0V_LzVAkbV5Ce2Ha0ucmbJp4avMIUZdjETNyfQ/s1600/CIMG3517.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBEfTb5mAvj8pxAHj873eozZu7JjrIGX8bnILiPA1tzcySNgzKKzbulw8_uODMsZPVXv2yTx_HKL2TZlj9TjhCEsq1byg5Hcqoijsf0V_LzVAkbV5Ce2Ha0ucmbJp4avMIUZdjETNyfQ/s320/CIMG3517.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXJzOeq9qvJ9Ac7cz7Xocss3HBUiFX6JzwFmy1al6D2O_BilZ4egJPcn3GqPnsAZ9x4hmpYE2yFuPBOkZU-HmszSXxIdUL2eZNfAFVkklf3cj5Mv_ltc6ZBol53HENztuT3PpIJ_x6XA/s1600/CIMG3518.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXJzOeq9qvJ9Ac7cz7Xocss3HBUiFX6JzwFmy1al6D2O_BilZ4egJPcn3GqPnsAZ9x4hmpYE2yFuPBOkZU-HmszSXxIdUL2eZNfAFVkklf3cj5Mv_ltc6ZBol53HENztuT3PpIJ_x6XA/s320/CIMG3518.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnJRRU4taRlE_mgS9EyX5WrCR0dj3sQz_452Wu_MU4qe4mV6xPp5_SBtnAv5OL-ZSeE8LZTUuXGMans-7ZGT2shuA8tBiN_Uxd2_G8kLNcfRL7N6_viuBlj1cbTwthffwtXM3wL57bDA/s1600/CIMG3519.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnJRRU4taRlE_mgS9EyX5WrCR0dj3sQz_452Wu_MU4qe4mV6xPp5_SBtnAv5OL-ZSeE8LZTUuXGMans-7ZGT2shuA8tBiN_Uxd2_G8kLNcfRL7N6_viuBlj1cbTwthffwtXM3wL57bDA/s320/CIMG3519.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX6Ye-mRKoxMecdFO7eassj3Hxhkcbypvd9VBhj_F7FrhCbAaNETJBQhTwry4w4Fe2xoQbsou0B90lqJ6JxWkztBxwM4PAJAw-bmyTkXBjb15Yxn3iDOL0n9Pfl8RgUlGqRsUzh_RdmQ/s1600/CIMG3520.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX6Ye-mRKoxMecdFO7eassj3Hxhkcbypvd9VBhj_F7FrhCbAaNETJBQhTwry4w4Fe2xoQbsou0B90lqJ6JxWkztBxwM4PAJAw-bmyTkXBjb15Yxn3iDOL0n9Pfl8RgUlGqRsUzh_RdmQ/s320/CIMG3520.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyb9RBiMauLMhIqTmDLcyc9_NL2vdPtwNJgCMBFGltX37h-fzO5Efr_CUyWVRDbYxyXDKSME-hY8azXraPjZqfXy-R7B4b9kJnPCThEIPnGjEk7DCPrqbrGbBgVdJTM8uB1Oxd-gki1A/s1600/CIMG3521.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyb9RBiMauLMhIqTmDLcyc9_NL2vdPtwNJgCMBFGltX37h-fzO5Efr_CUyWVRDbYxyXDKSME-hY8azXraPjZqfXy-R7B4b9kJnPCThEIPnGjEk7DCPrqbrGbBgVdJTM8uB1Oxd-gki1A/s320/CIMG3521.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMPTFQRn2FR5bHuXxXOcEwb4WV_QW50JnxK9Ja-gUx5KekqWkjvBJ7tBSeSF-p54ZfMgV4WQmjsu2QiCrwFZiyVH7HxHhPIOiCRqmupLwQ-hXT7KdmetXGtk5qyZ76uEIt7bezB2tcAA/s1600/CIMG3522.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMPTFQRn2FR5bHuXxXOcEwb4WV_QW50JnxK9Ja-gUx5KekqWkjvBJ7tBSeSF-p54ZfMgV4WQmjsu2QiCrwFZiyVH7HxHhPIOiCRqmupLwQ-hXT7KdmetXGtk5qyZ76uEIt7bezB2tcAA/s320/CIMG3522.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU3W0PP1LII45EhMVwgTbesm5LNPzrKqWF8dVPJcQNzCYzlP2LCEcZhS7MIFztLUpoz2a167c7bb-u6diMzJkiAVpG1DTKIEtX35MtrZAnDEqPBipMaHFISDTA-bQxgtyYn_y9hJIX8g/s1600/CIMG3523.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU3W0PP1LII45EhMVwgTbesm5LNPzrKqWF8dVPJcQNzCYzlP2LCEcZhS7MIFztLUpoz2a167c7bb-u6diMzJkiAVpG1DTKIEtX35MtrZAnDEqPBipMaHFISDTA-bQxgtyYn_y9hJIX8g/s320/CIMG3523.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidDe3PxcL0MZKqANi4lZ3w_OVLutgVCr0xSeldk3ecoIub0HAjR4dtbqzIe3DLSKpkGEaAB1TI1jfL5n1jsShXvlGpt-B29n0cnFsdVCvRrjqTROy_wpbmRmLnYgzVMsSK9Y7R_Yg5_Q/s1600/CIMG3524.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidDe3PxcL0MZKqANi4lZ3w_OVLutgVCr0xSeldk3ecoIub0HAjR4dtbqzIe3DLSKpkGEaAB1TI1jfL5n1jsShXvlGpt-B29n0cnFsdVCvRrjqTROy_wpbmRmLnYgzVMsSK9Y7R_Yg5_Q/s320/CIMG3524.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBYHGW8G81ln3UsPUD7b5yW-QUD5s9QL6DZxOAfTmpAfauVytHkL6jBdl9iVvkeCovO54oeFXuKtnlxCeSBdeFvQt_jSJe4VtWndbjrxFLnxIkOs9mYpPsVIQKKTOveEBqtUOT6Dj-lw/s1600/CIMG3525.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBYHGW8G81ln3UsPUD7b5yW-QUD5s9QL6DZxOAfTmpAfauVytHkL6jBdl9iVvkeCovO54oeFXuKtnlxCeSBdeFvQt_jSJe4VtWndbjrxFLnxIkOs9mYpPsVIQKKTOveEBqtUOT6Dj-lw/s320/CIMG3525.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_2nFvmvlhIukja7Yp7-yAN4zPfELH97Ca4WrZqkbMY6EE2UFQ9_3dNpR7p01PmXV89wAzTfl7bfBMQmtk9khqoNDhHKZT2e0LYSEFWSxb_biXCBA5sniDdlWrc1YVFOU8LZ2Uje19uw/s1600/CIMG3527.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_2nFvmvlhIukja7Yp7-yAN4zPfELH97Ca4WrZqkbMY6EE2UFQ9_3dNpR7p01PmXV89wAzTfl7bfBMQmtk9khqoNDhHKZT2e0LYSEFWSxb_biXCBA5sniDdlWrc1YVFOU8LZ2Uje19uw/s320/CIMG3527.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0CZWNVUt0mhb66ROuppS9jo4IDhVcB6FwrZ9fZMbofAl3xJ4JsAG5lf2r2nL62EFi7uEy0FUKJpF6XGh_kZS4E-IJcQAfVKGcKVE3q0TwLze8DmGPaytIEoZelwZaNav6LM9RZlwNnw/s1600/CIMG3533.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0CZWNVUt0mhb66ROuppS9jo4IDhVcB6FwrZ9fZMbofAl3xJ4JsAG5lf2r2nL62EFi7uEy0FUKJpF6XGh_kZS4E-IJcQAfVKGcKVE3q0TwLze8DmGPaytIEoZelwZaNav6LM9RZlwNnw/s320/CIMG3533.jpg" width="320" /></a></div>
There's all sorts of neat, old structures in this area.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuxKR_ZYT4EORvEBpXc6Tz4O4xV-Ou-eRtgSKEXXz-ftkdtjl_ksffDNik4b_QHLRyKFV7MtYMJ_c70-DMNxkmEkLvpoTvB3sSCz_P__vgA_jJsiqt3psHDwEywsBfuWZlqR-OBkzFCg/s1600/CIMG3535.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuxKR_ZYT4EORvEBpXc6Tz4O4xV-Ou-eRtgSKEXXz-ftkdtjl_ksffDNik4b_QHLRyKFV7MtYMJ_c70-DMNxkmEkLvpoTvB3sSCz_P__vgA_jJsiqt3psHDwEywsBfuWZlqR-OBkzFCg/s320/CIMG3535.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWQjCgR71KFQEk-QYMLm_cuOj68j1AAvKACb1yRV5mw-sebyRUuuxLtvb05M0U7oC9Y72EJmGT2cha-S6Y6N6BqLlsC-QiDPzmEOzw13dKPjqBWvi7idT-M0TGWDBLRVjaFlxK0SskSg/s1600/CIMG3536.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWQjCgR71KFQEk-QYMLm_cuOj68j1AAvKACb1yRV5mw-sebyRUuuxLtvb05M0U7oC9Y72EJmGT2cha-S6Y6N6BqLlsC-QiDPzmEOzw13dKPjqBWvi7idT-M0TGWDBLRVjaFlxK0SskSg/s320/CIMG3536.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9rw1sGBvpPZqag64UmEEILQccLTMCfQXSQvlmJ7R9JW7jLmC5AlTbz-7cIhqhihdgHcC5W8lp_3xMRJvt7dbOpmzjx886x0r_4vup7zeIHcQVXjzfaQitqJoZ2hVDD-i-vtwGUpjIYQ/s1600/CIMG3537.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9rw1sGBvpPZqag64UmEEILQccLTMCfQXSQvlmJ7R9JW7jLmC5AlTbz-7cIhqhihdgHcC5W8lp_3xMRJvt7dbOpmzjx886x0r_4vup7zeIHcQVXjzfaQitqJoZ2hVDD-i-vtwGUpjIYQ/s320/CIMG3537.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGeEsy9Xi1Gz1cXDyDi_OUyFdfu79I7dFdqSS98JaOvt3LdxQ7eXak4adB_TcJ8TxgPIVufA4dLZIVvBbjw8HVgYodc_N0AB9Wym7sh_BBVezE11am9LT4jvQZyaULFWRu1z0Wi_ayDg/s1600/CIMG3538.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGeEsy9Xi1Gz1cXDyDi_OUyFdfu79I7dFdqSS98JaOvt3LdxQ7eXak4adB_TcJ8TxgPIVufA4dLZIVvBbjw8HVgYodc_N0AB9Wym7sh_BBVezE11am9LT4jvQZyaULFWRu1z0Wi_ayDg/s320/CIMG3538.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXHNp7PtMBwCs2xf8Ct9Pul0J5iKu3imwjdNRcRMUr_2_msPX0hKbb4e-jQunMpynlfXEUn4bGt5H4OGosI3Hnre9pSnKT1xtp0i8cSDLxf557tpUe1pJQt7qxCwIkMbTZYyc1e5N2ww/s1600/CIMG3541.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXHNp7PtMBwCs2xf8Ct9Pul0J5iKu3imwjdNRcRMUr_2_msPX0hKbb4e-jQunMpynlfXEUn4bGt5H4OGosI3Hnre9pSnKT1xtp0i8cSDLxf557tpUe1pJQt7qxCwIkMbTZYyc1e5N2ww/s320/CIMG3541.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggj5A728Uki6CNLwL2XJhOYqgv1Kf3criAkaGqtHJkgTmolR_UfJO9QevoDwRQC7iHNfbeAVLfgW8WluqoVH_2q0MQEwST_Edqm17RHin0gUnRxfl7xescibugR9vwJ6Be3OapaszzHw/s1600/CIMG3543.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggj5A728Uki6CNLwL2XJhOYqgv1Kf3criAkaGqtHJkgTmolR_UfJO9QevoDwRQC7iHNfbeAVLfgW8WluqoVH_2q0MQEwST_Edqm17RHin0gUnRxfl7xescibugR9vwJ6Be3OapaszzHw/s320/CIMG3543.jpg" width="320" /></a></div>
The wall appears to have just fallen right off.<br />
<br />
何があっただろう!?<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4NhcQ7TWSSl3C0xy9m3unUA2mkmPCGlwS_cAQYoMVu3Ub8-o193IhGHObZe-Qv-Rls5fJfVmzWyH9q6qmqMlFb6SqwoMaZgBxoLrahGA0lqX4NA_GVsBPlzwnBtnAv2swucbcLn99aA/s1600/CIMG3544.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4NhcQ7TWSSl3C0xy9m3unUA2mkmPCGlwS_cAQYoMVu3Ub8-o193IhGHObZe-Qv-Rls5fJfVmzWyH9q6qmqMlFb6SqwoMaZgBxoLrahGA0lqX4NA_GVsBPlzwnBtnAv2swucbcLn99aA/s320/CIMG3544.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBABXjluOqqpeqvGBdOlx-o08tyPclthdGIJYn1g1uPMieDMZIlIwKhDps4v4ML-m3QiiperNTpjWRHlW475dm_YW_xr3yNs1sJ_8zZQ91rhu8ji_D04QFlPYLQtfjOR6vNkpUF9RSKQ/s1600/CIMG3545.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBABXjluOqqpeqvGBdOlx-o08tyPclthdGIJYn1g1uPMieDMZIlIwKhDps4v4ML-m3QiiperNTpjWRHlW475dm_YW_xr3yNs1sJ_8zZQ91rhu8ji_D04QFlPYLQtfjOR6vNkpUF9RSKQ/s320/CIMG3545.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSveeg6IesF_bArTTMFmkQsP9AJp3D4Hra1tLHoq1ciVnlxwZDS2_jYOx5ogbYhKlAmV2ARr1qemJrOzoRWTdy-yV7K599GYRIL0tE8bEkwhdsHtgCTpjDXbLxgl1lXgyAIUh8BmlK2A/s1600/CIMG3546.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSveeg6IesF_bArTTMFmkQsP9AJp3D4Hra1tLHoq1ciVnlxwZDS2_jYOx5ogbYhKlAmV2ARr1qemJrOzoRWTdy-yV7K599GYRIL0tE8bEkwhdsHtgCTpjDXbLxgl1lXgyAIUh8BmlK2A/s320/CIMG3546.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR82NHDRGQGskUkazvKUAHDEfkJvRhUGN8pZe4EtFqpdAjpS6qfaGKzbxaX5psmLLwZDXuOSwu5tvUnkCC7o2QxtxMZdGQB_LTArH7sNZXHWAA1AdGtOI_c5RKHCdybtx8FbB-KK322Q/s1600/CIMG3547.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR82NHDRGQGskUkazvKUAHDEfkJvRhUGN8pZe4EtFqpdAjpS6qfaGKzbxaX5psmLLwZDXuOSwu5tvUnkCC7o2QxtxMZdGQB_LTArH7sNZXHWAA1AdGtOI_c5RKHCdybtx8FbB-KK322Q/s320/CIMG3547.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijTQA4yFAWAt41OHgReyUUWoy8XgK05CTQoasw6Lu3uFQOPRjP6_n71iapsjsc35zkaVPK04Dtx5KJurTrFq6u7qoQzoxOgDqJoXTGLGg66mJWQAeg69kyiDHNRX61Y1lOAn-vvzOKag/s1600/CIMG3548.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijTQA4yFAWAt41OHgReyUUWoy8XgK05CTQoasw6Lu3uFQOPRjP6_n71iapsjsc35zkaVPK04Dtx5KJurTrFq6u7qoQzoxOgDqJoXTGLGg66mJWQAeg69kyiDHNRX61Y1lOAn-vvzOKag/s320/CIMG3548.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2mwq5LdmbpCuuA2z0RmkkCTS1UH-P03u3aqG1TbR6P_-m0EReXFpYVR0aQc7U5GqsNpH9aXACRSdwpq_KUX4QtEa6y9h2ocAf-USAOQDKXePEuCLvfZuZaGX7pGpchV1kDdSRlgkMBQ/s1600/CIMG3549.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2mwq5LdmbpCuuA2z0RmkkCTS1UH-P03u3aqG1TbR6P_-m0EReXFpYVR0aQc7U5GqsNpH9aXACRSdwpq_KUX4QtEa6y9h2ocAf-USAOQDKXePEuCLvfZuZaGX7pGpchV1kDdSRlgkMBQ/s320/CIMG3549.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmjJ4eYqlbjTMure-WmfggN35geoMuSnKogJS0r2oTU6njsP2ZC0ZQjTsOnis0SlCApEy49avG00jpif8iZ4RHO18MnNvXu0ZvvxuZl17RhdrdaF4Ej8nFylkKgY4_MX2g5Mt-OL5sFw/s1600/CIMG3550.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmjJ4eYqlbjTMure-WmfggN35geoMuSnKogJS0r2oTU6njsP2ZC0ZQjTsOnis0SlCApEy49avG00jpif8iZ4RHO18MnNvXu0ZvvxuZl17RhdrdaF4Ej8nFylkKgY4_MX2g5Mt-OL5sFw/s320/CIMG3550.jpg" width="320" /></a></div>
I took some photos over a high wall. I was just holding my camera up and couldn't see what I was doing.<br />
<br />
塀に囲まれている建物があって、後で「農会」の建物だとわかった。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguks2fXkf71AS1dF4YfuCqO4Re78iIoZg2yLWMMFIB6u9efiZtJrgiBrMLazdjBG7zJRnfdUSx9UNq5z1HLE5iGniAULUmfEk9mj7BgMCZdxlhm3OIqJ2JXKTyDNG39LHeRZABA-vaRA/s1600/CIMG3551.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguks2fXkf71AS1dF4YfuCqO4Re78iIoZg2yLWMMFIB6u9efiZtJrgiBrMLazdjBG7zJRnfdUSx9UNq5z1HLE5iGniAULUmfEk9mj7BgMCZdxlhm3OIqJ2JXKTyDNG39LHeRZABA-vaRA/s320/CIMG3551.jpg" width="320" /></a></div>
這裡是農會。外面都是牆包圍的。我把相機舉起來拍照所以我看不到我拍什麼。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKIn-V2Y7j6fPInVChZIdJ-jBmlBDMHiPYKd-SFV4tfrdleBVLLyXhH0cMV1r-WqwsBbPj1WMECJe6PR2cfZP32qQrPUNNBCckuQBvrb0diTDNlnd-xJ7TUulB5WtK0IJxckODsxBDKw/s1600/CIMG3552.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKIn-V2Y7j6fPInVChZIdJ-jBmlBDMHiPYKd-SFV4tfrdleBVLLyXhH0cMV1r-WqwsBbPj1WMECJe6PR2cfZP32qQrPUNNBCckuQBvrb0diTDNlnd-xJ7TUulB5WtK0IJxckODsxBDKw/s320/CIMG3552.jpg" width="320" /></a></div>
A totally abandoned-looking bar with a brand-new sign.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZKP6aoDJhkMyndrx58YYYoDm_3dSsez3rNWs133v5humWIwjDbU2YfdYtBUcWZJm78BXgyG0p63Bft7Mo-IKNbfLY82gYZgmnMCT0CCYgWKPmeH7_i_Dv4LhIdSXy8oxdsw1TvmvKnQ/s1600/CIMG3553.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZKP6aoDJhkMyndrx58YYYoDm_3dSsez3rNWs133v5humWIwjDbU2YfdYtBUcWZJm78BXgyG0p63Bft7Mo-IKNbfLY82gYZgmnMCT0CCYgWKPmeH7_i_Dv4LhIdSXy8oxdsw1TvmvKnQ/s320/CIMG3553.jpg" width="320" /></a></div>
Wall art<br />
<br />
農会の塀に書いてあった絵。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTXIPR25fnyqcXBfa8HHxlFWD2WMsO-RefC53oKVYNlYNpwiTColB-DYNqv3PkfVN3jzLF0n4JNCWDPIxBdz32B0TWllQYYK_cUIma25km-KxzIUKpMsAo2kQKpHca9612NsfZGrcAzA/s1600/CIMG3554.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTXIPR25fnyqcXBfa8HHxlFWD2WMsO-RefC53oKVYNlYNpwiTColB-DYNqv3PkfVN3jzLF0n4JNCWDPIxBdz32B0TWllQYYK_cUIma25km-KxzIUKpMsAo2kQKpHca9612NsfZGrcAzA/s320/CIMG3554.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi50X_F9uurvYZaOexTEv_vZ2GeNRelPjOYtSrHby9JysK1tljSVCNjEWqfxwBx1I_EdgYBUuNvhCNpnVMDuEftTJ2j2y9bsLL6WsV4tui1RMSuHD6i9vOOXE3zCbHEQfKC5l2wrK3mCQ/s1600/CIMG3555.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi50X_F9uurvYZaOexTEv_vZ2GeNRelPjOYtSrHby9JysK1tljSVCNjEWqfxwBx1I_EdgYBUuNvhCNpnVMDuEftTJ2j2y9bsLL6WsV4tui1RMSuHD6i9vOOXE3zCbHEQfKC5l2wrK3mCQ/s320/CIMG3555.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiznUv11XwgCjPxhJcyDPaj74lpSrKDnYmnv3nnAN3VK5cUGh61zS1ZnTYWzfC9Ym0uxYpnPlH8wUI7WoQiDyflV4nK3K-tVzdQcdxhDm_ClG1VE-80BxfSNzVBSDnFlNY61sNkEjAO4A/s1600/CIMG3556.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiznUv11XwgCjPxhJcyDPaj74lpSrKDnYmnv3nnAN3VK5cUGh61zS1ZnTYWzfC9Ym0uxYpnPlH8wUI7WoQiDyflV4nK3K-tVzdQcdxhDm_ClG1VE-80BxfSNzVBSDnFlNY61sNkEjAO4A/s320/CIMG3556.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin5ULSKJUoebV2QogYz1qHFaru1GuHsT5eNvYn1yqT4tUgLv0YVkf3RIu-8Z98Coixe5h6PB8B4o-MCj9zM_wiMRNGUVrh8uwyXNo2bfVB_cTzVhHNWf_JXdFFvzmS7qLGWSqXVP7JDg/s1600/CIMG3557.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin5ULSKJUoebV2QogYz1qHFaru1GuHsT5eNvYn1yqT4tUgLv0YVkf3RIu-8Z98Coixe5h6PB8B4o-MCj9zM_wiMRNGUVrh8uwyXNo2bfVB_cTzVhHNWf_JXdFFvzmS7qLGWSqXVP7JDg/s320/CIMG3557.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSfJLV6H-uSrwLQh8AgTIWodBkf-Yn7YfhEZrS5BR0Wd36rdl5W0BaVp3xqxGxgJalXe2FSomffgi9bOMi25RcHiydv4lIYlzKF5qsKfBSq9y-FQYmZ22TlaloZ81Oc__Li-SAu4MB1Q/s1600/CIMG3558.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSfJLV6H-uSrwLQh8AgTIWodBkf-Yn7YfhEZrS5BR0Wd36rdl5W0BaVp3xqxGxgJalXe2FSomffgi9bOMi25RcHiydv4lIYlzKF5qsKfBSq9y-FQYmZ22TlaloZ81Oc__Li-SAu4MB1Q/s320/CIMG3558.jpg" width="320" /></a></div>
It turned out that the walled compound with the art was a farming association property.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_bX9Ph3q2xWC8f0Vp7TerXsvxW3MmdcuPdzWjtCBdyBd1XDPji7DsSL0Mm_Y_VD38_cAHfD53M_qLyjSVYfzKa8mhpPxHZ6YJ7A-qQ5P18vu9t8SBjocB0GwhDjKcUA2-rao_sIEgaA/s1600/CIMG3559.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_bX9Ph3q2xWC8f0Vp7TerXsvxW3MmdcuPdzWjtCBdyBd1XDPji7DsSL0Mm_Y_VD38_cAHfD53M_qLyjSVYfzKa8mhpPxHZ6YJ7A-qQ5P18vu9t8SBjocB0GwhDjKcUA2-rao_sIEgaA/s320/CIMG3559.jpg" width="240" /></a></div>
結束了!<br />
<br />
The end!<br />
<br />
終わり!Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35768554986260559.post-55704944402527481702016-04-22T06:19:00.000+08:002016-04-22T06:19:20.149+08:00A Row of Shops in Changhua / 彰化の町屋 / 位於彰化之商店<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
我騎車進去彰化就碰到這些古老的商店。尤其喜歡用王字的裝飾。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
I saw these while driving into Changhua City (彰化市). I especially liked the designs near the roofs utilizing the letter "Wong" (王), presumably the family name of whoever originally owned the buildings.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
彰化市に入ろうとしたらこの町屋を見かけた。屋根のところに「王」の字を使ったデザインが面白いと思った。王はよくある苗字だから、多分建てた人の苗字ではないかと思う。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4BP7Xknr6IRYGNJy1yMYtp8vBQ6Fdp15apFAuQD2e6fYyCZr5ljcDPMjG2BTBPxXhCI069TvXkYd0ifrdl6v_lpcpzd6xmjALxJp_19lnvuNTVNm7p4-A3rpXvpB_stgR5J0wP1mBrg/s1600/CIMG3389.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4BP7Xknr6IRYGNJy1yMYtp8vBQ6Fdp15apFAuQD2e6fYyCZr5ljcDPMjG2BTBPxXhCI069TvXkYd0ifrdl6v_lpcpzd6xmjALxJp_19lnvuNTVNm7p4-A3rpXvpB_stgR5J0wP1mBrg/s320/CIMG3389.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8uaeNLGkMFlHsQIL-pphVkfzJ1l4zL0HJ039CwAVG_aAxYnHCWusnLESv_LyEVGJ1ygLxF4Yx2D76IkrOrleKCigJZ7pgWeGh64Gmj33-L5MiL2NnxbjS8WclajILyYiryeT5Gc7kNQ/s1600/CIMG3386.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8uaeNLGkMFlHsQIL-pphVkfzJ1l4zL0HJ039CwAVG_aAxYnHCWusnLESv_LyEVGJ1ygLxF4Yx2D76IkrOrleKCigJZ7pgWeGh64Gmj33-L5MiL2NnxbjS8WclajILyYiryeT5Gc7kNQ/s320/CIMG3386.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZbvXSZcVBmdxXpUkjRMWUs4ohMbbWxF9_IcnDKYorshXEy6TOgA29Qbmt3khrHUT3gQ4TTXZu4CdtaNHP3n-oauqn1VWAX8Hms6ItC60fW3V0IvLb1liTo8JDmrabeX3HkaREXrePuA/s1600/CIMG3388.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZbvXSZcVBmdxXpUkjRMWUs4ohMbbWxF9_IcnDKYorshXEy6TOgA29Qbmt3khrHUT3gQ4TTXZu4CdtaNHP3n-oauqn1VWAX8Hms6ItC60fW3V0IvLb1liTo8JDmrabeX3HkaREXrePuA/s320/CIMG3388.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjg_eL6d6ffz9SS3C_U1roqsdn-2hMpz0uDnIcyN0j-1QE7o8-P8V8I17MUI2oGevczCVVQThKbATKs4CEHyqt1aZXYlSDwxrrAPjLXTVY1UQLbOD8u4dJhrlfKgOkc26TZ8uwtxZQWhw/s1600/CIMG3391.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjg_eL6d6ffz9SS3C_U1roqsdn-2hMpz0uDnIcyN0j-1QE7o8-P8V8I17MUI2oGevczCVVQThKbATKs4CEHyqt1aZXYlSDwxrrAPjLXTVY1UQLbOD8u4dJhrlfKgOkc26TZ8uwtxZQWhw/s320/CIMG3391.jpg" width="320" /></a></div>
<br />Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35768554986260559.post-3867163872918270712016-04-19T03:19:00.002+08:002016-04-19T03:19:17.611+08:00Jooquayjoo Mansion / 聚奎居 / 聚奎居<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
位於台中南部有一座很厲害的公館。叫做「聚奎居」。上網就知道它很知名。有很多人來玩拍拍照。其實,比我拍得厲害的人不少,我可以建議你也不要看我的部落格寧可看別的!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
你還在看我的嗎?謝謝!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
There is an amazing abandoned mansion in Taichung called Jooquayjoo (聚奎居). Copy and paste those Chinese characters and do a Google image search. You'll quickly see that it's quite well known. And because of how beautiful it is, it's a popular site for photographers to use. (Actually, since there are many photographers out there way better than I am, once you've done a Google search for this place, you may just decide to check out their blogs and forget mine.)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
台中の南部にすごい邸宅がある。名前は「聚奎居」(ジュクェージュー)。この廃墟は結構知られているので、名前で検索してみたら、色んなブログとかが出てくる。まあ、正直言ったら私のしょぼい写真より上手く撮ってきた人いっぱいいるので、このブログを見らずにそっちを見に行っても構わない。それでも一応自分でこの邸宅をちょっと紹介する。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
從台中站到聚奎居騎車僅需30分鐘就到了。我們先欣賞美麗的台中站才出發好不好?</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
I drove out to see the mansion from Taichung. First, here's the beautiful Taichung train station.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
台中駅は日本時代の立派いなやつ。ここから聚奎居まではバイクで30分ぐらい。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMEguLY2TN_YZZLWVKzwbg6pGZlXHjp3NxW-5NqoKcVSXmUT_Hl1ncDn8-wVFstMRl2cDhYd3LXUHQn9H2KGb01cNgO4cvzHUWkzxeraTGTx1sibLh94m_yVzQiOkKEfyHemm7buXg0A/s1600/CIMG3263.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMEguLY2TN_YZZLWVKzwbg6pGZlXHjp3NxW-5NqoKcVSXmUT_Hl1ncDn8-wVFstMRl2cDhYd3LXUHQn9H2KGb01cNgO4cvzHUWkzxeraTGTx1sibLh94m_yVzQiOkKEfyHemm7buXg0A/s320/CIMG3263.jpg" width="320" /></a></div>
The mansion is not far from central Taichung, which is probably another reason why it's so well known. It took me less than half an hour of driving to get there.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWNRwJv9K0Mca-bGoNpNQXsBEpSBKgZVwQJBFnS9hbsj1SSvXZxRuAfqcZIJPfbkOrBMzwvHJKHBRDp8hJkA5eHyUWSqsJGCAATQTOBnDnQsKUeupwng0gJkJ2w5GvevZmPyqNQlaB5A/s1600/CIMG3267.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWNRwJv9K0Mca-bGoNpNQXsBEpSBKgZVwQJBFnS9hbsj1SSvXZxRuAfqcZIJPfbkOrBMzwvHJKHBRDp8hJkA5eHyUWSqsJGCAATQTOBnDnQsKUeupwng0gJkJ2w5GvevZmPyqNQlaB5A/s320/CIMG3267.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghFkfINwIVZFAr56NxsHL5PCSpR3LSDCmO_XmWQBCnh31iT7BEQfDXoT5beMEdWbt0Yo5MHzKkHudEbiJ9kHVrqRmGhD8Ke_dw3zTQZsH4hobMV_BJIELjR-jgD2Qi1y3-7-Q5K-C8SA/s1600/CIMG3268.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghFkfINwIVZFAr56NxsHL5PCSpR3LSDCmO_XmWQBCnh31iT7BEQfDXoT5beMEdWbt0Yo5MHzKkHudEbiJ9kHVrqRmGhD8Ke_dw3zTQZsH4hobMV_BJIELjR-jgD2Qi1y3-7-Q5K-C8SA/s320/CIMG3268.jpg" width="229" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbEEsm0Teow0XNdOugnBDjK27KfTpCM1lIZuqbWX3P4avj5s4bQa_8ozOVXW0v1h_AMfG-hRQlAHyjqnUx544vCH8nE0T65xtiIYI2-stPhyNqbji3nfB-k_2GA1D-k5XHUQqXVdGH2g/s1600/CIMG3269.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbEEsm0Teow0XNdOugnBDjK27KfTpCM1lIZuqbWX3P4avj5s4bQa_8ozOVXW0v1h_AMfG-hRQlAHyjqnUx544vCH8nE0T65xtiIYI2-stPhyNqbji3nfB-k_2GA1D-k5XHUQqXVdGH2g/s320/CIMG3269.jpg" width="240" /></a></div>
我沒有查很深,可是看一看網路就知道了:這裡是差不多1920年建的。不確定可是建的人有可能是名叫陳紹宗。<br />
<br />
I did a (very brief) search online, and it looks like this place was built in 1920 by someone named Chun Shou-dzong (陳紹宗). My thorough research has brought me to the conclusion that he must have been very rich, though I will admit to not having yet published a peer-reviewed article on this yet.<br />
<br />
この家は1920年頃に建てられた。当時の持ち主は陳紹宗と言う人物。彼が1950年代に亡くなってからこの家が廃墟になってだんだん崩れてきた。子孫がいるらしいけど、おそらく意見が合っていないせいか、修繕作業が全然進まない。崩れるのは残念だけど、建物が放置っぱなしおかげで勝手に入って見学することができる。(厳密に言ったら私有地のため立ち入りはダメだけどね。)<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoeZc4y_GmF6fTkjKT4FnbPsZ8sLwGeDni64zwqa3ztPmzDXF5-TGpL50pMSKM5wlOyGTUMIe31MU72SKgjLLPYhE4-u3iNOJdPX96S0q3QL5_Czb6pTbXhtlqz7JjWnah8AhwzDZ4cw/s1600/CIMG3272.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoeZc4y_GmF6fTkjKT4FnbPsZ8sLwGeDni64zwqa3ztPmzDXF5-TGpL50pMSKM5wlOyGTUMIe31MU72SKgjLLPYhE4-u3iNOJdPX96S0q3QL5_Czb6pTbXhtlqz7JjWnah8AhwzDZ4cw/s320/CIMG3272.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiD6cESeLySa42aWBxOtyOD8JxrgnWo-FR0FMqFcLFIcMu43Z46fJPxqlQZTLfBn1GXQCWN1IP_O5APs6X8CkliMv5PTo5VchxXZPq6TGObIhbP4NHPBnYzpgkLpRxpYE1DyiRqH9pOZA/s1600/CIMG3274.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiD6cESeLySa42aWBxOtyOD8JxrgnWo-FR0FMqFcLFIcMu43Z46fJPxqlQZTLfBn1GXQCWN1IP_O5APs6X8CkliMv5PTo5VchxXZPq6TGObIhbP4NHPBnYzpgkLpRxpYE1DyiRqH9pOZA/s320/CIMG3274.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5Tz9QNPRft9bjervfbnKkjN1JHtV6XSGpq9DcLG6VjYeMg_56Q7JvklxFPWDYpydyFPYnAWrcu-ZVTrf9khc5gcONdftSNGrGhLdfPdN5cVl694bnCxnSBCeVVOdhJrQ1knk8vvCLQw/s1600/CIMG3275.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5Tz9QNPRft9bjervfbnKkjN1JHtV6XSGpq9DcLG6VjYeMg_56Q7JvklxFPWDYpydyFPYnAWrcu-ZVTrf9khc5gcONdftSNGrGhLdfPdN5cVl694bnCxnSBCeVVOdhJrQ1knk8vvCLQw/s320/CIMG3275.jpg" width="240" /></a></div>
那個陳先生1950年代過世了,後來這裡變成廢墟。聽說政府指定古蹟,但是因為子孫不願意,所以都沒有實施復健施工。壞掉的是很可惜,不過由於沒有施工因此可以自由地進去參光。(嚴格來講還是私人土地,進去不行。但沒有人關你。)<br />
<br />
The place has been abandoned for a couple of decades, probably since the late 1950's. It's been designated officially as a historic building, but the owners apparently haven't gotten behind any plan to preserve the place, so it's slowly falling apart. While this is unfortunate, on the other hand because it's abandoned, you can freely walk right onto the grounds, though it is technically still private property and you're not actually supposed to.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWPBoAgytwtZc2wMbJHEvDR7xdNgc-0khWdiuN7wbz4eF1IQjKSFkFARgdAFVbCSiEmYXSoDOdW8pspTuXEagH9cyES21E8T7MDJcJZ22SjyuuH9bzuETU0g_6yckfUp7UgObEbA5PcA/s1600/CIMG3276.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWPBoAgytwtZc2wMbJHEvDR7xdNgc-0khWdiuN7wbz4eF1IQjKSFkFARgdAFVbCSiEmYXSoDOdW8pspTuXEagH9cyES21E8T7MDJcJZ22SjyuuH9bzuETU0g_6yckfUp7UgObEbA5PcA/s320/CIMG3276.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyc4tuunAPkmRZu771av25tY2jH87awmyM1uP9nG_T_1i6dC78wLi6FqJvXc5BWPZphLN2diDy60M3HchsphyuhSTqYmI_AHPZpp8sRIrQjH_TKyt5aRvbT36e2zuMBC_6DwA_nRLp2A/s1600/CIMG3278.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyc4tuunAPkmRZu771av25tY2jH87awmyM1uP9nG_T_1i6dC78wLi6FqJvXc5BWPZphLN2diDy60M3HchsphyuhSTqYmI_AHPZpp8sRIrQjH_TKyt5aRvbT36e2zuMBC_6DwA_nRLp2A/s320/CIMG3278.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjstzQxo_AY3CQvGVQgTeS0gRld4Jk8REUsXlh07P5NU7ExOTON6z5JuzlDje557kcZsAzru4UI0gVnaABg6Qvnpn7k8RBNcJ0roo134JjtxXQLtNRwMaQHw20chwu2yguAPYZI6Z3oeQ/s1600/CIMG3279.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjstzQxo_AY3CQvGVQgTeS0gRld4Jk8REUsXlh07P5NU7ExOTON6z5JuzlDje557kcZsAzru4UI0gVnaABg6Qvnpn7k8RBNcJ0roo134JjtxXQLtNRwMaQHw20chwu2yguAPYZI6Z3oeQ/s320/CIMG3279.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitMJIoVbtiIZ0L23mx115-hRtTavQEi2JQGOHg8hFzA-Oo06q2ehASYkNKIthBVsOM75ua1d6X97sfm0CIVQF0oSAc87lSaD9sxmloMzafkBuLAP9Wp7WTrdy7Et0kBGw2PbgL44JXIA/s1600/CIMG3281.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitMJIoVbtiIZ0L23mx115-hRtTavQEi2JQGOHg8hFzA-Oo06q2ehASYkNKIthBVsOM75ua1d6X97sfm0CIVQF0oSAc87lSaD9sxmloMzafkBuLAP9Wp7WTrdy7Et0kBGw2PbgL44JXIA/s320/CIMG3281.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeAZzdtKIJOJ31KBjLpyCz_AePq53DKsqsatKNfYpJSfkakaobjceK9gmnzQrpgNkdo-Bg9kn6laD9Iu6TPxIGqU8GV3ZO7RzXvGYlr6_Bmg6X2kZSXDyoJim6hbjPurfXsAQOA37YpQ/s1600/CIMG3282.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeAZzdtKIJOJ31KBjLpyCz_AePq53DKsqsatKNfYpJSfkakaobjceK9gmnzQrpgNkdo-Bg9kn6laD9Iu6TPxIGqU8GV3ZO7RzXvGYlr6_Bmg6X2kZSXDyoJim6hbjPurfXsAQOA37YpQ/s320/CIMG3282.jpg" width="240" /></a></div>
好笑的窗戶和柱子<br />
<br />
A hilariously dysfunctional window and column<br />
<br />
面白いぐらい使えない窓と柱<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTIrkW4f2wt0sU76JFT_FJmbQO5gEqxt2EAHeI7QiBdfg4nCac70LF4q3rKNlXLTF_aEAbrDm5OixyYu_wVYjPQQc-BUzrVipC7Dotiyrj19-m_gEbDWXRLlsfGYpyLpU86ndWjWzL1Q/s1600/CIMG3284.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTIrkW4f2wt0sU76JFT_FJmbQO5gEqxt2EAHeI7QiBdfg4nCac70LF4q3rKNlXLTF_aEAbrDm5OixyYu_wVYjPQQc-BUzrVipC7Dotiyrj19-m_gEbDWXRLlsfGYpyLpU86ndWjWzL1Q/s320/CIMG3284.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmMaxcwPGw2xGgSVkmf9wdOf6FPqBc3P8Y-zzNi9RDzR_oOkUCmIwcQNTKZqqiKvKig_suNf3ESEziuolSJI3_77spwVJmGAaWrHXC1nbqKDvUNSRfmEGfyIVrJr9HXbr_sPgZMM2KXw/s1600/CIMG3285.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmMaxcwPGw2xGgSVkmf9wdOf6FPqBc3P8Y-zzNi9RDzR_oOkUCmIwcQNTKZqqiKvKig_suNf3ESEziuolSJI3_77spwVJmGAaWrHXC1nbqKDvUNSRfmEGfyIVrJr9HXbr_sPgZMM2KXw/s320/CIMG3285.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdR6GKQOyNtoFGp99onGoVgzs9u0Rbq5tgaTeHDD_93CH5qcNHKaKVvGEPLsTC3Gt7iJ7u1ay_EVE5HVFDsCkqiCOX-6sH4y-E-K_uMwXGckBX4VN_MRl7aTuCy0j1vXfQ_8Ftu1dZFg/s1600/CIMG3286.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdR6GKQOyNtoFGp99onGoVgzs9u0Rbq5tgaTeHDD_93CH5qcNHKaKVvGEPLsTC3Gt7iJ7u1ay_EVE5HVFDsCkqiCOX-6sH4y-E-K_uMwXGckBX4VN_MRl7aTuCy0j1vXfQ_8Ftu1dZFg/s320/CIMG3286.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIIhgrol5Wsg_URGCMfzy60ZHrH8pF_crRLsnLjvh7UAO-3G5JuWmwXc8DWWwTIFhJsXOctnMr0cpmDx6bxUiFxyZntd3Qx6-shZ3mMor5qgDclJZe5v8xOzWmleg1kLfbWCyB7qNvuw/s1600/CIMG3287.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIIhgrol5Wsg_URGCMfzy60ZHrH8pF_crRLsnLjvh7UAO-3G5JuWmwXc8DWWwTIFhJsXOctnMr0cpmDx6bxUiFxyZntd3Qx6-shZ3mMor5qgDclJZe5v8xOzWmleg1kLfbWCyB7qNvuw/s320/CIMG3287.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi07kviibFrKDHrCZ0OP5FXDvZPDYcdX-OimVO-t2y7SSMTRZkVuWXg-y56f5kYZq_ycpoAbRaNTw1VuiooP71l9MFUgpuwA5zL6e8z-DJ8e36wKADxrscH1LUtLufjL8W9QnEobfZpNg/s1600/CIMG3289.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi07kviibFrKDHrCZ0OP5FXDvZPDYcdX-OimVO-t2y7SSMTRZkVuWXg-y56f5kYZq_ycpoAbRaNTw1VuiooP71l9MFUgpuwA5zL6e8z-DJ8e36wKADxrscH1LUtLufjL8W9QnEobfZpNg/s320/CIMG3289.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNpsHzmM0_YSz2OWLWThci5TYjUYrXvQYSarmxHLZhyRwUAfqkpJ-aRMzPBE5_ZvYP0mY5Kfx9DZ_yXGEMpX9sWfFjaub4lUm2J4Le777lZGWxNWNbW6bGIAws241kQuyWomUejqVOng/s1600/CIMG3290.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNpsHzmM0_YSz2OWLWThci5TYjUYrXvQYSarmxHLZhyRwUAfqkpJ-aRMzPBE5_ZvYP0mY5Kfx9DZ_yXGEMpX9sWfFjaub4lUm2J4Le777lZGWxNWNbW6bGIAws241kQuyWomUejqVOng/s320/CIMG3290.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhizRfsfzZoz10pNe4QELkol0LsuXjThXpBtsg2G_GFHnOyenh0tcRUuaKlOgfawpshg2oHFNgOwXEn6mn-6KlEN_EL4JRnpbpnzdhyrqznPCAEutILM7_9pA2jjiNMj8SgHNU2e_C28w/s1600/CIMG3292.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhizRfsfzZoz10pNe4QELkol0LsuXjThXpBtsg2G_GFHnOyenh0tcRUuaKlOgfawpshg2oHFNgOwXEn6mn-6KlEN_EL4JRnpbpnzdhyrqznPCAEutILM7_9pA2jjiNMj8SgHNU2e_C28w/s320/CIMG3292.jpg" width="320" /></a></div>
雖然裝飾是受到歐洲巴羅克式的影響,但房子的形狀是傳統的三合院。<br />
<br />
The shape of the house--three closed sides and one open side with a courtyard--is traditional southern Fujianese architecture. (Most Taiwanese people have southern Fujianese ancestry, so Taiwan is littered with this kind of three-walled houses.) However, the decoration is all European-influenced Baroque.<br />
<br />
飾りはバロック式だが、家の形は伝統的な「三合院」だ。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxZD6maD41X5kn1XOpNpbiKXDjHlQXGIij9CGuw2xT6zkvah2q73jN8z5cOatAPmfwey8qc5vio6Rk0vj2vyXLtedKIJ-QWVwXKAFKvwvD_Rg2p4_Drkucuwk4FVDfWgJRW3lv9gyA1A/s1600/CIMG3293.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxZD6maD41X5kn1XOpNpbiKXDjHlQXGIij9CGuw2xT6zkvah2q73jN8z5cOatAPmfwey8qc5vio6Rk0vj2vyXLtedKIJ-QWVwXKAFKvwvD_Rg2p4_Drkucuwk4FVDfWgJRW3lv9gyA1A/s320/CIMG3293.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4HARqomgw3bqALAbEo-jzFMXuX5nEJRQx2gVDZsVp1zE_65PbmMNiBXmuL-POndO6woVOd-U7u4GTgcrGlvyk4spE5V08EqZHOhGwwP2w3OlockBadtaueXka9vhDAqRzJsdZfTK7bw/s1600/CIMG3294.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4HARqomgw3bqALAbEo-jzFMXuX5nEJRQx2gVDZsVp1zE_65PbmMNiBXmuL-POndO6woVOd-U7u4GTgcrGlvyk4spE5V08EqZHOhGwwP2w3OlockBadtaueXka9vhDAqRzJsdZfTK7bw/s320/CIMG3294.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiduK-rUJ89hAEOdRidHnM0KR48QWPepwqytAjXV9tnv_GizGGcMGeME_8-5jQSH01Y454fa-HhyphenhyphenHKCX4MScztEikoz-xyq-8G-5nU_UgOOdRlzVQQv9ph9ZLdupZIGrhh91UhNu_YfLg/s1600/CIMG3295.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiduK-rUJ89hAEOdRidHnM0KR48QWPepwqytAjXV9tnv_GizGGcMGeME_8-5jQSH01Y454fa-HhyphenhyphenHKCX4MScztEikoz-xyq-8G-5nU_UgOOdRlzVQQv9ph9ZLdupZIGrhh91UhNu_YfLg/s320/CIMG3295.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlijelkUJU7blm6jU3udFDTUUa6o2fyd2o11V0jadT8CBbz7NwtffxwXMXUJpp8P7xbr_TrPlcvJeZ7zHX7QSrhxyh_lDfDNlbKaSCxGVfpPxj-RCFOQ0e0EqOy7XPFZvIV3B3xIBm7w/s1600/CIMG3296.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlijelkUJU7blm6jU3udFDTUUa6o2fyd2o11V0jadT8CBbz7NwtffxwXMXUJpp8P7xbr_TrPlcvJeZ7zHX7QSrhxyh_lDfDNlbKaSCxGVfpPxj-RCFOQ0e0EqOy7XPFZvIV3B3xIBm7w/s320/CIMG3296.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguY2nePPKJSrfLCSSg-cBTBDCSOcL6gbGLMnXToe-BbtWicEgZfBR1slY3X6q0RZRSsqy_-YrrETnJIp8O0qoAniVtZZ5tsAVK5JazjvxVC86q2JNLE3aJjnvKX8gMnLdWOPJTI5wHPA/s1600/CIMG3298.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguY2nePPKJSrfLCSSg-cBTBDCSOcL6gbGLMnXToe-BbtWicEgZfBR1slY3X6q0RZRSsqy_-YrrETnJIp8O0qoAniVtZZ5tsAVK5JazjvxVC86q2JNLE3aJjnvKX8gMnLdWOPJTI5wHPA/s320/CIMG3298.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlw5-1ubmOkoJG9cUu4MnyfxDzYL8fuy9TobFRncJFdP39PeNeXLRGEIcHUAJdxcWUPFc8OQBJ37g0kF4mYzi6VqH2RQb9Jnn7o6KPkxlR23PjvXdWD4qUGW8BJkl1kxZ58OuCXAmRWw/s1600/CIMG3299.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlw5-1ubmOkoJG9cUu4MnyfxDzYL8fuy9TobFRncJFdP39PeNeXLRGEIcHUAJdxcWUPFc8OQBJ37g0kF4mYzi6VqH2RQb9Jnn7o6KPkxlR23PjvXdWD4qUGW8BJkl1kxZ58OuCXAmRWw/s320/CIMG3299.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0fAZc708OLZQEKk7UMb9r4q4bUMtJ4qscWrltyL6ep_8Kgl9xNDXjMFWdzi3yV3OWUSG3Zx6dB6tBQFULpkc4bvw1RTNdsxmmGO7Aw2GCkavT4O5ywhA_YwoD_oz2a9aW9knRuLtIZg/s1600/CIMG3300.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0fAZc708OLZQEKk7UMb9r4q4bUMtJ4qscWrltyL6ep_8Kgl9xNDXjMFWdzi3yV3OWUSG3Zx6dB6tBQFULpkc4bvw1RTNdsxmmGO7Aw2GCkavT4O5ywhA_YwoD_oz2a9aW9knRuLtIZg/s320/CIMG3300.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjX8muSTedJLeMMfj7B-PadYsY5HTIvLjRKMT-WVyoYjeT1AsG6ci-XcJC-T4Iq15zHvDOyutiYQDp6SdCrJPrW-k7Mv9FCRWulFpL0zDB166lrrRvGNSQnIXWX1ezZUAe0x2YY32s5Bw/s1600/CIMG3301.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjX8muSTedJLeMMfj7B-PadYsY5HTIvLjRKMT-WVyoYjeT1AsG6ci-XcJC-T4Iq15zHvDOyutiYQDp6SdCrJPrW-k7Mv9FCRWulFpL0zDB166lrrRvGNSQnIXWX1ezZUAe0x2YY32s5Bw/s320/CIMG3301.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcEsaLuQsfOedmdCeZ4yiAnLYY1KTjZWtVsWRwqmp44EDfwHIj9L3SQ0IiRI6mQbYzBpMVzIpwR9K_v7SwD8AXnzizFDz1ef9RVE1_7iaudbCGAXaC_JT-qkSWIXa3ICbcc7lu1g_vJQ/s1600/CIMG3302.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcEsaLuQsfOedmdCeZ4yiAnLYY1KTjZWtVsWRwqmp44EDfwHIj9L3SQ0IiRI6mQbYzBpMVzIpwR9K_v7SwD8AXnzizFDz1ef9RVE1_7iaudbCGAXaC_JT-qkSWIXa3ICbcc7lu1g_vJQ/s320/CIMG3302.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdI-5mbiieAINB28HvUexi8UPGuM67C4aNOx3mG7mCo3i2zrs70HxdAKJpdFxRw9V3ZOyQTMoV3U_eKZg2bgguSDrUuEyS3VW71Wqubzg4yshyYKgPo_TyHrnHqaNlR8Jj47HXsyPKCw/s1600/CIMG3303.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdI-5mbiieAINB28HvUexi8UPGuM67C4aNOx3mG7mCo3i2zrs70HxdAKJpdFxRw9V3ZOyQTMoV3U_eKZg2bgguSDrUuEyS3VW71Wqubzg4yshyYKgPo_TyHrnHqaNlR8Jj47HXsyPKCw/s320/CIMG3303.jpg" width="240" /></a></div>
其實不能說不危險。<br />
<br />
It is actually a little dangerous wandering around in here. You have been warned.<br />
<br />
廃墟だから、危険性はないとは言えない。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3lK-voQdvzjycTPxRZGjMfgpHjDlMG3ek3bQk6Lh-G9_KI0coz0Ib-J202a0GrwqqZPe7MAHKegyY0lEtihFX57Fmu_FPCAC4U7ZN4lF3Fbaz0dgkgovMDxgSTfbjFdau-qmtehAhpQ/s1600/CIMG3304.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3lK-voQdvzjycTPxRZGjMfgpHjDlMG3ek3bQk6Lh-G9_KI0coz0Ib-J202a0GrwqqZPe7MAHKegyY0lEtihFX57Fmu_FPCAC4U7ZN4lF3Fbaz0dgkgovMDxgSTfbjFdau-qmtehAhpQ/s320/CIMG3304.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd2D0iewVgwzZP2WRcgj732RVfYjMH9bNZ-3FOu3DCBofDT5EfTdwj1rfp7JB-sgAH3y9lnYqrfZwsKBTq4rnIrf_EyFt2FPL43l4NNlBHQLZm13JBXqbEeTZpEqeWfOLBtUefPYu8Dg/s1600/CIMG3305.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd2D0iewVgwzZP2WRcgj732RVfYjMH9bNZ-3FOu3DCBofDT5EfTdwj1rfp7JB-sgAH3y9lnYqrfZwsKBTq4rnIrf_EyFt2FPL43l4NNlBHQLZm13JBXqbEeTZpEqeWfOLBtUefPYu8Dg/s320/CIMG3305.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibrWmerXsOi8Lw3halZRHwXH1eSDopFRrq0GwsIZc2s50omIQwjITCSofGJsaTmoVK2_LLnuBaLsrld0PuQvmu4WdMmSTDtIYKkPSkL1OsqLbq-rBbJJqdWOvrhh-rff3ooM6hE503KQ/s1600/CIMG3306.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibrWmerXsOi8Lw3halZRHwXH1eSDopFRrq0GwsIZc2s50omIQwjITCSofGJsaTmoVK2_LLnuBaLsrld0PuQvmu4WdMmSTDtIYKkPSkL1OsqLbq-rBbJJqdWOvrhh-rff3ooM6hE503KQ/s320/CIMG3306.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7oIFcmE0GsidztOOqxh_jdiw2x11QGg4SDjSAn8FePC3sMdJcdn3awGcUlFRSyM6MwdCdqWVfbeaW6VvF0y9blK9pijsZmaAbUqO4_R_3Q2VwJtdXfcwR8BZyEOG6AWmeS6xF9XnV4w/s1600/CIMG3307.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7oIFcmE0GsidztOOqxh_jdiw2x11QGg4SDjSAn8FePC3sMdJcdn3awGcUlFRSyM6MwdCdqWVfbeaW6VvF0y9blK9pijsZmaAbUqO4_R_3Q2VwJtdXfcwR8BZyEOG6AWmeS6xF9XnV4w/s320/CIMG3307.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3fzdobPLO2-VVBaJkrKJRBB1CqCqyD7VMC-oI4VWEictUZEDillxFD9TwN1zxZBFJ0FpNBY81Wx0br9V9LS3XUvfSVIYR05f1e3DNH8JctyBKD52R7nEFTeribF7y7cf9EU1KOhX-qg/s1600/CIMG3308.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3fzdobPLO2-VVBaJkrKJRBB1CqCqyD7VMC-oI4VWEictUZEDillxFD9TwN1zxZBFJ0FpNBY81Wx0br9V9LS3XUvfSVIYR05f1e3DNH8JctyBKD52R7nEFTeribF7y7cf9EU1KOhX-qg/s320/CIMG3308.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr7gUonRf0uHzWHdp2WDHbzMiwBKcnRc6eudWJtwXTTZfsb8RW-lBhGDs5qqv9oiDGq7KPXI8ZO9QDwjmOi47-Lq35fvMVw6js_umimcDzj8jnKTM0nJfbCODTPZVpG-7eAi8EnyD6eg/s1600/CIMG3309.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr7gUonRf0uHzWHdp2WDHbzMiwBKcnRc6eudWJtwXTTZfsb8RW-lBhGDs5qqv9oiDGq7KPXI8ZO9QDwjmOi47-Lq35fvMVw6js_umimcDzj8jnKTM0nJfbCODTPZVpG-7eAi8EnyD6eg/s320/CIMG3309.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFo-1lK3VuuS7AxcvbGwPm07SkW3sCwFpbRV5Qc-vW_X4KzCP4SMDZLhifXAdGjHw2-sAmUQwjaMu6_KLpMjIFFZwPjx7WusIe2m-Cw_sNObT3SnpXk-veGHQoKYetzvdIkfzvut6zJw/s1600/CIMG3310.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFo-1lK3VuuS7AxcvbGwPm07SkW3sCwFpbRV5Qc-vW_X4KzCP4SMDZLhifXAdGjHw2-sAmUQwjaMu6_KLpMjIFFZwPjx7WusIe2m-Cw_sNObT3SnpXk-veGHQoKYetzvdIkfzvut6zJw/s320/CIMG3310.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfAJOnMoLSVA1QSQQ5uETAGh8dvZRPOwG4YUyI4fkX7o_PMFbKG515_sK0nMvhBk9ZAuqX_FtiixfwH89KKClrDdTR3aAHnNqlAx7JOflDmGtt2r9k2s7ZlfVkZ3VEfLqYIwYy-eJz8g/s1600/CIMG3311.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfAJOnMoLSVA1QSQQ5uETAGh8dvZRPOwG4YUyI4fkX7o_PMFbKG515_sK0nMvhBk9ZAuqX_FtiixfwH89KKClrDdTR3aAHnNqlAx7JOflDmGtt2r9k2s7ZlfVkZ3VEfLqYIwYy-eJz8g/s320/CIMG3311.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXHz0fdmfqemvB0GXdk-JHwB2WRMu5frY9u6o57L2oj6v28rXextdjULZgvOEhFf_p2VfZ26TuZP-AgqPL9t2iYuLNW_tu4geX-8Yn1dntl8mhyYTZsdZ0dSJsYV-V1q6kX4G_MnaB0g/s1600/CIMG3314.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXHz0fdmfqemvB0GXdk-JHwB2WRMu5frY9u6o57L2oj6v28rXextdjULZgvOEhFf_p2VfZ26TuZP-AgqPL9t2iYuLNW_tu4geX-8Yn1dntl8mhyYTZsdZ0dSJsYV-V1q6kX4G_MnaB0g/s320/CIMG3314.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7wbLw55XZj18Jbzxq4ZKP0x_yd7ugh1trTgw88BMH9Ig21Jm4Ugx_s3zGOdt_lereKNVeKoG2B1o1Rsx_nQI9KeO270D88v4HQmzcD7JUnyGazA4iljq3rdKSpOall2l36OJKdT5Jeg/s1600/CIMG3315.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7wbLw55XZj18Jbzxq4ZKP0x_yd7ugh1trTgw88BMH9Ig21Jm4Ugx_s3zGOdt_lereKNVeKoG2B1o1Rsx_nQI9KeO270D88v4HQmzcD7JUnyGazA4iljq3rdKSpOall2l36OJKdT5Jeg/s320/CIMG3315.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsrK1DSfv3MyOml8z58PtU-0AeXlC7RfCxeA2CLDrC5S-LblRKCJqDggLcBLi47blM47LhsF4geMPTnEOohQZYmKrBK1ALeohbs2pF6i6A0KUf6ORxj4-MOjtV3XkB2MQhScRJOIrV-w/s1600/CIMG3316.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsrK1DSfv3MyOml8z58PtU-0AeXlC7RfCxeA2CLDrC5S-LblRKCJqDggLcBLi47blM47LhsF4geMPTnEOohQZYmKrBK1ALeohbs2pF6i6A0KUf6ORxj4-MOjtV3XkB2MQhScRJOIrV-w/s320/CIMG3316.jpg" width="240" /></a></div>
這裡太知名了,有的人也會過來拍婚紗照!對美國人來說這個風俗很有趣。除了一些華僑以外美國人都不會拍婚紗照。應該結果很漂亮,但是看起來蠻麻煩。<br />
<br />
Like I said, this ruin is very well known in Taiwan. Here is a couple come do to their wedding photographs. (It's a thing in Taiwan, and in the Han diaspora in general. You take fancy photos of the lovely couple in some exotic, beautiful location before the wedding happens. You can't go anywhere beautiful in Taiwan without potentially running into a couple in wedding clothes having photos taken of themselves.)<br />
<br />
有名しかも綺麗な廃墟だから、結婚式の写真を撮りに来たカップルがいた。漢人世界ではこの風習がかなり普及している。結婚する前にカップルはプロ写真家を雇ってどこか綺麗なところに行って写真を撮ってもらう。この写真は結婚式当日に使う。(例えば、本に集めたり、プロジェクターで映したりするわけだ。)台湾の綺麗な邸宅とかに訪れてみたら、こういう写真を撮っているカップルに出会う可能性が高い。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCcFN9uKklVRlaPIsON6aji-x_bu2DVJjE5NOgQqTVHeGDXw5d10DP6GItsH0A8rbgvJl61Q4xz_jL-ZvRHcgCNr-TDzhHeIYFHbcDR2JiotK7C_6NgjwiTGvQDNhr3z4SRZ06RGukiQ/s1600/CIMG3318.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCcFN9uKklVRlaPIsON6aji-x_bu2DVJjE5NOgQqTVHeGDXw5d10DP6GItsH0A8rbgvJl61Q4xz_jL-ZvRHcgCNr-TDzhHeIYFHbcDR2JiotK7C_6NgjwiTGvQDNhr3z4SRZ06RGukiQ/s320/CIMG3318.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqWbSZC71FHYhcfxsFtcXxqt7ovJ8mtV2QbeM5jvDV3O8D_69FSg_tJut38ZlGfa-hO2AQ1wGsNZJhMJwH3ialP_e7bPYngVVvDmwVjxmEAqWtogkZFTgFmZZ-KvTUbh5C3Vi9nR3j1w/s1600/CIMG3319.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqWbSZC71FHYhcfxsFtcXxqt7ovJ8mtV2QbeM5jvDV3O8D_69FSg_tJut38ZlGfa-hO2AQ1wGsNZJhMJwH3ialP_e7bPYngVVvDmwVjxmEAqWtogkZFTgFmZZ-KvTUbh5C3Vi9nR3j1w/s320/CIMG3319.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_Y0_ch9rj3P056LIL2Vu5x8Jb496On-5sS0soffj5Ay_xahG4_sBq3zz0DzwU4NwjanjpLMe1fdTQXd18izYzeV5Nqy8MsRThOGLvr9nAsOQhW2OOAyOXRo_f1SrdhKZHIyQsu8uXrw/s1600/CIMG3320.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_Y0_ch9rj3P056LIL2Vu5x8Jb496On-5sS0soffj5Ay_xahG4_sBq3zz0DzwU4NwjanjpLMe1fdTQXd18izYzeV5Nqy8MsRThOGLvr9nAsOQhW2OOAyOXRo_f1SrdhKZHIyQsu8uXrw/s320/CIMG3320.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8uGMTVMCiQR7IJiJHwH_YLDxTFmWMVfIuqZZHnO7SCDIbUFWwrYmtIGKUpy6C8gmZ5h94uYaOj7EgWMrlFamDyFOfRDscSTbp8mY-ZgR6DXey6KHRLVfd6g8DD5crJO7-KMDz2E9u8A/s1600/CIMG3321.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8uGMTVMCiQR7IJiJHwH_YLDxTFmWMVfIuqZZHnO7SCDIbUFWwrYmtIGKUpy6C8gmZ5h94uYaOj7EgWMrlFamDyFOfRDscSTbp8mY-ZgR6DXey6KHRLVfd6g8DD5crJO7-KMDz2E9u8A/s320/CIMG3321.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEnJZwfFeciNtbiObVRrgumGm59jMAiWABarq1csrb5l_1cJFjHwvJJEnOwu39Qkfr9LczPcMjdtkO6M7nPB4SerP1HaiA6Q48EXA6VpTHHIX5hyphenhyphenQ23yPy8had1fSChdsyqfpew2zixQ/s1600/CIMG3322.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEnJZwfFeciNtbiObVRrgumGm59jMAiWABarq1csrb5l_1cJFjHwvJJEnOwu39Qkfr9LczPcMjdtkO6M7nPB4SerP1HaiA6Q48EXA6VpTHHIX5hyphenhyphenQ23yPy8had1fSChdsyqfpew2zixQ/s320/CIMG3322.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHuD2oyNPmC82dfe9fa7vgArdS0-62uAhFdQDlMA5CM-k2q7xf-bl5GSgfvjd8ZaPD_p7Mw1L1gHNjo9SqJne_M0rwyXqL0sQfRKggU4kV6eakd-ViV_4r-XzyRZen3lxeSgV6kFEPxQ/s1600/CIMG3325.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHuD2oyNPmC82dfe9fa7vgArdS0-62uAhFdQDlMA5CM-k2q7xf-bl5GSgfvjd8ZaPD_p7Mw1L1gHNjo9SqJne_M0rwyXqL0sQfRKggU4kV6eakd-ViV_4r-XzyRZen3lxeSgV6kFEPxQ/s320/CIMG3325.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhb1YG1kAzDPL25mGFvmqJIWLn7_22SeHZduPI9kXiH8xr6gROJ66FmDKLCSU2MPAEkPZxjvqBr18_XnSOWmMYsCLl6NLNI32_LFBBfS5dlucZOgPslQqf1ooAGZDOq5NcxxFTC2U9AvQ/s1600/CIMG3326.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhb1YG1kAzDPL25mGFvmqJIWLn7_22SeHZduPI9kXiH8xr6gROJ66FmDKLCSU2MPAEkPZxjvqBr18_XnSOWmMYsCLl6NLNI32_LFBBfS5dlucZOgPslQqf1ooAGZDOq5NcxxFTC2U9AvQ/s320/CIMG3326.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHnqvIxkOSpHibySwpZAAVrA-IPcueyCOOfxDRjF2JngHjgdxI-bqy1maPowUcuLV3S2Rnx96GenrHUgtL5rWXTyIPl0AYsy3MCz2uPtOr4o12sTeC87gLWGQsyGOco2yjM-DHMXXNnw/s1600/CIMG3327.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHnqvIxkOSpHibySwpZAAVrA-IPcueyCOOfxDRjF2JngHjgdxI-bqy1maPowUcuLV3S2Rnx96GenrHUgtL5rWXTyIPl0AYsy3MCz2uPtOr4o12sTeC87gLWGQsyGOco2yjM-DHMXXNnw/s320/CIMG3327.jpg" width="320" /></a></div>
休息一下<br />
<br />
The couple, taking a break while the photographer thinks about art or whatever.<br />
<br />
休憩。写真家はどこかで角度と光の具合とか考えとるだろう。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigU2XcquJ2CDHyFefFaSQcLySQ1Mingf2br-Sig6IR-OIddacQIe_eUcR-ORqmPOwSzjn1d3O2IV9syx4QLSLTTAy-xb0ZvUNrU_Xq5izFFIyeP1rA5-KWXNyqrNwXfCtVQyLt1ZWS5A/s1600/CIMG3329.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigU2XcquJ2CDHyFefFaSQcLySQ1Mingf2br-Sig6IR-OIddacQIe_eUcR-ORqmPOwSzjn1d3O2IV9syx4QLSLTTAy-xb0ZvUNrU_Xq5izFFIyeP1rA5-KWXNyqrNwXfCtVQyLt1ZWS5A/s320/CIMG3329.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2ZrM_UYOYvIiZWhWQ9axr3X0EJzoeyjD1rclnNxjr2ZZjCfOwMpR7v01hsGnlqxyAbmIYxMDhUz5jNQhZx89FD0hlup3rBj6SfzPRarrpezidpsKyIH5iFZWm3WsvPkVhEtHf97fKaA/s1600/CIMG3333.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2ZrM_UYOYvIiZWhWQ9axr3X0EJzoeyjD1rclnNxjr2ZZjCfOwMpR7v01hsGnlqxyAbmIYxMDhUz5jNQhZx89FD0hlup3rBj6SfzPRarrpezidpsKyIH5iFZWm3WsvPkVhEtHf97fKaA/s320/CIMG3333.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggVIijtN4n0_IwaZvvrHaD1hc-IBJGyU66lotoMoy3vVc-xePN38FckDAL1GnmHIZdRLi1OHgK-3NTSrehcumRGtK9in_CJLRIKLvZ3ZMIXMtwdr2Rp03Ndh3YrEwNRFotQpCeX7OnLQ/s1600/CIMG3334.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggVIijtN4n0_IwaZvvrHaD1hc-IBJGyU66lotoMoy3vVc-xePN38FckDAL1GnmHIZdRLi1OHgK-3NTSrehcumRGtK9in_CJLRIKLvZ3ZMIXMtwdr2Rp03Ndh3YrEwNRFotQpCeX7OnLQ/s320/CIMG3334.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu-tqfW7NNsVH8xQD7pY7GXoM0d6HEThYnZn3srN4hkNMX2djC-F4t1q0bHwm0YcCqGg3Xv-xpaY3p6YtFJ3wGMuongkvw5LHahVlivMFmWiCi8WDxDz3CvRoRg_pKkohmOFIgDFUSUA/s1600/CIMG3335.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu-tqfW7NNsVH8xQD7pY7GXoM0d6HEThYnZn3srN4hkNMX2djC-F4t1q0bHwm0YcCqGg3Xv-xpaY3p6YtFJ3wGMuongkvw5LHahVlivMFmWiCi8WDxDz3CvRoRg_pKkohmOFIgDFUSUA/s320/CIMG3335.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi556S_Au0epbREZH1Twr7M-Dabl_0m5xS5cjHMWrTJyzEBTbenPLpJ21EDLe6Nx4XStxuN2WEesLimTWEjGxM-uz-OFT7TSifyyPbOOBxWKp4TRphFPfKTSyzRNINLh13-dM4b4zmpiw/s1600/CIMG3336.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi556S_Au0epbREZH1Twr7M-Dabl_0m5xS5cjHMWrTJyzEBTbenPLpJ21EDLe6Nx4XStxuN2WEesLimTWEjGxM-uz-OFT7TSifyyPbOOBxWKp4TRphFPfKTSyzRNINLh13-dM4b4zmpiw/s320/CIMG3336.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpsSKgvibaXXmGrNBTsu7fMC4yTPs4JtBdyFpdcfcVZOYPMSgfwOGua2Q-8q2fmRUq7IwXdD4mbEvwk1ryvV3NBqmR9vMIiUxf0kD2q6j3aOTne09KfWxh96gC-wIVDJKDvbKQmAVGzg/s1600/CIMG3340.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpsSKgvibaXXmGrNBTsu7fMC4yTPs4JtBdyFpdcfcVZOYPMSgfwOGua2Q-8q2fmRUq7IwXdD4mbEvwk1ryvV3NBqmR9vMIiUxf0kD2q6j3aOTne09KfWxh96gC-wIVDJKDvbKQmAVGzg/s320/CIMG3340.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVydPL5QGteX7VgFHjyXXCYdNYJyBrB_94I6Wj7afDz5hU4KkzftFUGU5-LUIElWjdggRmcn2xhcK-NN91xJ6HW-nUBea4f1YdxIBK9uDrrhEpadrprFArXQaxA9I_VLnb0YeM6UCTkA/s1600/CIMG3341.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVydPL5QGteX7VgFHjyXXCYdNYJyBrB_94I6Wj7afDz5hU4KkzftFUGU5-LUIElWjdggRmcn2xhcK-NN91xJ6HW-nUBea4f1YdxIBK9uDrrhEpadrprFArXQaxA9I_VLnb0YeM6UCTkA/s320/CIMG3341.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9uwmmVyj91e-62PcXPknTrqMatbIlpetGxVlBg8o3b6W4fQCnkV3MGVZADL-HGkNO7HkQZZZeaagmFoPwR7TyiHRx7sJvPEZZz-2d8olBORmSQO3TrGgQiioJtMeeRuM6CF18TM9C2A/s1600/CIMG3343.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9uwmmVyj91e-62PcXPknTrqMatbIlpetGxVlBg8o3b6W4fQCnkV3MGVZADL-HGkNO7HkQZZZeaagmFoPwR7TyiHRx7sJvPEZZz-2d8olBORmSQO3TrGgQiioJtMeeRuM6CF18TM9C2A/s320/CIMG3343.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg94wvAVjqecCkZnZRKnV8iXZnaIrWUpfiNA5-wBmlPmQwchAWKfhOteNq3N7T9xYEt2VmYGhebhNSVGl-1tYmz6hLVRJsvPfd_U82gDh1_IuzTZ4aUFq-1l0VJ19xLPdgay7Y81Z8Yvw/s1600/CIMG3344.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg94wvAVjqecCkZnZRKnV8iXZnaIrWUpfiNA5-wBmlPmQwchAWKfhOteNq3N7T9xYEt2VmYGhebhNSVGl-1tYmz6hLVRJsvPfd_U82gDh1_IuzTZ4aUFq-1l0VJ19xLPdgay7Y81Z8Yvw/s320/CIMG3344.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglF4dl-C8u1-u2gjdem-EYPSSIKURKJPu1TuD9GC1Nbl_SCFKHhRjHyy2OJ32VxdeRkZUASr3U0lQNrmwcCmHh5nGp9qBO-4kz8u_0eSulyHSSWj2BPtkJtTPmtWSfc8p_1Ox_WUi_cw/s1600/CIMG3349.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglF4dl-C8u1-u2gjdem-EYPSSIKURKJPu1TuD9GC1Nbl_SCFKHhRjHyy2OJ32VxdeRkZUASr3U0lQNrmwcCmHh5nGp9qBO-4kz8u_0eSulyHSSWj2BPtkJtTPmtWSfc8p_1Ox_WUi_cw/s320/CIMG3349.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGBsz97JCK9g0oStzoPiMvbbHrXZQQWqJfUy-jmUZcLJb55K8-4iX-6kgtkepIp4AIFcw30B10C2-Tm2_VcG4pj5uyE8DdbyP7aUxlIkP_GcpjkTmYUku4_VIsvQ2dtDWcYMosENZhgg/s1600/CIMG3350.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGBsz97JCK9g0oStzoPiMvbbHrXZQQWqJfUy-jmUZcLJb55K8-4iX-6kgtkepIp4AIFcw30B10C2-Tm2_VcG4pj5uyE8DdbyP7aUxlIkP_GcpjkTmYUku4_VIsvQ2dtDWcYMosENZhgg/s320/CIMG3350.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5SsGDbAGE7qLkPVRsZgPz7Lj_QJz1QZ9DKd4d0Mji4c6NOHrH_c09vl9fsj7CxkdDOgfUO2rylzTmoj9I3G1lUTcQGVhyphenhyphenTLc-nH2JWGn48kGL4Vi222EowcK3CnZ5vxensK9-Bz__HA/s1600/CIMG3352.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5SsGDbAGE7qLkPVRsZgPz7Lj_QJz1QZ9DKd4d0Mji4c6NOHrH_c09vl9fsj7CxkdDOgfUO2rylzTmoj9I3G1lUTcQGVhyphenhyphenTLc-nH2JWGn48kGL4Vi222EowcK3CnZ5vxensK9-Bz__HA/s320/CIMG3352.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_oKmk7eCwArYLDE1gYXA96kkF7TKz8CMmeIYrBFUuww83En5kWMi7lb-TPF7a4nv2oCNOCMoobWbMa37PNYozeKZG6cyNGB0iHnU1r6BYP8NHib8JR-EiV1ol9RaDJzhbcpthsW_d4A/s1600/CIMG3353.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_oKmk7eCwArYLDE1gYXA96kkF7TKz8CMmeIYrBFUuww83En5kWMi7lb-TPF7a4nv2oCNOCMoobWbMa37PNYozeKZG6cyNGB0iHnU1r6BYP8NHib8JR-EiV1ol9RaDJzhbcpthsW_d4A/s320/CIMG3353.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOb_1FiQB6vmZUAL0sGtR3xp3A1sTA_SUluWuJG5NRrsNoRjdXOA1s9G8gEUMyoGbZdolkStwGT3_anX6bz3rr-bI28XMuWN9qw6YlWOwgBoDLSsGzvmBUl476zn7hft3bKCkZGsfjtA/s1600/CIMG3354.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOb_1FiQB6vmZUAL0sGtR3xp3A1sTA_SUluWuJG5NRrsNoRjdXOA1s9G8gEUMyoGbZdolkStwGT3_anX6bz3rr-bI28XMuWN9qw6YlWOwgBoDLSsGzvmBUl476zn7hft3bKCkZGsfjtA/s320/CIMG3354.jpg" width="320" /></a></div>
誒?另外一對也來了!<br />
<br />
Ok, so now we have two separate couples here for wedding photographs.<br />
<br />
結婚写真のもう一組が来た!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW5LUqFSxJ27_vLvPs2KXsLosYw7sFh-rSdahB5H_89zML7Wxeinwmb6iKdNYMoyuMaZ3C-mU2QDefNLt7ZoQdj1kh7Bb2QMNfhsxkbfHTifOF1-tFBMuFtD172YGiS6_GPa6s7rit7g/s1600/CIMG3356.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW5LUqFSxJ27_vLvPs2KXsLosYw7sFh-rSdahB5H_89zML7Wxeinwmb6iKdNYMoyuMaZ3C-mU2QDefNLt7ZoQdj1kh7Bb2QMNfhsxkbfHTifOF1-tFBMuFtD172YGiS6_GPa6s7rit7g/s320/CIMG3356.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXDq_dnxATjEpsA7PWBu0vBTqGi-SH2I8nt0ZaNd4hTkaPd8J-tHpBu5FoBRqerz4lb6OGNzbXj4RKeQirKcl4hn2mEwNAXRD3Uviyp-aOmiSUEfpDSxJrcGHRufbgzwoPxWViU_ekvQ/s1600/CIMG3360.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXDq_dnxATjEpsA7PWBu0vBTqGi-SH2I8nt0ZaNd4hTkaPd8J-tHpBu5FoBRqerz4lb6OGNzbXj4RKeQirKcl4hn2mEwNAXRD3Uviyp-aOmiSUEfpDSxJrcGHRufbgzwoPxWViU_ekvQ/s320/CIMG3360.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRpAT330SMZj0CEwd0EwQJPLWLV9C15e0awvx5nQhcFuEUDJxlld1SV2LEriTxGSIJJvIlb2rquFyfhsBDqHOYI9yQ3zT-jEsH0JLZU2NpFyaQpWQwCjbKUmMQ2qry6azj7MVCpBqzRQ/s1600/CIMG3362.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRpAT330SMZj0CEwd0EwQJPLWLV9C15e0awvx5nQhcFuEUDJxlld1SV2LEriTxGSIJJvIlb2rquFyfhsBDqHOYI9yQ3zT-jEsH0JLZU2NpFyaQpWQwCjbKUmMQ2qry6azj7MVCpBqzRQ/s320/CIMG3362.jpg" width="320" /></a></div>
脫皮掉肉<br />
<br />
Earning his pay.<br />
<br />
いい汗を流しているだろう。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiECvqYCtWP2FtzIeMBLOM21x3jj9qKt2ByfHEyh4B_wWFLVY53vtiDKaY3HGWDCQoln9oX_Qd8ywhzKa2GDC6K72ilUcXciMn2FaydZ0bFdhItmg1mSGssXxj5FJuf5fzP8ZVAuY8TFQ/s1600/CIMG3364.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiECvqYCtWP2FtzIeMBLOM21x3jj9qKt2ByfHEyh4B_wWFLVY53vtiDKaY3HGWDCQoln9oX_Qd8ywhzKa2GDC6K72ilUcXciMn2FaydZ0bFdhItmg1mSGssXxj5FJuf5fzP8ZVAuY8TFQ/s320/CIMG3364.jpg" width="320" /></a></div>
我有去過的廢墟當中,這裡應該是最紅的!人這麼多!除了兩隊拍婚紗照的團體,還有大概六個觀光客左右。<br />
<br />
I've never been to an abandoned mansion in Taiwan that was so busy as this before. Aside from the two wedding groups and the one tourist you can see on the left side, there were also at least six other people poking around who aren't on camera here.<br />
<br />
結婚写真の二組以外、普通な観光客も6人ぐらいいた。こんなに忙しい廃墟は初めて、、、<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAqPPKvmIl-DAGezsbpSl37rI0laasdBhMavNigqoTCKugLqDca3huSYeirUrUb3LtNyVQYMxpGyNWCdpalqMqUj2eBuD_H5RCEKx8gAK4-ty-skdex_fzVhgyLZligOGwGhdwQml1CA/s1600/CIMG3371.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAqPPKvmIl-DAGezsbpSl37rI0laasdBhMavNigqoTCKugLqDca3huSYeirUrUb3LtNyVQYMxpGyNWCdpalqMqUj2eBuD_H5RCEKx8gAK4-ty-skdex_fzVhgyLZligOGwGhdwQml1CA/s320/CIMG3371.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTklMUqDjNBvGa-jYlRUBXtG75qIs9bocES7zYZMu3yk8_ssyrnp-5WoZhhJZlAvhKZtRT4Qou7OiqC9oONjW6c27-0eHI-_cW6V15Z-c4-Z-ra9O1LAfUiROl3OrlJwxYGDvVpvW5oA/s1600/CIMG3373.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTklMUqDjNBvGa-jYlRUBXtG75qIs9bocES7zYZMu3yk8_ssyrnp-5WoZhhJZlAvhKZtRT4Qou7OiqC9oONjW6c27-0eHI-_cW6V15Z-c4-Z-ra9O1LAfUiROl3OrlJwxYGDvVpvW5oA/s320/CIMG3373.jpg" width="240" /></a></div>
楊桃樹<br />
<br />
A star fruit tree out front<br />
<br />
スターフルーツの木<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxpGLpniKu5Vb7sUxig-1kpyfYt-qYSgSjL2x0YHUKLomqsbOcbXGMZJ7K4-s-1S-Kvj7fZMTnRaer40cG2A3q5mYxXC6Eo-zwTM1l6mR0zIXL0OwHL2qM1rbM9i2Bnh3BaOZfnZJJ6Q/s1600/CIMG3375.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxpGLpniKu5Vb7sUxig-1kpyfYt-qYSgSjL2x0YHUKLomqsbOcbXGMZJ7K4-s-1S-Kvj7fZMTnRaer40cG2A3q5mYxXC6Eo-zwTM1l6mR0zIXL0OwHL2qM1rbM9i2Bnh3BaOZfnZJJ6Q/s320/CIMG3375.jpg" width="320" /></a></div>
Dangerous bricks<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyBA4H9d72RlEFGwzw8_LBXuZFsbqzYqkGslEQFjmzbx5giE6sS6-7hwIK5g6ok3rwO2f4h4_OkS_9TTl3eqAzGRtVfs6bVsWaVWAJDFoiRudNTuTU_L7jsf_vK6PjmloP8UKcVJLsmQ/s1600/CIMG3377.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyBA4H9d72RlEFGwzw8_LBXuZFsbqzYqkGslEQFjmzbx5giE6sS6-7hwIK5g6ok3rwO2f4h4_OkS_9TTl3eqAzGRtVfs6bVsWaVWAJDFoiRudNTuTU_L7jsf_vK6PjmloP8UKcVJLsmQ/s320/CIMG3377.jpg" width="240" /></a></div>
風景不錯的廁所<br />
<br />
A toilet with a view<br />
<br />
景色のいいトイレ<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUnWgl-G5LBPXy_42WmlIrNIEeWyQ83QJT2Am4hvX8-5rbrJo0a4_4hR8fPuEgAosxWABvcO_9g5DugX_r-hLN9yUa7eCF_NSyCpXpJBGNzo_bmq7IfcQyF1Oh04LR2h8k24kRVTQGYw/s1600/CIMG3378.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUnWgl-G5LBPXy_42WmlIrNIEeWyQ83QJT2Am4hvX8-5rbrJo0a4_4hR8fPuEgAosxWABvcO_9g5DugX_r-hLN9yUa7eCF_NSyCpXpJBGNzo_bmq7IfcQyF1Oh04LR2h8k24kRVTQGYw/s320/CIMG3378.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7_iAeRS61gKvG6I9OagsSPZQKoLfcgE40BV-OGnVM3oVIIbi2JQbzuGlDVXnWkcBSCWhU4oXlKIq4RahbBoYD-q5O3PMLzg-9fGrXa009wzE09SH2jHsRy1bA5pzXl4XoJolX9BRPug/s1600/CIMG3380.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7_iAeRS61gKvG6I9OagsSPZQKoLfcgE40BV-OGnVM3oVIIbi2JQbzuGlDVXnWkcBSCWhU4oXlKIq4RahbBoYD-q5O3PMLzg-9fGrXa009wzE09SH2jHsRy1bA5pzXl4XoJolX9BRPug/s320/CIMG3380.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaYQXBjeERsXZLGM_E322KKXURoiD670Tb8V-5oqcD5G6iRejnnXhMluxXFe3mtW8mnhB3wddMQ3vMdRkKwbhNiEwjq3wpy2PqMDuvT8COqoilkmIiB9IS_mB8yj24-StWP-A8DYTCaQ/s1600/CIMG3381.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaYQXBjeERsXZLGM_E322KKXURoiD670Tb8V-5oqcD5G6iRejnnXhMluxXFe3mtW8mnhB3wddMQ3vMdRkKwbhNiEwjq3wpy2PqMDuvT8COqoilkmIiB9IS_mB8yj24-StWP-A8DYTCaQ/s320/CIMG3381.jpg" width="320" /></a></div>
聚奎居不錯吧?真的值得去看一看。<br />
<br />
Pretty cool, right? You can see why it's so popular.<br />
<br />
この邸宅は本当に魅力がある。だからこそ有名だろう。見に行く価値あるよ!行ってね!Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35768554986260559.post-33748398749366312782016-04-16T18:50:00.000+08:002016-04-16T18:50:51.414+08:00Dasi at Night / 夜の大渓 / 夜晚之大溪<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
大溪區在桃園市南部的山麓區。以前大溪是交通的重點,可是鐵路做完之後這個職能沒有了。但因爲木頭傢俱產業很繁華,所以日治時代大溪繼續景氣。巴羅克式的建築很多現在受到觀光客的歡迎。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
這次我為了吃晚飯來了,所以到了天已經黑了。但是反而這樣比較好玩。觀光客都走了,我享受黑黑暗暗,幽靜的氣氛。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Dasi (大溪, pronounced "dah-shee") is a fancy little town in the foothills of southern Taoyuan City (桃園市) just before you get to the real mountains even farther south. The town was an important trading post in the days before railroads, and it continued to be prosperous even after the railroads were built due to a thriving wood industry, probably as a result of it being near the mountains, and therefore near the raw materials needed. The town's old center has an amazing collection of Baroque buildings.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
I was here at night to get dinner, but I also walked around a bit and enjoyed the ambience of the town in the dark. It's quite a tourist town, but it still shuts down rather early. (Maybe 6:00ish or so?) There was no one around when I was there, which was fine with me. The ornate buildings, made more dramatic by the shadows cast by streetlamps, and the eery quiet made for a really cool situation.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
大渓は桃園市の南部にある区だ。(以前は桃園県の「鎮」だった。)町の中心は麓にあるので、鉄道ができた以前の時代には交通の重点であった。鉄道ができてからは木材家具の産業が重要になって、日本時代に盛んな町だった。そのおかげで、バロック式建物がいっぱいある。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
この日私は夕飯を食べに来たので、着いた時はもう暗かったのだ。しかし、観光客がみんないなくなって、街灯の暗い光に照らされている町屋は雰囲気が上等だった!昼間よりむしろ夜に訪れた方がいいかも。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5Brd6WIlEMopYW1zPVhHgLtrOzvK2G-TolUzkfhYBJKXX0Xch5Rwx_v02RM7hxrVubJvDjbTG49CB08IR405v2jt90IXNRXmUtMpL1L7zPf2ISv_yZjtfFm8HLdIn__t3NGpdPoCJsw/s1600/CIMG3253.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5Brd6WIlEMopYW1zPVhHgLtrOzvK2G-TolUzkfhYBJKXX0Xch5Rwx_v02RM7hxrVubJvDjbTG49CB08IR405v2jt90IXNRXmUtMpL1L7zPf2ISv_yZjtfFm8HLdIn__t3NGpdPoCJsw/s320/CIMG3253.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZ2GrIUGY0SK9-W5P9sDwpLf08mNj3Hxgk8nBiopxb3PfPySxWGlNCKnYsHRfM9fqOxpUXecF4aKgQ1-aZC40GnxgcjteUy2ssuBfG5bEEkJbFwqA1-73RMr5a0Pfn-aDAiAlu7pKN-w/s1600/CIMG3254.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZ2GrIUGY0SK9-W5P9sDwpLf08mNj3Hxgk8nBiopxb3PfPySxWGlNCKnYsHRfM9fqOxpUXecF4aKgQ1-aZC40GnxgcjteUy2ssuBfG5bEEkJbFwqA1-73RMr5a0Pfn-aDAiAlu7pKN-w/s320/CIMG3254.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZv_os6TkHug2_xyxQ6POUjGuuMV7XoIlJ0UEE_4iZZJ1xmbfUdUZJZnnH2fDhdeiWxj8VE1jsW_h7eDHfa2Ra5HV3b1BD8bQdwANkvvcE1RQr_AxDsgtcmaF8j3w9dhVP3HBfbW3ULg/s1600/CIMG3255.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZv_os6TkHug2_xyxQ6POUjGuuMV7XoIlJ0UEE_4iZZJ1xmbfUdUZJZnnH2fDhdeiWxj8VE1jsW_h7eDHfa2Ra5HV3b1BD8bQdwANkvvcE1RQr_AxDsgtcmaF8j3w9dhVP3HBfbW3ULg/s320/CIMG3255.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixhn2ftnsbJYMqhKN5kLhAiAQKEOvvZ-St_wjJvys20zfZ8_np92jXuEW9lG93abiODdrh0DmZkT6hA8QYZ0XG0C8p9MV0L06B4WHM4-ys_LM_kVlCjUyJeNO4nvKHq-VuOC7GDABChA/s1600/CIMG3257.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixhn2ftnsbJYMqhKN5kLhAiAQKEOvvZ-St_wjJvys20zfZ8_np92jXuEW9lG93abiODdrh0DmZkT6hA8QYZ0XG0C8p9MV0L06B4WHM4-ys_LM_kVlCjUyJeNO4nvKHq-VuOC7GDABChA/s320/CIMG3257.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoiob-JZXhUTcLb6bOF_ReIZJ8flsVEt-1oB4ukefsf71V4ujNyf5I4fp_4coPHoEVGeLPAGPoqG97LjDcQa1T34wncaN69cCR9Dbl6OXJJunclsgDaDk1VXjGrw_sirsMWnf-j0G7wA/s1600/CIMG3259.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoiob-JZXhUTcLb6bOF_ReIZJ8flsVEt-1oB4ukefsf71V4ujNyf5I4fp_4coPHoEVGeLPAGPoqG97LjDcQa1T34wncaN69cCR9Dbl6OXJJunclsgDaDk1VXjGrw_sirsMWnf-j0G7wA/s320/CIMG3259.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiszTShXirqYaFJkRy6kPsEwCkRNYAXli2rKcEWbNrf3zS1-Bwi6MiIhmNVFKeC9rtqD7aJc5DvjbClnko_Dvt-hIyjQ8tj3wKOMPLuMXULt1jpDMnAb0-gUgGEOMgRwYREpOP_mlO5HA/s1600/CIMG3260.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiszTShXirqYaFJkRy6kPsEwCkRNYAXli2rKcEWbNrf3zS1-Bwi6MiIhmNVFKeC9rtqD7aJc5DvjbClnko_Dvt-hIyjQ8tj3wKOMPLuMXULt1jpDMnAb0-gUgGEOMgRwYREpOP_mlO5HA/s320/CIMG3260.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijbLvJ1P2dEgekAaC8O2DdVT0n9todaPWLc2XqGXijldzKXVSLTmrcSO3TD-kyp1FozVRutkTZePVtngWeqMD5z1QPitmUfelu_7-MBJH96gAMa9H922cX0wwQLmoDj07qlyVjc5z7Zg/s1600/CIMG3262.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijbLvJ1P2dEgekAaC8O2DdVT0n9todaPWLc2XqGXijldzKXVSLTmrcSO3TD-kyp1FozVRutkTZePVtngWeqMD5z1QPitmUfelu_7-MBJH96gAMa9H922cX0wwQLmoDj07qlyVjc5z7Zg/s320/CIMG3262.jpg" width="320" /></a></div>
<br />Guang-Minghttp://www.blogger.com/profile/00622697994950572569noreply@blogger.com0